На сомалийском языке

Muqdisho: Waxaa Lagu Daabacay Muqdisho, 1987. — 82 p. Адан Абдишакур Мире. Иллюзия любви, роман (на сомалийск. яз.) Cabdishakuur Mire Aadan waa qoraa, suxufi iyo siyaasi af maal ahaa teer iyo 1980-aadkii. Waxa uu ku dhasahay deegaanka Qandala ee ka tirsan gobolka Bari 1963-kii. Ila gobolkaa Bari ayuu Cabdishakuur kusoo barbaaray qeybihii hore ee noloshiisa. 1970-1974-kii waxa...

No Publisher Given. 1987. — 45 p. Entry by Abdi Migane for 1987 Tartanka Qoraalka Tayotarka (Theatre Writing Competition).

Minnesota Humanities Commission, 2007. Somali Bilingual Book Project.

Muqdisho: Daabacaadda 1aad 1981. — 334 p. Афрах Мохамед Дахир. Мана Фай, роман (на сомалийск. яз.) Maxamed Daahir Afrax (Somali: Maxamed Daahir Afraax, Arabic: محمد طاهر أفرح) Ph. D. is a Somali novelist, playwright, journalist and scholar. In his novels and plays, Afrax denounces moral corruption and social injustice. Maxamed Dahir Afrax ist ein somalischer Schriftsteller,...

Kobenhavn: Det kongelige bibliotek, 2005. — 65 с. — ISBN: 87-723-582-1. Содержание: Hanis-Hacoo Shinbirbadeedka Yar ee Fooshaxun Amiiraddii ku Seexatay Iniinta Qarafka Cirsankayeedhka Waa Hubaal!

No Publisher Given, 1989. — 75 p. Somali Love Story 'Fold in Two'

Wasaaradda Hiddaha iyo Tacliinta Sare (Ministry of Culture and Higher Education), Muqdisho, 1973. — 60 p. Collection of Somali Songs and Poetry by Cabdi Muxumud Aammin

Muqdisho, 1989. — 77 p. Абди Вахид Мохамед. Брак и осознание любви, рассказы (на сомалийск. яз.) Dhismihii iyo kobcitaakii waxbarasho. Ku soo noqoshadii Dalka. Kulankii farxada. Balanqaad Guur. Qulquladii Arooska. Guur iyo Afgarad Jacayl.

Akademiyada Cilmiga Fanka iyo Suugaanta (Academy of Arts and Literature), Muqdisho, 1983. — 51 p. Somali Short Story Collection

No Publisher Given, 1990. — 56 p. The book is a story of love and adventure set in the 90s, on the eve of the civil war in Somalia.

Muqdisho, 1983. — 172 p. (in Somali) The present novel by a renowned Somalian writer Abdullahi Sh. Hussein is a real story about a young girl who got pregnant and struggled to complete her schooling in Mogadishu.

Muqdisho, 1983. — 174 p. (in Somali) The present novel by a renowned Somalian writer Abdullahi Sh. Hussein is a real story about a young girl who got pregnant and struggled to complete her schooling in Mogadishu.

Xamar: Waxa Lagu Daabacay, 1974. — 342 p. Абдулле Хасан Сайид Мохамед. Поэтический диван (на сомалийск. яз.) Sayid Mohamed Abdullah Hassan (Somali: Sayid Maxamed Cabdulle Xasan; (1868 – 1920) was a Somali religious and patriotic leader and a renowned poet. He established the Dervish movement in Somalia that fought a 20-year war against the British, Italian, and Ethiopian...

Muqdisho, 1987. — 92 p. Абдулкадир Мохамед Ваайс (Али Баше). Слёзы любви, роман (на сомалийск. яз.) Dhis niyadda iyo qalbiga, adkee wanaagga iyo barashada. Ha fududeysan kalgacalka iyo jacaylka, haka baqin nasiibka iyo waayaha, hana illaawin aayaha iyo mustaqbalka. Ubuxu waa laga yaabaa inuu dharo, xadiidkuna waa laha yaabaa inuu daxalaysto, dad ehel ahi waa laga yaabaa in ay...

Daabacaaddii Kowaad, Muqdisho, 1989. — 50 p. Somali Language Novel “Hold on to the Hereafter”

Muqdishu: Wasaaradda Hiddaha iyo Tacliinta Sare, 1974. — 56 p. Аул Фарах Мохамед Джама. Невежество - враг любви, роман (на сомалийск. яз.) Farah Mohamed Jama Awl (Somali: Faarax Maxamed Jaamac Cawl, Arabic: فارح محمد جامع عول; 1937–1991), usually credited as Farah Awl, was a Somali writer. His surname Cawl means "gazelle". Awl's literary corpus is especially notable for its...

Muqdisho: Wasaaradda Hiddaha iyo Tacliinta Sare, 1974. — 122 p. Аул Фарах Мохамед Джама. Невежество - враг любви, роман (на сомалийск. яз.) Farah Mohamed Jama Awl. Ignorance is the enemy of love, a Novel (in Somali) Farah Mohamed Jama Awl war ein somalischer Schriftsteller. Das Zusammenspiel von Poesie und Handlung in seinen Büchern machen sie zu einem wichtigen Beitrag der...

Muqdisho, 1989. — 84 p. Авл Фарах Мохамед Джама. Не родившаяся жертва, роман (на сомалийск. яз.) Farah Mohamed Jama Awl (oft mit Faarax M. J. Cawl betitelt, Somali: Faarax Maxamed Jaamac Cawl; * 1937 in Laasqorey; † April 1991 in Somalia) war ein somalischer Schriftsteller. Das Zusammenspiel von Poesie und Handlung in seinen Büchern machen sie zu einem wichtigen Beitrag der...

