Scripta, 2005, 321 σελ. ISBN: 960-7909-65-8 Στο αρχαϊκό ρωμαϊκό δίκαιο είναι ξεκάθαρος ο ρόλος του Homo sacer όπως και η σημασία του για τη δόμηση της κυριαρχίας και της βιοπολιτικής. Πρόκειται για μια φιγούρα στην οποία αποτυπώνεται για πρώτη φορά η παράδοξη σχέση εξουσίας/κυριαρχίας και απλής βιολογικής ζωής. Γιατί αυτός ο χαρακτήρας παρουσιάζει τόσο ενδιαφέρον; Μα γιατί...
Μετάφραση: Κλαίτη Σωτηριάδου. Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 2007. 380 σελ. ISBN: 978-88-8371-278-1. Πιο κοντά στην αποσπασματική ιδιωτικότητα του ημερολογίου και στην προφορική αφήγηση παρ' όσο στις ελεγχόμενες δομές του μυθιστορήματος, καρπός μιας τρομερής προσωπικής εμπειρίας, του θανάτου της κόρης της, η Πάουλα είναι ίσως το πιο πονεμένο και άμεσο βιβλίο της Ιζαμπέλ...
Μετάφραση: Γιάννης Σπανδωνής. Bell, 1986. 242 σελ. Флорентина Кейн выбрана президентом - первой женщиной-президентом США. После долгих лет борьбы она наконец то достигла своей цели. Однако даже тогда, когда она произносит свою инаугурационную речь, ее враги планируют заставить замолчать ее навсегда.
Μετάφραση: ΜΑΤΕΣΙΣ ΠΑΥΛΟΣ, συγγραφέας/δημιουργός (Ελληνικά): ΑΤΓΟΥΝΤ ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ. — ΕΣΤΙΑ, 1990. — 387 σελ. — ISBN: 9789600501049. Ξενόγλωσσος τίτλος: THE HANDMAID'S TALE Η Μάργκαρετ Άτγουντ γεννήθηκε στην Οτάβα του Καναδά το 1939, μεγάλωσε στο Κεμπέκ και το Οντάριο και έζησε μεγάλο μέρος της ζωής της έξω από τη χώρα της (Βοστώνη, Βερολίνο, Εδιμβούργο, Λονδίνο, κ.ά.). Έχει...
Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής. Ωκεανίδα, 1999. 456 σελ. ISBN: 960-410-098-Χ. Ο Λούθερ είχε βρεθεί σε λάθος σημείο την λάθος στιγμή. Είχε μπει στο σπίτι για να διαρρήξει το χρηματοκιβώτιο, όταν ξαφνικά από μια λιμουζίνα βγαίνουν ο πρόεδρος της Αμερικής με τους γορίλες του και δυο γυναίκες και μπαίνουν στο σπίτι. Εκείνος κρύβεται και παρακολουθεί να εξελίσσονται μπροστά στα μάτια...
Μετάφραση: Ρένα Λέκκου - Δάντου. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2009. 501 σελ. ISBN: 978-960-14-2040-0. Το Κάμελ Κλαμπ είναι μια λέσχη που αν και εδρεύει στην Ουάσινγκτον δε διαθέτει ισχύ. Αποτελείται μόνο από τέσσερα μέλη, αλλά είναι πολύ επιλεκτική και κλειστή. Ο επικεφαλής της είναι ένας μυστηριώδης άντρας με άγνωστο παρελθόν, ανυπόληπτος σήμερα, αλλά εξαιρετικά ικανός και...
Μετάφραση: Χρήστος Καψάλης. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2008. 547 σελ. ISBN: 978-960-14-1642-7. Ένα βιβλίο που ανεβάζει την αδρεναλίνη στα ύψη. Άλλο ένα μυθιστόρημα αγωνίας από τον αναγνωρισμένο συγγραφέα του είδους. Για μία ακόμα φορά ο Μπαλντάτσι στο καινούριο θρίλερ του προσφέρει στους πιστούς του αναγνώστες μια αγωνιώδη περιπέτεια που κόβει την ανάσα. Πρωταγωνιστής αυτή...
Μετάφραση: Κώστα Θεοφάνους. Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός, 1996. 330 σελ. Ο μουσικός Σιλβέν Πονς δέχεται πια ελάχιστες προσκλήσεις σε γεύμα. Τα δύο μεγάλα πάθη του η συλλογή έργων τέχνης και το καλό φαγητό, τον έχουν καταστήσει φτωχό συγγενή και ανεπιθύμητο ομοτράπεζο των πλουσιότερων συγγενών του. Κι ενώ προοριζόταν για τις μεγάλες δόξες της μουσικής σύνθεσης, διευθύνει μια...
Σ' αυτό το φιλοσοφικό μυθιστόρημα, ο Μπαλζάκ, μέσα από τις μυστικιστικές θεωρίες του Σβέντεμποργκ, δίνει, ζωή σ' ένα μυστηριώδες πλάσμα, τη Σεραφίτα-Σεραφίτους, που συνενώνει τη φύση του αρσενικού και του θηλυκού. Πρόκειται ωστόσο για ένα ον χωρίς φύλο, ένα πλάσμα στο οποίο η απουσία σεξουαλικότητας είναι απόλυτη· στην ουσία πρόκειται για ένα κενό που γεμίζει με το βλέμμα των...
Μετ. Κανελλής, Μανώλης. — Εκδοτικός Οίκος Μιχαήλ Ζηκάκη, 1928. — 174 σ. Τα Άνθη του Κακού (πρωτότυπος τίτλος στα γαλλικα Les Fleurs du Mal) είναι συλλογή ποιημάτων του Σαρλ Μπωντλαίρ. Πρωτοκυκλοφόρησε σε τρεις διαφορετικές εκδόσεις μεταξύ 1857 και 1868. Εξαιτίας της πρώτης έκδοσης ο Μπωντλαίρ καταδικάστηκε για προσβολή της δημοσίας αιδούς, και έξι από τα ποιήματα του...
Μετάφραση: Βασιλική Κνήτου. Ψυχογιός, 2007. 425 σελ. ISBN: 978-960-453-163-9. Η Σεβίλη ζει τις τελευταίες μέρες του έτους Χ της νέας χιλιετίας μέσα σε ακατάπαυστη βροχή. Όταν ο ιερέας Αλβάρο καταφθάνει από το Βατικανό με τη μυστική εντολή να εντοπίσει πέντε βαλίτσες που περιέχουν ένα περιβόητο βιβλίο, το "Χειρόγραφο του Θεού", βρίσκει την πόλη βυθισμένη σε μια ζοφερή ατμόσφαιρα...
Μετάφραση: Χριστιάννα Σακελλαροπούλου. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 1995. 219 σελ. ISBN: 960-236-566-8. (Βασισμένο σ' ένα σενάριο του Ραφαέλ Μορέ) Ένας δεκαοχτάχρονος μαθητής μετά από δικαστική ποινή, εξαιτίας ενός ιού που είχε κάποτε κατασκευάσει, είχε απομακρυνθεί από τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές για μεγάλο χρονικό διάστημα. Τώρα επιστρέφει στην παλιά του τέχνη για να...
Μετάφραση: Γλυνιαδάκη Κρυστάλλη .— Εκδότης: Διόπτρα, 2015. — 486 σελ. — Σειρά: Samuel Bjork: Χόλγκερ Μουνκ & Μία Κρούγκερ.— ISBN: 789603648901 Γλώσσα Πρωτοτύπου: Νορβηγικά Ξενόγλωσσος Τίτλος: DET HENGER EN ENGEL ALENE I SKOGEN Σαν βγαλμένο από τον πιο ανατριχιαστικό εφιάλτη, το εξάχρονο κορίτσι κρεμόταν από το κλαδί του δέντρου, με ένα παιδικό σχοινάκι περασμένο σφιχτά στο...
Το μυθιστόρημα "Η χαμένη τιμή της Κατερίνας Μπλουμ" είναι δριμύ "κατηγορώ" εναντίον μιας από τις χειρότερες μάστιγες στις προηγμένες χώρες του μεταπολεμικού κόσμου: της ασυδοσίας του λεγόμενου κίτρινου Τύπου. Η ηρωίδα του βιβλίου, η Κατερίνα Μπλουμ, μια αξιοπρεπής οικιακή βοηθός, κατά τη διάρκεια ενός πάρτι σχετίζεται με έναν καταζητούμενο ληστή τραπεζών. Δημοσιογράφος...
Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης. Ελληνικά Γράμματα, 2005. 761 σελ. ISBN: 960-442-108-5. Μπόρχες σημαίνει, για τα εκατομμύρια των φανατικών του αναγνωστών σε όλο τον κόσμο, ένα σύμπαν δημιουργημένο από την αρχή με τα υλικά που πλάθονται τα όνειρα. Ένα σύμπαν που συγκροτείται από επάλληλους Λαβυρίνθους (που διαφέρουν στις διακλαδώσεις καίτοι ομόκεντροι), ένα σύμπαν Βιβλιοθήκη όπου...
Μετάφραση: Γιώργος Βέης. Libro, 1983. 220 σελ. ISBN: 960-7009-00-2. Ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες γεννήθηκε στο Μπουένος Άιρες το 1899 και πέθανε το 1986. Είναι ένας από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της εποχής μας. Δημοσίευσε πολλές ποιητικές συλλογές, δοκίμια και μικρές ιστορίες. Το 1961 μοιράστηκε με τον Σάμουελ Μπέκετ το Διεθνές Βραβείο Εκδοτών. Το 1966 τού απονεμήθηκε το ετήσιο...
Plaza, 1992. 343 σελ. ISBN: 9602460725. Η δουλειά της Νίκι Ουέλς είναι επικίνδυνη, είναι όμως και συναρπαστική. Σαν πολεμική ανταποκρίτρια κινείται συνεχώς στις ταραγμένες περιοχές του πλανήτη. Το θάρρος, η ικανότητα και η ομορφιά της ανοίγουν διάπλατα τις πόρτες της δόξας. Τη χαρά της επιτυχίας ολοκληρώνει ο επικείμενος γάμος της με τον Άγγλο αριστοκράτη Τσαρλς Ντέβερο....
Μετάφραση: Έφη Αρβανίτη.—Εκδότης: Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2012.— 211 σελ. — Σειρά: ΜΕΓΑΛΑ ΚΛΑΣΙΚΑ. —ISBN: 9789606203916 Ξενόγλωσσος Τίτλος: The Highlander Τι μπορεί να κάνει ένας έντιμος νεαρός Σκοτσέζος όταν τα κύματα ξεβράζουν στην ακτή κάτω από το κάστρο του μια όμορφη γυναίκα Την παραδίδει στον αδερφό του... Όταν ο Τάβις Γκρέιαμ αντικρίζει το γυμνό σώμα της Σοφί ντ' Αλεμπέρ...
Μετάφραση: Κλαίρη Παπαμιχαήλ. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2000. 665 σελ. ISBN: 960-450-644-7. 1901. Η δεκατριάχρονη Μίμι Κουίν φτάνει στο Λονδίνο για να γίνει υπηρέτρια· είναι ο μόνος τρόπος για να ξεφύγει από τη φτώχεια και την κακομεταχείριση. Όμως εκεί συναντά τυχαία μια ομάδα από ηθοποιούς του μιούζικ χολ και η ζωή της παίρνει τελείως διαφορετική πορεία… Στο θίασο του Τζόλι Τζο,...
Αυτοέκδοση Έτος έκδοσης: 2011. — 303 σ.
2015 μ.Χ. Στον πλανήτη κυριαρχούν 20 πανίσχυρες τράπεζες. Ο κόσμος κοχλάζει. Νέα Υόρκη, Παρίσι, Τόκιο οι μητροπόλεις καίγονται. Ένας ιός απελευθερώνεται, μολύνει τα μυαλά των ανθρώπων, και σβήνει όλες τους τις ελπίδες… Μια γυναίκα καταδύεται στην πιο επικίνδυνο άβυσσο – στη συνείδησή της – κι ελευθερώνει τον χειρότερο εφιάλτη όλων: Τον...
Μετάφραση: Δανάη Σουμίλα. Αλκυών, 2004. 254 σελ. ISBN: 960-326-097-5. Παρακινημένος από τα όνειρά του για ταξίδια στις μακρινές θάλασσες, ο Ροβινσών Κρούσος, αγνοεί τις ορμήνιες των δικών του, τους αποχαιρετά και μπαρκάρει σε ένα καράβι. Όμως, θα πληρώσει ακριβά αυτή τη λαχτάρα του. Το καράβι ναυαγεί και ο Κρούσος σώζεται και βρίσκεται σε ένα ερημικό, ανεξερεύνητο νησί, όπου θα...
Μετάφραση: Ιωάννα Μπουζαλά. — Ωκεανίδα, 2011. — 766 σελ. — ISBN: 978-960-410-642-4. Λονδίνο 1914. Η αυτοκρατορία που έφτιαξε η Φιόνα Φίνεγκαν, δημιουργώντας το μεγαλύτερο οίκο τσαγιού στον κόσμο, εξακολουθεί να αναπτύσσεται. Δίπλα της ο σύζυγός της, ο Τζο, δίνει κι αυτός τη μάχη του ως βουλευτής των Εργατικών για τα δίκαια των ανθρώπων που δεν έχουν στον ήλιο μοίρα. Καθώς...
Μετάφραση: Ρηγούλα Γεωργιάδου. Bell, 1995. 413 σελ. ISBN: 9604504924. Στα παιδικά μου μάτια οι Μπράντλι, με τα απίστευα πλούτη και τη γενναιδωρία τους, φάνταζαν σαν βασιλιάδες. Και η τεράστια έπαυλή τους, όπου φιλοξενήθηκαν ρόεδροι, υπουργοί, καρδινάλιοι, ακόμα και ο ίδιος ο Πάπας, σαν ανάκτορο. Έτσι όταν "Η Οικογένεια"-όπως συχνά την αποκαλούσε ο Τύπος-με δέχτηκε στους κόλπους...
Μετάφραση: Πητ Κωνσταντέας. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2010. 482 σελ. ISBN: 978-960-450-414-5. Μετά από τρεις μήνες στην Αφρική, η πανέμορφη Αϊτινή ζωγράφος Αντζελίνα Χάμελ επιστρέφει στο σπίτι της στο Μπρούκλιν. Κάποιες ανεξήγητες κηλίδες αίματος στο χαλί κινούν τις υποψίες της. Και ψάχνοντας, βρίσκει με φρίκη κάτω από το πάτωμα του σαλονιού της τα πτώματα κάποιων ανθρώπων που...
Μετάφραση: Πητ Κωνσταντέας. Φυτράκης Α.Ε., 2005. 473 σελ. ISBN: 960-535-449-7. Ο πόλεμος τελείωσε, αλλά ο εφιάλτης τώρα αρχίζει. Τα όπλα του Α' Παγκοσμίου Πολέμου έχουν σιγήσει. Ωστόσο, η ανεξήγητη απαγωγή του μικρού Γουίλιαμ Γουάιλαμ είναι η πρώτη βολή ενός πολύ προσωπικού πολέμου για τον πατέρα του. Ο Γουάιλαμ καταδιώκει τους απαγωγείς του γιου του μέχρι την Ινδία, από όπου...
Μετάφραση: Έφη Καλλιφατίδη. Γνώση, 2001. 125 σελ. ISBN: 960-235-644-8. Τα κείμενα που περιλαμβάνονται στη συλλογή αυτή εμφανίστηκαν στη στήλη "Το φακελάκι της Αθηνάς", που δημοσιεύτηκαν στο Espresso από το 1986 μέχρι σήμερα, και μερικά ακόμη κομμάτια που κατά περιόδους εμφανίστηκαν στο ίδιο περιοδικό. Ακολουθήθηκε η χρονολογική σειρά, έτσι ώστε να είναι κατανοητές και...
Μετάφραση: Έφη Καλλιφατίδη. Ελληνικά Γράμματα, 2000. 905 σελ. ISBN: 960-393-026-1. Έτσι έγινε και είδα το Εκκρεμές. Το Εκκρεμές μού έλεγε ότι μολονότι όλα κινούνταν, η υδρόγειος σφαίρα, το ηλιακό σύστημα, τα νεφελώματα, οι μαύρες τρύπες και όλα τα τέκνα της κοσμικής εκπόρευσης, από τα πρώτα θεία όντα έως την πιο ιξώδη ύλη, ένα μοναδικό σημείο παρέμενε ιδεατός πίρος, σφήνα,...
Εκδότης: Cosmobooks, Tango. 1991. — 159 σελ. Ξενόγλωσσος τίτλος : Return to Aylen. Любовный роман Эн Эйверард "Возвращение", переведенный на греческий язык (на русский язык пока не переведен ни один из ее 12 романов). Роман относится к так называемым "книгам в кармане", для одноразового чтения. Вы познакомитесь с историей любви Джеймса и Элин, сельские приключения и немного...
Εκδότης: Cosmobooks, Tango. 1995. — 157 σελ. Ξενόγλωσσος τίτλος : Garden of delights. Сад земных наслаждений - один из страстных любовных романов Эн Эйверард, читается на одном дыхании.
Εκδότης: Cosmobooks, Tango. 1991. — 159 σελ. Ξενόγλωσσος τίτλος : Nights is white satin. C мастерством игры и любовной страсти вас познакомит на страницах очередного любовного романа Эн Эйверард.
Μετάφραση: Βαγγέλης Κατσάνης. Ψυχογιός, 2005. 492 σελ. ISBN: 960-274-876-1. Βοσνία, 1995. Ένας νεαρός Αμερικανός φοιτητής δολοφονείται με αποτρόπαιο τρόπο. Ο φοιτητής ήταν μέλος ανθρωπιστικής οργάνωσης, ενώ ο δολοφόνος είναι μέλος μιας παρακρατικής ομάδας Σέρβων. Ο παππούς του θύματος, μεγιστάνας της μεταλλοβιομηχανίας, είναι αποφασισμένος να πάρει εκδίκηση. Έτσι αναθέτει την...
Μετάφραση: Σοφία Βούλτεψη. Bell, 1988. 433 σελ. «Псы войны» (англ. The Dogs of War) — роман Фредерика Форсайта. Герои произведения — наёмники, которым поручено свергнуть законное правительство в одной из африканских стран и установить марионеточный режим. Книга создаёт впечатление документального повествования, так как история основывается на военных впечатлениях самого автора....
BELL, 1988. 353 σελ.
Όταν η Ανν Πόλακ γνώρισε τον αριστοκράτη δικηγόρο Φίλιπ Κάολτερ, δούλευε πωλήτρια σ’ ένα κατάστημα του Σαν Φρανσίσκο. Για πρώτη φορά ερωτεύτηκε κεραυνοβόλα και το πάθος της τη βοήθησε να ξεπεράσει τις δυσκολίες και να τον παντρευτεί. Πετυχημένη επιχειρηματίας, αλλά ταυτόχρονα άξια μάνα και σύζυγος, η Ανν μεγάλωσε κρύβοντας μέσα της μια απογοήτευση.
Ωστόσο η...
Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2007. 607 σελ. ISBN: 978960236469X. Ένα μυθιστόρημα με ήρωες δύο διαφορετικές κοπέλες και έναν ανώνυμο επιστολογράφο. Ενα βιβλίο μυστηρίου. Ενα μυθιστόρημα σκέψης, γνώσης, πνεύματος, απόλαυσης, περιπέτειας. Kαι πάνω απ' όλα η Iστορία της Φιλοσοφίας από την αρχή ως την εξέλιξή της μέχρι σήμερα.
Μετάφραση: Ειρήνη Παϊδούση. Anubis, 2012. 562 σελ. ISBN: 9789604973569. Η Κλαιρ Ράνταλ ζει διπλή ζωή. Με σύζυγο στον έναν αιώνα. και εραστή στον άλλο. Το 1946, η Κλαιρ Ράνταλ, μια στρατιωτική νοσοκόμα του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, ξαναβρίσκεται με το σύζυγό της για ένα δεύτερο μήνα του μέλιτος στη Σκοτία. Η μοίρα όμως τους χωρίζει ξανά, όταν η ηρωίδα περνά μέσα από έναν...
Μετάφραση: Ειρήνη Παϊδούση. Anubis, 2012. 524 σελ. ISBN: 9789604973576. Όλα ξεκίνησαν στα Χάιλαντς το 1945, όταν η Κλαιρ Ράνταλ πέρασε από έναν κύκλο μονόλιθων για να βρεθεί ως διά μαγείας στο 1743. Παγιδευμένη στη δίνη του αιματηρού πολέμου μεταξύ Aγγλων και Ιακωβιτών, η Κλαιρ θα αναζητήσει καταφύγιο στο κάστρο της φατρίας των Μακένζι και θα γνωρίσει τον έρωτα στο πρόσωπο του...
