М.: Текст, 2008. Издательство «Текст» знакомит российского читателя с одним из самых знаменитых романов Блеза Сандрара (1887–1961). Его герой — реально существовавший человек, один из пионеров американского Запада. Иоганн Август Сутер бежал из родной Швейцарии, спасаясь от кредиторов, и немало способствовал развитию не освоенной тогда Калифорнии. Но один из богатейших людей...
Худож. Жаклин Дюэм; перевод с фр. О. А. Каменевой. — М.: Рудомино, 1993. — 88 с. + 8 с. Негритянские сказки, собранные Блезом Сандраром, обработаны им в своеобразной манере, отражающей, с одной стороны, национальные черты африканского фольклора, а с другой - особенности литературного творчества самого французского писателя. Тотемы. Сказка. Почему больше никто не относит...
Перевод с фр. М. П. Кудинова; статья и примечания Н. И. Балашова. — М.: Наука, 1974. — 239 с. — (Литературные памятники). Чтобы подойти к вопросу о собственно эстетической сути поэтического реализма XX в., читателю должно запастись терпением и сначала окинуть взглядом творческий путь Сандрара. Однако некоторые более внешние приметы этого направления бросаются в глаза. Примерно...
М.: Наука, 1974 — 230 с. Перевод с фр. М. П. Кудинова; статья и примечания Н. И. Балашова. Чтобы подойти к вопросу о собственно эстетической сути поэтического реализма XX в., читателю должно запастись терпением и сначала окинуть взглядом творческий путь Сандрара. Однако некоторые более внешние приметы этого направления бросаются в глаза. Примерно около 1910 г. несколько...
М.: Текст, 2005. Загадочный персонаж по имени Женомор, раздираемый приступами кипучей злобы, воплотил в себе теневую, сумрачную сторону души самого автора. Бесшабашные похождения этого демона зла, во время которых он то выступает в роли Джека Потрошителя в Англии, то появляется в годы первой русской революции в России, то становится богом индейского племени в Америке, слагаются в...
Ром. Тайная жизнь Жана. — М.: Текст, 2010. «Ром» — один из самых знаменитых романов Блеза Сандрара. Его герой Жан Гальмо — личность историческая и легендарная. Уроженец глухой французской провинции, ставший сперва крупным плантатором в колонии Французской Республики — Гвиане, потом — членом палаты депутатов, журналист и писатель, влюбленный в тропический лес, он всю жизнь...
Воронеж: Орбита, 1995. — 148, [3] с.: портр. — ISBN 5-86617-013-2. Лирика поэтического реализма у Сандрара изживает камерность, становится поэзией больших пространств, бурной социальной динамики, технического прогресса. В свою круговерть она вовлекает то, что вчера считалось социально и эстетически низким, обыденным, прозаическим. При этом эта лирика соприкасается с разными...
Воронеж: Орбита, 1995. — 148, [3] с.: портр. — ISBN 5-86617-013-2. Лирика поэтического реализма у Сандрара изживает камерность, становится поэзией больших пространств, бурной социальной динамики, технического прогресса. В свою круговерть она вовлекает то, что вчера считалось социально и эстетически низким, обыденным, прозаическим. При этом эта лирика соприкасается с разными...
Комментарии