Восемь закадычных друзей. Четыре пары. Петр и Бася счастливо женаты, но не верят в свое счастье. Роза и Себастьян все никак не встретятся, хотя близки уже много лет. Роман и Юлия плывут по течению, которое неумолимо толкает их друг к другу. Кшиштоф - волк-одиночка, а Буба - кошка, которая гуляет сама по себе и приручению не поддается. Каждый знает других как облупленных. Но это...
М.: Фантом Пресс, Эксмо, 2008. Восемь закадычных друзей. Четыре пары. Петр и Бася счастливо женаты, но не верят в свое счастье. Роза и Себастьян все никак не встретятся, хотя близки уже много лет. Роман и Юлия плывут по течению, которое неумолимо толкает их друг к другу. Кшиштоф — волк-одиночка, а Буба — кошка, которая гуляет сама по себе и приручению не поддается. Каждый знает...
Фантом Пресс, Эксмо, 2008. Восемь закадычных друзей. Четыре пары. Петр и Бася счастливо женаты, но не верят в свое счастье. Роза и Себастьян все никак не встретятся, хотя близки уже много лет. Роман и Юлия плывут по течению, которое неумолимо толкает их друг к другу. Кшиштоф — волк-одиночка, а Буба — кошка, которая гуляет сама по себе и приручению не поддается. Каждый знает других...
Издано в 2005 г. в серии Городской роман.
Катажина Грохоля — но Совершенно другая! Не ехидно-ироничная, но — мудрая, лиричная, Очень женственная и Тонкая в своей Очень женской прозе. Здесь играют яркими красками тончайшие грани отношений между мужчиной и женщиной. Здесь прошлое, увиденное сквозь призму воспоминания, обращается в маленький «потерянный рай». Здесь есть место и для...
Издано в 2005 г. в серии Городской роман.
Катажина Грохоля — но Совершенно другая! Не ехидно-ироничная, но — мудрая, лиричная, Очень женственная и Тонкая в своей Очень женской прозе. Здесь играют яркими красками тончайшие грани отношений между мужчиной и женщиной. Здесь прошлое, увиденное сквозь призму воспоминания, обращается в маленький «потерянный рай». Здесь есть место и для...
OCR Roland; SpellCheck Miledi «Гарантия на счастье»: АСТ, Люкс; Москва; 2005 ISBN 5 17 027316 9, 5 9660 0820 5 Оригинал: Katarzyna Grochola, Upowaznienie do szczescia Перевод: Э. В. Серебрякова Аннотация Катажина Грохоля — но… СОВЕРШЕННО ДРУГАЯ! Не ехидно ироничная, но — мудрая, лиричная, ОЧЕНЬ ЖЕНСТВЕННАЯ и ТОНКАЯ в своей ОЧЕНЬ ЖЕНСКОЙ ПРОЗЕ. Здесь играют яркими красками...
Издано в 2004 г. в серии Городской роман.
Катажина Грохоля — но Совершенно другая! Не ехидно-ироничная, но — мудрая, лиричная, Очень женственная и Тонкая в своей Очень женской прозе. Незаметные на первый взгляд оттенки чувств могут однажды изменить Всю вашу жизнь! Мир, в конце концов, не так уж плох — достаточно только взглянуть на него под другим углом! Жизнь часто дает нам...
Издано в 2004 г. в серии Городской роман.
Катажина Грохоля — но Совершенно другая! Не ехидно-ироничная, но — мудрая, лиричная, Очень женственная и Тонкая в своей Очень женской прозе. Незаметные на первый взгляд оттенки чувств могут однажды изменить Всю вашу жизнь! Мир, в конце концов, не так уж плох — достаточно только взглянуть на него под другим углом! Жизнь часто дает нам...
Катажина Грохоля – но… СОВЕРШЕННО ДРУГАЯ! Не ехидно-ироничная, но – мудрая, лиричная, ОЧЕНЬ ЖЕНСТВЕННАЯ и ТОНКАЯ в своей ОЧЕНЬ ЖЕНСКОЙ ПРОЗЕ. Незаметные на первый взгляд оттенки чувств могут однажды изменить ВСЮ ВАШУ ЖИЗНЬ! Мир, в конце концов, не так уж плох – достаточно только взглянуть на него под другим углом! Жизнь часто дает нам обещания – и не выполняет их. Но как же...
Что делать, если вам уже тридцать семь, вы страдаете от комплексов, вас бросил муж, а дочь-школьница что ни день доставляет неприятности? Только мечтать о новой большой любви! А еще можно, как героиня романа «Никогда в жизни! » пани Юдита, построить дом, отправиться в романтическое путешествие и попробовать изменить имидж, став «самой обаятельной и привлекательной». Но самое...
Что делать, если вам уже тридцать семь, вы страдаете от комплексов, вас бросил муж, а дочь-школьница что ни день доставляет неприятности? Только мечтать о новой большой любви! А еще можно, как героиня романа «Никогда в жизни! » пани Юдита, построить дом, отправиться в романтическое путешествие и попробовать изменить имидж, став «самой обаятельной и привлекательной». Но самое...