Μετάφραση: Παρασκευή Αυγουστίνου. Anubis, 2012. 634 σελ. ISBN: 9789604973743. Είκοσι χρόνια φύλαξε το μυστικό της η Κλαιρ Ράνταλ. Τώρα επιστρέφει με τη νεαρή κόρη της στα ομιχλώδη βουνά της Σκοτίας για να αποκαλύψει μια αλήθεια εκπληκτική και συνάμα τρομερή. Μια αλήθεια που έχει να κάνει με το μυστήριο ενός αρχαίου κύκλου μονόλιθων, με μια αγάπη που ξεπερνά τα όρια του χρόνου...
Μετάφραση: Παρασκευή Αυγουστίνου. Anubis, 2012. 690 σελ. ISBN: 9789604973750. Η Κλαιρ και ο Τζέιμι εγκαταλείπουν το Παρίσι και τις δολοπλοκίες που αποτελούν καθημερινό φαινόμενο στην Αυλή του Λουδοβίκου ΙΕ' και επιστρέφουν στα Χάιλαντς. Όλα δείχνουν πως εκεί θα βρουν επιτέλους την πολυπόθητη γαλήνη. ώσπου η μοίρα φέρνει στο δρόμο τους ένα φρικτό εφιάλτη από το παρελθόν! Καθώς...
Μετάφραση: Κλαίτη Σωτηριάδου - Μπαράχας. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 1983. 507 σελ. ISBN: 960-236-009-7. "Λίγα έργα στην παγκόσμια λογοτεχνία φέρνουν άξια τον τίτλο "τοιχογραφία" μιας εποχής, ενός λαού, μιας συγκλονιστικής συλλογικής εμπειρίας, και η κατάχρηση του όρου θα μας έκανε πολύ διστακτικούς να τον χρησιμοποιήσουμε αν δεν επρόκειτο για ένα σημαδιακό έργο, όπως...
Μετάφραση: Κλαίτη Σωτηριάδου - Μπαράχας Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 1986. 482 σελ. ISBN: 960-236-557-9. Ο κεραυνός που χτυπάει τις καρδιές του νεαρού Φλορεντίνο Αρίσα και της συνομήλικής του Φερμίνα Δάσα διακόπτεται απότομα από τη σφοδρή αντίδραση του πατέρα της και ακυρώνεται με το πέρασμα του χρόνου, όσον την αφορά. Ο Φλορεντίνο θα παραμείνει συναισθηματικά ανάπηρος σχεδόν...
Αθήνα, 2004. — 205 c. Gabriel Garcia Marquez "Οι θλιμμένες πυτάνες της ζωής μου"/ Габриель Гарсиа Маркес. Вспоминая моих грустных шлюх Перевод: Клэти Сотириаду Εκδοτικός οίκος Α. Α. Ληβάνη Очень старый человек, профессиональный журналист, никогда не желавший связывать себя серьёзными отношениями с женщиной, предпочитая платить за секс, намеревается отпраздновать своё 90-летие...
Μετάφραση: Ανδρέας Μιχαηλίδης. — ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, 2015— 390 σελ. —Σειρά ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ. —ISBN: 978-618-03-0325-4 Περιγραφή βιβλίου Ο Ιππότης των Επτά Βασιλείων λαμβάνει χώρα σχεδόν έναν αιώνα πριν από τα γεγονότα του Game of Thrones και περιλαμβάνει τρεις ιστορίες που αποτελούν το προοίμιο του αριστουργήματος του George R. R. Martin με τίτλο Το Τραγούδι της Φωτιάς και του Πάγου. Οι...
Μετάφραση: Μιχάλης Δελέγκος. Διόπτρα, 2006. 504 σελ. ISBN: 960-364-306-8. "Μια θαυμαστή αυτοκρατορία κυβερνούσε κάποτε το μεγαλύτερο μέρος του κόσμου. Οι βασιλιάδες της ζούσαν σε μια τεράστια πολιτεία, ψηλά πάνω από τη θάλασσα. Ήταν ευφυείς τεχνίτες του χρυσού και του ελεφαντόδοντου και ατρόμητοι ταυρομάχοι. Αλλά τότε, επειδή αψήφησαν τον Ποσειδώνα, τον Θεό της Θάλασσας, η...
Μετάφραση: Μιχάλης Δελέγκος. Διόπτρα, 2007. 468 σελ. ISBN: 978-960-364-338-8. Για πολλούς, o θησαυρός είναι το καντηλέρι των Εβραίων, το τεράστιο χρυσό μανουάλι που έγινε λεία στα χέρια των Ρωμαίων το 70 π.Χ. Λέγεται ότι αργότερα μεταφέρθηκε στην Κωνσταντινούπολη. Κανείς δεν γνωρίζει πού βρίσκεται. Κάποιοι πιστεύουν πως διασώθηκε και βρίσκεται σφραγισμένο στα υπόγεια δωμάτια...
Μετάφραση: Ευάγγελος Γράψας. Μπουκουμάνης, 1974. 167 σελ. ISBN: 960-7458-40-0. Σ' έναν τόπο μακρινό, ζει χρόνια ο Αλ Μουσταφά, ο "Προφήτης", κι όταν φτάνει η στιγμή να γυρίσει στο νησί του, οι κάτοικοι του τόπου ζητούν από αυτόν το δώρο της σοφίας του. Ρωτούν για όσα βαραίνουν την καρδιά τους κι αυτός απαντά για όλα τ' ανθρώπινα: την αγάπη, την ελευθερία, τα παιδιά, το γάμο, τη...
Μετάφραση: Ευάγγελος Γράψας. Μπουκουμάνης, 1974. 83 σελ. Τα "Σπασμένα Φτερά" πραγματεύονται την ιστορία ενός ανέφικτου έρωτα, του έρωτα του αφηγητή, ενός νεαρού ιδεαλιστή, για μια συμπατριώτισσά του, παντρεμένη παρά τη θέλησή της. Ίσως το πιο ρομαντικό έργο του σπουδαίου Λιβανέζου συγγραφέα, και μοναδικό μυθιστόρημά του, το βιβλίο οφείλει τον τίτλο του σε μια συζήτηση που ο...
Ο αναγνώστης του πρώτου μέρους του "Φάουστ" ευθύς από την αρχή του ανυψώθηκε από τον ποιητή του έργου στον ουρανό. Κι εκεί είδε, πως ο Κύριος, ο Θεός της αιώνιας αγάπης δίνει άδεια στο Σατανά - Μεφιστοφελή να φέρει στον κακό δρόμο και την οριστική πτώση τον δόκτορα Φάουστ, έχοντας τη βεβαιότητα, που είναι και βεβαιότητα και κύρια ιδέα του ποιητή, πως ένας άνθρωπος, προικισμένος με...
Μετάφραση: Παναγιώτης Κούστας. Επιμέλεια: Δημήτρης Αρβανίτης. — Jemma Press, 2010— 356 σελ. —ISBN: 9789606732546 Περιγραφή βιβλίου: "Δούλευε με την ταχύτητα και την άνεση της μακράς εμπειρίας. Χάραξε μια λεπτή τομή που ξεκινούσε από τον αυχένα της Άλισον, ακολουθούσε ολόκληρη τη σπονδυλική της στήλη και κατέληγε στην πληγή όπου είχε διεισδύσει το μαχαίρι... Από τη θήκη των...
Μετάφραση: Χρήστος Καψάλης. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2013. 288 σελ. ISBN: 978-960-14-2674-7. "Είμαι ερωτευμένος μαζί σου", επέμεινε. "Είμαι ερωτευμένος μαζί σου και δε με ενδιαφέρει να στερήσω από τον εαυτό μου την απλή απόλαυση του να λέω αλήθειες. Είμαι ερωτευμένος μαζί σου, και το ξέρω πως ο έρωτας είναι απλώς μια κραυγή στο κενό, πως η λήθη είναι αναπόφευκτη και πως...
Μετάφραση: Θ. Βέμπος
Εκδόσεις Ωρόρα, 1992. — 350 σ.
Γιατί τα ανθρώπινα πλάσματα είναι μια απ' τις περισσότερο επιτυχημένες μορφές ζωής του πλανήτη; Άραγε το είδος μας θα συνεχίσει να είναι επιτυχημένο;
Στο πειστικό καινούργιο τους βιβλίο, οι Τζων και Μαίρη Γκρίμπιν, αφηγούνται την ιστορία της καταγωγής και εξέλιξης του ανθρώπινου είδους με φόντο τις δραματικές κλιματικές...
Μετάφραση: Βαγγέλης Κεφαλλονίτης. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2004. 165 σελ. ISBN: 960-14-0982-3. Το ημερολόγιο του Ερνέστο Τσε Γκεβάρα, γραμμένο από τον ίδιο σε μορφή αφηγήματος. Το πρόσωπο που έγραψε αυτές τις σημειώσεις "πέθανε" μόλις ξαναπάτησε το πόδι του στη γη της Αργεντινής και αυτός που τις τακτοποιεί και τις "ξαναχτενίζει", "εγώ", δεν είμαι εγώ. Δεν είμαι ο ίδιος,...
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Χάρακας. Κάτοπτρο. 270 σελ. ISBN: 960-7023-02-1. Το πρώτο εκλαϊκευτικό βιβλίο του μεγαλύτερου θεωρητικού φυσικού από την εποχή του Αϊνστάιν. Μέχρι σήμερα έχει μεταφραστεί σε σαράντα γλώσσες, έχει πουλήσει παγκοσμίως περισσότερα από 20 εκατομμύρια αντίτυπα, έχει χαρακτηριστεί ως το βιβλίο της δεκαετίας του 1980 και έχει μπει στο βιβλίο Γκίνες επειδή...
Μετάφραση: Ιάσων Αποστολόπουλος. Γράμματα, 1992. 539 σελ. ISBN: 978-960-329-165-7. Κανένας άνθρωπος δεν είναι μόνος του ένα Νησί ακέραιο και ξεχωριστό· κάθε άνθρωπος είναι ένα κομμάτι της Ηπείρου, ένα κομμάτι της ενδοχώρας· αν η θάλασσα πάρει μαζί της ένα σβόλο χώμα, η Ευρώπη λιγοστεύει, σαν να ήταν ένα Ακρωτήρι ή σαν να ήταν ένας Πύργος, φίλων σου ή δικός σου· ο θάνατος του...
ΜΙΝΩΑΣ, 1996. — 273 с. «И восходит солнце» — роман Эрнеста Хемингуэя, написанный в 1926 году. Американский журналист Джейк Барнс отвоевал на фронтах Первой мировой и получил тяжелые ранения. В результате одного из них он стал импотентом. Барнс каждую ночь проводит с друзьями в баре на бульваре Монпарнас, надеясь, что алкоголь поможет ему залечить душевные и телесные раны,...
Μετάφραση: Γιάννης Ρίτσος. Κέδρος, 1998. 69 σελ. ISBN: 960-04-1481-5. Ο Ναζίμ Χικμέτ (1902-1963), γεννημένος στη Θεσσαλονίκη επί Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και μελοποιημένος από τον Μίκη Θεοδωράκη, τον Μάνο Λοΐζο, τον Θάνο Μικρούτσικο και άλλους, είναι από τους μεγάλους ξένους ποιητές που κατέχουν μια ξεχωριστή θέση για τους Έλληνες αναγνώστες. Γόνος οικογένειας κρατικών...
Εικονογράφηση: Δημήτρης Καλοκύρης. μετάφραση: Έρα Σαβαΐδου. Ύψιλον, 1988. 126 σελ. Με το ερωτευμένο σύννεφο, ο Ναζίμ Χικμέτ παρουσιάζεται μπροστά στον αναγνώστη του από μιαν άλλη πλευρά: σαν συγγραφέας παιδικού βιβλίου, παραμυθιού. Το στοιχείο αυτό έρχεται να επιβεβαιώσει τη μεγάλη αλήθεια: ότι ο Ναζίμ Χικμέτ είναι ένας μεγαλόπνοος, συμπαντικός πνευματικός δημιουργός. Κι ότι,...
Μετάφραση: Μιχάλης Δελέγκος. Διόπτρα, 2008. 495 σελ. ISBN: 978-960-364-365-4. Κάτω από τους μαγευτικούς πύργους της Αλάμπρα, τα καλντερίμια της Γρανάδας αντηχούν μουσική και μυστικά. Η Σόνια Κάμερον δεν ξέρει τίποτα για το σκληρό παρελθόν της πόλης -βρίσκεται εδώ για τη μεγάλη της αγάπη, το χορό. Αλλά σε ένα ήσυχο καφέ, μια τυχαία συζήτηση και μια ενδιαφέρουσα συλλογή παλιών...
Μετάφραση: Φωτεινή Πίπη. Διόπτρα, 2011. 604 σελ. ISBN: 978-960-364-460-6. Θεσσαλονίκη, 1917. Την ώρα που γεννιέται ο Δημήτρης Κομνηνός, μια πυρκαγιά σαρώνει την ακμάζουσα πολυπολιτισμική μητρόπολη, όπου χριστιανοί, εβραίοι και μουσουλμάνοι ζουν πλάι-πλάι. Αυτό είναι το πρώτο από μια σειρά καταστροφικών γεγονότων που θα αλλάξουν για πάντα τη φυσιογνωμία της πόλης, καθώς ο...
Μετάφραση: Μιχάλης Δελέγκος. Διόπτρα, 2007. 497 σελ. ISBN: 978-960-364-329-6. Η Αλέξις λαχταρά να μάθει για το παρελθόν της μητέρας της, Σοφίας, που εκείνη τόσα χρόνια έκρυβε. Ξέρει μόνο ότι η μητέρα της μεγάλωσε σ' ένα μικρό χωριό της Κρήτης προτού φύγει οριστικά για το Λονδίνο. Όταν η Αλέξις αποφασίζει να επισκεφθεί την Κρήτη, η Σοφία της δίνει ένα γράμμα για μια παλιά της...
Κατοπτρο, 2004. – 144 σελ.
Ο Jacquard μάς βοηθάει να συνειδητοποιήσουμε ότι κάθε άνθρωπος είναι ον μοναδικό. Μοναδική είναι η γενετική μας κληρονομιά, μοναδικές οι εμπειρίες της ζωής που μας διαμορφώνουν. Η πρόοδος της γενετικής μάς επιτρέπει επιτέλους να κατανοήσουμε το μυθικό γεγονός της δημιουργίας ενός ατόμου από δύο άλλα. Με την ευκαιρία αυτή, φωτίζονται μερικά θεμελιώδη...
Μεταφραστής : Σπερελάκη Τιτίνα Εκδοτικός Οίκος :Εκδόσεις Πατάκη ,2012. 700 σελ. ISBN: 9789601646039. Η φοιτήτρια λογοτεχνίας Αναστάζια Στιλ παίρνει συνέντευξη, για το περιοδικό του Πανεπιστημίου, από τον επιτυχημένο επιχειρηματία Κρίστιαν Γκρέυ. Νιώθει αμέσως τη δύναμη της γοητείας του, αλλά ταυτόχρονα η σκέψη του της προκαλεί βαθιά ανασφάλεια. Πεπεισμένη ότι η συνάντησή τους...
Μεταφραστής : Σπερελάκη Τιτίνα Εκδοτικός Οίκος :Εκδόσεις Πατάκη ,2012. 816 σελ. ISBN: 9789601648392 Περιγραφή Η ολοκλήρωση της τριλογίας-φαινόμενο που άλλαξε τον τρόπο που βλέπουμε τον έρωτα... Από την πρώτη στιγμή που η Άνα Στιλ συνάντησε τον δυναμικό, όσο και προβληματικό, επιχειρηματία Κρίστιαν Γκρέυ, γεννήθηκε μεταξύ τους μια αισθησιακή σχέση που άλλαξε αμετάκλητα τη ζωή...
Μεταφραστής : Σπερελάκη Τιτίνα
Εκδοτικός Οίκος :Εκδόσεις Πατάκη ,2012. 736 σελ.
ISBN: 9789601646046
Αν το πρώτο βιβλίο σάς άρεσε, το δεύτερο θα σας κρατήσει με κομμένη την ανάσα ως την τελευταία σελίδα.
Αποκαρδιωμένη από τα σκοτεινά μυστικά του βασανισμένου νεαρού επιχειρηματία Κρίστιαν Γκρέυ, η Άνα έχει διακόψει τη σχέση τους κι έχει ξεκινήσει καινούρια καριέρα σε εκδοτικό...
Μετάφραση: Θανάσης Βέμπος. Anubis, 2011. 428 σελ. ISBN: 978-960-306-752-8. Μικρά Ασία, 53 π.Χ. Τα απομεινάρια ενός κάποτε ισχυρού ρωμαϊκού στρατού πολεμούν για την ίδια τους τη ζωή στα πέρατα του γνωστού κόσμου. Ανάμεσά τους, τρεις άντρες, που τους ενώνει μια φιλία σφυρηλατημένη στα πεδία μαχών ενός μάταιου πολέμου, πολεμούν για τη ζωή τους στο όνομα της τιμής, της ελευθερίας....
Μετάφραση: Θανάσης Βέμπος. Anubis, 2011. 432 σελ. ISBN: 978-960-306-962-1. Η επική ιστορία της Ξεχασμένης Λεγεώνας συνεχίζεται. Μικρά Ασία, 53 π.Χ. Ήρθαν αντιμέτωποι με τρομερές δυσκολίες στα πέρατα του γνωστού κόσμου. και ηττήθηκαν. Δέκα χιλιάδες Ρωμαίοι λεγεωνάριοι είναι ό,τι απόμεινε από τον κάποτε πανίσχυρο στρατό του Κράσσου, αιχμάλωτοι τώρα των Πάρθων στα βάθη της...
Μετάφραση: Θανάσης Βέμπος. Anubis, 2011. 412 σελ. ISBN: 978-960-497-050-6. Η επική ιστορία της Ξεχασμένης Λεγεώνας ολοκληρώνεται. Ρωμαϊκή Δημοκρατία, 53 π.Χ. Μετά την τελευταία τιτάνια μάχη της Ξεχασμένης Λεγεώνας, ο Ρωμύλος κι ο Ταρκύνιος διέσχισαν το μισό κόσμο για να φτάσουν στην Αίγυπτο. Αφού στρατολογήθηκαν με τη βία στις λεγεώνες του Καίσαρα στην Αλεξάνδρεια,...
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ, 2006. — 132 с.
Language: Greek
Οι πιο γνωστές περιπέτειες του Μόγλη, του παιδιού που ανατράφηκε στη ζούγκλα από μια λύκαινα και μεγάλωσε παρέα με τον Μπαγκίρα και τη Μπαλού, σε μια σύγχρονη λογοτεχνική απόδοση με εικόνες που μεταφέρουν στον αναγνώστη όλη τη μαγεία, τον κίνδυνο αλλά και την ξεγνοιασιά της ζωής στη ζούγκλα.
Μετάφραση: Άγγελος Φιλιππάτος. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2010. 718 σελ. ISBN: 978-960-14-2265-7. "Το δόγμα του σοκ" είναι ένα από τα ελάχιστα βιβλία που μας βοηθούν να καταλάβουμε το παρόν, καθώς αποτελεί την πιο ολοκληρωμένη ανάλυση της συγκαλυμμένης ιστορίας της εποχής μας. Μια συναρπαστική περιγραφή της νέας παγκόσμιας τάξης, που βρίσκεται σε κατάσταση αμόκ. Η ανάλυση...
Μετάφραση: Σαρρή, Μυρτώ. — Εκδότης: Κεστός, 2015. — 408 σελ. — ISBN: 9786185158002. Ξενόγλωσσος τίτλος Beautiful Bombshell. Οι φίλοι του Μπένετ τον ξεκολλάνε επιτέλους από την αγκαλιά της Χλόης για ένα Σαββατοκύριακο ακολασίας στο Λας Βέγκας, αλλά από την πρώτη τους κιόλας στάση τα πράγματα δεν εξελίσσονται όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει. Ο Μπένετ και ο Μαξ προσπαθούν να...
Μετάφραση: Τριανταφυλλου Σωτη. Επιμέλεια: Μαραντινος Γιωργος. — Bell, Λογοτεχνικη Βιβλιοθηκη, 2015. — 288 σελ. — ISBN: 9789606206771. Ξενόγλωσσος τίτλος: Go Set a Watchman. Η Σκάουτ επιστρέφει στο Μέϊκομπ της Αλαμπάμα! Από τη συγγραφέα του βραβευμένου με Πούλιτζερ "Όταν Σκοτώνουν τα Κοτσύφια", ένα νέο μυθιστόρημα που η πρόσφατη δημοσίευσή του αποτέλεσε παγκόσμιο εκδοτικό...
