Clarendon Press, 1909. - 259 p. The text of this edition is a reprint (page for page and line for line) of a copy of the 1820 edition in the British Museum. For convenience of reference line-numbers have been added; but this is the only change, beyond the correction of one or two misprints. The books to which I am most indebted for the material used in the Introduction and Notes...
Перевод Сергей Александровский. — Москва: Водолей, 2012. — 103 с. — (Пространство перевода). — ISBN: 978-5-91763-104-2. Изначально задуманные как огромные поэтические работы, «Гиперион», «Падение Гипериона» и «Колпак с бубенцами» оказались последними, незавершенными эпическими произведениями Джона Китса (1795-1821) и остаются среди его малых поэм, к числу которых относится и...
М.: ВГБИЛ им. М.И. Руцомино, 2011 — 448 с.: илл. — ISBN 978-5-7380-0367-7. Джон Китс - один из великих поэтов английского романтизма. В книгу вошли письма Д. Китса его друзьям, родственникам, коллегам, характеризующие Китса-художника и Китса-человека, его литературные вкусы и пристрастия, а также семейные и дружеские связи. Эта книга также включает в себя избранные...
М.: ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, 2011 — 448 с.: илл. — ISBN 978-5-7380-0367-7. Джон Китс - один из великих поэтов английского романтизма. В книгу вошли письма Д. Китса его друзьям, родственникам, коллегам, характеризующие Китса-художника и Китса-человека, его литературные вкусы и пристрастия, а также семейные и дружеские связи. Эта книга также включает в себя избранные...
Переводчик Сергей Сухарев. — СПб.: Азбука, 2012. — 320 с. — ISBN: 978-5-389-03333-7. Джон Китс - особая фигура в истории английского романтизма. Творческая деятельность поэта продолжалась немногим более пяти лет. Туберкулез оборвал жизнь Китса на двадцать шестом году, когда он только вступал на свой собственный путь в поэзии. Однако ныне имя его по праву ставится вровень с...
Джон Китс (англ. John Keats; 31 октября 1795, Лондон — 23 февраля 1821, Рим) — третий (наряду с Байроном и Шелли) великий поэт младшего поколения английских романтиков. Поэзия Китса привнесла в английский романтизм новый для того времени элемент эллинизма, а также культ красоты и гармоничного наслаждения жизнью. Во всей своей силе эллинизм Китса сказался в двух его больших...
Поэтический сборник. — Из книги «Джон Китс. Стихотворения. Поэмы». — М.: Рипол Классик, 1998. — 416 с. — (Бессмертная библиотека) — ISBN: 5-7905-0277-6. В России, увы, имя Китса совсем недавно еще ничего не означало. Джон Китс (1795–1821) — третий (наряду с Байроном и Шелли) великий поэт младшего поколения английских романтиков. Но если в непременный круг чтения для англичанина...
Пер. с англ., сост., вступ. статья, коммент. И. Шайтанова. Худ. И. Шипулин. — М.: Художественная литература, 1989. — 322 с. — (Классики и современники. Поэтическая библиотека). — ISBN 5-280-00654-8. Джон Китс (1795—1821) — великий английский поэт эпохи романтизма, один из самых тонких и проникновенных лириков. Прославление жизни во всей ее чувственной красоте, противопо...
Пер. с англ., сост., вступ. статья, коммент. И. Шайтанова. Худ. И. Шипулин. — М.: Художественная литература, 1989. — 322 с. — (Классики и современники. Поэтическая библиотека). — ISBN 5-280-00654-8. Джон Китс (1795-1821) — великий английский поэт эпохи романтизма, один из самых тонких и проникновенных лириков. Прославление жизни во всей ее чувственной красоте, противопо...
Наука, 1986. — 399 с. — (Литературные памятники)
В книгу вошли полностью первый (1817) и последний (1820) из трех вышедших при жизни Джона Китса (1795-1821) его поэтических сборников. В "Дополнениях" помещены фрагменты поэмы "Эндимион", разрозненные стихотворения поэта и его избранные письма.
Издание впервые представляет русскому читателю в столь широком охвате главное из...
Л.: "Наука", Ленинградское отделение. - Литературные Памятники. - 1986. - 392 с.
Издание подготовили: Н. Я. Дьяконова, Э. Л. Линецкая, С. Л. Сухарев.
Литературная деятельность Китса продолжалась немногим более шести лет, но он успел сделать очень много для славы своей страны. Успел оставить произведения, которые не только пленяют навсегда, но и вдохновляют поэтов грядущих...
Поэма.
Перевод Фельдмана.
В «Эндимионе», разрабатывающем миф о любви богини луны к пастуху, Китс обнаружил неисчерпаемое богатство фантазии, переплетая между собой множество греческих легенд и присоединяя к ним более сложные, спиритуалистические поэтические построения. Запутанность фабулы и сложность эпизодов сильно затрудняет чтение поэмы, но отдельные места — преимущественно...
Комментарии