Роман Оливера Голдсмита "Векфильдский священник" написан был в 1762 году, однако опубликован лишь четыре года спустя, в 1766 году, очевидно, после основательной авторской доработки. Пятое издание романа - последнее, вышедшее при жизни автора и им исправленное, - принято считать эталоном текста. Все последующие издания исходят из него.
Перевод Т. Литвиновой. Под редакцией К. И. Чуковского. — М.: Художественная литература, 1972. — (Библиотека всемирной литературы). "Векфильдский священник" – самый известный роман английского прозаика, поэта и драматурга Оливера Голдсмита. Пастор Чарльз Примроз ведет безмятежное существование на лоне природы. Идиллии четы Примроз, однако, приходит конец, когда пастор узнает о...
СПб: Типография Эдуарда Праца, 1846. — 319 с. «Векфильдский священник» (англ. The Vicar of Wakefield) — роман английского писателя Оливера Голдсмита, впервые опубликованный в 1766 году, самое значительное из прозаических произведений автора. Действие романа происходит в сельской местности в одном из английских графств. На фоне пасторальных пейзажей разворачивается жизненная...
М.: Наука, 1974. — 397 c. — (Литературные памятники). Первый перевод на русский язык цикла эссе английского романиста и драматурга Оливера Голдсмита (1728-1774); впервые "Письма Гражданина мира." были изданы отдельным изданием в 1762 г. "Гражданин мира" – первый литературный успех О. Голдсмита. Книга представляет собой цикл из 123 очерков. 50-е годы 18-го века были в Англии...
Перевод Н. С. Надеждиной; стихи в переводе М. А. Донского. — Москва: Искусство, 1954. — 87 с. «Ночь ошибок, или Унижение паче гордости» (англ. She Stoops to Conquer) — комедия британского писателя и драматурга Оливера Голдсмита (1728-1774), написанная и впервые сыгранная в 1773 году. Это одна из немногих пьес XVIII века, которая сохранила свою привлекательность и до сих пор...
Поэтический сборник. — Пер. с англ. — В книге «Оливер Голдсмит. Избранное». М.: Художественная литература, 1978 — 304 с. Достохвальный город Дублин даровал нашей планете множество прекраснейших имен, обитающих у вершин литературного Парнаса. Один из первых его гениев, Оливер Голдсмит, на родине известный в первую очередь как блестящий драматург, оставил после себя небольшое...
Комментарии