Рим: Litostampa Nomentana, 1971. — 301 с. «1984» (англ. Nineteen Eighty-Four — «Тысяча девятьсот восемьдесят четвёртый») — роман-антиутопия Джорджа Оруэлла, изданный в 1949 году. Название романа, его терминология и даже имя автора впоследствии стали нарицательными и употребляются для обозначения общественного уклада, напоминающего описанный в романе «1984» тоталитарный режим....
Обложка и иллюстрации работы художника Н. И. Николенко. Авторизованный перевод с английского Марии Кригер и Глеба Струве 3-е провер. и исправ. изд. — Frankfurt am Main: Possev-Verlag, 1971. — 123 с. В повести Оруэлл показал перерождение революционных принципов и программ, то есть постепенный переход с идей всеобщего равенства и построения утопии к диктатуре и тоталитаризму....
Пер. с англ.: Владимир Прибыловский. — Нью-Йорк: Problems of Eastem Europe, Inc., 1986. — 114 с. Изданная в 1945 году сатирическая повесть-притча (англ. a fairy story) Джорджа Оруэлла. В повести изображена эволюция общества животных, изгнавших со скотного двора (первоначально называвшегося ферма «Усадьба» или в других переводах — «Господский двор», «Райский уголок») его...
Из книги: Оруэлл Джордж. Проза отчаяния и надежды. Роман. Сказка. Эссе. — Перевод Д. Иванова и Вячеслава Недошивина. — Л.: Лениздат, 1990. — с. 3-248. «1984» - книга, о которой много говорили когда-то и много говорят сейчас. Книга, ставшая своеобразным «антифоном» для второй великой антиутопии XX века – книги «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли. Что, в сущности, страшнее:...
Без выходных данных. — 219 с. «1984» (англ. Nineteen Eighty-Four, «Тысяча девятьсот восемьдесят четвёртый») — роман-антиутопия Джорджа Оруэлла, изданный в 1949 году. Название романа, его терминология и даже имя автора впоследствии стали нарицательными и употребляются для обозначения общественного уклада, напоминающего описанный в романе «1984» тоталитаризм. Роман «1984», наряду с...
Без выходных данных. «1984». Книга, о которой много говорили когда-то – и много говорят сейчас. Книга, ставшая своеобразным «антифоном» для второй великой антиутопии XX века – «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли. Что, в сущности, страшнее – доведенное до абсурда «общество потребления» – или доведенное до абсолюта «общество идеи»? По Оруэллу, нет и не может быть ничего ужаснее...
Без выходных данных. «Последние десять лет я больше всего хотел превратить политические писания в искусство», – сказал Оруэлл в 1946 году, и до нынешних дней его книги и статьи убедительно показывают, каким может стать наш мир. Большой Брат по-прежнему не смыкает глаз, а некоторые равные – равнее прочих…
Выходные данные неизвестны. Перевод: Голышев Виктор Петрович В романе-антиутопии «1984» Оруэлл изобразил возможное будущее мировое общество как тоталитарный иерархический строй, основанный на изощрённом физическом и духовном порабощении, пронизанный всеобщим страхом и ненавистью. В этой книге прозвучала скандально известное «Большой брат смотрит на тебя».
Прогресс, 1989
Перевод: Голышев Виктор Петрович.
В романе-антиутопии «1984» Оруэлл изобразил возможное будущее мировое общество как тоталитарный иерархический строй, основанный на изощрённом физическом и духовном порабощении, пронизанный всеобщим страхом и ненавистью.
В этой книге прозвучала скандально известное «Большой брат смотрит на тебя».
Москва: Прогресс, 1989. — 384 c. — (Зарубеж. худож. публицистика и докум. проза). — ISBN: 5-01-002094-7. В сборник английского писателя Джорджа Оруэлла (1903 - 1950), с творчеством которого впервые знакомятся советские читатели, включен его наиболее известный роман «1984» и избранная эссеистика. «1984» - антиутопия, рисующая дегуманизированное тоталитарное государство. В...
Пер. с англ. — Сост. В.С. Муравьев. — М.: Прогресс, 1989. — 384 с.: ил. — (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза). Изображение хорошего качества с текстовым слоем. В сборник английского писателя Джорджа Оруэлла (1903 — 1950), с творчеством которого впервые знакомятся советские читатели, включен его наиболее известный роман «1984» и избранная эссеистика....
