М.: Художественная литература, 1989. — 624 с. Мозамбикская поэзия сегодня. Перевод с португальского Богдановского А. Пепетела. Собака и жители Луанды. Перевод с португальского Малыхиной Н. Прожогина С. Ностальгия по норе, или Боязнь дождя Буджедра Рашид. Упрямая улитка. Перевод с французского Волевич И. Хаволдар Шакунтала. Стихи. Перевод с английского Диабате М.М. Цюрильник из...
Сост. Вавилова В., Никифорова И.,Ряузова Е. — М.: Художественная литература, 1989. — 624 с. ISBN: 5-280-00700-5 В десятый выпуск панорамы включены четыре повести: ангольского писателя Пепетелы «Собака и жители Луанды» с ее легкой наклонностью к сарказму и гротеску, алжирского писателя Рашида Буджедры «Упрямая улитка» — необыкновенно острое произведение, глубокий анализ души...
Сост. Вавилова В., Никифорова И.,Ряузова Е. — М.: Художественная литература, 1989. — 624 с. ISBN: 5-280-00700-5 В десятый выпуск панорамы включены четыре повести: ангольского писателя Пепетелы «Собака и жители Луанды» с ее легкой наклонностью к сарказму и гротеску, алжирского писателя Рашида Буджедры «Упрямая улитка» — необыкновенно острое произведение, глубокий анализ души...
М.: Художественная литература, 1990. — 660 с. «Африка» впервые на русском языке публикует романы, повести, рассказы, стихи, пьесы, сказки, статьи, очерки писателей стран Африки, а также произведения советских и зарубежных авторов, посвященные этому континенту. В одиннадцатый выпуск сборника «Африка» вошли увлекательный, имитирующий по композиции «Тысячу и одну ночь» роман члена...
М.: Художественная литература, 1990. — 660 с. «Африка» впервые на русском языке публикует романы, повести, рассказы, стихи, пьесы, сказки, статьи, очерки писателей стран Африки, а также произведения советских и зарубежных авторов, посвященные этому континенту. В одиннадцатый выпуск сборника «Африка» вошли увлекательный, имитирующий по композиции «Тысячу и одну ночь» роман члена...
М.: Художественная литература, 1990. — 660 с. «Африка» впервые на русском языке публикует романы, повести, рассказы, стихи, пьесы, сказки, статьи, очерки писателей стран Африки, а также произведения советских и зарубежных авторов, посвященные этому континенту. В одиннадцатый выпуск сборника «Африка» вошли увлекательный, имитирующий по композиции «Тысячу и одну ночь» роман члена...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1982. — 610 с. Третий выпуск альманаха «Африка» знакомит читателей с антирасистским романом южно-африканского писателя Андре Бринка «Мгновенье на ветру». Забавная повесть заирского писателя Заменги Батукезанги «Почтовая открытка» затрагивает важные проблемы отношений между европейцами и африканцами. В очерке советского...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1982. — 610 с. Третий выпуск альманаха «Африка» знакомит читателей с антирасистским романом южно-африканского писателя Андре Бринка «Мгновенье на ветру». Забавная повесть заирского писателя Заменги Батукезанги «Почтовая открытка» затрагивает важные проблемы отношений между европейцами и африканцами. В очерке советского...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1983. — 529 с. Четвертый выпуск литературного альманаха «Африка» познакомит наших читателей с новым романом ганской писательницы Пегги Аппиа «Хоронить еще рано», с большим юмором рассказывающим о жизни сельской глубинки Ганы, с повестью алжирского писателя Мулуда Ашура «Оставшийся жить», посвященной временам борьбы алжирских...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1983. — 529 с. Четвертый выпуск литературного альманаха «Африка» познакомит наших читателей с новым романом ганской писательницы Пегги Аппиа «Хоронить еще рано», с большим юмором рассказывающим о жизни сельской глубинки Ганы, с повестью алжирского писателя Мулуда Ашура «Оставшийся жить», посвященной временам борьбы алжирских...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1984. — 609 с. Пятый выпуск альманаха "Африка" знакомит читателей с романом зимбабвийского писателя Э.Чипамаунги "Борец за свободу", посвященным героическим дням борьбы за независимость его родины, и с романом члена Французской академии Ж.Кесселя "Лев", где ярко и сильно раскрывается извечная проблема: человек и животное, друзья...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1984. — 609 с. Пятый выпуск альманаха "Африка" знакомит читателей с романом зимбабвийского писателя Э.Чипамаунги "Борец за свободу", посвященным героическим дням борьбы за независимость его родины, и с романом члена Французской академии Ж.Кесселя "Лев", где ярко и сильно раскрывается извечная проблема: человек и животное, друзья...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1985. — 609 с. В этом выпуске альманаха "Африка" публикуется роман зимбабвийского писателя Чарлза Мунгоши "Мы ждем дождя", содержательное, с глубоким подтекстом повествование о судьбах его родной страны, роман нигерийского писателя Соналы Олуменсе "Две жизни прожить не дано", о столкновении высоких идеалов с удручающей...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1985. — 609 с. В этом выпуске альманаха "Африка" публикуется роман зимбабвийского писателя Чарлза Мунгоши "Мы ждем дождя", содержательное, с глубоким подтекстом повествование о судьбах его родной страны, роман нигерийского писателя Соналы Олуменсе "Две жизни прожить не дано", о столкновении высоких идеалов с удручающей...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1986. — 578 с. В седьмом выпуске литературного альманаха «Африка» публикуются роман южноафриканского писателя Питера Абрахамса «Горняк» о жизни рабочих ЮАР, роман нигерийской писательницы Ифеомы Окойе «Безухие» о продажности и коррупции в современной Нигерии. Читатели познакомятся с зеленомысскими и алжирскими рассказами, с...