Μετάφραση: Τραπαλη Βικτωρια. Επιμέλεια: Χατζηευστρατιου Ευαγγελια. — Bell, Λογοτεχνικη Βιβλιοθηκη, 2017. — 384 σελ. — ISBN: 9789606204067 Ξενόγλωσσος τίτλος: To Kill a Mockingbird «Σκοτώστε όσες κίσες θέλετε, αν μπορείτε να τις πετύχετε, αλλά να θυμάστε ότι είναι αμαρτία να σκοτώσεις τα κοτσύφια». Αυτή είναι η συμβουλή του δικηγόρου Άτικους Φιντς στα παιδιά του, καθώς ο ίδιος...
Μετάφραση: Ολυμπία Ευσταθιάδου. — Επιλογή/ Θύραθεν, 1994. — 222 σελ. — ISBN: 9789604972326 H Ρόζμαρι και ο Γκάι Γούντχαους μετακομίζουν στο Μπράμφορντ, ένα παλιό κτίριο με λαβυρινθώδη διαρρύθμιση και σκοτεινή ιστορία, χτισμένο σε μια πανέμορφη συνοικία της Νέας Υόρκης. Από τις πρώτες κιόλας μέρες, οι Κάστεβετ, ένα ζευγάρι εκκεντρικών ηλικιωμένων που μένουν στο διπλανό...
Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 1993. 721 σελ. ISBN: 960-450-425-8. Πού βρίσκεται η Ολίβια Χάστινγκς; Πέθανε στην Ιταλία ή ζει ακόμα και κρύβεται από τα ύποπτα κυκλώματα της Νέας Υόρκης, στα οποία ήταν μπλεγμένη; Η τύχη της πλούσιας Αμερικανίδας δε θα απασχολούσε ποτέ τη Μάριαν Ντίκον και την ξαδέλφη της Μάντλιν, αν δε γνώριζαν τον Πολ Ο' Κόνελ, έναν εξαιρετικά ωραίο και χαρισματικό...
Εκδόσεις Αθήνα, 1984. – 189 σ. Φυσική αγωγή. Τρία είναι τα σημεία στα οποία μπορεί να συνοψιστεί το πνευματικό περίγραμμα και η μοναδικότητα του ύφους των ελλήνων της προσωκρατικής εποχής. Το πρώτο είναι η έλξη και η προσήλωσή τους στη μελέτη της φύσης. Η σύλληψη των γενικών ιδεών που διατυπώθηκαν σε γνώμες, και μας περισώθηκαν σαν αποσπάσματα από τη μία, και ο τρόπος με τον...
Ο "Ηγεμόνας" γράφτηκε στα 1513, εξήντα ακριβώς χρόνια μετά την πτώση της Κωνσταντινούπολης ως επιστολή με οδηγίες για την οργάνωση της διοίκησης προς έναν επίδοξο ηγέτη, μόλις 21 ετών τότε, τον Λορέντζο Β΄ των Μεδίκων και επί αιώνες αποτέλεσε κείμενο αντιλεγόμενο και αμφιλεγόμενο. Οι ιδέες του Μακιαβέλι παραμένουν επί πεντακόσια χρόνια αναλλοίωτες, όσο αναλλοίωτη παραμένει επί...
Μετάφραση: Αριάδνη Αλαβάνου. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2002. 471 σελ. ISBN: 960-14-0635-2. Aυτό το βιβλίο βασίζεται στους μεγαλύτερους φιλόσοφους και στις σημαντικότερες φιλοσοφικές θεωρίες της ιστορίας για να σας δείξει πώς να προσεγγίζετε τα σημαντικά θέματα της ζωής σας. Ασχολείται με τα προβλήματα που όλοι αντιμετωπίζουν: το χειρισμό των ερωτικών σχέσεων, την ηθική...
Μετάφραση: Ρηγούλα Γεωργιάδου. — Εκδότης: MIRA, 1997. — 352 σελ. — ISBN: 960-620-007-8. Εκείνος ήθελε απεγνωσμένα να θυμηθεί... Ο Τζέικ δεν ήταν σίγουρος γιατί δέχτηκε να πάρει τη θέση του δίδυμου αδερφού του στην πτήση για Λονδίνο. Ούτε γιατί συμφώνησε να διαπράξει το έγκλημα του Νέιθαν. Ίσως έφταιγε μια λανθασμένη αντίληψη αδελφικής αγάπης, ίσως η ανάμνηση της θυσίας της...
Μετάφραση: Νίκος Σπυριδάκης. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2008. 519 σελ. ISBN: 978-960-450-937-9. Τι θα κλέβατε αν δεν μπορούσαν να σας πιάσουν; Άρχισε σαν το τέλειο έγκλημα. Ύστερα τα πράγματα ξέφυγαν. Ο Τσάρλι και ο Όλιβερ Καρούζο δουλεύουν στην Γκριν & Γκριν, μια ιδιωτική τράπεζα για λίγους και εκλεκτούς -τόσο εκλεκτούς που απλώς για ν’ ανοίξεις λογαριασμό πρέπει να έχεις...
Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2007. 571 σελ. ISBN: 978-960-450-902-7. Σε έξι λεπτά ένας από μας θα ήταν νεκρός. Κανείς μας δεν το ήξερε ακόμη. Έτσι περιγράφει ο Γουές Χόλογουεϊ, ο άλλοτε φιλόδοξος και αλαζόνας προσωπικός βοηθός του Προέδρου των ΗΠΑ, τη μέρα που άλλαξε τη ζωή του. Εκείνη την 4η Ιουλίου που μαζί με τον Ρον Μπόιλ, τον πιο στενό φίλο του...
Μετάφραση: Ελένη Καλκάνη Δαμιανός 1318 σελ. ISBN: 960-228-072-7. Το Όσα παίρνει ο άνεμος, από τα πιο πολυδιαβασμένα βιβλία όλων των εποχών, είναι ένα μυθιστόρημα που η χρονολογία δράσης του τοποθετείται στα χρόνια του αμερικανικού εμφύλιου πολέμου. Με την οπτική ενός Νότιου, η Μάργκαρετ Μίτσελ αποδίδει μοναδικά την κορυφαία και σκληρότερη πολιτική και ηθική σύγκρουση των...
Μετάφραση: Παλμύρα Ισμυρίδου. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2008. 446 σελ. ISBN: 978-960-450-940-9. Μια παγερή δεκεμβριάτικη νύχτα, η Κάρεν κάθεται στην όχθη του ποταμού Σκούλκιλ στη Φιλαδέλφεια, ντυμένη μ' ένα ωραίο μακρύ φόρεμα που μοιάζει να' ρχεται από ένα μακρινό παρελθόν. Όμορφη και λαμπερή, κοιτάζει ψηλά το κατάλευκο χειμωνιάτικο φεγγάρι, σαν μια πριγκίπισσα του παραμυθιού...
Μετάφραση: Παλμύρα Ισμυρίδου. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2009. 430 σελ. ISBN: 978-960-450-966-9. Μέσα στην αυγουστιάτικη ζέστη που καίει τη Φιλαδέλφεια, μια ξεχασμένη υπόθεση ανθρωποκτονίας ανοίγει ξανά, φέρνοντας τους ντετέκτιβ Κέβιν Μπερν και Τζέσικα Μπαλζάνο της Μονάδας Ειδικών Ερευνών αντιμέτωπους μ' ένα νοσηρό δολοφόνο. Πριν λίγους μήνες, μια έφηβη είχε βρεθεί νεκρή στην...
Μετάφραση: Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, Νικόλας Νίτσας. Αιώρα, 2003. 349 σελ. ISBN: 960-7872-13-4. Майкл Мур - главный скандалист американской кинодокументалистики, которого в США шутливо именуют «врагом государства №1». Оскароносный режиссер, чей фильм «Фаренгейт 9/11», удостоенный «Золотой пальмовой ветви» Каннского фестиваля, произвел во всем мире эффект разорвавшейся бомбы. Но...
Μετάφραση: Βούλα Αυγουστίνου. — Διόπτρα, 2010. — 343 σελ. — ISBN: 978-960-364-415-6. Η Κέιτ είναι µια τριαντάχρονη που ζει µια ανέµελη ζωή στο Λονδίνο. Το µόνο που την απασχολεί είναι να διατηρήσει τις ισορροπίες της καθώς ανεβαίνει ένα-ένα τα σκαλοπάτια της επιτυχίας στον κόσµο της τηλεόρασης. Η Φιόνα είναι η "υπεύθυνη" µεγάλη αδελφή της Κέιτ - µε σύζυγο, δίδυµα αγόρια, σκύλο...
Μετάφραση: Κρίστυ Κουνινιώτη. — Εκδότης: Λιβάνης, Ελεύθερος Τύπος, 2002. — 470 σελ. — ISBN: 960-14-0765-0. "Το χαρέμι" είναι μια σαγηνευτική και γεμάτη ενδιαφέρον διαδρομή σ' ένα μαγευτικό κόσμο που κατοικείται από σάχηδες, μάντισσες, ευνούχους και σουλτάνες. Ο αναγνώστης παρακολουθεί τη ζωή τριών γενιών θεληματικών και πανούργων γυναικών. Η Ρεβέκκα, που παντρεύεται το δυνατό...
Μετάφραση: Χρήστος Καψάλης. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2010. 268 σελ. ISBN: 978-960-14-2284-8. "Αφιερωμένο σ' εκείνους που έμειναν πίσω." Ο A΄ Παγκόσμιος Πόλεμος στέρησε μια ολόκληρη γενιά ανθρώπων από τους φίλους τους, τους εραστές τους, τους αγαπημένους τους. Στην περίπτωση του Φρέντι Γουάτσον, ο πόλεμος του στέρησε το λατρεμένο αδερφό του και, σε αρκετές περιπτώσεις, την...
Εκδοσεις Γνωση, Αθηνα 2001. - 140 σελ. Σχετικά με το Σονέτο, ο Νερούδα το διάλεξε ως την κατάλληλη φόρμα εξύμνησης του έρωτά του για την Ματίλντε, τη γυναίκα με την οποία έζησε τα περισσότερα χρόνια της ερωτικής του ζωής, ίσως για να βάλει κάποιο φραγμό στην ποιητική του πληθωρικότητα ή για να πληρώσει κι εκείνος με τη σειρά του τον καθιερωμένο φόρο στο κλασικό αυτό στιχουργικό...
Μετάφραση: Χριστιάνα Σακελλαροπούλου. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2008. 558 σελ. ISBN: 978-960-14-1859-9. Το παιχνίδι ξεκίνησε τριάντα χρόνια πριν. Το σκάκι του Καρλομάγνου είχε τη δύναμη να δημιουργεί ή να συντρίβει πολιτισμούς, να ανατρέπει την Ιστορία. Κρυμμένο εδώ και χίλια χρόνια ώστε να μην πέσει στα χέρια εκείνων που διψούσαν για τη μυστηριώδη δύναμή του,...
Μετάφραση: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2006. 674 σελ. ISBN: 960-14-1167-4. Ποταμός Σνέικ, Άινταχο, 1989: Η Άριελ Μπεν, ειδικός για τη διαχείριση τοξικών υλικών σ' έναν απομονωμένο πυρηνικό σταθμό, βλέπει την τακτοποιημένη ζωή της να καταρρέει όταν ο ξάδερφός της δολοφονείται από αγνώστους. Ο τρομερός θάνατός του την καθιστά μοναδική δικαιούχο...
Μετάφραση: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2005. 765 σελ. ISBN: 960-14-1043-0. Ένα μυστήριο με ιστορία που υπερβαίνει τη χιλιετία. Ένας γρίφος που κέντρισε τα πιο λαμπρά πνεύματα που γνώρισε η ανθρωπότητα. Μια αρχαία φόρμουλα που χαρίζει τόσο μεγάλη δύναμη, ώστε έχει κυριεύσει την ψυχή όλων όσοι άκουσαν γι' αυτή. Ένα μυθικό σκάκι λαξευμένο εξ...
Μετάφραση: Γωγώ Αρβανίτη. Μίνωας, 2011. 317 σελ. ISBN: 978-960-481-709-2. Μπορεί κανείς να περάσει όλη του τη ζωή χωρίς να καταλάβει ότι αυτό που ψάχνει βρίσκεται μπροστά στα μάτια του. 15 Ιουλίου 1988. Η Έμμα και ο Ντέξτερ γνωρίζονται τη νύχτα της αποφοίτησής τους. Την επόμενη ημέρα ο καθένας πρέπει να πάρει το δρόμο του. Άραγε πού θα βρίσκονται τον επόμενο χρόνο, την ίδια...
Μετάφραση: Βασίλης Μπαμπούρης. Οξύ, 2002. 148 σελ. ISBN13: 978-960-8068-83-4. Κουέντιν Π., ετών 31. Προβληματικό παιδί για τους γονείς του, ασθενής-πρόκληση για τον ψυχίατρό του, γλυκύτατος εγγονός για την πλούσια γιαγιά του και τις φίλες της. Στην πραγματικότητα, όμως, είναι ο πιο αληθοφανής, ο πιο τρομακτικός ψυχοπαθής δολοφόνος της σύγχρονης λογοτεχνίας. Γραμμένο στη γλώσσα...
Μετάφραση: Μελίνα Παναγιωτίδου. Εξάντας, 2000. 403 σελ. ISBN: 960-256-306-7. Ο Ιρφάν Οργκά, πρωτότοκος γιος μιας εύπορης οικογένειας από την Ισταμπούλ, γεννήθηκε στην παλαιά Τουρκία την εποχή των τελευταίων σουλτάνων. Η μητέρα του ήταν μια καλλονή, η οποία παντρεύτηκε στα δεκατρία της και ζούσε σε απόλυτη απομόνωση, όπως άρμοζε στην τάξη της, η δε γιαγιά του ήταν μια...
Μετάφραση: Στέλλα Βρετού. Ωκεανίδα, 2005. 582 σελ. ISBN: 960-410-404-7. "Η μοίρα της Ιστανμπούλ είναι και δική μου μοίρα, είμαι αφοσιωμένος στην πόλη επειδή σε αυτήν οφείλω αυτό που είμαι", εξομολογείται ο Ορχάν Παμούκ σ’ αυτό το γοητευτικό βιβλίο που διαβάζεται σαν δοκίμιο, προσωπικό ημερολόγιο, ιστορία, οδηγός πόλης και μυθιστόρημα μαζί. Ο σημαντικότερος σύγχρονος Τούρκος...
Μετάφραση: Γιώργος Σαλακίδης. Ωκεανίδα, 2005. 314 σελ. ISBN: 960-410-369-5. Ένας νεαρός Βενετός αστρονόμος αιχμαλωτίζεται από Τούρκους πειρατές στο δρόμο του για τη Νάπολη και καταλήγει σκλάβος ενός Τούρκου λόγιου, που στο πρόσωπό του ανακαλύπτει μια πολύτιμη πηγή γνώσης για τα επιστημονικά επιτεύγματα της Δύσης. Κι ενώ οι ζωές των δυο αντρών συνδέονται αξεδιάλυτα και οι...
Μετάφραση: Στέλλα Βρετού - Σοφιανίδου. Ωκεανίδα, 2001. 557 σελ. ISBN: 960-410-061-0. Ο Γκαλίπ, νεαρός δικηγόρος, ψάχνει τη Ρουγιά, τη γυναίκα του, που τον έχει εγκαταλείψει, και μαζί τον Τζελάλ, ετεροθαλή αδελφό της και πασίγνωστο αρθρογράφο, που έχει κι αυτός εξαφανιστεί. Μια ολόκληρη εβδομάδα τριγυρίζει στα δαιδαλώδη σοκάκια της Πόλης, που κάθε γωνιά της, κάθε καμινάδα και...
Μετάφραση: Στέλλα Βρετού. Ωκεανίδα, 2007. 686 σελ. ISBN: 978-960-410-468-0. 1992. Ο Κα, ποιητής και πολιτικός εξόριστος, επιστρέφει στην Τουρκία ως δημοσιογράφος για να ερευνήσει μια σειρά από ανησυχητικά γεγονότα στη μικρή πόλη Καρς, κοντά στα σύνορα με την Αρμενία. Μια "επιδημία αυτοκτονιών" μαστίζει τις νεαρές γυναίκες με μαντίλα, κι ένα θεατρικό πραξικόπημα που εκτυλίσσεται...
Μετάφραση: Παλμύρα Ισμυρίδου. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2004. 512 σελ. ISBN: 960-450-812-1. Η Αστυνομία του Σιάτλ βρίσκεται υπό διάλυση. Ο λόγος μια "λευκή" απεργεία, η πρώτη στην ιστορία της. Εκατοντάδες αστυνομικοί απέχουν από τα καθήκοντά τους προφασιζόμενοι ασθένεια, θύματα όλοι μιας "επιδημίας" που κατ' εφυμισμό έχει ονομαστεί "μπλε γρίπη". Κι εκείνοι που δεν απεργούν έχουν...
Μετάφραση: Στέλλα Μίμη. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 1998. 512 σελ. ISBN: 960-450-586-6. Ο Όουεν Άντλερ, ιδιοκτήτης μιας μεγάλης εταιρείας τροφίμων, δέχεται μια σειρά απειλητικά φαξ, όλα με το ίδιο μήνυμα: να κλείσει την εταιρεία του και να αυτοκτονήσει, αλλιώς πολλοί άνθρωποι θα πεθάνουν. Η ψυχολόγος της αστυνομίας του Σιάτλ Δάφνη Μάθιους, που έχει δεσμό με τον Άντλερ, ζητά τη...
Μετάφραση: Γιάννης Κοιλής. Είχαμε τελειώσει το δείπνο. Απέναντί μου καθόταν ο φίλος μου ο τραπεζίτης, μέγας έμπορος και ξακουστός κομπιναδόρος. Κάπνιζε σαν να μη σκεφτόταν τίποτα. Η συζήτηση είχε αρχίσει να κολλάει και τελικά νέκρωσε εντελώς. Προσπάθησα καλή τη πίστη να την ξαναρχίσω, κι έτσι άρπαξα την πρώτη ιδεά που έτυχε να μου περάσει από το μυαλό. Στράφηκα χαμογελαστός...
Μετάφραση: Αλέξανδρος Βέλιος. Ροές, 2007. 165 σελ. ISBN: 978-960-283-228-2. Τον Πεσσόα (1888-1935) κατατρύχει η ματαιότητα της ανθρώπινης ύπαρξης, αλλά και η μικρότητά της. Δημιουργεί το φανταστικό σύμπαν των ετερωνύμων του για να ξεφύγει από έναν κόσμο όπου πέπρωται να κυριαρχεί το κακό -" η άγνοια, ο φανατισμός, η τυραννία", το κατά συνθήκην και το συμβατικό-, έναν κόσμο τον...
Μετάφραση Αλεξάνδρα Δημητριάδη, Γεράσιμος Ιωαννίδης Εκδοσεις Printa, Στις πηγες της γνωστης, 2002. - 210 σ. «Ξεκινώντας από τον Van Gogh, όλοι μας, όσο μεγάλοι ζωγράφοι κι αν θεωρούμαστε, είμαστε έως ένα βαθμό αυτοδίδακτοι, θα μπορούσε σχεδόν να πει κανείς ότι είμαστε ναΐφ ζωγράφοι. Οι ζωγράφοι δεν ζουν πια μέσα στο πλαίσιο κάποιας παράδοσης και έτσι καθένας μας οφείλει να...
Вильям Вильсон» — рассказ Эдгара Аллана По, впервые опубликованный в 1839 году, в сюжете которого нашли отражения детские впечатления писателя о годах обучения в Англии, в пригороде Лондона. Рассказ написан в реалистической манере, но построен на мистической теме взаимодействия человека со своим роковым двойником — допельгангером. Повествование ведётся от имени рассказчика,...
Золотой жук — рассказ американского писателя Эдгара Аллана По. Действие рассказа происходит в Южной Каролине. Отшельник, выходец из богатой семьи Нового Орлеана Вильям Легран вместе со своим рабом Юпитером во время прогулки обнаруживает «золотого» жука, которого они завернули в кусок найденного поблизости пергамента. Придя домой, Легран совершенно случайно обнаруживает на...
Эдгар Аллан По — американский писатель, поэт, литературный критик и редактор, является представителем американского романтизма. «Убийство на улице Морг» - одно из увлекательнейших произведений этого выдающегося писателя. Действие происходит в Париже 19 века. Сумасшедший доктор Миракл, живущий на улице Морг, похищает молодых женщин и проводит над ними бесчеловечные эксперименты....