Пермь: Капик, 1992. — 304 с. "1984" — роман-антиутопия Джорджа Оруэлла. "Скотный двор" сатирическая повесть-притча Джорджа Оруэлла. В повести изображена эволюция общества животных, изгнавших со скотного двора его предыдущего владельца, жестокого мистера Джонса, от безграничной свободы к диктатуре свиньи по кличке Наполеон.
СПб.: СЗКЭО, 2021. — 360 с. — ISBN 978-5-9603-0621-8. Роман «1984» (опубл. 1949) и сказочная повесть «Скотный Двор» (опубл. 1945) - наиболее известные произведения английского писателя Джорджа Оруэлла (Эрик Артур Блэр, 1903-1950). «1984» - знаменитый роман-антиутопия, считающийся культовой книгой XX века и повлиявший на мировоззрение нескольких поколений читателей. В России эта...
М.: Прогресс, 1989.— 956 c. Последние десять лет я больше всего хотел превратить политические писания в искусство», — сказал Оруэлл в 1946 году, и до нынешних дней его книги и статьи убедительно показывают, каким может стать наш мир. Большой Брат по-прежнему не смыкает глаз, а некоторые равные — равнее прочих…
Пер. с англ. / Сост. В. С. Муравьев ; Предисл. А. М. Зверева ; Коммент. В. А. Чаликовой. - М.: Прогресс, 1989 . - 384 c. (Зарубеж. худож. публицистика и докум. проза) ISBN: 5-01-002094-7 В сборник английского писателя Джорджа Оруэлла (1903 - 1950), с творчеством которого впервые знакомятся советские читатели, включен его наиболее известный роман «1984» и избранная эссеистика....
М.: АСТ, 2018. — 350 с. — (Зарубежная классика). — ISBN: 978-5-17-104473-2. Англия. Родина Чарлза Дарвина, Уинстона Черчилля, Олдоса Хаксли… Англичане. Вежливы и законопослушны, всегда встают на защиту слабого, но верны феодальным традициям и предвзято относятся к иностранной кухне… Они нетерпимы к насилию, но при этом не видят ничего плохого в традиционных телесных наказаниях…...
М.: АСТ, 2018. — 350 с. — (Зарубежная классика). — ISBN: 978-5-17-104473-2. Англия. Родина Чарлза Дарвина, Уинстона Черчилля, Олдоса Хаксли… Англичане. Вежливы и законопослушны, всегда встают на защиту слабого, но верны феодальным традициям и предвзято относятся к иностранной кухне… Они нетерпимы к насилию, но при этом не видят ничего плохого в традиционных телесных наказаниях…...
М.: АСТ, 2018. — 350 с. — (Зарубежная классика). — ISBN: 978-5-17-104473-2. Англия. Родина Чарлза Дарвина, Уинстона Черчилля, Олдоса Хаксли… Англичане. Вежливы и законопослушны, всегда встают на защиту слабого, но верны феодальным традициям и предвзято относятся к иностранной кухне… Они нетерпимы к насилию, но при этом не видят ничего плохого в традиционных телесных наказаниях…...
В "Путешествиях Гулливера" Свифт ополчается против рода человеческого, точнее, подвергает его критике по меньшей мере с трех сторон, и неизбежно по ходу дела меняется облик главного персонажа, Гулливера. В Первой части он предстает типичным путешественником восемнадцатого века - отважным, самоуверенным, практичным, без всякого романтического ореола; обыденность этой фигуры искусно...
М.: АСТ, 2014 — 1120 с. — (Легендарная классика). — ISBN: 978-5-17-083052-7. В этот сборник — впервые на русском языке — включены ВСЕ романы Оруэлла. "Дни в Бирме" — жесткое и насмешливое произведение о "белых колонизаторах" Востока, единых в чувстве превосходства над аборигенами, но разобщенных внутренне, измученных снобизмом и мелкими распрями. "Дочь священника" —...
В этот сборник – впервые на русском языке – включены ВСЕ романы Оруэлла. «Дни в Бирме» – жесткое и насмешливое произведение о «белых колонизаторах» Востока, единых в чувстве превосходства над аборигенами, но разобщенных внутренне, измученных снобизмом и мелкими распрями. «Дочь священника» – увлекательная история о том, как простая случайность может изменить жизнь до...
