СПб.: А.Ф. Девриен, 1913. — 462 с.
Книга известной французской писательницы Жорж Санд "Бабушкины сказки" мало известна отечественному читателю. Предлагаемое издание сказок, полных экзотики и волшебства, богато иллюстрированное замечательным художником Клодтом, предназначено для широкого круга читателей.
Пятое издание. Перевод с французского А.Н. Толиверовой. С рисунками...
Роман «Валентина» раскрывает тему необычной женской судьбы. Юная девушка, окруженная великосветскими поклонниками, мучается от бессмысленности своей жизни и грезит о романтической любви. Однажды она встречает мужчину своей мечты… Это могло бы стать сюжетом бульварного романа, но под пером Жорж Санд превращается в сильное, полное глубокого психологизма повествование о выборе и...
1982. — 33 с.
«Господин Руссе» назван во французском издании «Отрывком из неизданного романа», однако, по-видимому, это нередко в литературе, когда новелла выдается за отрывок из крупного произведения. Примечательно, что повествование это, в котором участвует привидение, по существу и по манере одно из наиболее реалистических у Жорж Санд, а по интонации напоминает новеллы...
Дилогия о Консуэло принадлежит к самым известным и популярным произведениям французской писательницы Жорж Санд. Темпераментная и романтичная женщина, Жорж Санд щедро поделилась со своей героиней воспоминаниями и плодами вдохновенных раздумий… Новая встреча со смуглянкой Консуэло – это прекрасная возможность погрузиться в полную опасностей и подлинной страсти атмосферу галантной...
Жорж Санд (настоящее имя – Амандина Аврора Люсиль Дюпен; 1804—1876) – известная французская писательница XIX века. «Графиня Рудольштадт» (1843) является продолжением истории певицы Консуэло из одноименного романа. Консуэло стала звездой королевского театра в Вене. Блестящая карьера, успех, внимание короля – у нее теперь есть все. Но вскоре ей стало казаться, что где-то рядом...
М.: Эксмо, 2000. Переводчик: Дебора Лившиц. Дилогия о Консуэло принадлежит к самым известным и популярным произведениям французской писательницы Жорж Санд. Темпераментная и романтичная женщина, Жорж Санд щедро поделилась со своей героиней воспоминаниями и плодами вдохновенных раздумий… Роман Жорж Санд "Графиня Рудольштадт" является непосредственным продолжением ее романа...
1994. — 723 с.
Роман Жорж Санд (1804–1876 гг.) «Даниелла» печатался на русском языке только однажды — в 1899 году в издании бр. Пантелеевых. В нем рассказывается о том, как любовь, борьба за нее и свое человеческое достоинство преображает героя, делает его жизнь насыщенной интересными событиями.
М.: Academia, 1931.
В сборник вошли три «сельских» повести Жорж Санд: «Чертово болото» («La mare au diable»), «Франсуа-Подкидыш» («François le Champi») и «Маленькая Фадетта» («La Petite Fadette»).
1993. — 451 с. В сборник вошли редко издающиеся романы и повести, продолжающие главную тему творчества французской писательницы Жорж Санд — тему любви. Их герои вступают в трагические конфликты с обществом и самими собой. Со свойственной романтизму экзальтацией обнаженных чувств перед читателем предстают извечные проблемы взаимоотношений мужчины и женщины.
Документальный роман. — Перевод Н. Сидифаровой. — Lib.ru: Журнал "Самиздат". Роман “Зима на Майорке” Жорж Санд основан на документальных материалах. Одним из главных достоинств произведения является использование первоисточников – материалов, собранных путешественниками, учеными, писателями, консулами. Десятая доля описания связана с народными легендами, например, с легендой о...
Документальный роман. — Перевод Н. Сидифаровой. — Lib.ru: Журнал "Самиздат". Электронная книга. Роман “Зима на Майорке” Жорж Санд основан на документальных материалах. Одним из главных достоинств произведения является использование первоисточников – материалов, собранных путешественниками, учеными, писателями, консулами. Десятая доля описания связана с народными легендами,...
Документальный роман. — Перевод Н. Сидифаровой. — Lib.ru: Журнал "Самиздат". Роман “Зима на Майорке” Жорж Санд основан на документальных материалах. Одним из главных достоинств произведения является использование первоисточников – материалов, собранных путешественниками, учеными, писателями, консулами. Десятая доля описания связана с народными легендами, например, с легендой о...
