М.: Б.С.Г.-Пресс, Иностранка, 2002. "Видит Бог" - это "воспоминания" семидесятипятилетнего царя Давида, уже прикованного к постели, но не утратившего ни памяти, ни остроты ума, ни чувства юмора. Точно следуя канве описанных в Ветхом Завете событий, Давид тем не менее пересказывает их по-своему - как историю его личных отношений с Богом. Книга в целом - это и исторический, и...
Художник Рембрандт ван Рейн пишет картину с изображением Аристотеля, размышляющего над бюстом Гомера. При этом Аристотель в картине по мере его создания оживает и начинает самостоятельно мыслить. Он становится свидетелем всех событий, которые происходили с картиной, — от момента её создания до того, как полотно оказалось в музее Метрополитен.
Роман «Вообрази себе картину.» (1988) описывает путешествие во времени – от Аристотеля до наших дней, окрашенное стойким убеждением автора: нет оснований говорить, будто человечество за прошедшее время сильно усовершенствовалось в моральном и интеллектуальном отношении.
Харьков: Фолио, 1998. — 448 с. — (Вершины). — ISBN: 5-237-00858-7, 966-03-0072-7. Брюс Голд, которого в первой строке этого романа попросили написать книгу о жизни еврея в Америке, в последней строке задает себе вопрос: «С чего же начать?». Голд лукавит: он достаточно умен и не может не понимать, что уже стал автором (а точнее соавтором Хеллера) вместившегося между этой...
Харьков: Фолио, 1998. — 448 с. — (Вершины). — ISBN: 5-237-00858-7, 966-03-0072-7. Брюс Голд, которого в первой строке этого романа попросили написать книгу о жизни еврея в Америке, в последней строке задает себе вопрос: «С чего же начать?». Голд лукавит: он достаточно умен и не может не понимать, что уже стал автором (а точнее соавтором Хеллера) вместившегося между этой...
Москва: АСТ, 1998. — 512 с. — (Вершины). — ISBN 5-237-01495-X. «Лавочка закрывается» (1994) - это продолжение знаменитого романа «Поправка-22». Действие романа отнесено к нашим дням, постаревшим героям под семьдесят. Но их связывает память о прошлом и войне. Теперь, когда молодым война кажется не то страшноватой сказкой, не то приключенческим сериалом, для участников она...
Роман. — М.: АСТ; Харьков: Фоліо, 1998. — 512 с. — (Вершины). — ISBN: 5-237-01495-X, 966-03-0481-1. «Лавочка закрывается» (1994) — это продолжение знаменитого романа «Поправка-22». Действие романа отнесено к нашим дням, постаревшим героям под семьдесят. Но их связывает память о прошлом и войне. Теперь, когда молодым война кажется не то страшноватой сказкой, не то...
Москва: АСТ, 2017. — 672 с. — (NEO-Классика). — ISBN 978-5-17-105349-9. Прошло полвека со времени первой публикации, но "Поправка-22" по-прежнему остается краеугольным камнем американской литературы и одной из самых знаменитых книг всех времен. "Time", "Newsweek", "Modern Library", "London Observer" включили ее в списки "лучших романов", а в списке "200 лучших книг по версии...
СПб.: Амфора, 2007. — 671 с. — ISBN: 5-367-00074-6. Джозеф Хеллер со своим первым романом "Поправка 22" — "Catch-22" буквально ворвался в американскую литературу послевоенных лет. "Поправка 22" — один из самых блистательных образцов полуабсурдистского, фантасмагорического произведения. Едко и, порой, довольно жестко описанная Дж. Хеллером армия — странный мир, полный...
Роман. — Пер. А. Кистяковского. — В книге «Уильям Сароян. Человеческая комедия; Рассказы. Джозеф Хеллер. Поправка-22». — М.: Радуга, 1988. — 768 с. — (Библиотека литературы США) — ISBN: 5-05-002276-2. Первая книга дилогии. Враг не сдается! Авиабаза готовит самолеты, загружает бомбы, выдает полетные задания, — но враг все равно не сдается. И это очень хорошо. Никто, конечно, не...
Роман. — Пер. с англ. А.А. Кистяковского. — М.: Пресса, 1992. — 448 с.: ил. — ISBN: 5-253-00355-Х. Изображение с текстовым слоем . Знаменитый антимилитаристский роман писателя Джозефа Хеллера «Поправка-22» (в других переводах — «Уловка-22») положил начало новому в послевоенной Америке направлению «черной комедии». Остроумно, гротесково, используя приемы контраста и парадокса,...
М.: АСТ, 2010 Роман-завещание Джозефа Хеллера. Роман, изданный уже посмертно. Что это? Философская фантасмагория?Сатира в духе Вуди Аллена на нравы немолодых интеллектуалов? Ироничная литературная игра? А если перед вами — все вышесказанное плюс что-то еще?
Киев: Трамвай, 1995. — 488 с. — ISBN 5-7707-7091-0. Роман Джозефа Хеллера «Уловка-22» — один из самых блистательных образцов полуабсурдистского, фантасмагорического произведения. Вся эта гиперболизированная художественная панорама армейской жизни во время Второй мировой войны оправдана обобщающим обличением чудовищной нелепости войны вообще, войны как таковой.
Роман Джозефа Хеллера «Уловка-22» — один из самых блистательных образцов полуабсурдистского, фантасмагорического произведения. Вся эта гиперболизированная художественная панорама армейской жизни во время Второй мировой войны оправдана обобщающим обличением чудовищной нелепости войны вообще, войны как таковой.
Роман. — Сокр. пер. М. Виленского и В. Титова. — Киев: Трамвай, 1995. — 496 с. — (Солдат, не спрашивай…). — ISBN: 5-7707-7091-0. 1-я книга дилогии. Враг не сдается! Авиабаза готовит самолеты, загружает бомбы, выдает полетные задания, — но враг все равно не сдается. И это очень хорошо. Никто, конечно, не скажет об этом вслух, но в душе все с этим согласны. Авиабаза работает, но...
Роман. — Сокр. пер. М. Виленского и В. Титова. — Киев: Трамвай, 1995. — 496 с. — (Солдат, не спрашивай…). — ISBN: 5-7707-7091-0. Первая книга дилогии. Враг не сдается! Авиабаза готовит самолеты, загружает бомбы, выдает полетные задания, — но враг все равно не сдается. И это очень хорошо. Никто, конечно, не скажет об этом вслух, но в душе все с этим согласны. Авиабаза работает,...
Роман. — Сокр. пер. М. Виленского и В. Титова. — Киев: Трамвай, 1995. — 496 с. — (Солдат, не спрашивай…). — ISBN: 5-7707-7091-0. Первая книга дилогии. Враг не сдается! Авиабаза готовит самолеты, загружает бомбы, выдает полетные задания, — но враг все равно не сдается. И это очень хорошо. Никто, конечно, не скажет об этом вслух, но в душе все с этим согласны. Авиабаза работает,...
Роман «Что-то случилось» принес Джозефу Хеллеру не меньший успех, чем ставшая знаменитой «Поправка-22».
Построенный в форме развернутого монолога героя, подводящего итоги своей жизни, прожитой в погоне за миражами, роман затрагивает многие наболевшие вопросы современной Америки, да и вообще западного общества.
Комментарии