С.-Пб.: 1905, типография А.С. Суворина. — Издание Ф.И.Булгакова. — Перевод с латинского В.А.Е. — Рисунки и композиции Макса Клингера. — 95 с. В дореволюционной орфографии. В некотором царстве жили царь и царица. У них было три дочери несравненной красоты. Чарующая прелесть двух старших, казалось, еще могла быть превознесена человеческими хвалами, но поразительная красота...
Серия «Литературные памятники»
Издательство Академии наук СССР, Москва, 1956. - 111 с.
«Апология» Апулея свидетельствуют о хорошем знании риторики, об остроумии, ловкости и искусном владении языком. Композиция «Апологии» как речи, действительно произнесенной в суде, достаточно ясна и прозрачна, хотя несколько отклоняется от традиционной схемы. Конечно, едва ли можно думать,...
Пер. М.А. Кузмина и С.П. Маркиша; Отв. ред. М.Е. Грабарь-Пассек. — М.: Академия наук СССР, 1956. — 435 с.: ил. — (Литературные памятники). В сборник вошли знаменитые произведения Апулея "Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии", "Матамарфозы в XI книгах" и "Флориды". "Метаморфозы" ("Золотой осел") были известны русскому читателю еще с XVIII в. ("Луция...
Пер. М.А. Кузмина и С.П. Маркиша; Отв. ред. М.Е. Грабарь-Пассек. — М.: Академия наук СССР, 1956. — 435 с.: ил. — (Литературные памятники). В сборник вошли знаменитые произведения Апулея "Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии", "Матамарфозы в XI книгах" и "Флориды". "Метаморфозы" ("Золотой осел") были известны русскому читателю еще с XVIII в. ("Луция...
Пер. М.А. Кузмина и С.П. Маркиша; Отв. ред. М.Е. Грабарь-Пассек. — Москва: Академия наук СССР, 1956. — 435 с.: ил. — (Литературные памятники). Знаменитые «Метаморфозы» («Золотой осел») были известны русскому читателю еще с XVIII в. («Луция Апулея платонической секты философа превращение, или Золотой Осел». Перевел с лат. Имп. Московского университета баккалавр Ермил Костров. Ч....
М.: Гослитиздат, 1956. — 280 с. В настоящее издание вошёл наиболее известный из дошедших до нас античных романов Апулея «Метаморфозы, или Золотой осёл». Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями колдуньи и сам пытается превратиться в птицу. Но происходит ошибка: Луций становится ослом,...
Пер. с лат. М. Кузмина под ред. С. Маркиша и А. Сыркина. Вступ. статья и коммент. С. Маркиша. — М.: Гослитиздат, 1956. — 292 с. В настоящее издание вошёл наиболее известный из дошедших до нас античных романов Апулея «Метаморфозы, или Золотой осёл». Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями...
Пер. с лат. М. Кузмина под ред. С. Маркиша и А. Сыркина. Вступ. статья и коммент. С. Маркиша. — М.: Гослитиздат, 1956. — 292 с. В настоящее издание вошёл наиболее известный из дошедших до нас античных романов Апулея «Метаморфозы, или Золотой осёл». Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями...
Л.: Academia, 1931. — 380 с.
3-е издание.
В настоящее издание вошел наиболее известный из дошедших до нас античных романов Апулея "Метаморфозы, или Золотой осел". Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями колдуньи и сам пытается превратиться в птицу. Но происходит ошибка: Луций становится...
Л.: Academia, 1931. — 380 с.
3-е издание.
В настоящее издание вошел наиболее известный из дошедших до нас античных романов Апулея "Метаморфозы, или Золотой осел". Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями колдуньи и сам пытается превратиться в птицу. Но происходит ошибка: Луций становится...
Переводчики: М. Кузмин, Е. Рабинович, Р. Урбан и А. Кузнецов. — М.: Художественная литература, 1988. — 404 с. — ISBN: 5-280-00323-9 — (Библиотека античной литературы). Апулей, латинский писатель II в. н. э., прославился своим романом «Метаморфозы», более известным под заглавием «Золотой осёл». Герой его из-за неуместного любопытства оказывается колдовским образом обращен в...
Москва: Художественная литература, 1988. — 399 с. (+3 обл.). — (Библиотека античной литературы). Апулей, латинский писатель II в. н. э., прославился своим романом «Метаморфозы», более известным под заглавием «Золотой осёл». Герой его из-за неуместного любопытства оказывается колдовским образом обращен в осла, испытывает множество трагических и комических приключений, слышит...
М.: Художественная литература, 1988. — 400 с. — (Библиотека античной литературы). — ISBN: 5-280-00323-9. Том "Библиотеки античной литературы" представляет нам творчество знаменитого римского писателя II в. н. э. Апулея. Апулей является автором самого популярного романа древности "Метаморфозы, или Золотой осел". В томе представлены также сочинения Апулея риторического и...
Золотой осел` - это озорная и изящная смесь классических античных повестей о метаморфозах - и весьма рискованного эротического юмора. Книга, в которой `низкое` и `высокое` переплетены столь тесно, что отделить одно от другого невозможно. Книга, которая в свое время считалась сугубо развлекательной - однако выдержала проверку двумя тысячелетиями!
Эта невероятная мистическая история, которую нам рассказывает древнеримский философ и писатель Апулей, о метаморфозах в человеческой жизни. Герой рассказа Луций приезжает в город колдовства и мистики Фессалию. Там он влюбляется в служанку колдуньи и, чересчур увлекшись волшебными превращениями, оказывается в шкуре осла! В этом новом облике Луцию придется пережить множество...
Роман. — Пер. с лат. М.А. Кузмина. — М.: Гослитиздат, 1956. — 280 с. Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями колдуньи и сам пытается превратиться в птицу. Но происходит ошибка: Луций становится ослом, сохранив при этом человеческий разум. В образе осла герой имеет возможность наблюдать самые...
Роман. — Пер. с лат. М.А. Кузмина / М.: Гослитиздат, 1956. — 280 с.
Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями колдуньи и сам пытается превратиться в птицу. Но происходит ошибка: Луций становится ослом, сохранив при этом человеческий разум. В образе осла герой имеет возможность наблюдать...
Единственный латинский роман, дошедший до нас целиком, «Метаморфозы, или Золотой осел» Апулея (ок. 124 —?) – удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. «Золотой осел» стал провозвестником европейского плутовского романа, а Апулей – предтечей Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантеса и многих других. «То,...
Значительный интерес для филолога и историка представляет сборник «Флориды». Предполагают, что первоначально он был значительно больше и состоял только из целых речей; впоследствии же какой-то поклонник таланта Апулея выбрал из этих речей наиболее понравившиеся ему места. Принцип отбора был, повидимому, чисто стилистическим, так как никакой смысловой связи между отрывками нет;...
Серия «Литературные памятники» Издательство Академии наук СССР, Москва, 1956. - 64 с. Значительный интерес для филолога и историка представляет сборник «Флориды». Предполагают, что первоначально он был значительно больше и состоял только из целых речей; впоследствии же какой-то поклонник таланта Апулея выбрал из этих речей наиболее понравившиеся ему места. Принцип отбора был,...
Комментарии