Компиляция. — Vitovt, 2022. Имя писательницы Жорж Санд (она же Аврора Дюпен), вряд ли нужно представлять. Её историческими романами, украшенными любовной фабулой, зачитывалась сначала вся просвещённая Европа, а затем и весь мир. Настоящий том компиляции содержит самые читаемые и значимые романы автора. Приятного чтения, уважаемый читатель! Валентина (Перевод: Н. Жарков) Грех...
Компиляция. — Vitovt, 2022. Второй томик произведений Жорж Санд, французской писательницы с мировым именем!. Приятного чтения, уважаемый читатель! Консуэло (Перевод: А. Бекетова) Графиня Рудольштадт (Перевод: Д. Лившиц) Мопра. Орас (Перевод: Р. Линцер, Л. Коган, Я. Лесюк) Маленькая Фадета (Перевод: М. Гуревич) Волынщики [современная орфография] Замок Персмон. Зеленые призраки....
Героиня романа страдает от деспотизма мужа, полковника Дельмара. Любовь к Раймону де Рамьеру наполняет ее жизнь новым смыслом, но им не суждено быть вместе. Индиана, пройдя сквозь суровые испытания, обретает все-таки свободу и любовь.
М.: Эксмо-Пресс, 2002. Героиня романа страдает от деспотизма мужа, полковника Дельмара. Любовь к Раймону де Рамьеру наполняет ее жизнь новым смыслом, но им не суждено быть вместе. Индиана, пройдя сквозь суровые испытания, обретает все-таки свободу и любовь.
М.: Эксмо, 2012. С той или иной степенью откровенности выплескивала на страницы произведений свои собственные переживания и свой личный опыт замечательная французская писательница Жорж Санд. «Исповедь молодой девушки», помимо тонких психологических переживаний, увлекает читателей судьбой похищенной девочки, чье подлинное происхождение открывается лишь на последних страницах романа.
Санкт-Петербург: СЗКЭО, 2024. — 744 с.: ил. — ISBN 978-5-9603-0988-2. Роман «Консуэло» французской писательницы XIX века Жорж Санд повествует о юной певице, обладающей невиданным музыкальным талантом и проходящей на своем жизненном пути через множество испытаний. В насыщенном таинственными событиями романе прослеживаются мистические, религиозные и философские мотивы. Консуэло...
Аннотация Действие романа «Консуэло» происходит в середине XVIII века. Венеция с ее многообразной музыкальной жизнью, блестящая и шумная Вена. Чехия с ее героическим прошлым, солдафонская Пруссия — таков исторический фон, на котором развертываются судьбы главных героев книги. 438 стр. Главная героиня книги - певица Консуэло, испанка по происхождению, выросшая в Венеции. После...
Санд Жорж. Консуэло. - Издательство: Пушкинская библиотека, АСТ, 2005. - 920 с.
Роман "Консуэло" - увлекательная история жизни молодой певицы (прототипом ее послужила знаменитая Полина Виардо), которой приходится преодолевать нелегкие испытания, даря людям свое искусство. Это книга о судьбе истинного художника, о тяжелом бремени таланта, дарованного судьбой, о сложном, а порой...
Творчество французской писательницы Жорж Санд (настоящее имя Аврора Дюпен) стало одним из самых значительных явлений в европейской культуре XIX века. Жорж Санд была творческой, яркой, свободолюбивой и талантливой натурой. И многие героини произведений Жорж Санд похожи на свою создательницу. Прототипом Консуэло послужила французская певица Полина Виардо, и самый известный роман...
Действие романа `Консуэло` происходит в середине XVIII века. Венеция с ее многообразной музыкальной жизнью, блестящая и шумная Вена. Чехия с ее героическим прошлым, солдафонская Пруссия — таков исторический фон, на котором развертываются судьбы главных героев книги.
М.: Альфа-книга, 2021. — 1992 с. — (Полное издание в одном томе). Издательство «Альфа-книга» дарит своим читателям возможность получить полное собрание сочинений полюбившегося автора в одном томе. Эти невероятные книги могут стать отличным подарком любителю коллекционировать качественные книги. В серию вошли как античные и средневековые авторы, так и классики Золотого и...