Пани Юдита - 1
издано в 2003 г. в серии Новая Хмелевская.
Что делать, если вам уже тридцать семь, вы страдаете от комплексов, вас бросил муж, а дочь-школьница что ни день доставляет неприятности? Только мечтать о новой большой любви! А еще можно, как героиня романа «Никогда в жизни!» пани Юдита, построить дом, отправиться в романтическое путешествие и попробовать изменить имидж,...
Пани Юдита - 2
издано в 2005 г. в серии femina, Новая Хмелевская.
«Новая Хмелевская! Польская Бриджит Джонс!» – так пишут о Катажине Грохоле ведущие газеты и журналы. Ее романами зачитывается вся Европа, ее повести пользуются невероятным успехом, а театральные постановки и экранизации получают престижнейшие премии.
Вы больше не мечтаете о рыцаре на белом коне, а следуете...
Пани Юдита - 2
издано в 2005 г. в серии femina, Новая Хмелевская.
«Новая Хмелевская! Польская Бриджит Джонс!» – так пишут о Катажине Грохоле ведущие газеты и журналы. Ее романами зачитывается вся Европа, ее повести пользуются невероятным успехом, а театральные постановки и экранизации получают престижнейшие премии.
Вы больше не мечтаете о рыцаре на белом коне, а следуете...
Вы больше не мечтаете о рыцаре на белом коне, а следуете пошлому принципу «я тебя слепила из того, что было»? Милая, да это УЖЕ ПРОГРЕСС! Вы сели на жесткую диету и одновременно ввязались в рискованную финансовую аферу? Да это же просто ИДЕАЛ современной ЖЕНЩИНЫ! Вы — СЧАСТЛИВЫ? Ах, НЕ СОВСЕМ? Ну, знаете, тогда остается только одно — УЧИТЕСЬ БЫТЬ СЧАСТЛИВОЙ! И поможет вам тут лишь...
Главный герой книги «Хьюстон, у нас проблема» – тридцатидвухлетний холостяк, переживающий не лучшие времена. Любимая женщина оказалась предательницей, с работой совсем не ладится: талантливый, многообещающий кинооператор вынужден заниматься всякой ерундой в результате конфликта с влиятельными людьми. И кругом женщины, женщины, женщины…
Мать вмешивается во все и сводит с ума...
Книга, которую с нетерпением ждали все поклонники творчества Катажины Грохоли! Книга, первый тираж которой побил все рекорды!
Продолжение легендарных «Никогда в жизни!» и «Сердца в гипсе» — романов, ставших супербестселлерами не только в Польше, но и за се пределами.
Новые приключения любимой всеми нами пани Юдиты!
Вы полагаете, она НАКОНЕЦ ТО ОБРЕЛА СЧАСТЬЕ?
Вы ПЛОХО ЗНАЕТЕ...
Пани Юдита - 3
издано в 2005 г. в серии femina.
Книга, которую с нетерпением ждали все поклонники творчества Катажины Грохоли! Книга, первый тираж которой побил все рекорды! Продолжение легендарных «Никогда в жизни!» и «Сердца в гипсе» – романов, ставших супербестселлерами не только в Польше, но и за се пределами. Новые приключения любимой всеми нами пани Юдиты! Вы полагаете,...
Пани Юдита - 3
издано в 2005 г. в серии femina.
Книга, которую с нетерпением ждали все поклонники творчества Катажины Грохоли! Книга, первый тираж которой побил все рекорды! Продолжение легендарных «Никогда в жизни!» и «Сердца в гипсе» – романов, ставших супербестселлерами не только в Польше, но и за се пределами. Новые приключения любимой всеми нами пани Юдиты! Вы полагаете,...
Опять с этими иностранными именами-фамилиями путаница! :-) Должно быть наоборот: Катажина - это имя писательницы, и Грохоля - ее фамилия. И она не детективщица. Пожалуйста, перенесите этот раздел в Зарубежную литературу, пожалуйста!
В свое время я был очень против такого порядка (Фамилия, 2-е имя, 1-ое имя, звание), предвидя путаницу. Такой порядок мог бы быть удовлетворителен, если бы имена и фамилии авторов в заголовках разделов давались бы в оригинальном написании, но не на русском языке. К сожалению, ко мне не прислушались, за что будут расплачиваться все чаще, ибо количество книг и количество авторов множится неустанно.
Но это тоже, к сожалению, не предотвратило бы путаницу, те же самые ошибки были бы возможны. Я считаю, что предотвратить такие ошибки можно тем, чтобы имена не сокращались, если они не сокращаются в выходных данных. Тогда хотя бы заметить ошибку легче.
Комментарии
:-)
Должно быть наоборот: Катажина - это имя писательницы, и Грохоля - ее фамилия. И она не детективщица. Пожалуйста, перенесите этот раздел в Зарубежную литературу, пожалуйста!
Такой порядок мог бы быть удовлетворителен, если бы имена и фамилии авторов в заголовках разделов давались бы в оригинальном написании, но не на русском языке.
К сожалению, ко мне не прислушались, за что будут расплачиваться все чаще, ибо количество книг и количество авторов множится неустанно.