Μετάφραση: Βασιλική Κοκκίνου. Εκδόσεις Πατάκη, 2004. 567 σελ. ISBN: 960-16-0599-1. Ένας άντρας, δύο στρατοί. Η μοίρα του αρχαίου κόσμου στη ζυγαριά. Αν η Ιστορία είναι η βιογραφία ξεχωριστών ανθρώπων, η ζωή του Αλκιβιάδη (451 - 404 π.Χ.) είναι ένα μεγάλο κεφάλαιο στο χρονικό του δυτικού κόσμου. Από την οικογένεια του Περικλή, προστατευόμενος του Σωκράτη, ο Αλκιβιάδης είχε...
Μετάφραση: Βασιλική Κοκκίνου. Εκδόσεις Πατάκη, 2004. 483 σελ. ISBN: 960-16-1389-7. Ο Μέγας Αλέξανδρος (356-323 π.Χ.) έγινε βασιλιάς της Μακεδονίας σε ηλικία δεκαεννέα ετών. Έδωσε τις μεγαλύτερες μάχες του και κατέκτησε την πανίσχυρη περσική αυτοκρατορία προτού συμπληρώσεσι τα είκοσι πέντε του χρόνια. Πέθανε σε ηλικία τριάντα τριών ετών, χωρίς να ηττηθεί ποτέ. Η φήμη του ως...
Μετάφραση: Βασιλική Κοκκίνου. Εκδόσεις Πατάκη, 2001. 527 σελ. ISBN: 960-16-0061-1. Επτά ημέρες πολέμου και ζωής. Σε ένα στενό πέρασμα του όρους Καλλιδρόμου με τη θάλασσα, που λέγεται Θερμοπύλες, μακριά από τη γενέτειρά τους, το 480 π.Χ. τριακόσιοι επίλεκτοι Σπαρτιάτες πολεμιστές απώθησαν τους χιλιάδες πολεμιστές του Πέρση εισβολέα και έδωσαν με γενναιότητα τη ζωή τους,...
Μετάφραση: Βασιλική Κοκκίνου. Εκδόσεις Πατάκη, 2003.468 σελ. ISBN: 960-16-0876-1. Στους προομηρικούς χρόνους, ο μυθικός βασιλιάς των Αθηνών Θησέας ξεκινάει για ένα θαλάσσιο ταξίδι που θα τον φέρει στη χώρα των ταλ Κύρτη, του «ελεύθερου λαού», ενός έθνους υπερήφανων και ηρωικών γυναικών τις οποίες οι Έλληνες αποκαλούσαν Αμαζόνες. Οι Αμαζόνες, ατρόμητες στον πόλεμο και ενωμένες...
Μετάφραση: Αλεξάνδρα Κονταξάκη. Μεταίχμιο, 2010. 758 σελ. ISBN: 978-960-566-714-6. Κανένας δεν συμπαθεί τις Καταγγελίες - τους αστυνομικούς που ερευνούν άλλους αστυνομικούς, πόσο μάλλον αυτούς που εργάζονται στη "Σκοτεινή Πλευρά", αυτούς που ξετρυπώνουν λαδώματα, περιστατικά ρατσιστικής συμπεριφοράς, κατάχρηση εξουσίας. Εκεί εργάζεται και ο Μάλκολμ Φοξ, ένας σοβαρός άντρας, ο...
Μετάφραση: Αλεξάνδρα Κονταξάκη. Μεταίχμιο, 2012. 511 σελ. ISBN: 978-960-501-533-6. Ένα φρικτό φονικό σε ιδιωτικό σχολείο βόρεια του Εδιμβούργου: θύματα δύο δεκαεφτάχρονα αγόρια, θύτης ένας μοναχικός άνθρωπος, πρώην στρατιωτικός. Ένας άντρας που στο τέλος στρέφει το όπλο στον εαυτό του. Κανένα μυστήριο. πέρα απ’ το γιατί. Ο επιθεωρητής Ρέμπους, λόγω του στρατιωτικού παρελθόντος...
Μεταφραστής: Ζυγάς Μάκης Αθήνα, 1973. - 137 σελ. Μετά το «Άκου Ανθρωπάκο!», τα κείμενα που περιλαμβάνονται σε τούτο τον τόμο, είναι από τα πιο διαφωτιστικά που υπάρχουν για την προσωπικότητα του Βίλχελμ Ράιχ. Σε μια πολυσέλιδη συνέντευξη, με μορφή συναρπαστικού διαλόγου, ο Ράιχ μιλάει για τον Φρόυντ αποκαλύπτοντας ταυτόχρονα τον έαυτό του. Ο αναγνώστης θα βρει στις σελίδες της...
Μετάφραση: Βασίλης Καλλιπολίτης. Εκδοτική Α.Β.Ε.Ε, 1992. 1021 σελ. История Скарлетт О`Хара и Ретта Батлера оборвалась на полуслове. Но миллионы читательниц всего мира не желали расставаться с полюбившимися героями. Тогда Александра Риплей написала своё произведение — роман-продолжение «Скарлетт», книгу, ставшую знаменитой и популярной. Неукротимая Скарлетт и неотразимый Ретт...
Ιωαννης Δ. Κολλαρος, 1921. — 261 σ.
Translator: George Stratigis.
Ο Συρανό ντε Μπερζεράκ ήταν Γάλλος δραματουργός και στρατιωτικός.
Ο Συρανό ντε Μπερζεράκ ενέπνευσε στον Εντμόν Ροστάν το ομώνυμο θεατρικό του έργο. Ιστορικά ανακριβές (η μεγάλη μύτη υπήρχε πάντως) το έργο αυτό, καθώς και η βασισμένη σε αυτό ομώνυμη όπερα του Φράνκο Αλφάνο, καθιέρωσε την εικόνα του ρομαντικού...
Ιωαννης Δ. Κολλαρος, 1921. — 261 σ.
Translator: George Stratigis.
Ο Συρανό ντε Μπερζεράκ ήταν Γάλλος δραματουργός και στρατιωτικός.
Ο Συρανό ντε Μπερζεράκ ενέπνευσε στον Εντμόν Ροστάν το ομώνυμο θεατρικό του έργο. Ιστορικά ανακριβές (η μεγάλη μύτη υπήρχε πάντως) το έργο αυτό, καθώς και η βασισμένη σε αυτό ομώνυμη όπερα του Φράνκο Αλφάνο, καθιέρωσε την εικόνα του ρομαντικού...
Τώρα 'ναι τα μάγια μου όλα σκόρπια χάμου και δεν έχω δύναμη άλλη απ' τη δικιά μου, που είναι λίγη. Τώρα αλήθεια εσείς ορίζετε, να μη μείνω σ' τούτο το έρημα νησί, παρ' απ' τα δεσμά μου βάλτε ευθύς σ' ενέργεια να με λύσετε με τα καλά σας χέρια. Η γενναία πνογή σας πρέπει να γεμίσει τα πανιά μου, ειδέ ο σκοπό μου θ' αστοχήσει που ήταν να σας αρέσω. Τώρα πια δεν έχω πνέματα να βιάζω,...
Το έργο λέγεται "Κυμβελίνος", κατά κοινή ομολογία όμως κεντρική του μορφή είναι η Ιμογένη. Πολλοί τη θεωρούν την ωραιότερη ηρωίδα από όσες έπλασε ο Σαίξπηρ. [.] "Η Ιμογένη -γράφει η κυρία Τζέιμσον, που μελέτησε ιδιαίτερα τα γυναικεία πρόσωπα των σαιξπηρικών έργων- μας κάνει την εντύπωση να συνδυάζει την πιο απόλυτη απλότητα με ό,τι το πιο θαυμαστά πολυσύνθετο." Πραγματικά: η...
Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές. Κέδρος, 2007. 157 σελ. ISBN: 978-960-04-3449-1. Στο έργο τούτο δε βλέπουμε νέους και ηλικιωμένους, παρά ανθρώπους με το νέο πνεύμα κι ανθρώπους με το παλιό. Ο Τυβάλδος λ.χ. είναι νέος, αλλά με το παλιό πνεύμα. Οι άνθρωποι μ' αυτό το παλιό πνεύμα, άντρες και γυναίκες, ηλικιωμένοι και νέοι, φέρνονται με τυραννικό φανατισμό και τα ζητήματα τους τα...
Черная девушка ищет бога", является одним из самых изысканных примеров авторского гения Бернарда Шоу. Чтение и перевод книги помогут в совершенствовании языка.
"Το μαύρο κορίτσι που αναζητούσε το θεό", είναι από τα πιο έξοχα δείγματα της συγγραφικής μεγαλοφυίας του Σω. Γραμμένο στο ίδιο ύφος με την Καντίτ του Βολταίρου, το μαύρο κορίτσι έρχεται αντιμέτωπο με μια σειρά από...
Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 1986. 563 σελ.
Давным-давно отец Дзебу, доблестный монгольский военачальник, известный под именем Дзамуга Коварный, бежал в Страну Восходящего Солнца от монгольского завоевателя Чингисхана, приговорившего к смерти Дзамугу и его последователей. Он женился на женщине из Страны Восходящего Солнца, стал отцом Дзебу, а затем был выслежен и умерщвлён одним из...
Μετάφραση: Σοφία Αντωνάκη. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ Α.Ε. 2004. 129 σελ. ISBN: 960-406-837-7. Σέρνοντας με δυσκολία τα βήματά της και με την καρδιά ραγισμένη μετά την εγκατάλειψη της από τον άντρα της, για το χατίρι μιας νεότερης γυναίκας, η Αντριάννα Γουίλις καταφεύγει σε μια μικρή παραλιακή κωμόπολη, τη Ροδάνθη, στη Νέα Καρολίνα, για να αναλάβει τη διεύθυνση του πανδοχείου ενός...
Μετάφραση: Γωγώ Αρβανίτη ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, 2014. 299 σελ. ISBN: 978-960-566-563-0. Η ζωή της Βερόνικα «Ρόνι» Μίλερ ανατράπηκε όταν οι γονείς της πήραν διαζύγιο και ο πατέρας της μετακόμισε. Τρία χρόνια αργότερα, αποξενωμένη από τον πατέρα της, θα αναγκαστεί από τη μητέρα της να περάσει το καλοκαίρι μαζί του. Πεισμωμένη και ατίθαση, η Ρόνι αντιστέκεται στις προσπάθειές του να την...
Μετάφραση: Ανδρέας Αποστολίδης.
Εκδοτικός Πατάκης, 2008. 113 σελ.
ISBN: 9789602938080.
Η σύγκρουση του αξιοσέβαστου Δρα Τζέκυλ με τον άλλο εαυτό του, τον καταχθόνιο Κύριο Χάυντ, ανιχνεύει τη συνύπαρξη καλού-κακού, που φωλιάζει σε κάθε άνθρωπο.
Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου. Ψυχογιός, 2001. 249 σελ. ISBN: 960-7021-03-7. Ένα τρομακτικό παραμύθι; - Ένα φιλοσοφικό θρίλερ; - Μια ερωτική φαντασία; Για τον Ζαν-Μπατίστ Γκρενούιγ, τον σκοτεινό ήρωα, μαθαίνουμε μόνο πως γεννήθηκε στις 17 Ιουλίου 1738 στο Παρίσι, ανάμεσα στα σκουπίδια της αγοράς με δυο ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Αυτός που τρομάζει τους πάντες με την παντελή έλλειψη...
Μετάφραση: Ρηγούλα Γεωργιάδου. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 1999. 699 σελ. ISBN: 960-450-634-Χ. Τρεις γυναίκες. Τρεις διαφορετικοί δρόμοι που διασταυρώνονται στην επικίνδυνη ζώνη των απαγορευμένων επιθυμιών. Η πρώτη παντρεύεται και χηρεύει μέσα σε πέντε χρόνια. Τώρα είναι ελεύθερη να ξαναφτιάξει τη ζωή της. Ή μήπως όχι; Η δεύτερη έχει έναν τέλειο σύζυγο που τον λατρεύει. Έτσι...
Μετάφραση: Κλαίρη Λαϊνά. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2010. 629 σελ. ISBN: 978-960-450-988-1. Μια καυτή μέρα του καλοκαιριού. ένας αυτοκινητόδρομος με κίνηση. ένα κλάσμα του δευτερολέπτου, και οι ζωές κάποιων ανθρώπων αλλάζουν για πάντα. Ο Τζόναθαν, ο χαρισματικός χειρουργός, που γυρίζει από μια συνάντηση με την ερωμένη του, ενώ η γυναίκα του πιστεύει πως βρίσκεται αλλού. Η Τζόρτζια,...
Ένα από τα πιο ανορθόδοξα μυθιστορήματα της νεότερης εποχής, Το πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέι αφηγείται τη συγκλονιστική ιστορία του ηδονοθήρα Ντόριαν ο οποίος, συνεπαρμένος από το εξαιρετικά όμορφο πορτρέτο που του φιλοτεχνεί ο ζωγράφος Μπάζιλ Χόλγουορντ, πουλάει την ψυχή του με αντάλλαγμα την αιώνια νεότητα και το αιώνιο κάλλος. Υπό την επιρροή του φίλου του, του λόρδου Χένρι...
Αθηνα, Περιπλους, 1995. - 58 σελ.
Ο Νοστράδαμος ή Μισέλ ντε Νοστρ-Νταμ γεννήθηκε στη Γαλλία το 1503 από εβραϊκή οικογένεια γιατρών. Σπούδασε κι αυτός γιατρός, εξάσκησε το επάγγελμα σε διάφορες πόλεις, ενώ έγραφε το έργο «Μοναδικές συνταγές για την υγεία του ανθρώπινου σώματος».
Αργόιερα εγκαταστάθηκε στη Σαλόν της Προβηγκίας κι άρχισε ν' ασχολείται με την Αστρολογία...
Μετάφραση: Ευαγγελία Ανδριτσάνου, Γιάννης Ζέρβας. Άγρα, 2001. 431 σελ. ISBN13: 978-960-325-398-3. Μέσα από μια σειρά μυστικές συμφωνίες, ο μεγάλος Γερμανός φιλόσοφος Φρήντριχ Νίτσε και ο Αυστριακός γιατρός Γιόζεφ Μπρόϊερ, ένας από τους πατέρες της ψυχανάλυσης, συναντιούνται στη Βιέννη του 19ου αιώνα, σε μια εμπνευσμένη διαδικασία διπλής ψυχοθεραπείας. Σ' αυτή την περιπέτεια...
Μετάφραση: Κατερίνα Ρούφου. — Ψυχογιός, 2009. — 592 σελ. — ISBN: 978-960-453-637-5. Στην καρδιά της Βαρκελώνης, σ' ένα εγκαταλειμμένο μέγαρο, ένας νεαρός άντρας, ο Νταβίδ Μαρτίν, βγάζει τα προς το ζην γράφοντας ερωτικά μυθιστορήματα με ψευδώνυμο. Στοιχειωμένος από τα δύσκολα παιδικά του χρόνια και βασανισμένος από έναν ανέφικτο έρωτα, έχει βρει καταφύγιο στον κόσμο των βιβλίων...
Μετάφραση: Κυριακή Χρα. Ελευθεροτυπία, 2007. 380 σελ. ISBN: 978-960-8359-37-6. Η "Νανά" του Ζολά μοιάζει να έχει γραφτεί πάνω σε μια μόνο ιδέα: να γίνει το έργο αυτό μια μεγαλειώδης απόδειξη της παντοδυναμίας του πόθου. Ο πόθος που νιώθουν οι άντρες για την Νανά γίνεται ο κινητήριος μοχλός κοινωνικών ανακατατάξεων: οικογένειες της υψηλής κοινωνίας καταστρέφονται, ιερόδουλες του...
Αθήνα: Φανταστικός Κόσμος, 2005 — 208 σ. To "Γυρίστε τον Γαλαξία με ωτοστόπ" (αγγλικά: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) είναι κωμωδία επιστημονικής φαντασίας που έγραψε ο συγγραφέας Ντάγκλας Άνταμς. Δημιουργήθηκε το 1978 ως ραδιοφωνική κωμωδία για το BBC, και ακολούθως έγινε σειρά πέντε βιβλίων, τηλεοπτική σειρά (1981), παιχνίδι για υπολογιστές (1984) και ταινία (2005). Σε...
Εκδόσεις Η. Μανιατεα, Το νόημα της ζωής, — 216 σ.
Το έργο αυτό δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στη Γερμανία στα 1930, σαν ένας από τους τόμους με το γενικό τίτλο «Η τεχνική της Ατομικής Ψυχολογίας», κι έφερε τον υπότιτλο «Η ψυχή του προβληματικού παιδιού του σχολείου». Περιλαμβάνει τις προσωπικές συνεντεύξεις του Άλφρεντ Άντλερ με παιδιά, τους γονείς τους και τους δασκάλους τους,...
Εκδόσεις Σαΐτα, 2013. — 126 σ. Όπως ταξιδεύουν οι ιδέες, οι νότες, οι άνθρωποι, ο νους, η σκέψη, έτσι και τα χρήματα ταξιδεύουν συνεχώς χωρίς να ενδιαφέρεται κανείς για την πορεία που ακολουθούν, τα προβλήματα που πιθανόν φέρνουν, τις συνειδήσεις τις οποίες αλλοιώνουν, την ανακούφιση από δυσάρεστες καταστάσεις, την αισιοδοξία, τη δύναμη, το κύρος, το πάθος, τη λύτρωση, την ενοχή,...
Έκδοση Σαΐτα, 2013. — 74 σελ. — ISBN: 978-618-80220-9-6. Συναντούμε αμέτρητα παγκάκια στην καθημερινότητά μας τα οποία άλλοτε προσπερνάμε κι άλλοτε τα επιλέγουμε για μια στάση ανάσας και ανάκτησης των δυνάμεών μας από τη μάχη που διεξάγεται στους δρόμους και στα πεζοδρόμια. Για άλλους απλά περιττά, γεμάτα βρωμιές και συνθήματα. Για άλλους εικόνες μιας ξεχασμένης εποχής,...
Το περιθώριο '68-'69, Αθήνα 2000, 38 σελ. Вся поэзия написана в послед.месяцы 1968- первые месяцы 1969 гг. Было выпущено ограниченное кол-во экземпляров в 1969 г.
Ηλεκτρονικη Εκδοση,2018. — 66 σ . — ISBN: 978-618-00-0732-9 Μια συλλογή από πέντε διηγήματα για τη χαμένη αγάπη. Οι μικρές αυτές ιστορίες με ενέπνευσαν να γράψω ένα ποίημα, για να τις περιγράψω, που έχει τον ίδιο τίτλο με αυτές: Χαμένα << Σ' αγαπώ!>> Χαμένα << Σ' αγαπώ!>> σε ταλανίζουν, σε πονούν και σε λυγίζουν. << Θα ' μαι για πάντα εδώ!>> έλεγε κι η ψυχή γελούσε. << Είσαι η...
Έκδοση Σαΐτα, 2013. — 102 σελ. — ISBN: 978-618-5040-25-3. Τα διηγήματα που θα διαβάσετε γράφτηκαν σε διάρκεια εννιά ετών. Έχουν να κάνουν με την καθημερινή ζωή κυρίως στην Αθήνα. Οι ήρωες και οι περιπέτειές τους θα σας προξενήσουν ανάμεικτα συναισθήματα: πότε πόνο και λύπη, πότε οργή και αγανάκτηση πότε συμπάθεια και κατανόηση. Με κάποιους θα ταυτιστείτε, σε κάποιους πάλι θα...
Έκδοση Σαΐτα, 2012. — 50 σελ. — ISBN: 978-618-80220-9-6 Θεατρικό έργο «Ο ένας έχουμε ανάγκη τον άλλο»… πόσο κλισέ φράση, πόσο χιλιοειπωμένη και πόσο ανεφάρμοστη τελικά! Πόσο ενημερωμένοι είμαστε για τις μεταμοσχεύσεις στην Ελλάδα; Πόσο τραγική είναι η αλήθεια γύρω από το συγκεκριμένο θέμα στη χώρα μας; Δαιμονοποίηση, ταμπού και εσωστρέφεια μέχρι το «κακό» να χτυπήσει τη δική μας...
45 σ. Святой Серафим Саровский Ο Άγιος Σεραφείμ έζησε έδρασε και έλαμψε τον 18ον και 19ον αιώνα (1759— 1833). Γεννήθηκε στις 19 Ιουλίου του 1759 στην πόλη Κούρσκ και παρέμεινε εκεί μέχρι το 18ο έτος της ηλικίας του. Σε αυτήν την ηλικία αποφάσισε να αφοσιωθεί στο Θεό και οδήγησε τα βήματα του στο Μοναστήρι του Σάρωφ. Στην μοναχική του κουρά ονομάσθηκε Σεραφείμ — προηγουμένως...