Жорж Санд (1804-1876) -литературный псевдоним французской писательницы Авроры Дюпен (Dupin), по мужу - баронессы Дюдеван (Dudevant). Она прожила достаточно долгую жизнь, будучи современницей таких классиков русской литературы, как Пушкин, Лермонтов, Герцен. Первые романы Жорж Санд выходили в свет в начале 1830-х годов и почти сразу же переводились на русский язык (не говоря уже о...
В романе "Лелия", написанном известной французской писательницей Жорж Санд в первый период ее творчества, выводится образ женщины-философа, осуждающей неравноправие женщины, буржуазный брак. Идея "Леоне Леони" - показать богатство женской натуры, способность к самопожертвованию ради любви. "Леоне Леони" - это история о том, как ее главный герой становится жертвой своей роковой...
1993. — 341 c.
В истории любви насмешливой и гордой итальянской актрисы Лукреции Флориани и душевно нетерпимого, презирающего людей аристократа-славянина князя Кароля фон Росвальда современники узнавали перипетии непростых отношений между самой писательницей и гениальным польским композитором Фредериком Шопеном.
В романе «Маркиз де Вильмер» изображены обитатели аристократического Сен-Жерменского предместья Парижа в последние годы Июльской монархии, их нравы и пороки, которым противопоставляются образ жизни и благородные устремления маркиза де Вильмера, сумевшего возвыситься над предрассудками своей среды и встать на уровень требований века.
В романе «Маркиз де Вильмер» изображены обитатели аристократического Сен-Жерменского предместья Парижа в последние годы Июльской монархии, их нравы и пороки, которым противопоставляются образ жизни и благородные устремления маркиза де Вильмера, сумевшего возвыситься над предрассудками своей среды и встать на уровень требований века.
В романе «Маркиз де Вильмер» изображены обитатели аристократического Сен-Жерменского предместья Парижа в последние годы Июльской монархии, их нравы и пороки, которым противопоставляются образ жизни и благородные устремления маркиза де Вильмера, сумевшего возвыситься над предрассудками своей среды и встать на уровень требований века.
М.: Детгиз, 1961. — 128 с. Повесть «Мастера мозаики» Жорж Санд тоже предназначала для детей: она сочинила ее для своего сына Мориса, когда ему было тринадцать лет. Но эта повесть очень сильно отличалась от всего, что Жорж Санд писала для детей. В «Мастерах мозаики» ничего не выдумано — ни основные события, ни герои. Все они принадлежат истории. «Я хотела не только позабавить его...
М.: Художественная литература. Библиотека всемирной литературы, том 107.
Перевод с Французского Коган Л. , Лесюк Яков Залмович, Линцер Р. И.
« Мопра » (1837) открывает череду социальных романов, здесь на историческом материале поднимаются острейшие общественно-политические проблемы. Основная тема романа, как и большинства ранних произведений Санд , любовь. Именно любовь...
М.: Художественная литература, 1974. — 574 с. — (Библиотека всемирной литературы. Серия вторая. Том 107). "Мопра" (1837) открываает череду социальных романов. В романе "Орас" (1841) Жорж Санд обличает распространенный в современнм ей обществе порок -- себялюбие.
М.: Эксмо, 2012. С той или иной степенью откровенности выплескивала на страницы произведений свои собственные переживания и свой личный опыт замечательная французская писательница Жорж Санд. Так, роман «Она и он» во многом содержит историю любви двух талантливых творческих людей – самой Жорж Санд и писателя Альфреда Мюссе. А «Исповедь молодой девушки», помимо тонких...
Пиччинино» - произведение с обилием приключений, со сложной и запутанной интригой, полное роковых семейных тайн и примеров возвышенной любви, населенное героями и злодеями "классической мелодрамы", по выражению самого автора.
1995. — 650 с.
Жорж Санд (настоящее имя Аврора Дюпен, по мужу Дюдеван, годы жизни 1804–1876) — классик французской литературы XIX века. Она автор широко известных романов «Индиана», «Мопра», «Консуэло», «Грех господина Антуана».
Предлагаемая книга повествует о жизни дворянства Франции рубежа XVI–XVII веков.
Москва: Алисторус, 2009. — 504 с. — (Собрание сочинений - 22). — ISBN 978-5-486-03096-3. Жорж Санд (1804–1876) – псевдоним французской писательницы Авроры Дюпен-Дюдеван, чье творчество вдохновлялось искренними идеями борьбы против социальной несправедливости, за свободу и счастье человека. В ее многочисленных романах и повестях идеи освобождения личности (женская эмансипация,...