Сост. А. Редько. — М.: Художественная литература, 1986. — 578 с. В седьмом выпуске литературного альманаха «Африка» публикуются роман южноафриканского писателя Питера Абрахамса «Горняк» о жизни рабочих ЮАР, роман нигерийской писательницы Ифеомы Окойе «Безухие» о продажности и коррупции в современной Нигерии. Читатели познакомятся с зеленомысскими и алжирскими рассказами, с...
Сост. Егорова Б. и Шубина В. — М.: Художественная литература, 1987. — 559 с. Стихи. Из современной поэзии Южной Африки. Гардимер Надин. Где-то совсем близко. Перевод с английского. Зверев А. Прорываясь к реальному. Кутзее Дж.-М. Жизнь и время Михаэла К. Перевод с английского. Рассказы писателей Южной Африки. Из современной поэзии Буркина Фасо. Моннэ Флоретт. Виктория. Перевод с...
Сост. Егорова Б. и Шубина В. — М.: Художественная литература, 1987. — 559 с. Стихи. Из современной поэзии Южной Африки. Гардимер Надин. Где-то совсем близко. Перевод с английского. Зверев А. Прорываясь к реальному. Кутзее Дж.-М. Жизнь и время Михаэла К. Перевод с английского. Рассказы писателей Южной Африки. Из современной поэзии Буркина Фасо. Моннэ Флоретт. Виктория. Перевод с...
Сост. Егорова Б. — М.: Художественная литература, 1988. — 751 с. Содержание Лажесс Марсель. Фонарь на бизань-мачте. Перевод с французского Опперман Д.-Й. Журнал Йорика. Перевод с африкаанс Зверев А. В сердце лабиринта Кутзее Дж.-М. В ожидании варвара Макхализа Б. Рассказы Маджа-Пирс А. Рассказы Матшоба Б. Рассказ Соу Шейх. Рассказ Кхума А. Рассказ Корочанцев А. Статья Ноага К....
Сост. Егорова Б. — М.: Художественная литература, 1988. — 751 с. Содержание Лажесс Марсель. Фонарь на бизань-мачте. Перевод с французского Опперман Д.-Й. Журнал Йорика. Перевод с африкаанс Зверев А. В сердце лабиринта Кутзее Дж.-М. В ожидании варвара Макхализа Б. Рассказы Маджа-Пирс А. Рассказы Матшоба Б. Рассказ Соу Шейх. Рассказ Кхума А. Рассказ Корочанцев А. Статья Ноага К....
М.: Художественная литература, 1988. — 751 с. Содержание Лажесс Марсель. Фонарь на бизань-мачте. Перевод с французского Опперман Д.-Й. Журнал Йорика. Перевод с африкаанс Зверев А. В сердце лабиринта Кутзее Дж.-М. В ожидании варвара Макхализа Б. Рассказы Маджа-Пирс А. Рассказы Матшоба Б. Рассказ Соу Шейх. Рассказ Кхума А. Рассказ Корочанцев А. Статья Ноага К. Возвращение в деревню...
М.: Художественная литература, 1979. — 624 с. В седьмом выпуске «Восточного альманаха» публикуются сатирический роман классика современной китайской литературы Лао Шэ «Мудрец сказал…» о жизни пекинских студентов 30–х годов нашего столетия; лирическая повесть монгольского писателя С. Пурэва «Осень в горах», рассказы писателей Индии, Японии, Турции, Ливана и Сингапура; стихи поэтов...
Сост. М. Салганик. —- Москва: Художественная литература, 1980. — 662 с. «Восточный альманах» ставит своей целью ознакомление наших читателей с лучшими произведениями азиатской литературы, как современными, так и классическими. В восьмом выпуске альманаха публикуется роман индонезийского писателя А. П. Тура «Семья партизанов».
Сост. М. Салганик. —- Москва: Художественная литература, 1980. — 662 с. «Восточный альманах» ставит своей целью ознакомление наших читателей с лучшими произведениями азиатской литературы, как современными, так и классическими. В восьмом выпуске альманаха публикуется роман индонезийского писателя А. П. Тура «Семья партизанов».
Комментарии