Алматы: Атамұра, 2005. — 368 б. Құрастырған: Асқар Алтай. Әйгілі жазушы "Ақ кеме" повесінде кішкентай ғана баланың көзімен күллі әлемнің куанышы мен қайғысына үн қосқан аңыз бен мифті шындықпен астастыра суреттейді.
Нұр-Сұлтан: Ғылым, 2019. — 140 б. — ISBN 978-601-7793-75-3. Адамзаттың Айтматовы атанған кемеңгер жазушының өз аузынан жазылып алынған балалық шағының естеліктері кім-кімге де қызықты екені сөзсіз. Оқиғалар шынайы, қарапайым тілмен баяндалып, оқырмандарын сағынышқа тұнған кешегі түндерге жетелейді. Кітап көшпілік оқырманға арналған.
На казахском языке. — Астана: Аударма, 2011. — 456 бет. Сборник содержит роман писателя "Буранный полустанок", более известный под названием "И дольше века длится день". Едигей — главный герой романа, железнодорожный рабочий, проживший практически всю жизнь на разъезде Боранлы-Буранный, затерявшемся в безбрежных сарозекских степях, и в этом суровом краю укоренились только двое —...
Кассандра таңбасы» романында ғалым Филофей шарананың қарсылық белгісін ғарыштан зондаж сәулелер жіберу арқылы анықтап, оған «Кассандра таңбасы» деп ат береді. Бұл XX ғасырдың ойға келсе де, ақылға сыймастай оқиғасы еді. Ш. Айтматовтың романын да, өзін де әлем жұртшылығы әртүрлі қабылдады. Бірақ Ш.Айтматовтың романында көтерілген мәселелер, суреттелген оқиғалар сыры әр қырынан,...
Алматы: Дәуір-Кітап, 2017. — 608 бет. — ISBN 978-601-217-594-3. Бұл кітапқа классик жазушы Шыңғыс Айтматовтың «Тау құлаған» және «Кассандра таңбасы» атты осы уақытқа дейін қазақ тілінде жеке кітап болып басылмаған романдары мен «Шыңғысханның ақ бұлты» атты хикаятының аудармалары енді. Орыс тілінен тәржімаланған аударма тілі қазақтың төл шығармасындай жатық, кедір-бұдырсыз. Бұл...
Комментарии