Прежде всего о том, что запомнилось физически,-- о звуках, запахах, зримом облике вещей.
Странно, что живее всего, что было потом на испанской войне, я помню неделю так называемой подготовки, перед тем как нас отправили на фронт,--громадные кавалерийские казармы в Барселоне, продуваемые ветрами денники и мощенные брусчаткой дворы, ледяная вода из колонки, где мы умывались,...
Мещанское счастье безлико, как безлики типовые домики в предместье. Мещанское счастье благопристойно, как благопристойны нравы в предместье. Телевизор, автомобиль, газон, жена — казалось бы, о чем еще мечтать? Но однажды происходит чудо. Типичному обитателю предместья попадается на глаза афиша, случайная фраза из которой будит в нем воспоминания о далеком детстве, заставляя...
Мещанское счастье безлико, как безлики типовые домики в предместье. Мещанское счастье благопристойно, как благопристойны нравы в предместье. Телевизор, автомобиль, газон, жена — казалось бы, о чем еще мечтать? Но однажды происходит чудо. Типичному обитателю предместья попадается на глаза афиша, случайная фраза из которой будит в нем воспоминания о далеком детстве, заставляя...
М.: АСТ, 2015. — 260 с. — (Эксклюзивная классика). Один из маленьких шедевров писателя, роман, совсем непохожий на «1984» и «Скотный двор», который познакомит вас с иным Оруэллом – мастером психологического реализма. Эта книга пронизана духом Англии в период затишья между двумя мировыми войнами – затишья обманчивого, предгрозового, насквозь пропитанного предчувствием грядущей...
Молодой человек работает в рекламном агентстве, но хочет стать поэтом. Он снимает квартиру в респектабельном районе Лондона, и добропорядочная строгая хозяйка показывает ему его комнату, в которой и находится эта самая аспидистра – цветок в горшке. Потом он все-таки бросает ненавистную работу, и переселяется в глухие лондонские трущобы, где, конечно, не только аспидистры в...
Молодой человек работает в рекламном агентстве, но хочет стать поэтом. Он снимает квартиру в респектабельном районе Лондона, и добропорядочная строгая хозяйка показывает ему его комнату, в которой и находится эта самая аспидистра – цветок в горшке. Потом он все-таки бросает ненавистную работу, и переселяется в глухие лондонские трущобы, где, конечно, не только аспидистры в комнате...
М.: АСТ - 2010.
Главный герой романа — Гордон Комсток, представитель выродившейся дворянской
фамилии. Гордон, писатель-неудачник, испытывает презрение к деньгам, достатку,
буржуазности и фикусу на окне, как символу всего этого. Он служит в рекламном
агентстве «Новый Альбион» и обнаруживает у себя настоящий талант к сочинению
слоганов, но реклама внушает ему отвращение и...
М.: АСТ, 2014. — 240 с. — (Эксклюзивная классика). «Да здравствует фикус!» (1936) – горький, ироничный роман, во многом автобиографичный. Главный герой – Гордон Комсток, непризнанный поэт, писатель-неудачник, вынужденный служить в рекламном агентстве, чтобы заработать на жизнь. У него настоящий талант к сочинению слоганов, но его работа внушает ему отвращение, представляется...
М.: АСТ, 2016. — 338 с. — (Эксклюзивная классика). Один из главных героев «Дней в Бирме» старший судья У По Кин стремится к власти. Будучи ребенком, он увидел победный марш британцев по захваченной Бирме и признал их силу и власть. Став судьей, уважаемым человеком, у которого есть все, У По Кин стремится расширить свою власть ради власти.
Один из главных героев «Дней в Бирме» старший судья У По Кин стремится к власти. Будучи ребенком, он увидел победный марш британцев по захваченной Бирме и признал их силу и власть. Став судьей, уважаемым человеком, у которого есть все, У По Кин стремится расширить свою власть ради власти.
Один из главных героев «Дней в Бирме» старший судья У По Кин стремится к власти. Будучи ребенком, он увидел победный марш британцев по захваченной Бирме и признал их силу и власть. Став судьей, уважаемым человеком, у которого есть все, У По Кин стремится расширить свою власть ради власти.
