Пер. и комм. С. Шаргородского. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2018. — 114 с. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. ССХLIII. Вампирская серия). Шарль Нодье (1780-1844), французский писатель, драматург, библиофил, библиотекарь Арсенала, внес громадный вклад в развитие романтической и в частности готической словесности, волшебной и «страшной» сказки, вампирической...
Пер. и комм. С. Шаргородского. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2018. — 114 с. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. ССХLIII. Вампирская серия). Шарль Нодье (1780-1844), французский писатель, драматург, библиофил, библиотекарь Арсенала, внес громадный вклад в развитие романтической и в частности готической словесности, волшебной и «страшной» сказки, вампирической...
Перевод В.Н. Карякина. Редакция и примечания Е.А. Гунста. Предисловие И.М. Нусинова. Рисунки, заставки, концовка, переплет и суперобложка В.Г. Бехтеева. — М.-Л.: Academia, 1934. — 248 с. — (Французская литература). 1807 г. В Триесте живёт тридцатидвухлетняя вдова госпожа Альберти с юной сестрой Антонией, девушкой хрупкой, печальной и задумчивой. В это смутное время, когда «законы...
Перевод В.Н. Карякина. Редакция и примечания Е.А. Гунста. Предисловие И.М. Нусинова. Рисунки, заставки, концовка, переплет и суперобложка В.Г. Бехтеева. — М.; Л.: Academia, 1934. — 248 с. — (Французская литература). 1807 г. В Триесте живёт тридцатидвухлетняя вдова госпожа Альберти с юной сестрой Антонией, девушкой хрупкой, печальной и задумчивой. В это смутное время, когда «законы...
Шарль Нодье — фигура в истории французской литературы весьма своеобразная.
Литературное творчество его неотделимо от истории французского романтизма — вместе с тем среди французских романтиков он всегда стоял особняком. Он был современником двух литературных «поколений» романтизма — и фактически не принадлежал ни к одному из них. Он был в романтизме своеобразным...
Пер. с фр., сост., вступ. ст. и примеч. В. Мильчиной. — М.: Текст, 2015. — 317[3] с. — (Квадрат).
Шарль Нодье (1780—1844) был писатель очень разносторонний; российскому читателю известны его страшные и чувствительные романтические повести, а также учёные библиофильские эссе. Однако есть в наследии Нодье целый ряд произведений, которые еще никогда не были изданы в России...
Пер. с фр., сост., вступ. ст. и примеч. В. Мильчиной. — М.: Текст, 2015. — 317[3] с. — (Квадрат).
Шарль Нодье (1780—1844) был писатель очень разносторонний; российскому читателю известны его страшные и чувствительные романтические повести, а также учёные библиофильские эссе. Однако есть в наследии Нодье целый ряд произведений, которые еще никогда не были изданы в России...
Повесть французского романтика Шарля Нодье (1780–1844) «Фея Хлебных Крошек» (1832) – одно из самых оригинальных и совершенных произведений этого разностороннего писателя – романиста, сказочника, библиофила. В основу повести положена история простодушного и благородного плотника Мишеля, который с честью выходит из всех испытаний и хранит верность уродливой, но мудрой карлице
Пер. В. Мильчиной. — Москва: Флюид/FreeFly, 2006. — 288 с. — (Пространство отражений). — ISBN 5-98358-079-5. Повесть французского романтика Шарля Нодье (1780-1844) «Фея Хлебных Крошек» (1832) - одно из самых оригинальных и совершенных произведений этого разностороннего писателя - романиста, сказочника, библиофила. В основу повести положена история простодушного и благородного...
М.: Книга, 1989. — 273 с. Перевод с французского О. Э. Гринберг, М. А. Ильховской, В. А. Мильчиной. Составление, вступительная статья и примечания В. А. Мильчиной. В. А. Мильчина. О Шарле Нодье и его книжных пристрастиях. Библиофильские новеллы. Библиоман. Франциск Колумна. Трактаты, эссе, статьи о книгах, книжниках и чтении. Вопросы литературной законности. Предисловие ко второму...
М.: Книга, 1989. — 273 стр., иллюстр. Перевод с французского О. Э. Гринберг, М. А. Ильховской, В. А. Мильчиной. Составление, вступительная статья и примечания В. А. Мильчиной. Оглавление: В. А. Мильчина. О Шарле Нодье и его книжных пристрастиях. Библиофильские новеллы. Библиоман. Франциск Колумна. Трактаты, эссе, статьи о книгах, книжниках и чтении. Вопросы литературной...
М.: Книга, 1989. — 321 стр., иллюстр. Перевод с французского О. Э. Гринберг, М. А. Ильховской, В. А. Мильчиной. Составление, вступительная статья и примечания В. А. Мильчиной. Оглавление: Трактаты, эссе, статьи о книгах, книжниках и чтении. Из книги "Заметки об одной небольшой библиотеке". Из книги "Новые заметки об одной небольшой библиотеке". О совершенствовании рода...
М.: Книга, 1989. — 321 с. Перевод с французского О. Э. Гринберг, М. А. Ильховской, В. А. Мильчиной. Составление, вступительная статья и примечания В. А. Мильчиной. Трактаты, эссе, статьи о книгах, книжниках и чтении. Из книги "Заметки об одной небольшой библиотеке". Из книги "Новые заметки об одной небольшой библиотеке". О совершенствовании рода человеческого и о влиянии...
Комментарии