Εκδόσεις ΟPENBOOK 2010. - 23 σ.
Διήγημα
Τι θα έλεγε μια κάμερα αναρτημένη πάνω σε στύλο σ’ ένα δρόμο της Θεσσαλονίκης; Ποια θα ήταν η γνώμη της για τα γεγονότα που λαμβάνουν χώρα μπροστά στον γυαλισμένο της φακό; Μπορεί να δει τα πάντα. Αλλά δεν βιώνει το συναίσθημα. Μια πορεία απ’ το ρεαλισμό στο λυρισμό . Μια διαδήλωση, ένας ζητιάνος, ένας τοξικομανής κι ένα ζευγάρι...
Εκδόσεις ΟPENBOOK, 2010. — 22 σ.
Рассказ "Швейцар" - образец качественной современной греческой литературы.
"Человек бродит ночами по тропам, которые отражают его мысли. Признаки прошлого, отчаяние, обида. Трагический реализм."
Ένας άνθρωπος της νύχτας τριγυρνά μέσα σε μονοπάτια όπου καθρεφτίζονται οι σκέψεις του. Σημεία των καιρών, απόγνωση, αγανάκτηση, μια σύγχρονη...
Εκδόσεις Σαΐτα 2013. – 78 σ. Τι συμβαίνει όταν η καθημερινότητα παίρνει διαστάσεις άπιαστου ονείρου ή τρελού εφιάλτη; Όταν ανακαλύπτουμε τις άγνωστες πτυχές της ζωής; Αυτές που μέχρι χτες αγνοούσαμε την ύπαρξή τους. Ή όταν το συνειδητό γίνεται υποσυνείδητο απλά και μόνο για να αποφύγουμε τον λαβύρινθο στον οποίο θα μας συμπαρασύρουν; Απλοί ήρωες του σήμερα, βιώνουν τις δικές...
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2007. 456 σελ. ISBN: 978-960-14-1569-7. Ένας μεγάλος έρωτας δικαιούται ένα ρομαντικό χωρισμό. Δεν υπάρχουν όμως ρομαντικοί χωρισμοί, υπάρχουν μόνο ρομαντικοί έρωτες. Το διαζύγιο είναι αιματηρό σαν πραξικόπημα. Ο χωρισμός τραχύς σαν τη λινάτσα. Τα αναίμακτα πραξικοπήματα και τα βελούδινα διαζύγια είναι συγκαλυμμένο ψέμα. Το ψέμα είναι το φλούδι που...
Όμβρος, 2018. —80 σελ. — ISBN: 978-960-9441-57-5 Ξεκινώντας να γράψω αυτό το βιβλίο, ένοιωσα μέσα μου ότι δεν έπρεπε να δώσω ένα στεγνό ιατρικό βιβλίο. Αναλογίστηκα όλα τα αντίστοιχα του είδους που υπάρχουν στα βιβλιοπωλεία και στις βιβλιοθήκες. Δουλειές που απευθυνόταν σε ειδικούς, δυσπρόσιτα και άχρηστα για την ενημέρωση του λαού. Μου ήρθε στην σκέψη η εικόνα αρρώστων μου,...
Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2006. 225 σελ. ISBN: 960-05-0981-6. Η "Αιολική γη" γράφεται μέσα στα δύσκολα χρόνια της Κατοχής, σε μια περίοδο δηλαδή ανάπηρης ελευθερίας, ανυπέρβλητων δυσκολιών και ευτελισμού της ανθρώπινης ζωής. Η έως τότε δεκαπενταετής συγγραφική πορεία του Βενέζη είχε επιβεβαιώσει την εικόνα ενός δημιουργού με απολύτως προσωπικό ύφος και με βασική θεματογραφία...
Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2010. 162 σελ. ISBN: 978-960-05-1104-8. Η ιστορία αυτή αρχίζει τον Ιούλιο του 1923. Η Ανάβυσσος είναι ένα έρημο μέρος παραθαλάσσιο, στον κορφό του Σαρωνικού, πάνω κάτω δέκα μίλια πριν από το Σούνιο. Κανένας δημόσιος δρόμος δε βγάζει σ' εκείνο το μέρος. Όλοι οι δρόμοι τραβούνε πίσω από τους μικρούς λόφους που κλείνουν την άγονη γη του τόπου, όπου ο...
Tο "Νούμερο 31328" είναι η ίδια η ταυτότητα του συγγραφέα, τότε που παιδί δεκαοκτώ χρόνων οδηγήθηκε από τους Tούρκους στα κάτεργα της Aνατολής. Tο βιβλίο είναι ένα συγκλονιστικό χρονικό "γραμμένο με αίμα", όπως επεσήμανε ο Bενέζης, προσθέτοντας: "Λέω για την καυτή ύλη, για τη σάρκα που στάζει το αίμα της και πλημμυρίζει τις σελίδες του". Στην αρχική του μορφή γράφτηκε το 1924 και...
2001. — 304 с.
20 000 лье под водой — классический научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, впервые опубликованный в 1869 году. Он повествует о выдуманном Капитане Немо и его подводной лодке «Наутилусе» со слов одного из его пассажиров, профессора Пьера Ароннакса. По мнению многих выдающихся людей современности 20 000 лье под водой — жемчужина научной...
В повести рассказывается о драматических приключениях, с которыми сталкивается на пути из Кавказа в Пекин добрый, но несколько наивный репортер Клавдий. Неожиданные встречи, заговоры. Интересный сюжет и неожиданный финал.
"Τι δραματικές περιπέτειες συναντά στο δρόμο του ένας τολμηρός καλόκαρδος, αλλά λίγο αφελής ρεπόρτερ, ο Κλαύδιος Μπομπαρνάκ, όταν ταξιδεύει με τον Υπερασιατικό...
Εκδόσεις Αλκυων 2004. - 276 σελ.
Ο ιδιόρρυθμος 'Αγγλος αριστοκράτης Φιλέας Φογκ βάζεις τοίχημα τέσσερις χιλιάδες λίρες ότι μπορεί να κάνει το γύρο του κόσου σε 80 ημέρες, σε μια εποχή που τα ταχύτερα συγκοινωνιακά μέσα ήταν το τρένο και το ατμόπλοιο. Συντροφιά με τον πιστό του υπηρέτη Πασπαρτού, αποδύεται σε μια ξέφρενη οδοιπορία για να διανύσει ασύλληπτες αποστάσεις, χωρίς να...
Афины: "Γραμματα", 1946. — 140 с. Перевод: Петрос Костопулос Язык: новогреческий Первый «салливановский» роман Виана, принёсший ему скандальную известность, сопровождавшую писателя до дня смерти. Ли Андерсон – мулат, хотя по его внешности об этом и не скажешь. Тем не менее, в нём 1/8 негритянской крови. Немного, но этого оказалось достаточно, чтобы его младшего брата линчевали...
Αυτοέκδοση. Εbooks4greeks, 1884. — 98 σελ. Αφηγητής του διηγήματος είναι ο εγγονός ο οποίος αρχικά περιγράφει το ταξίδι του στην Πόλη και αναμένει να του συμβούν όλα όσα του έχει αφηγηθεί ο παππούς του. Ωστόσο, η πραγματικότητα διαφέρει από τις περιπέτειες που του διηγούνταν ο παππούς του, γεγονός που τον αναστατώνει και τον στεναχωρεί χωρίς όμως να τον κάνει να χάσει την πίστη...
Το διήγημα του Γεώργιου Βιζυηνού Το μόνον της ζωής του ταξίδιον δημοσιεύτηκε σε δύο συνέχειες στο περιοδικό Εστία τον Ιούνιο και τον Ιούλιο του 1884.
Είναι ένα από τα πιο ενδιαφέροντα και γοητευτικά διηγήματα του συγγραφέα, με έντονη την παρουσία του χιούμορ και της ειρωνείας. Ο Βιζυηνός ξαναγυρνά στην παιδική του ηλικία και το διήγημα κυριαρχείται από έντονα βιωματικά στοιχεία,...
Έκδοση Σαΐτα, 2014. — 56 σελ. — ISBN: 978-618-5147-05-1 Το βιβλίο αυτό αποτελεί μια προσπάθεια διερεύνησης των διαμορφωμένων αντιλήψεων και απόψεων των εκπαιδευτικών, για τους παράγοντες που παρεμποδίζουν τις γυναίκες στη διεκδίκηση θέσεων ευθύνης, έχοντας ως αποτέλεσμα τη μη ισότιμη συμμετοχή τους στη διοίκηση της εκπαίδευσης. Το νομικό πλαίσιο στην εποχή μας εξασφαλίζει την...
Έκδοση Σαΐτα, 2015. — 48 σελ. — ISBN: 978-618-5147-27-3 Το παρόν βιβλίο αποτελεί μια αναζήτηση της παιδαγωγικής επιστήμης με κύριους άξονες θεωρητικές και ερευνητικές προσεγγίσεις. Συγκεκριμένα, ασχολείται με την υλοποίηση της παιδαγωγικής επιστήμης στο σχολείο μας το 1952. Στο διαχρονικό μας ταξίδι, αναζητήσαμε τους σημαντικούς σταθμούς της παιδαγωγικής, τους κύριους...
Εικονογράφηση: Μαίρη Λαμπαδαρίου. — Έκδοση Σαΐτα, 2014. — 36 σελ. — ISBN: 978-618-5040-79-6 Μα είμαι κι εγώ μπαλόνι όπως εσείς, είπε διστακτικά στα στρόγγυλα μπαλόνια που το κοιτούσαν από ψηλά και γελούσαν μαζί του. Ήταν διαφορετικό από τα άλλα, με ένα σπάνιο, σχεδόν χρυσό χρώμα. Είχε κάθε δικαίωμα να καμαρώνει για την εμφάνισή του όμως δεν είχε καταλάβει ακόμα πόσο όμορφο και...
Έκδοση Σαΐτα, 2014. — 112 σελ. — ISBN: 978-618-5040-88-8 Μια εργασία που επιχειρεί την ανάλυση του σχολικού πλαισίου, τόσο του εσωτερικού, όσο και του εξωτερικού καθώς και την αποτύπωση των εκπαιδευτικών πολιτικών, διαχρονικά, χωρίς να λησμονεί τις δύο βασικές ιδιότητες του Χρόνου, που ανέλυσε ο Bergson: το ανεπανάληπτο και την αλληλεπίδραση των στιγμών του. Με την έρευνα και την...
Ωκεανίδα, 2013. 515 σελ. ISBN: 978-960-410-677-6. Τρία αδέρφια. Ο Μάριος, ο Ιάκωβος, ο Αργύρης. Ο Μάριος ζει το παραμύθι ενός μεγάλου έρωτα στο Παρίσι με την Υβόν. Μια χορεύτρια κλασικού μπαλέτου, που τον εγκαταλείπει ξαφνικά για τη μεγάλη καριέρα που ονειρεύεται. Απογοητευμένος, φεύγει για το Κορκ της Ιρλανδίας. Η Σάλλυ είναι συγγραφέας και ζει εκεί. Η σχέση τους, φιλική στην...
Microstory, 2013. — 169 σελ. — ISBN: 978-618-5040-20-8 33 διηγήματα, 33 ιστορίες ανθρώπων που στάθηκαν κάτω από την ίδια ομπρέλα για να προστατευθούν από το ψιλόβροχο της πεζής καθημερινότητας που μουλιάζει τα όνειρά μας. Η ζωή, ο έρωτας και ο θάνατος συνυπάρχουν αρμονικά στις σελίδες αυτού του βιβλίου, διαπλέκονται και εναλλάσσονται για να μας υπενθυμίσουν ότι υπάρχουμε γιατί...
2013. — 74 σ.
Οι ήρωες αυτού του βιβλίου, άντρες και γυναίκες κάθε ηλικίας, καλούνται να αντιμετωπίσουν τη μοναξιά, την απουσία, τις νέες προκλήσεις, τα νέα δεδομένα και τις αλλαγές που φέρνουν στη ζωή τους οι πράξεις τους ή οι πράξεις των άλλων…
Δέκα ιστορίες, ανθρώπων του χθες και του σήμερα, άλλες τρυφερές και ρομαντικές και άλλες μελαγχολικές και θλιβερές, ιστορίες σαν...
Επιμέλεια-Διορθώσεις: Ηρακλής Λαμπαδαρίου, Σελιδοποίηση: Κωνσταντίνα Χαρλαβάνη. — Έκδοση Σαΐτα, 2012. — 78 σελ. — ISBN: 978-618-80220-5-8 Οι πρώτες σελίδες: σκοτεινά συναισθήματα που έρχονται στο φως, μια εξομολόγηση πριν το τέλος, απαγορευμένα όνειρα, ταξίδια, εφιάλτες, προσωπικά και οικονομικά αδιέξοδα, απογοήτευση, φόβος, πόνος… Όλα κλεισμένα σε αυτό το βιβλίο. Εννέα...
Εκδόσεις Καστανιώτη, 1999. 144 σελ. ISBN: 960-03-2165-5. Η ιστορία της Δάφνης και του Τζόνυ είναι μια αληθινή ιστορία, που ο συγγραφέας την έζησε στην εφηβεία του «νύχτα προς νύχτα». Ξετυλίγεται στο «Ριτς», ένα καμπαρέ του ’51, με τα σαξόφωνα να σκεπάζουν τον απόηχο του Εμφυλίου κι έναν Αμερικανό αξιωματικό να ζει το ρομαντικό του πάθος με μια αμαρτωλή Ελληνίδα – την ώρα που η...
Книга написана простым разговорным новогреческим языком, проста в переводе даже для начинающих изучать язык. В работе затронуты вечные темы: маленькие радости жизни, печаль и любовь, борьба и смерть.
Данная поэма не издавалась в печатном варианте, автор Христос Георгакопулос захотел бесплатно распространить свою книгу в интернете.
"Ενα χάδι, ένα λουλούδι,μια ακτίνα φωτός, μια...
Αυτοέκδοση. Εbooks4greeks, 1895. —74 σελ. Ο Γεώργιος Βιζυηνός ήταν πεζογράφος και ποιητής με έντονη προσωπική σφραγίδα στην προβολή του ρεαλισμού, ώστε να συγκαταλέγεται μαζί με τον Σολωμό, τον Κάλβο και τον Βαλαωρίτη στους θεμελιωτές του νεοελληνικού λογοτεχνικού λόγου. Από τα ξεχωριστά πεζογραφήματά του είναι «ο Μοσκώβ Σελήμ».
Εκδόσεις Καστανιώτη, 2004. 107 σελ. ISBN: 960-03-3894-9. Το διαζύγιο του δικηγόρου Περικλή Γιαρλού ήταν γεγονός. Η τυχαία γνωριμία του με την Εύα ήταν συγκλονιστική. Ο φλογερός έρωτας εξελίχθηκε ραγδαία. Αλλά το παρελθόν της Εύας καραδοκούσε. Ο προηγούμενος δεσμός της μ' έναν επικίνδυνο μαφιόζο οδήγησε στην απαγωγή της. Ο έρωτας του μαφιόζου γι' αυτήν δεν είχε όρια. Οι μπράβοι...
Ιδιωτική Έκδοση, 2018. —91 σελ. — ISBN: 978-960-93-9856-5 Ένας χρήσιμος οδηγός, πιο ολοκληρωμένου έρωτα, που ανοίγει το δρόμο προς τα άδυτα του γυναικείου οργασμού. Η αποκάλυψη του σημείου D στον άνδρα και στη γυναίκα και ο ρόλος του στην φυσιολογία του έρωτα. Το βιβλίο αυτό, προσπαθεί να απαντήσει στο ερώτημα γιατί οι περισσότερες γυναίκες έχουν (κατά κοινή ομολογία),...
Μετάφραση: Ioannis Oikonomidis Εκδόσεις ΟPENBOOK. - 31 σελ. Tρεις μαρμαρωμένοι βασιλιάδες, το φίδι, ο μαγεμένος ποταμός και ο βαρκάρης, δύο στοιχειά χρυσοβόρα και χρυσοτόκα, ο γέρος, η γριά και η μαγική λάμπα, η πανέμορφη Kρινιώ και η ακολουθία της, ο μαγεμένος πρίγκιπας, ο ανήμπορος γίγαντας με την πανίσχυρη σκιά, ο κινούμενος ναός - είκοσι πρόσωπα μέτρησε ο ίδιος ο Γκαίτε στο...
Μετάφραση: Μαριάνθη Αθανασιάδου. —Οδυσσέας, 1998. — 436 σελ. — ISBN13: 978-960-210-331-9. Την ονόμασαν Generation X, μια γενιά που κοντεύει πια να κλείσει τη δεύτερη εικοσαετία της, γνήσιο τέκνο της τηλεόρασης, των ηλεκτρονικών παιχνιδιών και του Internet. Κι όμως οι εκπρόσωποί της απεχθάνονται τις ταμπέλες και όλα όσα βρήκαν από τους γονείς τους. Η αλήθεια είναι πως δεν βρήκαν...
Εκδόσεις 24grammata. – 29 σ.
Ο Νίκος Γκάτσος γεννήθηκε το 1911 στην Ασέα της Αρκαδίας. Τέλειωσε το Γυµνάσιο στην Τρίπολη και στη συνέχεια εγκαταστάθηκε µε τη µητέρα και την αδελφή του στην Αθήνα, όπου σπούδασε στο τµήµα Φιλολογίας του Πανεπιστηµίου Αθηνών. Την περίοδο 1935-1936 ταξίδεψε στη Νότιο Γαλλία και στο Παρίσι. Την πρώτη του εµφάνιση στη λογοτεχνία την έκανε το 1931 µε...
Είδος: Αρχαία Γραμματεία. — Ψηφιακή έκδοση, 2006. — 480 σ. Η ένδυση, υπόδηση και στολισμός, ανδρών και γυναικών στην αρχαία Ελλάδα. Όπως περιγράφεται σε αρχαία, βυζαντινά και θεολογικά κείμενα.
Μετάφραση: Εβελιν Γεραργου.— Εκδότης: Cosmobooks, Tango. 1988. — 244 σελ. Ξενόγλωσσος Τίτλος: Love is there for talking «Μη λες ανοησίες», της είπε πνιχτά. «Δεν μπορούμε να κάνουμεκάτι που θα το μετανιώσουμε μετά. Δεν -»«Φίλησέ με», βόγγηξε η Σερίνα, και πριν ακόμα ολοκληρώσει τηφράση της, αυτός είχε σκύψει από πάνω της και σφράγιζε τα χείλιατης με τα δικά του.Η Σερίνα Χέιζ...
Εκδόσεις Ι. Σιδέρης 1969. - 51 σελ.
μετάφραση, επιμέλεια Δημήτρη Γιάκου
Μεγάλα κατορθώματα έγιναν ιπποτικής φήμης. Από την Παλαιστίνη ο πρωταθλητής ήρθε. Φορούσε το σταυρό στους ώμους του που οι μάχες και οι συγκρούσεις τον είχαν ξεθωριάσει. Κάθε βαθούλωμα στη φθαρμένη του ασπίδα είχε γίνει στους στίβους μάχης. Κι έτσι, κάτω από τον εξώστη της αγαπημένης του, τραγουδούσε καθώς...
Εκδόσεις Καστανιώτη, 2007. - 37 σελ. Να ρίξω μια κουβέρτα πάνω μου και παντού, στα παράθυρα. Ένας που ξενυχτά είναι λεία των χαφιέδων γειτόνων του. Ένας ποιητής που γράφει είναι πολύ πολύ μικρό παιδί, έχει πυρετό τη νύχτα. Δρα και ζει αυτόματα, έχει άγνοια της λογικής του κινδύνου. Θεωρεί τον εαυτό του πολεμιστή κατήγορο της πανταχού διαπραττωμένης αδικίας. Γι αυτό κρυώνει.
Εκδόσεις Έσοπτρον 2000. — 178 σ.
Δαλάι Λάμα: « Ο αληθινός σκοπός της ζωής μας είναι η αναζήτηση της ευτυχίας» Οι ευτυχισμένοι άνθρωποι είναι πιο στοργικοί και επιεικείς απ’ ό,τι οι δυστυχισμένοι. Η εσωτερική μεταμόρφωση ξεκινά με τη μάθηση ( με την είσοδο νέων πληροφοριών) και επιβάλλει τη μέθοδο της σταδιακής αντικατάστασης της «αρνητικής εξαρτημένης μάθησης» ( που...
Καστανιωτη, 2003. – 541 σελ.
