Выходные данные отсутствуют
Книга эта в строгом смысле слова вовсе не роман, а феерическая литературная игра, в которую вы неизбежно оказываетесь вовлечены с самой первой страницы, ведь именно вам автор отвел одну из главных ролей в повествовании: роль Читателя.
Культовый роман «Если однажды зимней ночью путник» по праву считается вершиной позднего творчества Итало Кальвино....
Собрание сочинений: Том 3. Роман, повесть, новеллы. — Санкт-Петербург: Симпозиум, 2000. — 422 с. В настоящий том собрания сочинений Итало Кальвино (1923–1985) вошли поздние произведения автора: знаменитый роман «Если однажды зимней ночью путник» (1979); повесть «Паломар» (1983), одна из самых сложных в творчестве писателя; и сборник новелл «Под солнцем ягуара» (1986),...
Санкт-Петербург: Симпозиум, 2011. — 460 с. В данный том произведений Итало Кальвино (1923–1985) вошли три романа: «Замок скрестившихся судеб», «Таверна скрестившихся судеб» — увлекательные истории, сюжет которых построен на магических опытах с картами таро, «Невидимые города» — воображаемые беседы Марко Поло и хана Кублая о фантастических путешествиях, городах и землях; а также...
Тонкая эзотерическая игра, в которую вовлекает читателей автор, с помощью старинных карт таро рассказывая удивительные истории, оживляя забытые образы.
Пер. с ит.: Хлодовский Р., Ошеров С., Архангельский М., Вершинин Л., Коротков А. — Москва: Радуга, 1984. — 493 с. — (Мастера современной прозы). Советскому читателю хорошо знакомо имя одного из классиков современной литературы Италии. В сборник вошла трилогия «Наши предки» — «реалистическая фантастика», которая восходит к поэтике Ариосто, итальянского поэта эпохи Возрождения. В...
Перевод с итальянского. / Составление и предисловие Р. Хлодовского. — М.: Радуга, 1984. — 496 с. — (Мастера современной прозы). Советскому читателю хорошо знакомо имя одного из классиков современной литературы Италии. В сборник вошла трилогия «Наши предки», «реалистическая фантастика» которой восходит к поэтике Ариосто, итальянского поэта эпохи Возрождения. В книгу включены...
Пер. с итал. — Москва: Радуга, 1984. — 493 с. — (Мастера современной прозы). Советскому читателю хорошо знакомо имя одного из классиков современной литературы Италии. В сборник вошла трилогия «Наши предки» - «реалистическая фантастика», которая восходит к поэтике Ариосто, итальянского поэта эпохи Возрождения. В книгу включены также роман «Тропа паучьих гнезд» и повесть «Облако...
М.: Молодая гвардия, 1968. — 160 с., илл. Предисловие С. Ошерова «Письмо героя читателю». Рассказы: Все в одной точке. Когда впервые рассвело. Игры без конца. Бесцветный мир. Кристаллы. На сколько спорим? Водяной дядюшка. Динозавры. Отдаление Луны. Световые годы. Спираль. Иллюстрации Б. Жутовского.
М.: АСТ, 2011. — 480 с. — (Классическая и современная проза). Итало Кальвино. Отдаление Луны (рассказ, перевод Л. Вершинина) Итало Кальвино. Когда впервые рассвело (рассказ, перевод С. Ошерова) Итало Кальвино. Знак в пространстве (рассказ, перевод Н. Ставровской) Итало Кальвино. Все в одной точке (рассказ, перевод С. Ошерова) Итало Кальвино. Бесцветный мир (рассказ, перевод Л....
Москва: АСТ, 2011. — 480 с. Итало Кальвино (1923–1985) — итальянский писатель, чьи книги вошли в золотой фонд мировой литературы XX века. Его произведения, переведенные на множество языков, поражают удивительными образами, ломающими жанровые рамки сюжетами, парадоксальностью и глубоким философским смыслом. Сборник «Космикомические истории» составляют странные,...
М.: Молодая гвардия, 1964. — 432 с.: ил. Сборник рассказов. Перевод с итальянского А. С. Короткова, редактор переводов и автор предисловия С. А. Ошеров, художник В. Воробьев. О рассказах Итало Кальвино. Из цикла «Трудные идиллии» Ловись рыбка, большая и маленькая. Однажды Адам... Корабль, груженный крабами. Заколдованный сад. Хороша игра — коротка пора. По пути в штаб. Последним...
Выходные данные отсутствуют
Турецкое ядро располовинило виконта Медардо ди Терральба, и обе половинки, представьте себе, зажили самостоятельно; а малолетний барон Козимо ди Рондо, обидевшись на отца из-за тарелки вареных улиток, залез на дерево, дал зарок никогда не спускаться на землю, да так и прожил всю жизнь, перескакивая в лесу с ветки на ветку с ружьем за плечами и томом...
