Salamandra P.V.V., 2010. – 97 c. Когда в 1911 г. разразилась итало-турецкая война за власть над колониями в Северной Африке, которым предстояло стать Ливией, основатель итальянского футуризма, неистовый урбанист и певец авиации и машин Филиппо Томмазо Маринетти превратился в военного корреспондента. Военные впечатления Маринетти воплотились в яростном сочинении «Битва у...
Salamandra P.V.V., 2010. — 97 c. Когда в 1911 г. разразилась итало-турецкая война за власть над колониями в Северной Африке, которым предстояло стать Ливией, основатель итальянского футуризма, неистовый урбанист и певец авиации и машин Филиппо Томмазо Маринетти превратился в военного корреспондента. Военные впечатления Маринетти воплотились в яростном сочинении «Битва у...
Перевод с ит.: Ярославцева Ирина. — М.: Текст, 2017. — 192 с. — (Квадрат). — ISBN: 978-5-7516-1418-8. Впервые на русском два парадоксальных и дерзких эссе о том, как соблазнить женщину, используя весь арсенал настоящего мужчины-футуриста, и о том, как быть футуристом за столом, угощаясь, например, механизированной куриной тушкой, утыканной помпонами алюминиевого цвета, или...
Пер. с итал.: Ирина Ярославцева. — М.: Книгократия, 2021. — 144 с. — ISBN 978-5-6044454-5-7. В 1930 г. Ф.Т. Маринетти вновь посетил Египет, где 22 декабря 1876 г. в египетской Александрии появился на свет будущий основатель футуризма. Результатом этой поездки стала целая серия очерков, печатавшихся один за другим на страницах туринской "Народной газеты" ("Gazzetta del Popolo")...
Пер. с итал.: Ирина Ярославцева. — М.: Книгократия, 2021. — 144 с. — ISBN 978-5-6044454-5-7. В 1930 г. Ф.Т. Маринетти вновь посетил Египет, где 22 декабря 1876 г. в египетской Александрии появился на свет будущий основатель футуризма. Результатом этой поездки стала целая серия очерков, печатавшихся один за другим на страницах туринской "Народной газеты" ("Gazzetta del Popolo")...
Пер. с итал.: Ирина Ярославцева. — М.: Книгократия, 2021. — 144 с. — ISBN 978-5-6044454-5-7. В 1930 г. Ф. Т. Маринетти вновь посетил Египет, где 22 декабря 1876 г. в египетской Александрии появился на свет будущий основатель футуризма. Результатом этой поездки стала целая серия очерков, печатавшихся один за другим на страницах туринской «Народной газеты» («Gazzetta del Popolo»)...
Пер. с ит.: Шершеневич Вадим, Калиновская Александра. — М.: Книгократия, 2016. — 130 с. — ISBN 978-5-9908592-1-0. «Футурист Мафарка. Африканский роман» – полновесная «пощечина общественному вкусу», отвешенная Т. Ф. Маринетти в 1909 году, вскоре после «Манифеста футуристов». Переведенная на русский язык Вадимом Шершеневичем и выпущенная им в маленьком московском издательстве в...
Пер. с ит.: Шершеневич Вадим, Калиновская Александра. — М.: Книгократия, 2016. — 260 с. — ISBN 978-5-9908592-1-0. «Футурист Мафарка. Африканский роман» – полновесная «пощечина общественному вкусу», отвешенная Т. Ф. Маринетти в 1909 году, вскоре после «Манифеста футуристов». Переведенная на русский язык Вадимом Шершеневичем и выпущенная им в маленьком московском издательстве в...
Пер. с ит.: Шершеневич Вадим, Калиновская Александра. — М.: Книгократия, 2016. — 260 с. — ISBN: 978-5-9908592-1-0. «Футурист Мафарка. Африканский роман» – полновесная «пощечина общественному вкусу», отвешенная Т.Ф. Маринетти в 1909 году, вскоре после «Манифеста футуристов». Переведенная на русский язык Вадимом Шершеневичем и выпущенная им в маленьком московском издательстве в...
Комментарии