Москва: АСТ, 2018. Дни в Бирме (1934) "Дни в Бирме" — ранний роман Оруэлла, в котором он вступает в своеобразное литературное противоборство с Киплингом. Жизнь англичан-колонистов в Бирме, единых в чувстве превосходства над аборигенами, но разобщенных внутренне, измученных снобизмом и мелкими распрями. Судьбы местных обитателей, с виду европеизировавшихся, но сохранивших...
Пер. В. Домитеевой, В. Бернацкой. — Москва: Редакция Елены Шубиной, 2023. — 656 с. — (Независимый текст). — ISBN 978-5-17-155571-9. «Когда я сажусь писать книгу, - признавался Оруэлл, - я не говорю себе: “Хочу создать произведение искусства”. Я пишу ее - потому, что есть какая-то ложь, которую я должен разоблачить, какой-то факт, к которому надо привлечь внимание...» Именно так...
Пер. с англ.: Вера Домитеева. — М.: Союз, 2018. В 1936 году, по заданию социалистического книжного клуба, Оруэлл отправляется в индустриальные глубинки Йоркшира и Ланкашира для того, чтобы на месте ознакомиться с положением дел на шахтерском севере Англии. Результатом этой поездки стала повесть «Дорога на Уиган-Пирс», рассказывающая о нечеловеческих условиях жизни и работы...
Пер. с англ.: Марина Панфилова. — М.: Ардис, 2022. — 350 с. Дороти – дочь священника в провинциальном городке, целиком посвятившая себя делам, так или иначе связанными с церковью: ведёт финансовый учёт, убирается, посещает дома прихожан, изготавливает костюмы для спектаклей, которые проводятся с целью заработать денег на нужды церкви. Дороти верит в Бога, и вера насыщает её...
Пер. с англ. Вера Домитеева, Кеннет Макиннес. — СПб.: Азбука-классика, 2005. — 304 с. — ISBN: 5-352-01496-7. В тихом городке живет славная провинциальная барышня, дочь священника, не очень юная, но необычайно заботливая и преданная дочь, честная, скромная и смешная. И вот однажды… Искушенный читатель догадывается — идиллия будет разрушена. Конечно. Это же Оруэлл.
Пер. с англ. Вера Домитеева, Кеннет Макиннес. — СПб.: Азбука-классика, 2005. — 304 с. — ISBN: 5-352-01496-7. В тихом городке живет славная провинциальная барышня, дочь священника, не очень юная, но необычайно заботливая и преданная дочь, честная, скромная и смешная. И вот однажды… Искушенный читатель догадывается — идиллия будет разрушена. Конечно. Это же Оруэлл.
Москва: Азбука-классика, 2015. — (Эксклюзивная классика). «Дочь священника» – роман, совсем не похожий на саркастичный «Скотный Двор» и мрачную антиутопию «1984». Роман, который познакомит вас с иным Оруэллом – мастером психологического реализма. Героиня романа – дочь священника Дороти, глубоко верующая и ведущая праведный образ жизни, – в результате несчастного случая теряет...
Москва: Азбука-классика, 2015. — (Эксклюзивная классика). «Дочь священника» – роман, совсем не похожий на саркастичный «Скотный Двор» и мрачную антиутопию «1984». Роман, который познакомит вас с иным Оруэллом – мастером психологического реализма. Героиня романа – дочь священника Дороти, глубоко верующая и ведущая праведный образ жизни, – в результате несчастного случая теряет...
Интернет-издание (компиляция), 2018. —1956 с. — (Моя большая книга). Содержание: Фунты лиха в Париже и Лондоне; Дни в Бирме; Дочь священника; Да здравствует фикус!; Глотнуть воздуха; Скотный Двор; 1984; Казнь через повешение; Как я стрелял в слона; Марракеш; Ночлежка; Клинк; Вспоминая войну в Испании; В защиту английской кухни; Чашка отменного чая.
В Бирме был сезон дождей. Промозглым утром из-за высоких стен в тюремный двор косыми лучами падал слабый, напоминавший желтую фольгу свет. Мы стояли в ожидании перед камерами смертников, похожими на клетки сараев, с двумя рядами прутьев вместо передней стенки. Камеры эти размером примерно десять на десять футов были почти пустыми, если не считать дощатой койки и кружки для воды....