Санкт-Петербург: Симпозиум, 2011. — 460 с. Итало Кальвино (1923–1985) — самый популярный и читаемый писатель современной Италии. В данный том собрания сочинений Кальвино вошли романы «Раздвоенный виконт» (1951), «Барон на дереве» (1957), «Несуществующий рыцарь» (1959), в 1960 году объединенные автором в цикл «Наши предки». Фантсмагорическая реальность, игра, сказка — основа...
Пер. с ит.: Н. Ставровская. — В изд.: Кальвино Итало. Замок скрестившихся судеб (СПб.: Симпозиум, 2001. — 416 с. — ISBN 5-89091-128-7, 5-89091-105-8). — С. 141-249. Роман-размышление о современной действительности, которая проецируется на удаленный пространственно-временной фон: это 13 век, время пребывания Марко Поло в империи Великого Хана. «Обрамлением» сборника, связующей...
Пер. с ит.: Н. Ставровская. — В изд.: Кальвино Итало. Замок скрестившихся судеб (СПб.: Симпозиум, 2001. — 416 с. — ISBN 5-89091-128-7, 5-89091-105-8). — С. 141-249. Роман-размышление о современной действительности, которая проецируется на удаленный пространственно-временной фон: это 13 век, время пребывания Марко Поло в империи Великого Хана. «Обрамлением» сборника, связующей...
Путешествия в мир видений – так можно охарактеризовать романы, вошедшие в сборник итальянского писателя Итало Кальвино.
«Незримые города» – это рассказы о городах, которых нет ни на одной карте. Их экзотика не только географического свойства: трудно сказать, какой эпохе в прошлом, настоящем или будущем принадлежат эти поселения. Возможно, они существуют только во сне –...
Повесть «Паломар»(1983), одна из самых сложных в творчестве писателя.
«На море зыбь, слабый прибой бьет в песчаный берег. Синьор Паломар стоит и смотрит на волну. Сказать, что поглощен он созерцаньем волн, нельзя. Не поглощен, поскольку хорошо осознает, что делает: хочет на волну смотреть — и смотрит. Не созерцает, ведь для этого нужны особенные темперамент, внутренний настрой,...
СПб.: Симпозиум, 2000. — 466 с.
Содержание первого тома:
Раздвоенный виконт. Пер. М. Архангельской.
Барон на дереве. Пер. Л. Вершинина.
Несуществующий рыцарь. Пер. С. Ошерова.
Итало Кальвино. Послесловие 1960 г. Пер. Г. Киселева.
СПб.: Симпозиум, 2000. — 466 с.
Содержание первого тома:
Раздвоенный виконт. Пер. М. Архангельской.
Барон на дереве. Пер. Л. Вершинина.
Несуществующий рыцарь. Пер. С. Ошерова.
Итало Кальвино. Послесловие 1960 г. Пер. Г. Киселева.
СПб.: Симпозиум, 2001. — 416 с.
В данный том произведений Итало Кальвино (1923-1985) вошли три романа: «Замок скрестившихся судеб», «Таверна скрестившихся судеб» - увлекательные истории, сюжет которых построен на магических опытах с картами таро, «Невидимые города» - воображаемые беседы Марко Поло и хана Кублая о фантастических путешествиях, городах и землях; а также сборник...
СПб.: Симпозиум, 2001. — 416 с.
В данный том произведений Итало Кальвино (1923-1985) вошли три романа: «Замок скрестившихся судеб», «Таверна скрестившихся судеб» - увлекательные истории, сюжет которых построен на магических опытах с картами таро, «Невидимые города» - воображаемые беседы Марко Поло и хана Кублая о фантастических путешествиях, городах и землях; а также сборник...
СПб.: Симпозиум, 2000. — 434 с.
Содержание 3 тома.
От Издателя: Если однажды вечером выбросить старый комод.
Если однажды зимней ночью путник. Роман. Перевод Г. Киселева.
Паломар. Повесть. Перевод Н. Ставровской.
СПб.: Симпозиум, 2000. — 434 с.
Содержание 3 тома.
От Издателя: Если однажды вечером выбросить старый комод.
Если однажды зимней ночью путник. Роман. Перевод Г. Киселева.
Паломар. Повесть. Перевод Н. Ставровской.
Пер. с ит.: Р. Хлодовский. — В. изд.: Кальвино Итало. Избранное (М.: Радуга, 1984. — 496 с. — (Мастера современной прозы)). — С. 18-127. Роман рассказывает об отрицательном герое Пине, ученике осиротевшего сапожника в городе на Лигурийском побережье, где он живет с его сестрой, проституткой. После кражи пистолета у нацистского солдата Пин старается выйти на связь с...
Роман. — Пер. с ит.: Р. Хлодовский. — В изд.: Кальвино Итало. Избранное (М.: Радуга, 1984. — 496 с. — (Мастера современной прозы)). — С. 18-127. Роман рассказывает об отрицательном герое Пине, ученике осиротевшего сапожника в городе на Лигурийском побережье, где он живет с его сестрой, проституткой. После кражи пистолета у нацистского солдата Пин старается выйти на связь с...
Комментарии