Muqdishu: Wasaaradda Hiddaha iyo Tacliinta Sare, 1978. — 187 p. Фарах Мохамед Джама Авл. Оковы колониализма (на сомалийск. яз.) Farah Mohamed Jama Awl. The Shackles of Colonialism (in Somali) Arar. Goobdoon oo Fasax ah. Dood Isweydaarsigii Goobdoon iyo Aabihiis Samakaab. Soomaaliya iyo Imaatinkii Gumeystayaasha Reer Yurub ka Hor. Halgankii 1aad, Ee Axmed Gurey. Soomaaliya iyo...

Muqdisho, 1979. — 63 p. Ильми Махамуд М. Собрание рассказов (на сомалийск. яз.) Ilmi Mahmood M. A collection of short stories (in Somali) Ugaadhsadihii Saaxirka Ahaa. Saddexdii Saytuun. Ninkii Cawada Lahaa. Boqorkii Shimbirta Noqday.

Wakaaladda Madbacadda Qaranka (National Printing Agency), Muqdisho, 1980. — 159 p. Somali Language Play with Illustrations Hordhac Riwaayadaha Soomaaliyeed ee casriga ah oo bilowday intii ka dambeysay 1954kii, maalinba maalinta ka dambeysa waxay soo bandhigayeen qurux korortay. Horumarka masrixiyeed ee maanta la hayo waxaa lagu gaadhay muddoaad u yar; wuxuuna Masraxa...

Muqdisho: Akademiyada Cilmiga Fanka iyo Suugaanta, 1979. — 216 p. Усман М. Х. Служение, роман (на сомалийск. яз.) Adeegto (BOOYEESO) waa qiso ku saabsan gabar markii hore ahayd reer baadiye, markii xigayna magaalo soo gashay. Qisadu waa nolosha gabadhaa, mar kastaba way dulmaneyd, aan ahayn markii ugu dambaysay ama qaybtii dambe ee nolosheeda taasoo cid alla baxshay, nin ay...

Muqdisho: Taxanaha Xiddigta, 1980. — 97 с. Оригиналь: Robinson Crusoe. Переводчик: Axmed Faarax Cali "Idaajaa".

Muqdisho, 1987. — 76 p. Somali Book "Cheeks"

Mogadishu, 1989. — 105 p. Фалахфалах Ясин Дж. Послание любви (на сомалийск. яз.) Layla qudheedu baacyo ayey dheereyd, waraana labadeeda wada heshay musiibe aan u kala eexan. Indheheedii aad moodeysay sida ukun saafi ah oo loo ilaaliyey sida madi uu dhalay boqor qabi ahi waxay u ekaadeen dhibio guduudan oohin awgeed.

Muqdisho, 1988. — 81 p. Фалах-фалах Ясин Джама. Милосердие (на сомалийск. яз.) Walaalayaal haddii aad la kulantaan khaladaad yar yar intaad daalacaneysaan Novelkan xusuusnaada iney tahay dhibaato nooga timid xagga daabacaadda.

Minnesota Humanities Commission, 2007. Somali Bilingual Book Project

Muqdisho: Wasaaradda Waxbarashada iyo Barbaarinta, 1976. — 121 p. Dugsiyada Dhexe. Tarjumay oo Fududeeyey Xasan Aw Daahir Qaalib 'The Cat of Bubastes' for Middle schools. Translated and simplified by Xasan Aw Daahir Qaalib

No Publisher Given, 1970. — 80 p. Somali Love Story (Part One)

Muqdisho: Hiil Press, 2018. — 306 p. Мустафа Ахмед Халид. Антихрист: дьявол уходит в тень, роман (на сомалийск. яз.) Hordhac. Tilyaha Ileyska. Soo Deg Inaana. Sagaal Aannu Siinnay Ileyska. Sunta Nooca Ugu Halis Badan. Fardofuul ka Yimid Jannada. Akhri Daraakooloow. Wiiro–Komooko. Filin Uu Soo Saaray Shaydaan. Guurtidii Reer Sahyoonoow. Shaydaankii Reer Bani Israa’iil. Dhiig Ku...

Wakaaladda Madbacadda Qaranka (National Publishing Agency), 1975. — 82 p. Somali Biographical Love Story 'Is Love Really Dead?'

Muqdisho, 1986. — 77 p. Waxaan halkan mahad ballaaran uga soo jeedinayaa dhammaan shakhsiyaadkii wax ka suurta geliyey soo saaridda buuggan. Marnaba ma illaawi karo. Abwaan Jaamac Faarax Axmed "Riyo" oo ah mu'alifka riwaayadda iyo kaalintiisii wax ku oolka ahayd. Waxa kale oo xusid mudan saaxiibkey C/Shakuur Mire Aaden "Gobol" oo talo iyo taakuleynba ila guntaday.

Minnesota Humanities Commission, 2006. Somali Bilingual Book Project.

Minnesota Humanities Commission, 2008. Somali Bilingual Book Project.

M. Qaranka, Muqdisho, 1974. — 23 p. Collection of short stories and proverbs.

Maktabadda Qaranka (National Library), Muqdisho, 1989. — 73 p. Somali Novel "Nobody is Missing!". Hordhac. Qisadan lagagae baxday "Cidi Uma Maqna" waa qiso naxdin, casbi iyo walbahaar badan. Waa baadhis raad raac dheer lagu salmeey ay... waa ka turjumid dhacdooyin badan oo bulshada saameeya... Waa cilmi barasho mudan... Waa bad baadin hanti dadweyne... Waa bidhaan aragti dheer...