Эссе, 1936 год. Иногда человек бывает не в состоянии поступать по собственному усмотрению и делать то, что считает нужным, потому что находится под давлением среды и обстоятельств. В Моламьяйне – это в Нижней Бирме – я стал объектом ненависти многих людей; с той поры моя персона уже никогда не имела столь важного значения для окружающих. В городе, где я занимал пост окружного...
М.: Знание, 2014. — 544 с. — ISBN: 978-5-7646-0130-4. Оруэлла среднестатистический читатель знает в основном по роману «1984» и повести «Скотный двор», а между тем он написал ещё немало любопытных произведений. К их числу, без сомнения, можно отнести четыре документальные (и в то же время автобиографические) книги: «Славно, славно мы резвились» (1947), «Фунты лиха в Париже и...
Пер. с англ. В. М. Домитеевой. — Москва: Знание, 2014. — 544 с. — (Открыто девяностыми). — ISBN: 978-5-7646-0130-4. Оруэлла среднестатистический читатель знает в основном по роману «1984» и повести «Скотный двор», а между тем он написал ещё немало любопытных произведений. К их числу, без сомнения, можно отнести четыре документальные (и в то же время автобиографические) книги:...
Пер. с англ. В. М. Домитеевой. — Москва: Знание, 2014. — 544 с. — (Открыто девяностыми). — ISBN: 978-5-7646-0130-4. Оруэлла среднестатистический читатель знает в основном по роману «1984» и повести «Скотный двор», а между тем он написал ещё немало любопытных произведений. К их числу, без сомнения, можно отнести четыре документальные (и в то же время автобиографические) книги:...
Пер. с англ. В. М. Домитеевой. — Москва: Знание, 2014. — 544 с. — (Открыто девяностыми). — ISBN: 978-5-7646-0130-4. Оруэлла среднестатистический читатель знает в основном по роману «1984» и повести «Скотный двор», а между тем он написал ещё немало любопытных произведений. К их числу, без сомнения, можно отнести четыре документальные (и в то же время автобиографические) книги:...
М.: АСТ - 2010. Роман-воспоминание о гражданской войне в Испании. Не отвечай глупому по глупости его, чтоб и тебе не сделаться подобным ему. Но отвечай глупому по глупости его, чтоб он не стал мудрецом в глазах своих. Притчи 26, 5-6
Перед вами – иной Оруэлл. Не писатель, но – философ, литературный критик и журналист (строго говоря, создатель жанра «новой журналистики»). Человек, творящий подлинно высокую публицистику – и обращающий ее в истинное искусство слова! Эссе Оруэлла всегда умные, изысканно-злые и в чем-то парадоксальные. Сейчас, как и в прошлом, многим они кажутся спорными и «скандальными»....
Перед вами – иной Оруэлл. Не писатель, но – философ, литературный критик и журналист (строго говоря, создатель жанра «новой журналистики»). Человек, творящий подлинно высокую публицистику – и обращающий ее в истинное искусство слова! Эссе Оруэлла всегда умные, изысканно-злые и в чем-то парадоксальные. Сейчас, как и в прошлом, многим они кажутся спорными и «скандальными»....
Москва: АСТ, 2016. Документальная повесть «Памяти Каталонии» – впервые на русском языке без сокращений! Гражданская война в Испании – глазами очевидца и участника боевых действий. Война во всей ее неприглядности, со всеми противоречиями, играми и ложью тех, кто пытался на ней нажиться, и отчаянной самоотверженностью тех, кто верил в то, за что сражался… Книга горькая,...
Большинство людей, которые дали бы себе труд задуматься о современном английском языке, признали бы, что он в скверном состоянии, но поделать с этим ничего нельзя. Наша цивилизация разлагается и язык, по общему мнению, должен разделять ее судьбу. Из этого следует, что всякая борьба против искажений и неправильностей в употреблении слов — это сентиментальный архаизм, чудачество —...
Л.: Лениздат, 1990. — 432 с. — ISBN 5-289-00831-4. Роман „1984“, вошедший в сборник, — одна из самых знаменитых антиутопий XЧ века. Со времени его создания в 1948 году он переведен на 62 языка и теперь впервые широко публикуется в нашей стране. В книгу вошли также сказка „Скотный двор“ и ряд неизвестных читателю статей английского писателя. 1984 (роман). Перевод Д. Иванова, В....
