Без выходных данных. Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля, некогда сочиненная магистром Алькофрибасом Назье, извлекателем квинтэссенции, книга, полная пантагрюэлизма.
Художественная литература, 1973. — 800 c., ил. (Библиотека всемирной литературы) OCR.
Заразительный раблезианский смех оздоровил литературу и навсегда покорил широкую читательскую аудиторию. Богатейшая языковая палитра романа сохранена замечательным переводом Н.Любимова, а яркая образность нашла идеальное выражение в иллюстрациях французского художника Густава Доре.
Художественная литература, 1973. — 800 c., ил. (Библиотека всемирной литературы) Заразительный раблезианский смех оздоровил литературу и навсегда покорил широкую читательскую аудиторию. Богатейшая языковая палитра романа сохранена замечательным переводом Н.Любимова, а яркая образность нашла идеальное выражение в иллюстрациях французского художника Густава Доре.
М.: Гослитиздат, 1938. Полное издание (3 книги). Пер. с фр. Любимова Н.; стихи в переводе Корнеева Ю. Роман великого французского писателя Франсуа Рабле – крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга построена на широкой фольклорной основе, в ней содержится сатира на фантастику и авантюрную героику старых рыцарских романов. Перед нами книга, составившая эпоху в истории...
Сатирический роман. — Перевод с французского Н. Любимова. — Иллюстрации Гюстава Доре. — М: Гослитиздат, 1961. — 727 c.: ил. Роман французского писателя XVI века Франсуа Рабле (1494–1553) в пяти книгах о двух добрых великанах-обжорах, отце и сыне — крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга содержит сатиру на авантюрную героику рыцарских романов, высмеивает многие...
Сатирический роман. — Перевод с французского Н. Любимова. — Иллюстрации Гюстава Доре. — М.: Художественная литература, 1973. — 800 c.: ил. — (Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том 35). Роман французского писателя XVI века Франсуа Рабле (1494–1553) в пяти книгах о двух добрых великанах-обжорах, отце и сыне — крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга...
Сатирический роман. — Перевод с французского Н. Любимова. — Иллюстрации Гюстава Доре. — М.: Художественная литература, 1973. — 800 c.: ил. — (Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том 35). Роман французского писателя XVI века Франсуа Рабле (1494–1553) в пяти книгах о двух добрых великанах-обжорах, отце и сыне — крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга...
Сатирический роман. — Перевод с французского А.Н. Энгельгардт. — Иллюстрации Гюстава Доре. — СПб.: Издание редакции «Нового журнала иностранной литературы», 1901. — 490 c.: ил. Первый перевод на русский язык, выполненный Анной Николаевной Энгельгардт. Роман французского писателя XVI века Франсуа Рабле (1494–1553) в пяти книгах о двух добрых великанах-обжорах, отце и сыне —...
Сатирический роман. — Перевод с французского А.Н. Энгельгардт. — Иллюстрации Гюстава Доре. — СПб.: Издание редакции «Нового журнала иностранной литературы», 1901. — 490 c.: ил.
Первый перевод на русский язык, выполненный Анной Николаевной Энгельгардт.
«Гаргантюа и Пантагрюэль» (фр. La vie très horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel) - сатирический роман...
Перевод с французского Н. Любимова. Вст. статья А. Дживелегова. Иллюстрации Гюстава Доре. — М.: Художественная литература, 1973. — 784 с. — (Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Средние Века. Возрождение. XVII век. Том 35).
Роман великого французского писателя Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» – крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга построена...
М.: Художественная литература, 1973. — (Библиотека всемирной литературы. Серия 1. Том 035). «Гаргантюа и Пантагрюэль» – веселая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не иссякающим в веках, – и раскаты его гомерческого хохота его героев до сих...
Минск: Государственное издательство БССР. Редакция детской и юношеской литературы, 1955. — 212 с. Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля, некогда сочиненная магистром Алькофрибасом Назье, извлекателем квинтэссенции, книга, полная пантагрюэлизма.
Минск: Государственное издательство БССР. Редакция детской и юношеской литературы, 1955. — 212 с. Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля, некогда сочиненная магистром Алькофрибасом Назье, извлекателем квинтэссенции, книга, полная пантагрюэлизма.
Пер. с фр.: Владимир Пяст. — СПб.: СЗКЭО, 2023. — 1040 с. — (Библиотека мировой литературы). — ISBN 978-5-9603-0715-4. В этом издании текст знаменитого сатирического романа «Гаргантюа и Пантагрюэль» приведен полностью, без купюр. Его автор Франсуа Рабле воспринимается как наш современник, волею судеб живущий во Франции XVI века. Это внутренне свободный, чрезвычайно...
М.: Эксмо, 2011. — 896 с. — (Библиотека Всемирной Литературы). Полное издание (3 книги) Перевод: Николай Михайлович Любимов, Юрий Борисович Корнеев Иллюстрации: Гюстав Доре Вступительная статья: И.К. Стаф Роман великого французского писателя Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» – крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга построена на широкой фольклорной основе, в...
М.: Эксмо, 2005. Библиотека Всемирной Литературы Полное издание (3 книги) Пер. с фр. Любимова Н.; стихи в переводе Корнеева Ю Роман великого французского писателя Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» – крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга построена на широкой фольклорной основе, в ней содержится сатира на фантастику и авантюрную героику старых рыцарских...
М.: Эксмо, 2011. — 896 с. Роман великого французского писателя Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» – крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга построена на широкой фольклорной основе, в ней содержится сатира на фантастику и авантюрную героику старых рыцарских романов.
Комментарии