Είμαι ο Νέρων Κλαύδιος Καίσαρ Αύγουστος Γερμανικός. Ρωμαίος στο αίμα. Έλληνας στο πνεύμα. Είμαι ποιητής, ο σπουδαιότερος στην οικουμένη. Ηθοποιός. Μουσικός. Ερμηνευτής. Εμπνευστής των θνητών. Νέος. Ωραίος. Άνδρας. Υιός. Εραστής. Εκείνης που μ' έφερε στον κόσμο. Μητροκτόνος. Σύζυγος. Εραστής. Των γυναικών μου. Συζυγοκτόνος. Ερωμένη. Των ανδρών μου....
Θα ‘ρθει ξανά στη γη ο καιρός που όλα θα μπουν σε τάξη θα βγει ο ήλιος ο θεός και θα φωτίσει η πλάση… Πίσω από τον κατακλυσμό το ουράνιο τόξο φανερώνεται κι όσοι σκορπούν σκοταδισμό τρέμουν στο λαό που ξεσηκώνετε.. Όλοι οι τύραννοι στην ιστορία μέθυσαν απ’ την δύναμή τους δεν είχαν την αυτογνωσία μέχρι που ήρθε η συντριβή τους…
Εκδόσεις Σαΐτα, 2013. — 56 σελ. — ISBN: 978-618-5040-45-1. Το παρόν βιβλίο αποτελεί δείγμα της γραφής μου καθώς στόχος μου είναι η διάδοση των προβληματισμών μου που πολλοί θα αποδεχτούν, κάποιοι θα σταθούν παθητικά απέναντί τους και ενδεχόμενα λίγοι να απορρίψουν. Όμως, εφόσον δεν στοιχίζει οικονομικά η ανάγνωσή του, πιστεύω ότι η συγγραφική μου προθετικότητα που αφορά σε...
Издательство: ΔΗΓΜΑ ΓΡΑΦΗΣ Количество страниц: 111 ISBN 978-960-99990-0-7 "Πρόλογος Μας αρεσει να καθομαστε τις νυχτες να ταιριαζουμε τα γραμματα στη σειρα, σε αμετρητες ακολουθιες. Μας αρεσει η μοναξια, γιατι εχουμε για συντροφια την εμπνευση. Μας αρεσει το διαδικτυο, γιατι ειναι ελευθερο και αφηνει τις λεξεις να ταξιδευουν."
Αθήνα: Νεφέλη, 1983. — 80 σ. «Ένα βιβλίο µυθικό». Mercedes Arancibia, Periodistas en Espanol, Ισπανία «Ένας Φειδίας του ύφους!» Christophe Ono-dit-Biot, Le Point, Γαλλία «Μία αποκάλυψη!» Norbert Mayer, Die Presse, Γερµανία «Οι διάσηµοι αφορισµοί του Δήµου... έχουν αποκτήσει κύρος θεσµού». Manuel Gogos, Neue Zurcher Zeitung, Ελβετία «Η μεγαλύτερη δυστυχία του Δήμου είναι ότι...
Εκδόσεις Καστανιώτη 2000, - 289 σ.
Γαλάζιο μυθιστόρημα
Πώς θα ήταν ο κόσμος που θα 'φτιαχνε ο Θεός αν ήταν γένους θηλυκού; Kατά πάσα πιθανότητα ένας παράδεισος όπου ο Aδάμ θα προέκυπτε από το πλευρό της Eύας, οι γυναίκες θα είχαν την εξουσία και οι άντρες θα ασχολούνταν κυρίως με την ομορφιά τους. Mε λίγα λόγια ένας κόσμος τα πάνω κάτω!
Iδού λοιπόν πώς μια υπόθεση εργασίας...
Εκδόσεις Σαΐτα 2012. - 82 σ. Εξώφυλλο, Επιμέλεια-Διορθώσεις: Ηρακλής Λαμπαδαρίου Σελιδοποίηση: Κωνσταντίνα Χαρλαβάνη Η συλλογή απαρτίζεται από διηγήματα μικρά, πολύ μικρά, έως και ελάχιστα Αυτό ως προς τη φόρμα. Ως προς την ουσία, έχουμε να κάνουμε με διηγήματα ψευδο-φυσικής, διηγήματα ποστ-φολκλόρ και διηγήματα-παραβολές (μη θρησκευτικού περιεχομένου). Τι σημαίνει...
Φερενίκη, 2002. 344 σελ. ISBN: 960-7952-15-4. Ποια είναι τα ανεπίτρεπτα λάθη στο τραπέζι; Τι κάνουμε εάν ξεχάσουμε το όνομα ενός ανθρώπου που θέλουμε να συστήσουμε; Τι φοράμε, πού και πότε; Ποια είναι η σειρά προβαδίσματος; Πώς πρέπει να φερθούμε σε μια τηλεοπτική εκπομπή; Πού και πότε δίνουμε φιλοδώρημα; Πώς συμπεριφερόμεθα στο χώρο εργασίας; Σ' αυτά και άλλες τρεις χιλιάδες...
Το δικαιώμα εισόδου σε όλες τις λέσχες των ψυχικά προικισμένων η Ζ.Ζ. το απέκτησε με αυτό το πρώτο της βιβλίο, που ήδη έχει ηλικία δέκα ετών. Τα διηγήματα είναι εννέα – όσες και οι Μούσες. Γυναίκα από σύμπτωση και συγγραφέας από απόλυτη κλίση, η κεντρική φιγούρα έχει τόση ανάγκη να γευτεί το τερπνό δηλητήριο του εγώ της, ώστε τολμά να υψώνει τη λογοτεχνία της σαν σπάνια κύλικα....
Κέδρος, 1997. 175 σελ. ISBN: 978-960-04-0180-2. "Και πώς να γράψω την αρχήν, πώς να την τελειώσω; Αφήγησιν πανέμορφην, ερωτικήν, μεγάλην." Σκέφτομαι εκείνες τις ιπποτικές μυθιστορίες με τους μεγάλους έρωτες, τις περιπέτειες, όταν οι εραστές χάνονται και αναζητούνται διασχίζοντας τον κόσμο. Έτσι, βέβαια, κι η Ελένη φτάνει στα πέρατα της γης για να ξανασμίξει με τον μυθικό...
Αλεξάνδρεια, 1994. 175 σελ. ISBN: 960-221-080-Χ. Μια παλιομοδίτικη ιστορία που ξετυλίγεται σαν μαγευτικό παραμύθι, χάρη στην ομορφιά και τη λαχτάρα των νεαρών ηρωίδων που αντιστέκονται στον αμείλικτο χρόνο, περιμένοντας καρτερικά την προσγείωση του μεγάλου έρωτα. Γιατί υπήρχε μια εποχή που η αγάπη αργούσε να 'ρθει. Αντίθετα με τη νεαρή ηρωίδα που, έρμαιο του παρορμητικού της...
Εκδόσεις eBooks4Greeks, 2013. — 48 σ.
Ο Δάσκαλος – ποιητής Τάκης Μιχόπουλος, αναστάτωσε την εφηβεία μας, παραβίασε τους στατικούς νόμους της εκπαίδευσης, κατήργησε το συντηρητικό πρότυπο για τον καθηγητή και αυτά, μόνο και μόνο, για να αφουγκραστούμε , να αισθανθούμε , να οξύνουμε τις διανοητικές ικανότητες μας , αλλά και να εμπιστευτούμε δημιουργικά την διαίσθησή μας. Αν και...
Κέδρος, 2007. 429 σελ. ISBN: 978-960-04-3411-8. Ένας άνδρας και τρεις γυναίκες. Η γυναίκα του, η νεότερη συνάδελφος, η κόρη του φίλου του. Τρεις σχέσεις. Σχέσεις διακριτές, καθεμιά με το δικό της περιεχόμενο, επιζητούν να συνυπάρξουν με τις άλλες. Σχέσεις πότε δυνατές, βασανιστικές και άλλοτε πρωτόγνωρες. 'Ενας άνδρας στο σταυροδρόμι της ωριμότητας του. Ανατρέχει στην πορεία...
Κέδρος, 2008. 492 σελ. ISBN: 978-960-04-3830-7. Η περιπέτεια μιας οικογένειας, ενός χειρογράφου και μιας αποκάλυψης που κρύβει. Οι αλήθειες του καθένα μας απέναντι στις αλήθειες των άλλων. Άλλοτε η δύναμη και άλλοτε η αδυναμία μας να τις πλησιάσουμε ή να τις ανεχτούμε. Οι αντοχές μας απέναντι στον άλλον, στον διαφορετικό και σε ό,τι πιστεύει. Η διαδρομή από την κατανόηση στη...
Ανοικτή έκδοση OPENBOOK, 2012. — 52 σ.
Сборник рассказов разных авторов на новогреческом языке.
Κατερίνα Θεριουδάκη, Ελένη Κοφτερού, Στέφανος Λίβος, Βασίλης Πουλημενάκος, Μαρία Ρογδάκη, Νικόλας Σμυρνάκης, Γιάννης Φαρσάρης, Μιχάλης Χαραλαμπάκης.
Στη Βουλή γίνεται η συζήτηση για τον Προϋπολογισμό του 2012, που θα ψηφιστεί τα μεσάνυχτα. Στην πλατεία χιλιάδες κόσμου διαδηλώνουν...
Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 1983. 124 σελ.
Πίσω από τον αθώο και ανυποψίαστο τίτλο "H αυλή μας" η Mαρία Iορδανίδου, με την κοφτερή παρατηρητική της ματιά και το πυκνό της γράψιμο, ζωντανεύει το σήμερα: την εποχή της τσιμεντένιας πολυκατοικίας, της μόλυνσης του περιβάλλοντος, της αυτοκαταστροφής. Mεσ' από τον μικρό χώρο μιας "αυλής", κατορθώνει να μας παρουσιάσει τον σύγχρονο...
Το Μαραμπού είναι ποιητική συλλογή του Έλληνα ποιητή, Νίκου Καββαδία. Πρόκειται για την πρώτη ποιητική συλλογή του ποιητή, η οποία εκδόθηκε το 1933 από τον εκδοτικό οίκο Κύκλος.
Ο Νίκος Καββαδίας στο Μαραμπού γράφει για ιστορίες ναυτικές, για ιστορίες που τον στιγμάτισαν, για ιστορίες που μόνο η αλμύρα της θάλασσας μπορεί να δημιουργήσει. Ιστορίες απλών ανθρώπων, που τους κάνει...
Εκδόσεις Καστανιώτη, 2007. 333 σελ. ISBN: 978-960-03-4365-6. Όταν, το 1957, εκδόθηκε για πρώτη φορά το βιβλίο της Γαλάτειας Καζαντζάκη "Άνθρωποι και υπεράνθρωποι", διατάραξε εύλογα το λογοτεχνικό στερέωμα της εποχής. Η μυθιστορηματική μεταφορά της σχέσης της με τον Καζαντζάκη σε ένα βιβλίο που αποκάλυπτε μιαν "άλλη" διάσταση της προσωπικότητάς του και μια διαφορετική θέαση της...
2013. - 152 σ.
Με φόντο πότε έναν «μυστικό» ανθόκηπο και πότε ένα δωμάτιο νοσοκομείου, με σύμβολο πάντοτε ένα παράξενο αγριολούλουδο – για την ευτυχία μαζί και τη δυστυχία, για την πίστη μαζί και την προδοσία. Μέσα από αλλεπάλληλα ταξίδια ανάμεσα σε παρελθόν και παρόν, ο Άγγελος προσπαθεί να συλλάβει τους συνειρμούς, τα νοήματα, τις συμπτώσεις, τα παιχνίδια της μοίρας, τις...
Έκδοση Σαΐτα, 2014. — 176 σελ. — ISBN: 978-618-5040-56-7 «Μα ποιος είναι ο Μαξ επιτέλους;» ήταν η απορία του κάθε πολίτη της χώρας. Αυτή ήταν η ερώτηση που βασάνιζε τον πρωθυπουργό στον ύπνο του, την ίδια ερώτηση δηλαδή που έκανε και ο μελαγχολικός έμπορος στην απέναντι γωνία όπου τα χρήματά του μετατράπηκαν σε σκόνη μέσα σε μια νύχτα. Οι δημοσιογράφοι, οι οικονομολόγοι, οι...
Νουβελα. — Εκδοσιες Βορειοδυτικες, 2011. — 86 σ. — — ISBN: 978-960-99666-2-7. Εκείνον τον άστεγο τον συναντώ αρκετά πρωινά κοντά στο σπίτι μου. Κοιμάται σε ένα παλιό στρώμα και ζει κάτω από μια ελιά. Αυτός είναι όλος κι όλος ο κόσμος του και στη φιγούρα του διάβασα πολλές φορές ότι του είναι αρκετός. Μπορεί να κάνω λάθος, πάντως στα δικά μου μάτια, εκεί, στα βόρεια προάστια...
Εκδόσεις Μάριος Καρακατσάνης. - 391 σ.
10 μικρές ιστορίες φαντασίας, τρόμου, αλλά και βαθύτερων συναισθημάτων.
Η έξοδος.
Η επιλογή.
Η υπόσχεση.
Ο κήπος.
Το άσυλο.
Το δώρο.
Ψιθυρίσματα.
Φωνές στην σιωπή.
Η κόρη μου.
Το πείραμα.
Modern Times, 2000. 352 σελ. ISBN: 960-539-697-1. Ήταν λίγο πριν πάρει τη μεγάλη απόφαση. Ηταν 10 Οκτωβρίου. Μέρα σημαδιακή όπως κάθε δέκα στη ζωή της εκεί στη Βιέννη. Ξαπλωμένη στο χειρουργικό τραπέζι αφέθηκε στην παραζάλη του υγρού αναισθητικού. Το φως από πάνω της έγινε φεγγάρι που δάκρυσε. Ήθελε να θυμηθεί ποια ήτανε. Πάλευε με το χθες και το σήμερα. Το υγρό στο αριστερό...
Modern Times, 2005. 390 σελ. ISBN: 960-441-148-9. Την έντυσε μες στα βελούδα της Ανατολής και στα μεταξωτά της Προύσας ο άντρας της. Τη γέμισε με διαμάντια, ζαφείρια και μαργαριτάρια από την αγορά της Ιστικλάλ. Θάμπωσαν τα βιολετιά μάτια της Βερονίκης, όταν έφτασε στην Κωνσταντινούπολη, νιόπαντρη, δεκάξι χρονών κορίτσι. Στα νερά του Βοσπόρου, ξεπλύθηκε το βαμμένο από αίμα...
Количество страниц: 121 "Нищий" (1896), пожалуй, лучшая работа одного из самых известных писателей современной греческой литературы Андреаса Каркавитса. Ο Ζητιάνος (1896) είναι το καλύτερο ίσως έργο του Ανδρέα Καρκαβίτσα και ένα από τα πιο γνωστά της ελληνικής λογοτεχνίας. Αναφέρεται στις συνθήκες εξαθλίωσης στη Θεσσαλική επαρχία, προβάλλοντας έναν τερατόμορφο αδίστακτο ζητιάνο...
Εκδόσεις ΟPENBOOK, 2009. — 13 σ.
Рассказе "Море" повествует о первых шагах молодого моряка, решившего по непреодолимым жизненным обстоятельствам отринуть свою большую любовь к плаваньям и приспособиться к деревенской жизни.
Το διήγημα η Θάλασσα ασχολείται με τα πρώτα βήματα ενός νεαρού ναυτικού και την μετέπειτα προσπάθεια του να απαρνηθεί τη μεγάλη του αγάπη και να...
Ο Κωνσταντίνος Καρυωτάκης γεννήθηκε στις 30 Οκτωβρίου 1896 στην Τρίπολη. Ο πατέρας του ήταν νομομηχανικός κι έτσι στα παιδικά του χρόνια αναγκάστηκε να αλλάζει συνέχεια τόπο διαμονής. Πέρασε από το Αργοστόλι, τη Λευκάδα, τη Λάρισα, την Καλαμάτα, την Αθήνα, μέχρι και από τα Χανιά. Από το 1912 δημοσιεύει ποιήματα σε διάφορα παιδικά περιοδικά. Αφού πήρε το δίπλωμα της Νομικής Σχολής...
Ο Κώστας Καρυωτάκης είναι ένας από τους σημαντικούς ποιητές μας. Ανήκει στη μεταρομαντική εποχή και είναι ένας από τους τελευταίους ποιητές που εκφράστηκαν αποκλειστικά με έμμετρο λόγο. Στάθηκε συχνά απέναντι στο κατεστημένο, χλεύασε με λεπτό χιούμορ την καθημερινότητα, μετέφερε την υπαρξιακή αγωνία του μέχρι τέλους. Είναι αυθεντικός και παραμένει επίκαιρος.
Στην παρούσα έκδοση...
Ο κόσμος του Κώστα Καρυωτάκη είναι ένας κόσμος ποιητικός που καταγράφει την αγωνία και τη δίψα για ζωή, για αυθεντική ζωή χωρίς συμβιβασμούς και ανώφελα προσκυνήματα. Και είναι αληθινή πρόκληση για το εικαστικό που καλείται να συναντήσει την ποιητική αυτή ζωή και να συνομιλήσει μαζί της, να βρει τρόπους να τρυπώσει μέσα της· να δει, να διακρίνει, να καταγράψει και να παρουσιάσει,...
Εκδόσεις «Μαύρη λίστα», 2000. - 266 σελ.
Οι δεκαετίες του 1960 και του 1970 σημαδεύονται, στην παγκόσμια ιστορία του αριστερού κινήματος, από τη δράση του Τσε Γκεβάρα στη Λατινική Αμερική και από τους "αντάρτες των πόλεων" στην Ευρώπη. Με το βιβλίο του "Εγώ ο προβοκάτορας, ο τρομοκράτης" ο Στέργιος Κατσαρός καταθέτει την προσωπική του μαρτυρία σχετικά με το μεγάλο και...
Μετάφραση Τζένη Μαστοράκη
2η Έκδοση, 2007. – 175 σ.
Η κωμωδία αυτή στηρίζεται, ενδεχομένως, σε κάποιο ιστορικό γεγονός, για το οποίο όμως δεν μπόρεσα να βρω πουθενά ακριβέστερες πληροφορίες. Την αφορμή μου έδωσε μια χαλκογραφία που είδα στην Ελβετία πριν από πολλά χρόνια. Παρίστανε πρώτα πρώτα ένα δικαστή, που καθόταν σοβαρός στην έδρα μπροστά του, όρθια, μια γριά κρατούσε τη...
Εικαστική δημιουργία: Γιάννης-Στέλιος Παππάς. — Ιδιωτική έκδοση, 2018. — 82 σελ. …Από μιαν αρχή, μια συγκυρία, ξεκινούν όλα κι ύστερα καταλήγουν στο άπειρο. Όπως πιάνεις το μολύβι να περιγράψεις κάτι απ’ τη ζωή σου, μ’ ένα ποίημα και φτάνεις να γράψεις ένα βιβλίο πεντακοσίων σελίδων. Γεμίζεις τις σελίδες άλλοτε με έρωτα, άλλοτε με μίσος κι άλλοτε μ’ αλήθειες όπως μαθαίνεις να...
Εικαστική δημιουργία: Γιάννης-Στέλιος Παππάς. — Ιδιωτική έκδοση, 2018. — 74 σελ. Μεγάλωσα απότομα πέφτοντας από τα σύννεφα στα πιο σκληρά χώματα της αλήθειας άλλοτε αγνάντευα τον έναστρο ουρανό κι άλλοτε ταξίδευα μέσα στ’ ασπρισμένα σύγνεφα η ζωή εκεί ξεκινούσε από τα παραμύθια ερχόντουσαν οι νεράιδες τ’ απογεύματα και πλάνευαν τη φαντασία με το ραβδί τους. Στεκόμουν ώρες στα...
Εικαστική δημιουργία: Γιάννης-Στέλιος Παππάς. — Ιδιωτική έκδοση, 2018. — 76 σελ. Από τον Πρόλογο: Με το Πρότερον Θνητοί ΙΙΙ (..το φινάλε) ολοκληρώνεται μια αισθηματική ιστορία που θα μπορούσε να είναι πραγματική στις εποχές μας ή που να διαδραματίστηκε σε παλαιότερη εποχή τότε που ο κόσμος πίστευε ακόμα σε πρίγκιπες με άσπρα άλογα, σε πριγκίπισσες ενός απόρθητου κάστρου, σε...
Εικαστική δημιουργία: Γιάννης-Στέλιος Παππάς. — Ιδιωτική έκδοση, 2018. — 82 σελ. Με το Πρότερον Θνητοί ΙV (μια νέα αρχή..) δραματοποιείται και ολοκληρώνεται μια πειραματική προσπάθεια μίξης παλαιότερων δημιουργιών μου, χρονολογούμενα από το 2005 μέχρι το 2018 και που αποτέλεσαν το έναυσμα αλλά και το περιεχόμενο του Πρότερον Θνητοί...Διαβάζοντας την τελευταία συνέχεια του...
