Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг,
издано в 1998 г. в серии Семейная библиотека. Серия "Сад надежды".
Повести в письмах внучатой племянницы Марка Твена, американской писательницы Джин Уэбстер (1876–1916) принесли ей поистине мировую славу. Поставленный на Бродвее по мотивам этих произведений спектакль, а также созданные в разные годы киноверсии, в первой из которых роль...
Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг
издано в 1998 г. в серии Семейная библиотека. Серия "Сад надежды".
Повести в письмах внучатой племянницы Марка Твена, американской писательницы Джин Уэбстер (1876–1916) принесли ей поистине мировую славу. Поставленный на Бродвее по мотивам этих произведений спектакль, а также созданные в разные годы киноверсии, в первой из которых роль...
Перевод Г.Я.Данилиной «Длинноногий папочка» стал настоящим бестселлером. На его основе писались сценарии, ставились пьесы, делались экранизации. Так, в 1919 году было снято по мотивам романа немое кино с Мэри Пикфорд в главной роли, в 1930 году — первое звуковое кино с Дженет Гейнор. Сегодня «Длинноногий папочка» считается классикой зарубежной детской литературы. С рисунками...
Трогательная история о девушке, которой пришлось возглавить сиротский приют. Первое время она тяготилась этой обязанностью, а потом почувствовала, что дети стали частью ее жизни и даже помогли ей обрести личное счастье.
Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг.
Трогательная история о девушке, которой пришлось возглавить сиротский приют. Первое время она тяготилась этой обязанностью, а потом почувствовала, что дети стали частью ее жизни и даже помогли ей обрести личное счастье.
Перевод: Зоя Корнеева.
Жизнь Джеруши Аббат текла серо и монотонно в сиротском приюте, в котором она провела детство, а после окончания осталась помощницей-прислугой. Но вдруг в один "прекрасный" день ей объявили, что некий покровитель, пожелавший остаться неизвестным, оплатил ей будущее обучение в колледже. Однако он поставил одно условие: Джеруша должна регулярно писать ему...
Перевод Зои Корнеевой Повести в письмах внучатой племянницы Марка Твена, американской писательницы Джин Уэбстер принесли ей поистине мировую славу. Поставленный на Бродвее по мотивам этих произведений спектакль, а также созданные в разные годы киноверсии, в первой из которых роль героини сыграла знаменитая актриса немого кино Мери Пикфорд, неизменно имели шумный успех.
Перевод: Ирина Ботнару.
Оглавление.
Чувствительный Питерс.
Преждевременный испуг.
Впечатлительный мистер Тодхантер.
Об этике.
Неуловимая Кейт Феррис.
История с четырьмя продолжениями.
Вдогонку за древнеанглийским.
Покойный Роберт.
Пэтти-Утешительница.
Во имя Италии.
Местный колорит.
Крайности этикета.
Гром запредельный.
Тайна преследуемой второкурсницы.
Пэтти и...
Первый роман, опубликованный в 1903 году. Это юмористический взгляд на жизнь в колледже всех девочек на рубеже 19-го века. Пэтти, главная героиня этой истории является яркой, веселой, невозмутимой девушкой. Она наслаждается жизнью на территории кампуса и устраивает шалости и для развлечения себя и своих друзей. Пэтти, однако, верит в справедливость и находит способ утешить...
Пэтти полна радости жизни, любит веселье и шутку ради шутки, не обращая внимание на условности, что является постоянным источников радости для ее друзей.
Комментарии