Тверь: KOLONNA Publications, СПб.: Митин Журнал, 2013. — 302 с. — (Vasa Iniquitatis). Роман Тони Дювера был написан во Франции, охваченной молодежной революцией. И сама эта книга революционна. Дювер взорвал синтаксис и дал слово "высланным" - изгоям, которые прежде не имели права голоса. Персонажи романа - люди ночи, ищущие любви под парижскими мостами и на бульварах, мужчины,...
СПб.: Митин Журнал; Тверь: Kolonna Publications, 2016. — 253 с. — (Vasa Iniquitatis). Детский дом или подпольный бордель для садистов? Невинные игры или ритуалы ужасающих пыток? Несколько реальностей накладываются, пересекаются, вступают в химическую реакцию, взрывая синтаксис, аннигилируя здравый смысл. "Вычурный пейзаж" породил один из самых громких скандалов во французской...
Тверь: KOLONNA Publications, 2013 — 124 с. — ISBN: 978-5-98144-175-2. Перевод Валерия Нугатова
Странные обычаи у жителей деревни, которую описывает Тони Дювер. Время им сообщает часочет, живодер жарит их пухлых детей, писатель сочиняет грязные анонимки, попрыгун лишает девственности женихов, судья предлагает преступления отсидевшим в тюрьме, паромщик подбадривает утопающих, а...
Пер. Валерия Нугатова. — Тверь: KOLONNA Publications; Санкт-Петербург: Митин Журнал, 2013. — 124 с. — (Vasa Iniquitatis - Сосуд беззаконий) — ISBN: 978-5-98144-175-2. Странные обычаи у жителей деревни, которую описывает Тони Дювер. Время им сообщает часочет, живодер жарит их пухлых детей, писатель сочиняет грязные анонимки, попрыгун лишает девственности женихов, судья...
Тверь: KOLONNA Publications, 2013 — 124 с. — ISBN: 978-5-98144-175-2. Перевод Валерия Нугатова Странные обычаи у жителей деревни, которую описывает Тони Дювер. Время им сообщает часочет, живодер жарит их пухлых детей, писатель сочиняет грязные анонимки, попрыгун лишает девственности женихов, судья предлагает преступления отсидевшим в тюрьме, паромщик подбадривает утопающих, а...
Пер. Валерия Нугатова. — Тверь: KOLONNA Publications; Санкт-Петербург: Митин Журнал, 2018. — 364 с. — (Vasa Iniquitatis - Сосуд беззаконий) — ISBN 978-5-98144-239-1. Тони Дювер считал, что дети и взрослые – два племени, объявившие друг другу войну. Война эта идет на острове в Атлантическом океане, где мальчики от 7 до 14 лет создают секретные анархические отряды. Кто грабит...
Пер. Валерия Нугатова. — Тверь: KOLONNA Publications; Санкт-Петербург: Митин Журнал, 2012. — 92 с. — ISBN 978-5-98144-156-1. Тони Дювер разрушает романтическое представление о времени. Настоящее и будущее в его рассказе сливаются, вчерашнее и сегодняшнее существуют одновременно, свидетельствуя об ужасе старения, распада и смерти. "Портрет человека-ножа" восходит к строке Анри...
Пер. Валерия Нугатова. — Тверь: KOLONNA Publications; Санкт-Петербург: Митин Журнал, 2012. — 92 с. — ISBN 978-5-98144-156-1. Тони Дювер разрушает романтическое представление о времени. Настоящее и будущее в его рассказе сливаются, вчерашнее и сегодняшнее существуют одновременно, свидетельствуя об ужасе старения, распада и смерти. "Портрет человека-ножа" восходит к строке Анри...
Комментарии