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2010. 409 σελ. ISBN: 978-960-14-2290-9. Αρχές του 20ού αιώνα. Στα ταραγμένα χρόνια που ακολουθούν, δύο γυναίκες άγνωστες μεταξύ τους βιώνουν παράλληλα, αλλά διαφορετικά, τις προσωπικές τους ιστορίες και τα παγκόσμια γεγονότα. Η Βασιλική, αρχοντοκόρη από τη Δυτική Μακεδονία, ζει μια παιδική ηλικία που σημαδεύεται από το θάνατο, τον πόλεμο και τις...
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2011. 353 σελ. ISBN: 978-960-14-2379-1. Μέσα του 20ού αιώνα. Οι δυο ηρωίδες, η Βασιλική και η Ιλαρία, έχουν τραβήξει τους δρόμους της ζωής τους στα διαφορετικά σημεία του ορίζοντα. Η Βασιλική στην Αμερική γεμάτη από αγάπη, πλούτη και ενδιαφέρουσα ζωή, συναντάει έναν άγνωστο που τη γοητεύει και είναι αποφασισμένη να τον ακολουθήσει ως την άκρη του...
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2011. 412 σελ. ISBN: 978-960-14-2473-6. Τα χρόνια έχουν κυλήσει και οι ήρωες των "Μεσημβρινών της ζωής", νερό σε ορμητικό ποτάμι, κατευθύνονται στο μοιραίο ραντεβού τους, εκείνο που θα τους κάνει να σμίξουν στη Γη της Αγάπης. Η επιστροφή στην πατρίδα για τη Βασιλική είναι μια αναγέννηση. Όμως πρώτα πρέπει να αγγίξει τον "τύπον των ήλων" των...
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2009. 639 σελ. ISBN: 978-960-14-2000-4. Η Αρετή, ένας άνθρωπος "κανονικός", ζει μια ζωή επίπεδη, ολιγαρκή, χωρίς εξάρσεις. Η πρώτη νιότη της κύλησε χωρίς να το καταλάβει, και απέμεινε να τραγουδάει, σε λάθος τέμπο, για έναν έρωτα ανεκπλήρωτο. Στο πλευρό της βρίσκονται οι μικροί μαθητές της και οι ενήλικοι συμμαθητές της από τη "Σαπφώ", τη χορωδία...
Εκδόσεις eBooks4Greeks, 2013. — 265 σ. Θεωρούμενο ένα από τα αριστουργήματα της ελληνικής λογοτεχνίας, ο Ερωτόκριτος ανήκει στην κατηγορία των επικών ποιημάτων, γράφτηκε από τον Βιτσέντζο Κορνάρο και αποτελείται από 10 χιλιάδες στίχους, σε πέντε μέρη. Το όνομά του το έχει πάρει από τον Ερωτόκριτο, το κύριο πρόσωπο του έργου, το οποίο υποδηλώνει αυτόν που έχει βασανισθεί από τον...
Ο Ερωτόκριτος του Κορνάρου: ίσος του δεν ευρίσκετο σ’ Ανατολή και Δύση Ν. Λυγερός Ο Ερωτόκριτος του Κορνάρου δεν είναι απλώς ένα έμμετρο λυρικό μυθιστόρημα, είναι μια βενετοκρητική σύνθεση, εξαιρετικά πλούσια και δεν έγινε τυχαία ένας πανελλήνιος μύθος. Ο Κορνάρος έπλασε αυτόν τον μύθο χάρις στη μεγάλη του γνώση της κρητικής κοινωνίας. Η ιδιομορφία του Κορνάρου προέρχεται όχι...
Αθήνα, 2002. — 298 с.
Эротокритос - роман в стихах, шедевр греческой литературы эпохи венецианского владычества в XVII веке. Написан около 1640 года греческим писателем Вицендзосом Корнаросом (Винченцо Корнаро) в Кандии.
Эта огромная поэма написана политической строфой. В ней сочетаются жанровые признаки как рыцарского романа, так и народного эпоса.
Роман написан на критском...
Ηλέκτρα, 2007. 161 σελ. ISBN: 978-960-6627-58-3. Επανέκδοση του ιστορικού βιβλίου του Περικλή Κοροβέση "Ανθρωποφύλακες", με αφορμή τη συμπλήρωση σαράντα χρόνων από την επιβολή της δικτατορίας των συνταγματαρχών στη χώρα μας (21η Απριλίου 1964). Πρόκειται για την συγκλονιστική κατάθεση του συγγραφέα στο Συμβούλιο της Ευρώπης και στη Διεθνή Αμνηστία, που γνωστοποίησε για πρώτη...
Год: 2009 Количество страниц: 71 Данное произведение является современной интерпретацией драмы Нестроя "Юдифь и Олоферн". "Σε μια χώρα που καταστρέφει συστηματικά τον πολιτισμό της, την πνευματική και υλική παραγωγή της, δηλητηριάζει τη γη της, τα νερά της και τον αέρα της, υπάρχει τόπος για τη δημιουργία; Ναι, αν κάποιος αποφασίσει πως θέλει να ζήσει, να επικοινωνήσει με τους...
Εκδόσεις Καστανιώτη, 2012. 186 σελ. ISBN: 978-960-03-5462-1. "Ο άνθρωπος που έτρωγε πολλά": ένα βιβλίο με προσωπικές ιστορίες καθημερινής παραφροσύνης, ακρότητας και αθεράπευτου πάθους - με το φαΐ, το ποτό, τα βιβλία, τον έρωτα. Aληθινά παραμύθια πίσω από τα κάγκελα, αλλά και μπροστά από αυτά, εκεί όπου λικνίζονται ή αιωρούνται μικροί γοργόνοι, μεγάλες ρουφιάνες, αλλεργικοί στο...
Δεν είμαι γυναίκα. Δεν είμαι μητέρα. Όμως είμαι η μαμά όλων σας. Μη με ρωτάτε γιατί - είναι πολύ μπερδεμένη ιστορία.
Εγώ, για να καταλάβετε, έχασα τη μαμά μου όταν ήμουν πολύ μικρός. Και δεν την ξαναείδα ποτέ. Θα μου πείτε, και ποιος βλέπει τους πεθαμένους; Ναι, αλλά εγώ δεν είχα ούτε μια φωτογραφία της. Και κάθε τόσο τη ζητούσα.
Μέχρι που διάβασα ένα βιβλίο. Καταραμένα βιβλία,...
Εξάντας, 2000. 147 σελ.
Ένα μεσήλικο ζευγάρι ερωτεύεται παράφορα μια νεαρή φοιτήτρια -την ίδια όμως φοιτήτρια που ένας άλλος, ανώνυμος και άφυλος για εκείνην επιστολογράφος πολιορκεί συγχρόνως με παθιασμένα ερωτικά σημειώματα. Μεσ' από την ιστορία τους μπορείτε να κοιτάξετε κατά πρόσωπο σ' έναν καθρέφτη. Έναν καθρέφτη που αντανακλά εσάς, τις επιθυμίες σας, ή ανθρώπους σαν εσάς,...
Έκδοση Σαΐτα, 2014. — 42 σελ. — ISBN: 978-618-5040-97-0. Η συλλογή θεατρικών κειμένων «Μάντεψε ποιος» αποτελείται από έντεκα προσωπικές εμπειρίες γραμμένες από τα ίδια άτομα που την απαρτίζουν. Προβληματισμοί και ερωτήματα για τη ζωή και τους ανθρώπους. Μήπως ήρθε η ώρα να διαβάσετε και τη δική μας φωνή; Προσέξτε όμως γιατί μπορεί να μπερδευτείτε… με τις ιστορίες. Αλήθεια,...
Ψυχογιός, 2014. 738 σελ. ISBN: 978-618-01-0597-1. Όταν ο μεγαλοδικηγόρος Χριστόφορος Ορφανούδης αρρωσταίνει βαριά, η ζωή του Μάριου και της Μιλούς έρχεται τα πάνω κάτω. Ο Μάριος, ο γιος του, -παλιός γνώριμος από το "Μια φορά κι ένα καλοκαίρι", ζει μόνιμα στις Βρυξέλλες και είναι εδώ και χρόνια αποξενωμένος από τον πατέρα του. Η Μιλού είναι η θετή του κόρη και η αρρώστια του...
Εκδόσεις Σαΐτα 2012. – 216 σ.
Οι ταινίες του James Bond. Σύμπασα η κινηματογραφική, κι όχι μόνο κι όχι άδικα, κοινότητα ψήφιζε Sean Connery ως τον μόνο αυθεντικό σ’ αυτό τον ρόλο. Κι όμως, ο Κάλδης, ένας από τους ήρωες, προτιμούσε τον Roger Moore, γιατί ως αντίγραφο του αυθεντικού, σε έβαζε αμέσως στο πνεύμα του παραμυθιού. Δε ζούσες με την αυταπάτη πως είναι αλήθεια. Ενώ ο...
Αθήνα: 2001. — 62 σ. Φάκελοι και ταχυδρομικές επιστολές πράγματα δηλαδή κοινότοπα που αποχτούν όμως εδώ μια διάσταση σχεδόν ονειρική αποτελούν το επίκεντρο τούτης της ιστορίας. Η τυχαία ανεύρεση μιας απολεσθείσας επιστολής έξω από ένα ταχυδρομείο διαταράσσει την καθημερινότητα και γίνεται η απαρχή μιας περίεργης επικοινωνίας ενός άντρα και μιας γυναίκας, καθώς και το έναυσμα...
Αθηνα, Πρωτη Ηλεκτρονικη Εκδοση, 2018. — 385 σ. — ISBN: 978-9963-2959-9-9. Βιβλίο σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή. Συμπεριλαμβάνει καινούργιες ιστορίες, καθώς και «Ιστορίες της θάλασσας» εκδοθέντος βιβλίου το οποίον έχει εξαντληθεί.
Εκδόσεις Σαΐτα 2014. – 24 σ. Η μεγαλύτερη επιθυμία που μπορεί να έχει μια κιθάρα είναι να παίξει μουσική. Για μια ελαττωματική κιθάρα όμως αυτό δεν είναι τόσο εύκολο. Ξεκινά την πορεία της από ένα κατάστημα μουσικών οργάνων, πηγαίνει για λίγο στο ωδείο, γνωρίζει μια χαλασμένη κουζίνα, ένα παλιό ψυγείο και διάφορα άλλα παράξενα αντικείμενα και τελικά καταλήγει σε έναν κάδο...
Εκδόσεις Σαΐτα 2014. – 22 σ. Ένα παλιό ποδήλατο κι ένα αερόστατο, άγνωστα μεταξύ τους, παίρνουν τη ζωή τους στα χέρια τους και αποφασίζουν να εξερευνήσουν τον κόσμο. Το καθένα ταξιδεύει με τον δικό του τρόπο και ανακαλύπτει διαφορετικά πράγματα. Όμως ένα απρόβλεπτο γεγονός αναγκάζει το ποδήλατο να σταματήσει την πορεία του. Όλα δείχνουν ότι το ταξίδι του έχει τελειώσει, ώσπου...
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2014. 352 σελ. ISBN: 978-960-14-2803-1. Όλα ξεκινούν σε μία έπαυλη με ένα ιδιαίτερο παιχνίδι. Εκείνη δεν περίμενε ποτέ πως ένας άγνωστος θα στοίχειωνε από εδώ και πέρα τη ζωή της. Ο στόχος του αντιμέτωπος με την απόγνωσή της. Οι ζωές τους προχωρούν παράλληλα κι εκείνη κάνει τα πάντα για να τις ενώσει, θα το καταφέρει; Γιατί όλοι ξέρουμε πως τα...
Βορειο δυτικες εκδοση, 2012. — 51 σ.
Το Ομότιμο Μανιφέστο ισχυρίζεται ότι η αλλαγή συμβαίνει τώρα: Μια πανδαισία ομότιμης δημιουργίας αναδεικνύει νέους τρόπους παραγωγής, ιδιοκτησίας και διακυβέρνησης. Έρχεται να μας υπενθυμίσει ότι οι κυρίαρχες θεωρίες της οικονομίας υπάρχουν για να ανατρέπονται, καλώντας μας να συμμετέχουμε σε ένα κίνημα που δημιουργεί τον κόσμο που θέλει,...
Ιδιωτική Έκδοση, 2013. – 92 σ.
Σε έναν παράδρομο του χρόνου, ιστορίες καθημερινών ανθρώπων ξετυλίγονται πάνω στο χαρτί. Άνθρωποι που θα μπορούσαν να ενεργήσουν διαφορετικά, που θα μπορούσαν να επιλέξουν κάτι άλλο.
Από ένα παράλληλα χάσμα του χρόνου ο συγγραφέας παρατηρεί ανθρώπους, καταγράφει τις φοβίες και τις αγωνίες τους. Μέσα από ένα κύκλο σιωπής επιλέγει 6 ιστορίες,...
Εκδόσεις Σαΐτα 2014. – 84 σ. Η συλλογή αποτελείται από 15+1 διηγήματα, με το τελευταίο να ολοκληρώνει έναν κύκλο παρουσιάζοντας την πορεία της σκέψης του αφηγητή που οδήγησε τη συγγραφή του πρώτου. Οι πόλεις (Θεσσαλονίκη, Βερολίνο, Αθήνα) και οι μη-τόποι των αεροδρομίων που τις συνδέουν, κυριαρχούν ως χώροι αναφοράς στις αφηγήσεις. Τα διηγήματα αντλούν την έμπνευσή τους από...
Εκδόσεις Free eBooks, 2013. – 296 σ. Το 2060 η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι πια ενιαίο πολυεθνικό κράτος, η Ευροβαλκανική Συνομοσπονδία. Έχει ήδη συμβεί ο παγκόσμιος πόλεμος που έμεινε στην Ιστορία ως Πόλεμος του Νερού και η μετεξέλιξη του διαδικτύου, το λεγόμενο απλώς δίκτυο, έχει επικρατήσει πλήρως στη ζωή των ανθρώπων. Μια ακόμη εξέλιξη, ειδικά για τη Συνομοσπονδία, είναι ότι η...
Ελευθερος τυπος, 2001. - 112 σελ.
Στο βιβλίο αυτό, ο Ιταλός αναρχικός, Ερρίκο Μαλατέστα, αναλύει τις θέσεις του σχετικά θέματα που αφορούν την Αναρχία, την οργάνωση και την θέσμιση ενός αναρχικού πολιτεύματος όχι μόνο σε ότι αφορά τα μέσα παραγωγής αλλά και κοινωνικής ηθικής. Απαντά σε ζητήματα που έχουν απασχολήσει αρκετούς αναρχικούς, υπερασπίζεται τις ελεύθερες ανθρώπινες...
Αν δύο-τρεις παλιόφιλοι, σαραντάρηδες, που μεγάλωσαν σε μία επαρχιακή πόλη συναντιόντουσαν για να τα πιουν και να θυμηθούν τα παλιά, οι ιστορίες που θα έλεγαν θα μπορούσε να είναι τα κείμενα αυτής της συλλογής, που συνέχονται από μία έντονη νοσταλγική διάθεση. Εξάλλου ο τίτλος της συλλογής δεν είναι παρά η μεταφορά στην καθομιλουμένη της ετυμολογίας της λέξης “νοσταλγία” (το άλγος...
104 σελ. — Μορφή: PDF Online (ebooks4greek) Το άτιτλο αυτό μυθιστόρημα, στο οποίο η Πολυδούρη ανελέητα σαρκάζει το συντηρητισμό και την υποκρισία της εποχής της, γράφτηκε πιθανότατα το καλοκαίρι του 1926 στη Φτέρη Αιγίου. Αν ο αναγνώστης το διαβάσει σε συνδυασμό με το βιβλίο της Λιλής Ζωγράφου «Κώστας Καρυωτάκης-Μαρία Πολυδούρη. Και η αρχή της αμφισβήτησης» θα αναγνωρίσει σ’...
Εκδόσεις ΔΙΑΝΥΣΜΑ, 2014. — 24 σ.
Сборник стихов на новогреческом языке
Κερκυραίος ποιητής, από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της Επτανησιακής Σχολής. Είναι γνωστός για τα ποιήματά του Μάνα και Εργασία, που ανέθρεψαν γενιές ελληνοπαίδων μέσα από τα σχολικά Αναγνωστικά. Μείζον έργο του θεωρείται το επικολυρικό ποίημα Ο Όρκος, που αναφέρεται στο ολοκαύτωμα του Αρκαδίου.
Εκδότης: Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς, 1987. — 216 σ.
Πρόκειται για μελέτη των απεικονίσεων της μεταξικής νεολαίας, με απώτερο στόχο να μελετηθεί μέσω των απεικονίσεων αυτών η αισθητική του καθεστώτος της 4ης Αυγούστου. Όμως η αισθητική ενός καθεστώτος είναι η καταγραφή της λογικής του, και για το λόγο αυτό γίνεται αναφορά στους βασικούς ιδεολογικούς άξονες σύμφωνα με τους...
Εκδόσεις Πνευματικό Κέντρο Δήμου Ξυλοκάστρου, 2007. — 157 σ.
Το βιβλίο Κορακοφωληά (Δ’ έκδοση) αποτελεί μια επιλογή ποιημάτων και πεζών του Τάκη Μιχόπουλου.
Λατρεύω την οικονομία και την σαφήνεια!
Μιλάω με τα λιγότερα για τα περισσότερα!
Αν βγει κάτι δύσκολο από μένα θα είναι αυθόρμητα δύσκολο και δεν θα κατασκευάσω δυσκολία!
Ηριδανός, 2006. — 92 σ. Ο Μολιέρος υπήρξε μια χαρισματική μεγαλοφυία που με δύναμη, τόλμη, φαντασία, ευρηματικότητα κατέγραψε, έκρινε, κατέκρινε και συχνά χλεύασε μέσα στης δικής του εποχής τα αδιέξοδα και τις αντιφάσεις τους κοινωνικούς αρνητικούς κύριους χαρακτήρες που πηγάζουν από την εποχή και την καθορίζουν συνάμα. Τα μολιερικά έργα εγγράφονται στις κοινωνικές συνθήκες,...
Αθήνα: Ψυχογιός, 2013. — 542 σ. Δυο ιδανικοί εραστές ψάχνουν ο ένας τον άλλο χωρίς ούτε οι ίδιοι να το συνειδητοποιούν, σε έναν κόσμο που αλλάζει, σε ένα χρόνο ρευστό, απροσδιόριστο. Αλλά τους οδηγεί η αγωνία, η μανία της συνάντησης. Η Αομάμε και ο Τένγκο θα διασχίσουν τον τόπο και το χρόνο, θα βαδίσουν ανάποδα σε ημερολόγια και χάρτες, θα περιπλανηθούν και θα ρισκάρουν τα...
Αθήνα: Ψυχογιός, 2013. — 716 σ. Στις λεπτομέρειες συναντιόμαστε, μέσα στους πέντε δρόμους ή στις πέντε γραμμές, στο πεντάγραμμο μιας μεθυσμένης τζαζ κατά το σούρουπο. Στις ξεκούρδιστες νότες, στις ασύντακτες βρισκόμαστε, στα μικροπράγματα ερωτευόμαστε, στα ασήμαντα πράγματα. Κυλιόμενες σκάλες, μια ρωγμή στο μετρό, παντόφλες, πιτζάμες, ένα βάζο τουρσί στο ψυγείο, το σάντουιτς,...
Aldine Press, сirca 1494-1498. — 62 p. Здесь представлено иллюстрированное издание эпиллиона (эпической поэмы) греческого поэта Мусея (конец V — начало VI века), в котором рассказывается трагическая история любви Геро и Леандра. Это одно из первых изданий, напечатанных Альдом Мануцием Старшим (1449 или 1450–1505 гг.) в его венецианской типографии "Дом Альда". Книга включает...
Μετάφραση: Σώτη Τριανταφύλλου. ISBN: 978-960-16-5423-2. 549 pages. Η πραγματική ιστορία του Τζόρνταν Μπέλφορτ από την οποία εμπνεύστηκε την ταινία του ο Σκορσέζε. Πριν από λίγες μέρες έκανε την έξοδό της στις κινηματογραφικές αίθουσες η ταινία «Ο Λύκος της Γουόλ Στρητ» με τον Λεονάρντο ντι Κάπριο. Εδώ έχουμε, όμως, το βιβλίο από το οποίο εμπνεύστηκε την ταινία ο Μάρτιν...
