Романы. - Пер. с англ.— М.: Славянка, 1992.—384 с.: ил. ISBN: 5-7922-0029-7 Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878 — 1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. Романы «В тяжелые годы», «Черный Охотник», «Там, где начинается река» пронизаны верой в благородство и несокрушимость человеческого духа. Герои этих романов — храбрые,...
Романы. - Пер. с англ. — М.: Славянка, 1992.— 399 с.: ил. - ISBN: 5-7922-0027-0 Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878—1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. В романах «Гризли» и «Бродяги Севера» с большим мастерством описываются характеры и повадки зверей, их борьба за существование, взаимоотношения с человеком. «Золотая...
Романы. - Пер. с англ. -М.: Славянка, 1993.— 448 с.:ил. - ISBN: 5-7922-0030-0 Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878 - 1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. Романы «Долина Молчаливых Призраков», «Скованные льдом сердца», «Золотоискатели», «Девушка на скале» пронизаны верой в благородство и несокрушимость человеческого духа....
Романы. - М.: Славянка, 1992.— 352 с.: ил. - ISBN: 5-7922-0026-2 Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878 — 1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. Романы «Казан», «Сын Казана», «Молниеносный» захватывают красочным и точным описанием природы, характеров и повадок зверей, их борьбы за существование, взаимоотношений с человеком....
Герои романа «В дебрях Севера» хромой щенок Питер и Веселый Роджер, разбойник, преследуемый полицией Канады, дважды пересекают всю страну — с юга на север и обратно. Это дает возможность Кервуду описать разные области страны, взаимоотношения белых с индейцами, нравы северо-западной королевской полиции.
Герои романа «В дебрях Севера» хромой щенок Питер и Веселый Роджер, разбойник, преследуемый полицией Канады, дважды пересекают всю страну — с юга на север и обратно. Это дает возможность Кервуду описать разные области страны, взаимоотношения белых с индейцами, нравы северо-западной королевской полиции.
Она смеялась!» «Не отправитесь ли вы со мной?» Решение Дэвида. В хижине Торо. Девушка на карточке. Победа Дэвида. Дэвид встречается с Бэри. Выступление на север. В пути. На пути к хижине Тэвиша. Тэвиш найден. «Хороните его без меня». Дома. Тайна отца Ролана. Горы. «Это — Мой медведь». Дэвид объясняет. Почему Мэдж убежала. «Я ненавижу эту карточку». В гнезде. Брокау разговорчив....
Она смеялась!». «Не отправитесь ли вы со мной?». Решение Дэвида. В хижине Торо. Девушка на карточке. Победа Дэвида. Дэвид встречается с Бэри. Выступление на север. В пути. На пути к хижине Тэвиша. Тэвиш найден. «Хороните его без меня». Дома. Тайна отца Ролана. Горы. «Это — Мой медведь». Дэвид объясняет. Почему Мэдж убежала. «Я ненавижу эту карточку». В гнезде. Брокау...
(Легенда Страны Трех Рек) До того как тонкие стальные нити железной дороги прогрызли себе путь через дикие пространства, поселок Пристань на Атабаске служил тем живописным порогом, лишь переступив который можно было попасть в таинственный и полный приключений мир Великого заснеженного Севера. До сих пор индейцы называют эту пристань Искватам, «Дверь»; за ней открывается путь к...
(Легенда Страны Трех Рек) До того как тонкие стальные нити железной дороги прогрызли себе путь через дикие пространства, поселок Пристань на Атабаске служил тем живописным порогом, лишь переступив который можно было попасть в таинственный и полный приключений мир Великого заснеженного Севера. До сих пор индейцы называют эту пристань Искватам, «Дверь»; за ней открывается путь к...
Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. В книге представлены романы «Долина молчаливых призраков» и «Скованные льдом сердца», которые являются характерными для творчества писателя. Они проникнуты верой в благородство и несокрушимость человеческого духа. Их герои - храбрые, бескорыстные, великодушные...
Брэм и его волки.
Филипп брант считается с очевидностью.
Брант принимает решение.
Восьмая ночь.
Первая встреча.
Один за другим.
Врасплох.
Схвачен на месте.
Сумасшествие и голод.
Брэм проявляет великодушие.
Филипп делает открытие.
Неожиданное приключение.
Филипп успокаивается.
Что принес с собой ураган.
Пожар.
Перед рассветом.
Кто-то прошел.
В борьбе со временем и...
Брэм и его волки.
Филипп брант считается с очевидностью.
Брант принимает решение.
Восьмая ночь.
Первая встреча.
