Перевод с англ. Виталия Крюкова @ Военная литература (militera.lib.ru), 2006. — (Первопубликация) — Kessel J. Army of Shadows, translated from the French by Haakon Chevalier. — London: Cresset Press, 1944. Книга француза Жозефа Кесселя «Армия теней» — о голлистском сопротивлении во Франции во время войны. Хотя это, конечно, «проза войны», а не документальная книга, все же она...
Киев: Самиздат, 2000. — 107 с. Жозеф Кессель – выдающийся французский прозаик XX века (1898-1979), автор многих романов и повестей, кавалер Ордена Почетного Легиона, член Французской Академии, участник Первой и Второй мировых войн, награжденный за них двумя Военными крестами. Oтец Кесселя – доктор Самюэль Кессель, по происхождению литовский еврей, родился и жил в России, в...
Пер. с франц. — М.: Этерна, 2011. — 640 с. — (Проза нашего времени). «Всадники» – это настоящий эпос о бремени страстей человеческих, власть которых автор, натура яркая, талантливая и противоречивая, в полной мере испытал на себе и щедро поделился с героями своего романа. Действие происходит в Афганистане, в тот момент еще не ставшем ареной военных действий. По роману был...
Москва: ТЕРРА, 2002. — 270 с. — (Terra-Super). — ISBN: 5-275-00494-Х. Роман «Дневная Красавица» (экранизирован знаменитым Л.Буньюэлем), принадлежат перу мастеров французской прозы XX века: члена Французской академии Жозефа Кесселя (1898-1979), члена Гонкуровской академии Реймона Кено (1903-1976), лауреата ряда престижных литературных премий Жана Фрестье (1914-1983). Извечная...
Пер. с фр. Л. Шендеровой-Фок. — СПб.: Лимбус-Пресс, 2024. — 384 с. — ISBN 978-5-8370-0950-1. Исторический роман Жозефа Кесселя «Целитель» основан на реальных событиях и повествует о малоизвестном эпизоде в истории Второй мировой войны. Главный герой книги Феликс Керстен (1898-1960) волею судьбы становится личным врачом рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера, одного из самых чудовищных...
Пер. с фр. Л. Шендеровой-Фок. — СПб.: Лимбус-Пресс, 2024. — 384 с. — ISBN 978-5-8370-0950-1. Исторический роман Жозефа Кесселя «Целитель» основан на реальных событиях и повествует о малоизвестном эпизоде в истории Второй мировой войны. Главный герой книги Феликс Керстен (1898-1960) волею судьбы становится личным врачом рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера, одного из самых чудовищных...
М.: Терра, 1997. — (Библиотека французского романа). Жозеф Кессель (1898 - 1979) - современный французский писатель, блестящий романист - открывает новую серию `Библиотека французского романа`. В сборник вошли роман об авиаторах первой мировой войны `Экипаж`, романтическая история о девочке и африканском льве - `Лев` и роман `Лиссабонские любовники`.
Комментарии