Л.: Лениздат, 1990. — 432 с. — ISBN 5-289-00831-4. Роман „1984“, вошедший в сборник, — одна из самых знаменитых антиутопий XЧ века. Со времени его создания в 1948 году он переведен на 62 языка и теперь впервые широко публикуется в нашей стране. В книгу вошли также сказка „Скотный двор“ и ряд неизвестных читателю статей английского писателя. 1984 (роман). Перевод Д. Иванова, В....
Без выходных данных. Антиутопия английского писателя Дж. Оруэлла. Животные, возмущенные отношением к ним хозяев, устраивают бунт и прогоняют фермеров, а бывшую ферму объявляют свободной республикой под управлением свиней. Сначала все идет гладко, но затем рядовые животные понимают, что они также находятся в рабстве, только теперь у своих же собратьев.
Без выходных данных. Книга в формате EPUB. «Скотный двор» (англ. Animal Farm: A Fairy Story, в других переводах «Скотское Хозяйство», «Скотский Уголок», «Скотский Хутор», «Ферма животных», «Ферма Энимал», «Зверская Ферма») — изданная в 1945 году сатирическая повесть-притча (a fairy story), называемая также антиутопией, Джорджа Оруэлла. Является критическим аллегорическим...
Без выходных данных. Антиутопия английского писателя Дж. Оруэлла. Животные, возмущенные отношением к ним хозяев, устраивают бунт и прогоняют фермеров, а бывшую ферму объявляют свободной республикой под управлением свиней. Сначала все идет гладко, но затем рядовые животные понимают, что они также находятся в рабстве, только теперь у своих же собратьев.
Электронная компиляция. Самиздат. В `Сборнике публикаций` второй перевод сказки, первый в СССР. Есть интерактивное оглавление. «Скотный двор» (англ. Animal Farm: A Fairy Story, в других переводах «Скотское хозяйство», «Скотский уголок», «Скотский хутор», «Ферма животных», «Ферма Энимал», «Зверская Ферма», «Звероферма») — изданная в 1945 году сатирическая повесть-притча (англ. a...
Пер. с англ. Сост. и предисл. А. Зверева. — М.: Известия, 1989 . — 192 с. (Библиотека журнала «Иностранная литература») В книгу известного английского писателя вошли его сатирическая притча о тоталитарном обществе — «Скотный Двор» и эссе разных лет.
Пер. с англ. — Сост. и предисл. А. Зверева. — М.: Известия, 1989. — 192 с. — (Библиотека журнала «Иностранная литература»). В книгу известного английского писателя вошли его сатирическая притча о тоталитарном обществе — «Скотный Двор» и эссе разных лет. 600dpi (текстовой слой, интерактивное оглавление).
Скотский Хутор: Сказка. — Таллинн: Периодика, 1989. — 80 с. — пер. Полоцк И. — ISBN: 5-7979-0284-2 Политическая сатира известного английского писателя Джорджа Оруэлла (1903—1950) направлена против радикализма, основанного на голой власти и неизбежно приводящего к установлению реакционного диктаторского режима.
Сказка. — пер. Полоцк И. — Таллинн: Периодика, 1989. — 80 с. — ISBN: 5-7979-0284-2. Политическая сатира известного английского писателя Джорджа Оруэлла (1903—1950) направлена против радикализма, основанного на голой власти и неизбежно приводящего к установлению реакционного диктаторского режима.
Санкт-Петербург:, Азбука-классика, 2001 г. , 176 с. ISBN 5-352-00043-5 англ. Animal Farm: A Fairy Story, в других переводах «Скотный Двор», «Скотский Уголок», «Скотский Хутор», «Ферма животных», «Ферма Энимал», «Зверская Ферма». Изданная в 1945 году сатирическая повесть-притча (a fairy story), называемая также антиутопией, Джорджа Оруэлла. Является критическим аллегорическим...
М.: АСТ, 2019. — 320 с. — (XX век / XXI век - The Best). Оруэлл, будучи одним из самых ярких и неоднозначных писателей XX века, боролся со злободневными вопросами по-своему – с помощью пера и бумаги. В сборник включены его критические размышления на самые разные темы – от современной литературы и кино до поэтики и политики. Заглавное же место занимает автобиографическое эссе...