Один за другим.
Врасплох.
Схвачен на месте.
Сумасшествие и голод.
Брэм проявляет великодушие.
Филипп делает открытие.
Неожиданное приключение.
Филипп успокаивается.
Что принес с собой ураган.
Пожар.
Перед рассветом.
Кто-то прошел.
В борьбе со временем и...
По следам Родерика Дрюи.
Как Миннетаки попала в плен к индейцам вунга.
По следам вунга.
Человек с медвежьими ногами.
Лицом к лицу с Вунга.
Смертельная опасность.
На льду озера Нипигон.
Великий дух и семь красавиц.
Желтая пуля.
Почему все индейцы честны.
Крик в ночи.
Кто стрелял?
Ложный шаг.
Третий каскад.
Старая бумага в хижине.
Кто был сумасшедший?
Глава, в...
По следам Родерика Дрюи.
Как Миннетаки попала в плен к индейцам вунга.
По следам вунга.
Человек с медвежьими ногами.
Лицом к лицу с Вунга.
Смертельная опасность.
На льду озера Нипигон.
Великий дух и семь красавиц.
Желтая пуля.
Почему все индейцы честны.
Крик в ночи.
Кто стрелял?
Ложный шаг.
Третий каскад.
Старая бумага в хижине.
Кто был сумасшедший?
Глава, в...
Две клятвы.
Семь жен короля.
Предостережение.
Бичевание.
Тайна.
Марион.
Час мести.
Шесть комнат в доме короля.
Битва на берегу.
Приговор Бетти.
«Рука Стрэнга».
Освобождение Марион.
Две клятвы.
Семь жен короля.
Предостережение.
Бичевание.
Тайна.
Марион.
Час мести.
Шесть комнат в доме короля.
Битва на берегу.
Приговор Бетти.
«Рука Стрэнга».
Освобождение Марион.
От автора Я уже высказывал свое глубокое убеждение в том, что романист — не историк, и его нельзя судить как такового, хотя страницы его книг могут отражать более истинную и подлинную историю народа и времени, чем любое историческое исследование. В историческом романе верность фактам часто заставляет писателя сгустить краски в некоторых эпизодах между романтической завязкой и...
От автора
Я уже высказывал свое глубокое убеждение в том, что романист — не историк, и его нельзя судить как такового, хотя страницы его книг могут отражать более истинную и подлинную историю народа и времени, чем любое историческое исследование. В историческом романе верность фактам часто заставляет писателя сгустить краски в некоторых эпизодах между романтической завязкой и ее...
Бой в лиственницах.
Как Вабигун-сын получил вкус к цивилизации.
Родерик убивает своего первого медведя.
Родерик отбивает Миннетаки от похитителей.
Перед лицом пустыни.
Таинственные выстрелы в тишине.
Танец оленей.
Мукоки тревожит покой старых скелетов.
Что заключал в себе мешочек из оленьей кожи.
Почему Волк и Мукоки ненавидели волков.
Как Волк послал на верную смерть...
Бой в лиственницах.
Как Вабигун-сын получил вкус к цивилизации.
Родерик убивает своего первого медведя.
Родерик отбивает Миннетаки от похитителей.
Перед лицом пустыни.
Таинственные выстрелы в тишине.
Танец оленей.
Мукоки тревожит покой старых скелетов.
Что заключал в себе мешочек из оленьей кожи.
Почему Волк и Мукоки ненавидели волков.
Как Волк послал на верную смерть...
Пер. А.Н. Карасика. — Москва: ИД Мещерякова, 2018. — 144 с. — (Книги Джеймса Кервуда). — ISBN 978-5-00108-242-2. Двое друзей, Ваби и Род, в сопровождении опытного проводника отправляются в опасную охотничью экспедицию. Молодым людям предстоит стать свидетелями битвы скелетов, пережить встречу с индейцами, убегать и догонять, спасаться от хищников и едва не погибнуть от ран. Но...
Все казалось новым, а очень многое из этого нового — даже драматичным и страшным, — молодой женщине, сидевшей с низко опущенной на лицо серой вуалью. Вот уже восемнадцать часов, как она, широко раскрыв глаза от удивления и не без испуга, зорко приглядывалась к этому движению человеческой «орды». Она слышала, как всех этих пассажиров назвал «ордой» какой-то сидевший позади нее...
Все казалось новым, а очень многое из этого нового — даже драматичным и страшным, — молодой женщине, сидевшей с низко опущенной на лицо серой вуалью. Вот уже восемнадцать часов, как она, широко раскрыв глаза от удивления и не без испуга, зорко приглядывалась к этому движению человеческой «орды». Она слышала, как всех этих пассажиров назвал «ордой» какой-то сидевший позади нее...
