Государственное Издательство, 1921. — 104 с. Пастораль. Перевод с итальянского в стихах М. Столярова и М. Эйхенгольц. Вступительная статья и комментарии М. Эйхенгольц.
СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2020. — 608 с. — ISBN 978-5-89059-391-7. Всемирно известная рыцарская поэма Торквато Тассо (1544-1595), посвященная событиям Первого крестового похода, завершившегося взятием Иерусалима (1099). В России этим неоспоримым шедевром зачитывались Батюшков и Жуковский, высоко ценил его Пушкин. Грандиозный памятник позднего Возрождения печатается в новом...
Пер. В. С. Лихачева. — Подг. текста, ст., коммент. А. О. Дёмина. — СПб.: Наука, 2007. — 715 с. — ISBN: 978-5-02-026954-5. «Освобожденный Иерусалим» Торквато Tacco — поэтическое сказание о первом крестовом походе и завоевании Святого града христианами. Эпопея повествует о подвигах и чудесах, любовных приключениях рыцарей и высоких примерах добродетели и самоотвержения. Красочные...
Пер.В. С. Лихачева. — Подг. текста, ст., коммент. А. О. Дёмина. — СПб.: Наука, 2007. — 715 с. — ISBN: 978-5-02-026954-5. «Освобожденный Иерусалим» Торквато Tacco — поэтическое сказание о первом крестовом походе и завоевании Святого града христианами. Эпопея повествует о подвигах и чудесах, любовных приключениях рыцарей и высоких примерах добродетели и самоотвержения. Красочные...
Перевод А.Шишкова (А.Ш.). — СПб., Типография Греча. 1819. — 267 с. «Освобожденный Иерусалим» Торквато Tacco — поэтическое сказание о первом крестовом походе и завоевании Святого града христианами. Эпопея повествует о подвигах и чудесах, любовных приключениях рыцарей и высоких примерах добродетели и самоотвержения. Красочные картины битв, путешествий, сладострастных восторгов,...
Комментарии