Язык: японский. 5 страниц. Год издания: 1992. Издательство: 国書刊行会. Окамото Каноко (1 марта 1889 - 18 февраля 1939) - псевдоним Окамото Кано, японской писательницы и поэтессы эпох Тайсё и начала Сёва. Здесь представлен рассказ "Грёзы летней ночи", написанный в 1937 году.
Язык: японский. 5 страниц.
Год издания: 1993.
Издательство: ちくま文庫.
Рассказ "Дух дома" написан в 1939-м году.
По воле судьбы молодая женщина берёт на себя управление семейным рестораном. Она считает, что покорность судьбе будет стоить ей её счастья. Но вот только её попытки что-то изменить ни к чему не приводят и её опять и опять ведут назад, как будто держа невидимой рукой.
Язык: японский. 7 страниц.
Год издания: 1993.
Издательство: ちくま文庫.
Рассказ "53 почтовые станции Токайдо" был написан в 1938 году.
Эта история рассказывает об одержимом своей страстью путешественнике, который исследует исторические и упоминавшиеся в литературе места, что находятся вдоль старой дороги Токайдо. И во имя своей мании пожертвовавшего семьёй.
Язык: японский. 40 страниц.
Год издания: 1974.
Издательство: 冬樹社.
Довольно нарциссическая автобиографическая история от Окамото Каноко. В этом произведении показана пылкая любовь матери к её сыну, который отправился в Париж, чтобы научиться рисовать. Одержимая запретными чувствами, она преследует случайного молодого человека, со спины так похожего на её сына.
Язык: японский. 26 страниц.
Год издания: 1986.
Издательство: 小学館.
О поисках буддийского просветления.
Киносита знать ничего не желает о женитьбе. Ему вообще разонравились женщины с тех пор как он стал свидетелем безобразной ссоры между его родной матерью и матерью приёмной. Он обретает покой, став моряком и плавая по южным морям.
Язык: японский. 9 страниц.
Год издания: 1992.
Издательство: 筑摩書房.
Произведение было написано в 1936 году. Кохатсу, учительница плавания, сталкивается с дилеммой: Кайбара, который финансово поддерживал её и её отца, хочет на ней жениться. Но ей больше нравится другой поклонник - Каору. Она просит Кайбару подождать - скоро должны пройти важные соревнования по плаванию. И во время...
Язык: японский. 8 страниц.
Год издания: 1950.
Издательство: 新潮文庫.
Косоно, постаревшая гейша, помогает и поддерживает молодого механика. Юноша мечтает стать изобретателем. Но ничего из задуманного у него не получается. Он чувствует, что Косоно поймала его в ловушку. И отпускать не собирается. Она как будто впитывает в себя его силу, жизнь и молодость.
Язык: японский. 17 страниц.
Год издания: 1992.
Издательство: 筑摩書房.
Матаити потратил почти 20 лет чтобы вывести особую разновидность золотой рыбки, которая должна была восхвалять красоту Масако, молодой девушки, что жила в доме на холме, как раз над прудами Матаити. Из низшего класса, он только и мог, что издали любоваться ею, дочерью господина.
Успех не приходит сразу, но одна...
Язык: японский. 18 страниц.
Год издания: 1986.
Издательство: 小学館.
Рассказ написан в 1939 году.
Это история бедняка из Киото, который стал опытным поваром, чтобы избежать тяжёлой работы.
Язык: японский. 8 страниц.
Год издания: 1993.
Издательство: ちくま文庫.
Рассказ "Суси" был написан в 1939 году. Этот рассказ о пожилом господине, который зашёл в лавку, где продают суси. Не потому что, он любит рыбу, а потому, что это напоминает ему о его матери.
Язык: японский. 12 страниц.
Год издания: 1986.
Издательство: 小学館.
В повести "Умирающий журавль" Окамото Каноко, писательница и поэтесса эпохи Тайсё и Сёва, описывает последние дни жизни метра японской литературы, Акутагавы Рюноскэ.
Эта повесть была написана летом 1923 года и была опубликована в литературном журнале Бунгакукай в 1936 году.
Комментарии