Приключенческий роман. Час тому назад Дэвид Карриган, сержант Его Величества Северо-западной конной полиции, тихо напевал себе под нос и радовался жизни под чудесной синевой северного неба. Он мысленно благословлял Мак-Вейна, начальника N-ской дивизии на пристани Атабаска, за это поручение, которое пришлось ему так по душе. Он радовался, что едет в одиночестве по дремучему лесу...
Приключенческий роман. Час тому назад Дэвид Карриган, сержант Его Величества Северо-западной конной полиции, тихо напевал себе под нос и радовался жизни под чудесной синевой северного неба. Он мысленно благословлял Мак-Вейна, начальника N-ской дивизии на пристани Атабаска, за это поручение, которое пришлось ему так по душе. Он радовался, что едет в одиночестве по дремучему лесу...
В пламени лесного пожара. Жена скрипача. Милость закона. Петер Сент. Спичка. Джеймс Оливер Кервуд (1878 - 1927) - известный американский писатель-романист и защитник природы. Его романы продолжают лучшие традиции европейско-американской приключенческой литературы, в частности, произведений Джека Лондона. Родился Джеймс Кервуд в американском городе Овоссо (Оуоссо), штат Мичиган....
В пламени лесного пожара. Жена скрипача. Милость закона. Петер Сент. Спичка. Джеймс Оливер Кервуд (1878 - 1927) - известный американский писатель-романист и защитник природы. Его романы продолжают лучшие традиции европейско-американской приключенческой литературы, в частности, произведений Джека Лондона. Родился Джеймс Кервуд в американском городе Овоссо (Оуоссо), штат Мичиган....
Приключенческий роман. Какие волосы! Какие глаза! Какой изумительный цвет кожи! Можете, Уайтмор, смеяться, сколько вашей душе угодно, но я готов поклясться, что подобную красавицу мои глаза видят впервые. Чисто артистическим энтузиазмом горело женственное лицо Грегсона, когда он смотрел на сидевшего по другую сторону стола Уайтмора. Он нервно закурил папиросу и продолжал: — Я...
Приключенческий роман. Какие волосы! Какие глаза! Какой изумительный цвет кожи! Можете, Уайтмор, смеяться, сколько вашей душе угодно, но я готов поклясться, что подобную красавицу мои глаза видят впервые. Чисто артистическим энтузиазмом горело женственное лицо Грегсона, когда он смотрел на сидевшего по другую сторону стола Уайтмора. Он нервно закурил папиросу и продолжал: — Я...
Самая страшная вещь в мире.
Билли встречает женщину.
«В честь живого».
Охота за человеком.
Билли преследует Изабеллу.
Схватка.
Болезнь. Пелетье.
Маленькая тайна.
Секрет умершего.
Вопреки закону.
Опасная ночь.
Маленькая тайна встречает своих.
Два бога.
Снежный человек.
Красная смерть и Изабелла.
Закон — Убийца людей.
Изабелла заглядывает в бездну.
Исполнение...
Самая страшная вещь в мире.
Билли встречает женщину.
«В честь живого».
Охота за человеком.
Билли преследует Изабеллу.
Схватка.
Болезнь. Пелетье.
Маленькая тайна.
Секрет умершего.
Вопреки закону.
Опасная ночь.
Маленькая тайна встречает своих.
Два бога.
Снежный человек.
Красная смерть и Изабелла.
Закон — Убийца людей.
Изабелла заглядывает в бездну.
Исполнение...
Клифтон Брант смотрел на себя как на крохотную частицу той пыли людской, что носится по миру. Мир этот совсем сошел с ума в последнее время, а сам он, Клифтон Брант, среди пылинок — выродок. Поэтому и шагает по широкому шоссе, которое ведет из Брэнтфордтауна (Онтарио) к старому городу Квебеку на реке святого Лаврентия, — всего каких-нибудь семьсот миль, не считая того, что он...
Клифтон Брант смотрел на себя как на крохотную частицу той пыли людской, что носится по миру. Мир этот совсем сошел с ума в последнее время, а сам он, Клифтон Брант, среди пылинок — выродок. Поэтому и шагает по широкому шоссе, которое ведет из Брэнтфордтауна (Онтарио) к старому городу Квебеку на реке святого Лаврентия, — всего каких-нибудь семьсот миль, не считая того, что он...