Пер. с англ.: Вера Домитеева. — М.: Союз, 2021. Автобиографическое эссе, в котором Оруэлл со свойственной ему прямолинейностью и даже жестокостью рассказывает о своей учебе в школе Святого Киприана. Правила и кодексы, заведенные в этом учебном заведении, зачастую противоречащие друг другу, навсегда отбили у него желание когда-либо возвратиться в стены Киприана и, по словам...
Пермь: КАПИК, 1992. — 320 с. Почему я пишу; Казнь через повешение; Как я стрелял в слона; Воспоминания книготорговца; Памяти Каталонии (главы из книги); Чарлз Диккенс; Мысли в пути; Искусство Дональда Макгилла; Литература и тоталитаризм; Вспоминая войну в Испании; Артур Кестлер; Привилегия духовных пастырей (заметки о Сальвадоре Дали); Англичане; Заметки о национализме;...
Л.: ВТПО "Киноцентр", 1990. — 64 с. Джордж Оруэлл в "Ферме животных" использовал жанр басни для завуалированного показа некоторых известных исторических событий. Он писал: "Каждая строка любой серьезной работы, написанной мной с 1936 года, прямо или косвенно направлена против тоталитаризма... "Ферма животных" - первая книга, в которой я совершенно сознательно пытался......
Л.: ВТПО "Киноцентр", 1990. — 66 с. — ISBN 5—85035—004—7 Джордж Оруэлл в "Ферме животных" использовал жанр басни для завуалированного показа некоторых известных исторических событий. Он писал: "Каждая строка любой серьезной работы, написанной мной с 1936 года, прямо или косвенно направлена против тоталитаризма... "Ферма животных" - первая книга, в которой я совершенно...
На Рождество 1932 года Эрик Артур Блэйр привез родителям стопку пробных экземпляров своей первой книги «Фунты лиха в Париже и Лондоне». Прочтя написанную вольным, разговорным языком хронику скитаний по дну двух европейских столиц, мать чопорно резюмировала: «Это не Эрик». Миссис Блэйр была права; автором значился новый, никому еще не известный писатель – Джордж Оруэлл. Это...
Фунты лиха в Париже и Лондоне — первое крупное произведение Оруэлла, начатое им в 1929 и после всяких мытарств вышедшее наконец в 1933. Именно на обложке этой дебютной книги неизвестный начинающий литератор Эрик А. Блэйр впервые назвал себя Джорджем Оруэллом.
Начало пути, интересное у любого автора, здесь особенно выразительно, так как содержанием и стилем сразу представляет...
Москва: Азбука-классика, 2018. В этот сборник вошли два ранних произведения Оруэлла – первая повесть, документальная, опубликованная им под этим псевдонимом, – «Фунты лиха в Париже и Лондоне», и публицистическая «Дорога на Уиган-Пирс», посвященная жизни англичан в 1930-е годы прошлого века. «Фунты лиха в Париже и Лондоне» – драматичная и в то же время преисполненная...
Москва: АСТ, 2016. — (XX век. The Best). — ISBN: 978-5-17-093488-1. «Хорошие плохие книги», «Месть обманывает ожидания», «Торжество открытого огня», «Могут ли социалисты быть счастливыми?», «Книги против сигарет», «Повешение»… Эссе Оруэлла, вошедшие в эту книгу, когда-то вызывали сенсацию, скандал и бурное обсуждение в английской прессе и обществе. Да и сейчас, как ни...
Хорошие плохие книги», «Месть обманывает ожидания», «Торжество открытого огня», «Могут ли социалисты быть счастливыми?», «Книги против сигарет», «Повешение»… Эссе Оруэлла, вошедшие в эту книгу, когда-то вызывали сенсацию, скандал и бурное обсуждение в английской прессе и обществе. Да и сейчас, как ни парадоксально это звучит, их полемичность ничуть не устарела, а читаются они...
Казнь через повешение.
Как я стрелял в слона.
Вспоминая войну в Испании.
Рецензия на «Майн Кампф» Адольфа Гитлера.
Толстой и Шекспир.
Привилегия Духовных Пастырей: Заметки о Сальвадоре Дали.
Рецензия на «МЫ» Е.И. Замятина.
Размышления о Ганди.
Комментарии