Павел Вежинов - выдающийся болгарский писатель, классик XX века. Его произведения переведены на большинство языков мира, по ним снимались и снимаются фильмы. "Барьер" – культовое произведение, в основе которого любовь Доротеи, девушки со сверхъестественными способностями, и популярного композитора Антония. Необычная и загадочная обстановка, странные герои, удивительные...
Свят, 1984. — 60 с. Повесть написана в 1974. Первая книга трилогии известного болгарского прозаика, драматурга, эссеиста, настоящее имя которого Никола Делчев Гугов
Пер. М. Тарасовой. — Москва: Прогресс, 1980. — 152 с. — (Современная зарубежная повесть). Жизненный опыт Павла Вежинова включает в себя войну и революцию, загнивание и разрушение старой жизни и строительство новой, разочарования и надежды, он впитал великое множество долгих и кратких человеческих судеб, их диковинное разнообразие, их общность и различия, хранил великое...
"И тогда Несси впервые увидел себя среди ледяных вод океана, настолько синих и плотных, каким не бывает и небо в самые студеные зимние дни, в самые ясные утра. Все словно бы дрожало как в ознобе, вода искрилась, будто наэлектризованная, и над всей этой промерзшей маленькой вселенной разносился нежный, еле слышный звон - это тихонько сталкивались леденеющие верхушки волн."
Москва: Гослитиздат, 1961. — 144 с. В повести «Вдали от берегов» рассказывается о побеге группы коммунистов, людей разных национальностей, разного жизненного и политического опыта, из фашистской Болгарии в Советский Союз — страну, где претворяются мечты смелых и свободолюбивых людей.
София Пресс, 1985. — 151 с. Повесть написана в 1979 году. Вторая книга трилогии известного болгарского прозаика, драматурга, эссеиста, настоящее имя которого Никола Делчев Гугов.
Оригинальная интерпретация популярного сюжета в научной фантастике: путешествие звездного ковчега к далекой планете. В фантастико-философском романе «Гибель «Аякса» (1973) автор представляет путешествие звездолета «Аякс» к отдаленной планете, где героям предстояло вступить в контакт с инопланетной цивилизацией, мир которого катится к гибели.
Москва: Прогресс, 1982. — 38 с. Повесть написана в 1982 году. Третья книга трилогии известного болгарского прозаика, драматурга, эссеиста, настоящее имя которого Никола Делчев Гугов.
В рассказе Павела Вежинова «Когда ты в лодке…» группа землян, высадившись на новую планету в дальнем космосе, обнаруживает на ней огромную и прекрасно выполненную статую… Моисея! Главный герой, прикоснувшись к статуе, погружается в прошлое, где, перемещаясь от эпохи к эпохе, узнает о смысле сорокалетнего похода Моисея с народом израилевым из Египта в Ханаан. А еще он узнает, что в...
Павел Вежинов - выдающийся болгарский писатель, классик XX века. Его произведения переведены на большинство языков мира, по ним снимались и снимаются фильмы. Необычная и загадочная обстановка, странные герои, удивительные характеры, непредсказуемые сюжеты - произведения Вежинова проникают в подсознание, развивают интуицию и способность по-другому смотреть на наш мир.
Его телепортировали с планеты Дрия на планету Земля и снабдили сведениями по всем наукам. Он должен был стать первым контактером и передать новые знания землянам. Однако в процессе переноса что-то пошло не так, и инопланетянин очутился где-то в лесу рядом с небольшим земным домиком…
М.: Московский рабочий, 1981. — 278 с. Писатель художественно убедительно трактует сложные современные проблемы — о взаимоотношениях человека и природы, о преемственности поколений, о нормах социалистической нравственности. Роман многопланов, в нем раскрываются судьбы многих людей.
Роман крупнейшего современного болгарского писателя Павла Вежинова «Ночью на белых конях» (1975) болгарская критика считает лучшим романом последних лет. В 1976 году роман был удостоен Димитровской премии.
Писатель художественно убедительно трактует сложные современные проблемы — о взаимоотношениях человека и природы, о преемственности поколений, о нормах социалистической...
Киев: УСХА, 1989. Жили-были муж и жена с маленьким сыном (взрослая дочь жила отдельно). В один из дней мальчик вернулся домой и обнаружил свою мать убитой... Подозрение падает на тех, кто непосредственно был близок к убитой, и в первую очередь на мужа. Однако что-то здесь не то, хоть множество улик говорит против него. Его странное поведение не находило никакого объяснения вплоть...
Представитель внеземной цивилизации в человеческом облике спас землянина от гибели в катастрофе. На Земле инопланетянин производит наблюдения, собирает информацию и ни во что не вмешивается.
Речь в повести идёт о мальчике, который обладал магическими способностями превращать людей в животных, разговаривать с ними и так далее. И когда мальчик погибает, начинается рассказ о его жизни, о жизни людей, которые его окружали.
Перевод с болгарского. — София: Пресс, 1983. — 97 с. Речь в повести идёт о мальчике, который обладал магическими способностями превращать людей в животных, разговаривать с ними и так далее. И когда мальчик погибает, начинается рассказ о его жизни, о жизни людей, которые его окружали.
София: Издательство литературы на иностранных языках, 1962. — 34 с. "В один из июльских дней в семье столяра-краснодеревщика Захария Пиронкова произошло событие, совсем необычайное для времени, в которое мы живем. Как ни покажется это странным юным читателям, в этот день бесследно пропал единственный сын Пиронкова — шестилетний мальчик Васко. Эта история переполошила весь квартал...
Пер. с болг. Е. Андреевой. — София: София Пресс, 1985. — 198 с. — (Библиотека Болгария). Психологический детектив. В новом квартале Софии произошло убийство женщины. На следующий день её муж делает признание в убийстве. Дело раскрыто. Но когда за дело берётся молодой адвокат, всё становится не так просто и и ясно.
Москва: Правда, 1990. — 480 с. — (Мир приключений). Земная экспедиция на планету Хела встретила цивилизацию разумных бабочек. В стадии гусеницы у них возникает общественная жизнь и способность к труду. Развитие наук искусственно ограничивается. Барьер. Белый Ящер. Озерный мальчик. Измерения. Мой отец. Суд. Синие бабочки. Однажды осенним днем на шоссе.
Москва: Правда, 1990. — 480 с. — (Мир приключений). В настоящей книге представлены фантастические и детективные произведения известного болгарского прозаика. Барьер. Белый Ящер. Озерный мальчик. Измерения. Мой отец. Суд. Синие бабочки. Однажды осенним днем на шоссе.
Перевод с болг. Н. Казариновой-Методиевой. — София: Издательство литературы на иностранных языках, 1959. —206 с. Приключенческий детектив о том, как маленькие пионеры-разведчики выследили группу шпионов, работавших на западные спецслужбы. 600 dpi (текстовой слой).
Комментарии