Gdańsk 2000.
Balladyna – tytuł tragedii w pięciu aktach, napisanej przez Juliusza Słowackiego w Genewie w 1834 roku, a wydanej w Paryżu w roku 1839 (w epoce romantyzmu). Wykonana na scenie po raz pierwszy w 1862. Autor poświęcił swój utwór Zygmuntowi Krasińskiemu, "autorowi Irydiona". Balladyna to również imię głównej bohaterki wspomnianego utworu. Utwór Słowackiego to opowieść o...
Juliusz Słowacki - "Beniowski" (худ. лит., Юлиуш Словацкий - "Бенёвский", на польском языке)
Gdańsk, Tower Press 2000
Dzieje młodego podolskiego szlachcica, konfederata barskiego, Maurycego Beniowskiego: przepił dziedziczną wioskę, opuścił dom, szukał szczęścia w świecie. Przeżył przygody miłosne, spotkał księdza Marka, bronił Baru, pojedynkował się z Sawą, jako poseł wyruszył...
Tower Press, 2000. — 91 s.
W utworze pokazano stosunek autora do Koliszczyzny i kreacja mitu Wernyhory najbardziej podobne do ukraińskiej wersji legendy.
Комментарии