Ленинград: Художественная литература, 1976. — 528 с. «Лукреция Флориани» и «Мон-Ревеш» — социально-психологические романы. «Лукреция Флориани» — роман о трагической любви; сюжет его связывают с историей отношений Жорж Санд и Шопена. «Мон-Ревеш» — роман о воспитании, о положении и роли женщины в семье, о долге человека перед собой и перед обществом.
Ленинград: Художественная литература, 1971. — 556 с.
Жорж Санд — псевдоним французской писательницы Авроры Дюпен-Дюдеван, чье творчество вдохновлялось искренними идеями борьбы против социальной несправедливости, за свободу и счастье человека. В ее многочисленных романах и повестях идеи освобождения личности (женская эмансипация, сочувствие нравственно и социально униженным)...
Ленинград: Художественная литература, 1971. — 720 с. Перевод с французского А. Шадрина, А. Энгельке, Н. Рыковой. В романе "Лелия", написанном известной французской писательницей Жорж Санд в первый период ее творчества, выводится образ женщины-философа, осуждающей неравноправие женщины, буржуазный брак. Идея "Леоне Леони" - показать богатство женской натуры, способность к...
Ленинград: Художественная литература, 1971. — 594 стр.
Перевод с французского Н. Немчиновой.
«Мопра» (1837) открывает череду социальных романов, здесь на историческом материале поднимаются острейшие общественно-политические проблемы. Основная тема романа, как и большинства ранних произведений Санд, любовь. Именно любовь главного героя Бернара Мопра к своей кузине становится...
Ленинград: Художественная литература, 1972. — 938 с.
Перевод с французского А. Андрес, Р. Линцер, Г. Шмакова.
Роман «Маркиз де Вильмер» включен в настоящее издание дополнительно к произведениям, указанным в проспекте.
Герой «Странствующего подмастерья» — ремесленник, представитель всех неимущих тружеников. В романе делается попытка найти способы устранения несправедливости,...
Ленинград: Художественная литература, 1972. — 882 с.
Перевод с французского А. Бекетовой.
Действие романа «Консуэло» происходит в середине XVIII века. Венеция с ее многообразной музыкальной жизнью, блестящая и шумная Вена. Чехия с ее героическим прошлым, солдафонская Пруссия — таков исторический фон, на котором развертываются судьбы главных героев книги.
Главная героиня книги...
Ленинград: Художественная литература, 1973. — 794 с. Содержание: Графиня Рудольштадт. Повести и рассказы Мельхиор. Кора. Метелла. Орко. Франсуа-найденыш. Комментарии. «Графиня Рудольштадт» — продолжение романа «Консуэло». Дилогия о Консуэло принадлежит к самым известным и популярным произведениям французской писательницы Жорж Санд. Темпераментная и романтичная женщина, Жорж...
Ленинград: Художественная литература, 1973. — 754 с.
Перевод с французского В. Шора
Главный герой романа «Мельник из Анжибо» Большой Луи — человек, наделенный душевным благородством, ясным умом, верностью в любви и дружбе. Признавая, что образ Луи несколько идеализирован, Жорж Санд осталась верна своему эстетическому принципу «воплощать идеальный мир в мире реальном»....
Ленинград: Художественная литература, 1974. — 754 с. Чертово болото. Она и он. Исповедь молодой девушки. Статьи. «Оберман» Э.-П. Сенанкура. Перевод М. Надеждиной Предисловие к Собранию сочинений 1842 года. Предисловие к стихотворениям Магю. К имущим. О Прудоне и Жюле Жанене. Предисловие к Собранию сочинений 1851 года. Оноре де Бальзак. Реализм. Беранже. Пьер Боннен. «Воспитание...
Ленинград: Художественная литература, 1974. — 770 с. Действие романа «Снеговик» происходит в Швеции конца XVIII столетия, а главные герои его — бродячий кукольник, благородный и смелый Христиан Вальдо и барон Олаус Вальдемора, прозванный Снеговиком, богатый буржуа, человек жестокий и порочный. Напряженная любовная интрига и серия загадочных происшествий подаются писательницей в...
В 1838 году было написано удивительное произведение известной писательницы Жорж Санд. Название этой книги «Ускок».
В романе "Ускок" автор стремится развенчать, "дегероизировать" своего байроновского героя, показать глубину нравственного падения, в которую толкнули его эгоизм и отсутствие твердых моральных устоев.
Комментарии