Ред.-сост. Д. Осин. — Пер. с англ.: Э. Осипова, З. Александрова, В. Сонькин, Т. Олейник. — Издательские решения, 2021. — 189 c. — ISBN 978-5-0053-5475-4. В первую очередь творчество Торо известно по его труду Уолден, или жизнь в лесу. Когда он два года провел в отдалении от города и его жителей на берегу пруда. Но это не единственная литература, написанная им за его, к...
Пер. съ англiйскаго. — М.: Типографія Вильде, 1900. — 127 с. Один из самых ранних переводов трудов Генри Дэвида Торо, выполненный в сокращенном варианте; был издан в 1900 году под названием «Опыт упрощения жизни (у Вальденского озера в Америке)». Файл: отскан. стр. (b/w 600 dpi) + OCR
Поэзия США. (Составление, вступ. статья, коммент. А.М.Зверева). М., "Художественная литература", 1982.
Генри Дэвид Торо (1817-1862), ученик и последователь Эмерсона, в своем радикальном демократизме превзошедший учителя, вошел в историю литературы книгой лирическо-философской прозы "Уолден, или Жизнь в лесу" (1854), а также страстной антирабовладельческой публицистикой. Поэзия...
М.: Издательство Академии Наук СССР, 1962. — 240 с. — (Литературные памятники)
Генри Дэвид Торо (англ. Henry D. Thoreau, 1817 – 1862) - американский писатель и философ. Родился 12 июля 1817 в Конкорде (шт. Массачусетс). За исключением четырех лет в Гарвардском университете (1833-1837) и шести месяцев на Стейтен-Айленд в 1843, всю жизнь провел в Конкорде, предпочитая, по его...
Генри Дэвид Торо (англ. Henry D. Thoreau, 1817 – 1862) - американский писатель и философ. Родился 12 июля 1817 в Конкорде (шт. Массачусетс). За исключением четырех лет в Гарвардском университете (1833-1837) и шести месяцев на Стейтен-Айленд в 1843, всю жизнь провел в Конкорде, предпочитая, по его собственному признанию, изучать этот городок и неизведанные уголки внутреннего мира...
М.: 1979. — 150 с.
Когда я писал эти страницы - вернее, большую их часть, - я жил один в лесу, на расстоянии мили от ближайшего жилья, в доме, который сам построил на берегу Уолденского пруда в Конкорде, в штате Массачусетс, и добывал пропитание исключительно трудом своих рук. Так я прожил два года и два месяца. Сейчас я снова временный житель цивилизованного мира.
Уолден, или Жизнь в лесу» Генри Торо принадлежит к ярким и памятным произведениям американской классической литературы. Автор книги описывает свою уединенную жизнь в лесу. В течение двух лет и двух месяцев он жил на расстоянии мили от ближайшего жилья, и добывал себе пропитание исключительно трудом своих рук. За этот, на первый взгляд, небольшой срок он пересмотрел и переоценил...
2-е изд; М.: Наука, 1979. — 456 с. (Литературные памятники).
Генри Дэвид Торо (англ. Henry D. Thoreau, 1817 – 1862) - американский писатель и философ. Родился 12 июля 1817 в Конкорде (шт. Массачусетс). За исключением четырех лет в Гарвардском университете (1833-1837) и шести месяцев на Стейтен-Айленд в 1843, всю жизнь провел в Конкорде, предпочитая, по его собственному признанию,...
Henry David Thoreau. Walden or Life in the Woods. Пер. - З. Александрова. М., "Наука", 1979. Когда я писал эти страницы - вернее, большую их часть, - я жил один в лесу, на расстоянии мили от ближайшего жилья, в доме, который сам построил на берегу Уолденского пруда в Конкорде, в штате Массачусетс, и добывал пропитание исключительно трудом своих рук. Так я прожил два года и два...
Пер. с англ.: Александрова З.Е. — М.: Рипол Классик, 2019. — 448 с. — (Жизнь в лесу). — ISBN 978-5-386-12436-6. В 1845 году молодой поэт принял решение бросить вызов индустриальному обществу, увлеченному погоней за материальными ценностями. Он выстроил себе домик на берегу пруда в лесах Массачусетса и провел там два года, отказавшись от достижений цивилизации и любой...
Пер. с англ. — Б.м.: Издательские решения, 2021. — 372 с. — ISBN 978-5-0053-5475-4. Редактор-составитель Дмитрий Осин . Переводчики: Эльвира Осипова, Зинаида Александрова, Виктор Сонькин, Т.В. Олейник . В первую очередь творчество Торо известно по его труду Уолден, или жизнь в лесу. Когда он два года провел в отдалении от города и его жителей на берегу пруда. Но это не...
Москва: Рипол Классик, 2019. — 447 с. — (Жизнь в лесу). — ISBN 978-5-386-12436-6. В 1845 году молодой поэт принял решение бросить вызов индустриальному обществу, увлеченному погоней за материальными ценностями. Он выстроил себе домик на берегу пруда в лесах Массачусетса и провел там два года, отказавшись от достижений цивилизации и любой собственности. Автобиографическая книга...
Комментарии