Москва: Правда, 1984. — 384 с. Американский писатель Э. Синклер (1878-1968) в своих романах «Дельцы» («Business», 1907) и «Автомобильный король» («The Flivver King. A Story of Ford-America», 1937) осуждает нравы США в эпоху развития капитализма. Эта книга - гневное обвинение американским миллионерам и монополистам - продолжает оставаться актуальной и в наше время. Автор...
Москва: Государственное издательство художественной литературы, 1957. "Джимми Хиггинс" - книга о простом человеке, книга о маленьком винтике из громадной, жестокой, нелепой машины, которая называется капиталистическим обществом.
М.: Государственное издательство художественной литературы, 1956. Роман из жизни чикагских рабочих, создавший писателю мировую славу, — «The Jungle» («Джунгли») — обозначил поворот писателя к реалистическому творчеству, стремление найти выход из противоречий действительности в ней самой. Синклер сумел в этом произведении разоблачить ужасы капиталистической эксплуатации и показать...
М.: Художественная литература, 1956 — 352 с. Джунгли - первый и самый известный роман американского писателя Эптона Синклера (1878 - 1968), написанный в 1905-1906 гг., принесший автору мировую славу. Роман повествует о судьбе литовского эмигранта Юргенса в Америке, попавшего на чикагские бойни, о крушении надежд на личное счастье, о вступлении рабочего на путь революционной...
М.: Варяги Сокольников, 2016. Первый полный перевод на русский язык третьего тома Саги о Ланни Бэдде, охватывающий период 1929–1934 мировой истории, который был написан в 1941 году, опубликован в январе 1942 и получил Пулитцеровскую премию за 1943 г. Аннотация, написанная Синклером в 1941 году, когда нацистская верхушка чувствовала себя достаточно комфортно, и никто не знал, когда...
Донецк: Донбасс, 1981. Роман «Король-Уголь» не только обличает произвол предпринимателей США, но и показывает борьбу рабочих против него. Факты современной американской действительности подтверждают злободневность этого произведения; и сейчас можно повторить слова автора: «Жизнью, описанной в книге «Король-Уголь», живут в настоящее время в этой «свободной» стране сотни тысяч...
Пер.: Некрасов Ю.В. — Москва: ИД Варяги Сокольников, 2018. Пятый том Саги о Ланни Бэдде был написан в 1944 году и охватывает период 1937-1938. В 1937 году для Ланни Бэдда случайная встреча в Нью-Йорке круто меняет его судьбу. Назначенный Агентом Президента 103, международный арт-дилер получает секретное задание и оправляется обратно в Третий рейх. Его доклады звучит тревожно в...
Пер.: Некрасов Ю.В. — Москва: ИД Варяги Сокольников, 2019. Шестой том Саги о Ланни Бэдде был издан в 1945 году и охватывает период 1939-1940. От Мюнхена до оккупации Гитлером Парижа. Всё это время Ланни Бэдд снабжает Франклина Рузвельта опережающей информацией о грядущих событиях. Необходимость постоянных встреч с Гитлером, Герингом и Гессом доставляет ему мучения. Он одинок и не...
Москва: ИД Варяги Сокольников, 2020. Седьмой том Саги о Ланни Бэдде был издан в 1946 году и охватывает период 1940–1942. В это время в войну вступают Советский Союз и США. Всё это время Ланни Бэдд работает агентом президента. При этом он попадет под немецкие бомбы. Ланни знал заранее о прилёте Гесса в Англию. Во Франции Ланни, как нацистский шпион, попадает в плен к бойцам...
Москва: Государственное издательство иностранной литературы, 1948. Роман Эптона Синклера «Между двух миров» представляет собой вторую книгу его многотомной антифашистской эпопеи — серии романов, подчиненных единому замыслу и охватывающих в последовательном развитии важнейшие события международной политической жизни, примерно, с периода первой мировой войны и до наших дней.
Москва: АСТ Москва, 2008. История американского нефтепромышленника начала прошлого века — сильного человека, не останавливающегося ни перед чем ради достижения мечты… История «нефтяных войн» на Юго-Западе США, превзошедших своей жестокостью даже легендарные «ранчерские войны» Дикого Запада… История нефти, денег и крови, любви и ненависти, поведанная классиком американской...
Москва: АСТ, 2008. История американского нефтепромышленника начала прошлого века — сильного человека, не останавливающегося ни перед чем ради достижения мечты… История «нефтяных войн» на Юго-Западе США, превзошедших своей жестокостью даже легендарные «ранчерские войны» Дикого Запада… История нефти, денег и крови, любви и ненависти, поведанная классиком американской литературы...
М.: Азбука-Аттикус, 2016. — 780 с. Эптон Синклер – широко известный американский писатель, лауреат Пулицеровской премии, чье творческое наследие насчитывает около ста произведений. Наиболее популярным из них является роман «Нефть!», во многом благодаря оскароносной экранизации режиссера Пола Андерсона («Магнолия», «Врожденный порок», «Любовь, сбивающая с ног») с Дэниелом...
М.: Азбука-Аттикус, 2016. — 780 с. Эптон Синклер – широко известный американский писатель, лауреат Пулицеровской премии, чье творческое наследие насчитывает около ста произведений. Наиболее популярным из них является роман «Нефть!», во многом благодаря оскароносной экранизации режиссера Пола Андерсона («Магнолия», «Врожденный порок», «Любовь, сбивающая с ног») с Дэниелом...
М.: Азбука-Аттикус, 2016. — 780 с. Эптон Синклер – широко известный американский писатель, лауреат Пулицеровской премии, чье творческое наследие насчитывает около ста произведений. Наиболее популярным из них является роман «Нефть!», во многом благодаря оскароносной экранизации режиссера Пола Андерсона («Магнолия», «Врожденный порок», «Любовь, сбивающая с ног») с Дэниелом...
Переводчик: Некрасов Юрий (?). — М.: Варяги Сокольников, 2016. — 397 с. Четвертый том Саги о Ланни Бэдде был написан в 1943 году и охватывает период 1934–1937. В нём можно узнать, почему Ланни вернулся в Германию, как перехитрил Геринга, почему разошелся с Ирмой Барнс. На ком женился снова. Что делал в Испании. И кого и от кого спас там. А также кто организовал массовое...
Комментарии