Между Коннистоном, входящим в состав королевской северо-западной горной полиции, и аутло1 Кейтом наблюдалось поразительное физическое сходство, что, конечно, в свое время было замечено и учтено обоими. Это сразу внушило им обоюдное доверие. Они почувствовали влечение друг к другу чуть ли не с первой минуты их встречи, влечение чисто эмоционального свойства, которое не...
Между Коннистоном, входящим в состав королевской северо-западной горной полиции, и аутло1 Кейтом наблюдалось поразительное физическое сходство, что, конечно, в свое время было замечено и учтено обоими. Это сразу внушило им обоюдное доверие. Они почувствовали влечение друг к другу чуть ли не с первой минуты их встречи, влечение чисто эмоционального свойства, которое не...
Приключенческий роман. Капитан Райфл поседел и состарился на службе Пароходной компании Аляски, но тем не менее не утратил с годами юношеского пыла. В его душе не умерла любовь ко всему романтичному, и огонь, зажженный отважными приключениями, общением с сильными людьми и жизнью в величественной стране, не погас у него в крови. Он сохранил способность замечать все живописное,...
Приключенческий роман. Капитан Райфл поседел и состарился на службе Пароходной компании Аляски, но тем не менее не утратил с годами юношеского пыла. В его душе не умерла любовь ко всему романтичному, и огонь, зажженный отважными приключениями, общением с сильными людьми и жизнью в величественной стране, не погас у него в крови. Он сохранил способность замечать все живописное,...
Романы. — Пер. с англ.— М.: Славянка, 1992. — 368 с.: ил. — ISBN: 5-7922-0028-9. Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878— 1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. Романы «У последней границы», «Пылающий лес», «Мужество капитана Плюма» пронизаны верой в благородство и несокрушимость человеческого духа. Герои этих романов — храбрые...
Романы. — Пер. с англ.— М.: Славянка, 1992. — 368 с.: ил. — ISBN: 5-7922-0028-9. Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878— 1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. Романы «У последней границы», «Пылающий лес», «Мужество капитана Плюма» пронизаны верой в благородство и несокрушимость человеческого духа. Герои этих романов — храбрые...
Романы. — Пер. с англ.— М.: Славянка, 1992. — 368 с.: ил. — ISBN: 5-7922-0028-9. Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878— 1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. Романы «У последней границы», «Пылающий лес», «Мужество капитана Плюма» пронизаны верой в благородство и несокрушимость человеческого духа. Герои этих романов — храбрые...
Романы. — Пер. с англ.— М.: Славянка, 1992. — 368 с.: ил. — ISBN: 5-7922-0028-9. Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878— 1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. Романы «У последней границы», «Пылающий лес», «Мужество капитана Плюма» пронизаны верой в благородство и несокрушимость человеческого духа. Герои этих романов — храбрые...
Гиацинтовое письмо.
Лицо в ночи.
Череп и флирт.
Шелковый шарф.
Недоступный чарам красоты.
Неожиданная инструкция.
Трагедия в хижине.
Еще одно письмо Филиппа.
Филипп вновь отправляется в путь.
Исчезновение изабель.
Закон против человека.
Борьба и странный гость.
Великое испытание любви.
Результаты испытания.
Последняя командировка Филиппа.
Золотая прядь.
Девушка с...
Гиацинтовое письмо.
Лицо в ночи.
Череп и флирт.
Шелковый шарф.
Недоступный чарам красоты.
Неожиданная инструкция.
Трагедия в хижине.
Еще одно письмо Филиппа.
Филипп вновь отправляется в путь.
Исчезновение изабель.
Закон против человека.
Борьба и странный гость.
Великое испытание любви.
Результаты испытания.
Последняя командировка Филиппа.
Золотая прядь.
Девушка с...
Приключенческие романы. — М.: Диамант, 1993. — 512 с.: ил. — (Библиотека приключений продолжается…) — ISBN: 5-7356-0005-2. Остросюжетные приключенческие романы американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878–1927) посвящены суровой и богатой опасными приключениями жизни Северной Канады и её обитателям — мужественным, благородным, сильным, с честью выходящим из самых...
М.: Диамант, 1993. — 512 с. —ISBN: 5-7356-0005-2. Кервуд Джеймс Оливер. Черный охотник. У последней границы. Тяжелые годы (авторский сборник). Остросюжетные приключенческие романы американского писателя Джеймса Оливера Кервуда. (1878-1927) посвящены суровой и богатой опасными приключениями жизни Северной Канады и ее обитателям – мужественным, благородным, сильным, с честью...
Комментарии