Μετάφραση: Μαρία Μούγιαννη. — Εκδόσεις Καστανιώτη 1996. — 402 σ. Έχετε μερικά παλιά περιοδικά; Mήπως έχετε μερικά χάρτινα κουτιά από γάλα ή άδεια ρολά από χαρτί τουαλέτας; Aν μπορείτε να βρείτε κάποιο από όλα αυτά τα πράγματα, ανοίγετε έναν ευχάριστο κόσμο δημιουργίας για το παιδί σας. Tο παιχνίδι γίνεται ιδιαίτερα ελκυστικό και γοητευτικό σε όλες του τις μορφές.
Εκδότης Έρασμος 1997, - 34 σ.
επιμέλεια σειράς: Ανδρέας Μυλωνάς
μετάφραση: Γεράσιμου Λυκιαρδόπουλου
Η γλώσσα είναι το ισχυρότερο όργανο δημιουργίας. Ονομάζοντας ένα πράγμα με μια λέξη βεβαιώνω την ύπαρξή του. Κάθε γνώση προκύπτει από την πράξη της ονομασίας. Η γνώση δεν είναι δυνατή χωρίς τη λέξη. Η διαδικασία του να γνωρίζεις κάτι είναι το να σφυρηλατείς μεταξύ λέξεων...
Έκδοση: Κέδρος, 2001. — 337 σ. H Δανάη είναι μια γυναίκα προσηλωμένη στην απόλυτη εκδοχή της αγάπης. Χωρίς να το πολυσκεφτεί, εγκαταλείπει στους τέσσερις ανέμους τα σχέδιά της για ειρηνικά γεράματα και βουτά στα σκοτεινά νερά του πάθους, δίχως να φαντάζεται που θα οδηγηθεί. O Αντρέας και ο Δημοσθένης, φίλοι μέχρι τότε, βρίσκονται άθελά τους μπλεγμένοι στην ίδια δίνη και...
Εναι βιβλίο της Αμερικανίδας συγγραφέως Χάριετ Μπίτσερ Στόου (Harriet Beecher Stowe). Εκδόθηκε το 1852 και είχε σημαντικό αντίκτυπο στην συμπεριφορά απέναντι στους Αφροαμερικανούς και τη δουλεία στις ΗΠΑ. Ειδικά στην τελευταία περίπτωση το μυθιστόρημα αυτό ενέτεινε τη διαμάχη μεταξύ Αμερικανικού Βορρά και Νότου, η οποία οδήγησε στον Αμερικανικό Εμφύλιο Πόλεμο.
Известный роман...
Αθήνα. 1995. — 311 σ.
Εκδόσεις Πατάκη. "Η Καλύβα του Μπαρμπα-Θωμά". Το βιβλίο έγινε ανάρπαστο και μεταφράστηκε σε 23 γλώσσες. Άνθρωποι που συμπαθούσαν τους δούλους αλλά έμεναν αδρανείς, αισθάνθηκαν την ανάγκη να ενεργήσουν για την απελευθέρωσή τους. Ο "Μπαρμπα-Θωμάς" είχε χρησιμεύσει ως ισχυρό κίνητρο.
Εκδόσεις Καστανιώτη, 2003. 566 σελ. ISBN: 960-03-3490-0. Το βιβλίο είναι μια σκανδαλιάρικη αλληγορία που κατακερματίζει το χρόνο και παίζει με τα φαινόμενα και με τους αναγνώστες. Στη Βαλκανική που περιγράφει βασιλεύει το Ναδίρ, ένα ιδιόρρυθμο νυχτερινό κέντρο, που με το προκλητικό του πρόγραμμα έχει εκθρέψει τις φαντασιώσεις των κατοίκων της Χερσονήσου. Στο θρυλικό Μπουντουάρ...
Μετάφραση Κωστελένος Δημήτρης Γλάρος, 1987. - 333 σελ. Μ έναν ζεστό, στοργικό και συχνά χιουμοριστικό τρόπο ο Λέο Μπουσκάλια μας δείχνει ότι ένας επίγειος παράδεισος δεν είναι ένας μακρινός και απλησίαστος προορισμός. Αντίθετα, μπορούμε εύκολα να φτάσουμε στον προορισμό αυτό, όποτε πραγματικά το θελήσουμε, μέσα από ένα συναρπαστικό ταξίδι αγάπης. Το κλειδί για το μαγικό αυτό...
Εκδόσεις Φίλιππος Νάκας Μουσικός Οίκος 2013. – 208 σ. 201 από τα ωραιότερα και γνωστότερα Ελληνικά τραγούδια των σημαντικότερων συνθετών,στιχουργών και ερμηνευτών (με στίχους και συγχορδίες).
Μετάφραση ΖήσηςΖαρίκας
Εκδόσεις ΟPENBOOK 2012. - 79 σελ.
Όπου κι αν βρίσκεσαι, σκάβε βαθιά.
Κάτω είναι η πηγή.
Άσε τους σκοταδιστές να φωνάζουν πως «κάτω είναι η κόλαση».
Ό,τι δεν με σκοτώνει με κάνει πιο δυνατό.
Αν κοιτάξεις για πολλή ώρα την άβυσσο, στο τέλος και η άβυσσος θα κοιτάξει εσένα.
Η παράνοια σε άτομα είναι σχετικά σπάνια. Όμως σε ομάδες, κόμματα, έθνη...
Μετάφραση ΖήσηςΖαρίκας
Εκδόσεις ΟPENBOOK 2012. - 87 σελ.
Τί είναι κακό; Ό,τι γεννιέται από την αδυναμία.
Τί είναι ευτυχία; Το αίσθημα ότι η δύναμη μεγαλώνει -ότι μια αντίσταση εξουδετερώνεται.
Όχι ικανοποίηση μ' ό,τι έχουμε, αλλά περισσότερη δύναμη όχι ειρήνη εν γένει, αλλά πόλεμο όχι αρετή, αλλά επιδεξιότητα (αρετή σύμφωνα με το στιλ της Αναγέννησης -virtu-, αρετή ελεύθερη...
Ψυχογιος, 2005. — 468 σελ. Η Κλερ γνώρισε τον Χένρι όταν ήταν έξι χρόνων κι αυτός τριάντα έξι. Παντρεύτηκαν όταν η Κλερ ήταν είκοσι τριών και ο Χένρι τριάντα ενός. Απίστευτο αλλά αληθινό, γιατί ο Χένρι πάσχει από μίαν ασθένεια που τον στέλνει σε διάφορα μέρη στο χωροχρόνο κι έτσι εξαφανίζεται, συχνά άθελά του. Δυο άνθρωποι, που γεννήθηκαν ο ένας για τον άλλο, προσπαθούν να...
Εκδόσεις Αθήνα, 1985. – 21 σ.
Το μικρό αυτό διήγημα «Το όνειρο ενός γελοίου» δεν θα ήταν υπερβολικό να πούμε ότι αποτελεί μια συνοπτική ιστορία της ανθρώπινης κοινωνίας από τις απαρχές της μέχρι σήμερα. Μιας κοινωνίας που ξεκίνησε σαν ένας μικρός παράδεισος, χωρίς τάξεις, με κοινοκτημοσύνη στα αγαθά, με δημοκρατία, χωρίς ζήλιες, με ερωτικές σχέσεις χωρίς διαστροφές και χωρίς το...
Καστανιώτη, 1989. Το ταραγμένο καλοκαίρι του 1974, η μεταπολίτευση κι εμείς. Εμείς ολομόναχοι στον έρωτα, στη ζωή, στον θάνατο και στους μεγάλους αποχαιρετισμούς. Τότε που ήμασταν ακόμη νέοι, αλλά έπρεπε να αποκτήσουμε γρήγορα τη σοφία των δοκιμασμένων – και περισσότερο εγώ που, όπως έλεγε και η Φανή, κυνηγούσα τα φαντάσματα της αγάπης μέσα στα παραμύθια μιας ένοχης αθωότητας… Μα...
Μετάφραση Φραγκώ Καράογλαν Εκδόσεις Καστανιώτη, 1999. - 371 σελ. Έχει δυο πόρτες μπαίνεις από τη μια, βγαίνεις από την άλλη. Όπως άλλοτε τα πολυάνθρωπα καραβάνια που ξεκινούσαν με την αυγή, ένα τρένο προχωράει στην τροχιά του ονείρου, του οράματος και της σκληρής πραγματικότητας της Τουρκίας, με οδηγό τις επιχειρηματικές δραστηριότητες ενός πατέρα. Ένα κορίτσι μεγαλώνει στους...
Илиада — эпическая поэма, древнейший из сохранившихся памятников греческой литературы. Основой для неё послужили многочисленные сказания Древней Греции о подвигах древних героев.
Η μετάφραση της Ιλιάδας του Ομήρου από τους Νίκο Καζαντζάκη και Ι.Θ. Κακριδή, που ολοκληρώθηκε και κυκλοφόρησε το 1955 με δικά τους έξοδα.
Αθηνα: Εκδοσεις Κακτος, 1999. — 341 σ. — ISBN: 960-382-468-2. Το βιβλίο γράφτηκε το 1948 από τον Τζωρτζ Όργουελ, μιλάει για το 1984 και συμβαίνει πλέον σήμερα. Ένα προφητικό μανιφέστο που περιγράφει ένα δυστοπικό μέλλον, όπου το ολοκληρωτικό καθεστώς του «Μεγάλου Αδελφού», παρακολουθεί συνέχεια τους πάντες και τα πάντα.
Είδος: Αρχαία Γραμματεία. —Έκδοση: Ρήματα βραχέα. — 91 σ. Στους Ύμνους τα φυσικά στοιχεία (ήλιος, θάλασσα, αστέρια) διατηρούν το ανθρωπομορφικό τους στοιχείο και οι θεότητες διαθέτουν και συμπαντικό χαρακτήρα.
Μετάφραση: Αθηνάς Καλογεροπούλου . — Εκδόσεις Κ. ΚΑΚΟΥΛΙΔΗ, 1970. — 321 σελ. Περιγραφή βιβλίου: Η ιστορία ξεκινάει όταν ο Γιάννης Αγιάννης, ένα κατάδικος που πέρασε 19 χρόνια στα κάτεργα γιατί έκλεψε ένα καρβέλι ψωμί, απογοητευμένος από τον στιγματισμό που βιώνει όταν αφήνεται ελεύθερος και διεφθαρμένος πλέον μετά τον πολυετή “σωφρονισμό” του στη φυλακή, συναντά τον καλοσυνάτο...
Μετάφραση: Μαρ. Αργυροπολου . — Παγκόσμια Λογοτεχνία,1970. — 565 σελ. Περιγραφή βιβλίου: «... «Οι Άθλιοι» γράφτηκαν για όλα τα έθνη. Δεν ξέρω αν θα διαβαστούν απ' όλους, όμως εγώ για όλους τούς έγραψα. (...) Όπου ο άνθρωπος ζει αμόρφωτος και απελπισμένος, όπου η γυναίκα πουλάει το κορμί της για μια μπουκιά ψωμί, όπου το παιδί υποφέρει από αγραμματοσύνη κι από έλλειψη παιδείας,...
Μετάφραση: Μαρ. Αργυροπολου . — Παγκόσμια Λογοτεχνία, 1970. — 654 σελ. Περιγραφή βιβλίου: «... «Οι Άθλιοι» γράφτηκαν για όλα τα έθνη. Δεν ξέρω αν θα διαβαστούν απ' όλους, όμως εγώ για όλους τούς έγραψα. (...) Όπου ο άνθρωπος ζει αμόρφωτος και απελπισμένος, όπου η γυναίκα πουλάει το κορμί της για μια μπουκιά ψωμί, όπου το παιδί υποφέρει από αγραμματοσύνη κι από έλλειψη παιδείας,...
Τυπογραφείο Εστία, 1897. — 58 σ. Η συλλογή “Ίαμβοι και Ανάπαιστοι” εκδόθηκε το 1897 και αποτελείται από σαράντα τρίστροφα με τετράστιχες τις στροφές. Το πρώτο μέρος αναφέρεται στη στιχουργία των κειμένων της συλλογής και το δεύτερο εκφράζει τον ιδεολογικό κόσμο του ποιητή. Ο τίτλος της συλλογής δόθηκε με βάση το μέτρο που χρησιμοποίησε ο ποιητής. Στόχος του είναι δοκιμάσει νέες...
Η ποιητική σύνθεση του Κωστή Παλαμά ο Δωδεκάλογος του Γύφτου εκδόθηκε το 1907 και αποτελείται από δώδεκα λόγους. Θα μπορούσαμε να ισχυριστούμε ότι αποτελεί την κορυφαία ίσως έκφραση της «λυρικής σκέψης» του ποιητή. Η υπόθεση εκτυλίσσεται στα χρόνια της Αλώσεως του Βυζαντίου, περίοδος που σηματοδοτεί ευρύτερες εξελίξεις σε Ευρώπη και Ανατολή, περίοδος που η σκυτάλη παραδίδεται στην...
Εκδόσεις eBooks4Greeks, 2013. — 123 σ.
Ποιητική Συλλογή. Όταν μου ζήτησε ο Θανάσης να προλογίσω το βιβλίο του ‘Φίλοι στα άχυρα’ εξεπλάγην ευχάριστα μπορώ να πω. Ο λόγος είναι, ότι εκτιμώ τον Θανάση και αναγνωρίζω το πυγαίο ταλέντο του, στην μουσική, στην ζωγραφική και στην λογοτεχνία.Παρακολουθώντας την δημιουργική πορεία του, θα του έλεγα παραφράζοντας λίγο, τα λόγια του...
Ψυχογιός, 2013. 271 σελ. ISBN: 978-618-01-0071-6. Η Μάρθα, μια γοητευτική γυναίκα και κληρονόμος τεράστιας περιουσίας που πάσχει από μετατραυματική αμνησία, προσπαθεί να γνωρίσει και να ερωτευτεί από την αρχή τον Πέτρο και κάποτε το καταφέρνει. Δεν έχει ξαναβρεί ακόμα τη μνήμη της, αλλά σιγά σιγά νιώθει ήρεμη κι ευτυχισμένη δίπλα του. Η ζωή της ξαναρχίζει να γίνεται...
Ψυχογιός, 2011. 537 σελ. ISBN: 978-960-496-259-4. Η Μαρίνα κοίταξε το νερό που έτρεχε στη γούρνα και μετά τη λεύκα που θρόιζε απαλά πάνω από το κεφάλι της. Είχε συνδέσει αυτό το θρόισμα με την παρουσία της μητέρας της. Και τώρα, νόμιζε ότι άκουγε τη φωνή της να ψιθυρίζει κάτι. Αφουγκράστηκε καλύτερα για να ξεχωρίσει τα λόγια. Θα σ' αγαπάω πάντα. Θα σε προσέχω από ψηλά. Μα πώς...
Ωκεανίδα, 2004. 310 σελ. ISBN: 960-410-335-0. Εκείνος έχει γνωρίσει την πιο πικρή προδοσία στο πρόσωπο της γυναίκας του και μάνας του παιδιού του. Τώρα ένα μόνο πράγμα τον απασχολεί και του έχει γίνει έμμονη ιδέα: Να πληγώσει μια άλλη γυναίκα όπως πληγώθηκε κι αυτός. Διαλέγει προσεκτικά το θύμα του, μια γυναίκα γοητευτική, μυστηριώδη και, φυσικά, ανυποψίαστη κι αθώα. Δεν...
Ανοικτη Βιβλιοθηκη, 2021. — 154 σ. Ο Βαρδιάνος στα σπόρκα είναι μία σκιαθίτικη θαλασσινή ιστορία, που περιγράφει τις αντιδράσεις και τις συμπεριφορές των ανθρώπων, ατόμων και ομάδων της μικρής κοινωνίας, μπροστά στο άκουσμα και την απειλή μιας επιδημίας. Η γριά Σκεύω πληροφορήθηκε ότι ο γιος της Σταύρος, που επέστρεφε από ταξίδι, θα παρέμενε σε καραντίνα στο λοιμοκαθαρτήριο....
Εκδοτικος οικος, Βιβλιοπωλειο Γεωργιου Βασιλειου, 1934. – 147 σ.
"Η γυφτοπούλα" το τρίτο μυθιστόρημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, είναι ίσως το πιο δημοφιλές έργο του. Δημοσιευμένη σε συνέχειες επί μήνες ολόκληρους στην εφημερίδα "Ακρόπολις" (21.4.1884-11.10.1884), γνώρισε μεγάλη επιτυχία, κερδίζοντας ευρύ αναγνωστικό κοινό. Το έργο διαδραματίζεται στο Μυστρά, παραμονές της...
Πρώτη έκδοση 1903. — 135 σ. Νουβέλα. Κεντρικό πρόσωπο της ιστορίας είναι η Φραγκογιαννού, μία ηλικιωμένη χήρα, η οποία έζησε μια βασανισμένη ζωή ως παιδί, ως σύζυγος, ως μητέρα και ως γιαγιά, μαθημένη πάντα να υπηρετεί χωρίς αντιρρήσεις τους ανθρώπους του περιβάλλοντός της. Η πείρα τής δίδαξε ότι η ζωή για μια γυναίκα είναι γεμάτη βάσανα και η θεωρία της ήταν ότι η γέννηση ενός...
Εκδόσεις Ι. Σιδέρης , 2011. — 367 σελ. — ISBN: 978-960-08-0516-1. Γεννιόμαστε μέσα στη σκοτεινή ειρκτή του χωροχρόνου, μεταμφιεσμένοι με τον χιτώνα των ενστίκτων μας και της λαχτάρας να επιζήσουμε. Το προσωπείο με το οποίο καλύπτουμε τη γύμνια μας, άλλοι το ονομάζουν δυνατότητα κι άλλοι το αποκαλούν αυτοεκτίμηση. Ιζήματα αρχέγονης νοσταλγίας, μεταλλάξεις των πρωτεϊνών που μας...
Φιλολογική επιμέλεια: Βαρβάρα Μιχαλοπούλου, Σοφία Παπαδοπούλου
2007. - 188 σελ.
Όλες αυτές οι αγωνίες και όλα τα συναισθήματα που με κύκλωναν, μου έδωσαν να καταλάβω πως ο έρωτας μου χτύπησε την πόρτα. Ήμουν ερωτευμένος. Ήμουν ερωτευμένος με έναν άγγελο. Ο έρωτας με την πρώτη ματιά. Ο αληθινός. Αυτόν που ποτέ δεν είχα συναντήσει. Αυτόν που ποτέ δεν είχα ζήσει και δεν ήξερα αν...
Εκδοσεις Σαιτα, 2014. — 76 σελίδες.
Εικόνες τραγικές, μιας καθημερινότητας που αυτομαστιγώνεται θεληματικά, γιατί αυτά που κουβαλά προ-αιωνίως είναι δεινά από τα πάθη και τους λογισμούς της.
сборник стихов для практикующих новогреческий язык.
Εκδόσεις Μεταίχμιο, 2006. — 208 σ.
Δεκαετία του ’
60. Σε κάποια πόλη της επαρχίας. Ένας έφηβος νιώθει τα πρώτα σκιρτήματα του νου και της καρδιάς. Γύρω του το ζοφερό κλίμα μιας αστυνομοκρατούμενης κλειστής κοινωνίας και το ασφυκτικό περιβάλλον ενός μικροαστικού συντηρητισμού. Από τις πολιτικές εξελίξεις στην Αθήνα εδώ φτάνει μόνο ο απόηχός τους. Μέσα σ΄ αυτή την πνιγηρή...
Εκδόσεις Μεταίχμιο, 2002. — 207 σ.
Ο 42χρονος Βασίλης, μετανάστης στην Τασκένδη, πληροφορείται από την ετοιμοθάνατη μητέρα του πώς δολοφονήθηκε ο πατέρας του στη διάρκεια της Κατοχής. Η δίψα για εκδίκηση θα τον οδηγήσει κάπου στη Βόρεια Ελλάδα, σε μια μικρή αγροτική κοινωνία, όπου θα βρεθεί αντιμέτωπος με το δολοφόνο του πατέρα του. Η παρουσία του εκεί θα αναστατώσει την ήρεμη...
Εκδοτικός οίκος: Βορειοδυτικές εκδόσεις 2011. – 192 σ.
Μυθιστόρημα
Η θάλασσα το πρωί της Δευτέρας είναι συνήθως κρύα, αλλά αυτό δεν θα μπορούσε κατά το ελάχιστο να πτοήσει τον Μάγο και τον Γιάννη, δηλαδή εμένα. Κάθε Δευτέρα είχαμε αποφασίσει να παίρνουμε το αμάξι μου και να κατεβαίνουμε πολύ πρωί στην πιο κοντινή θάλασσα για βουτιές, στα πλαίσια μιας υγιεινής και ισορροπημένης...
Θεσσαλονίκη: Εκδόσεις Ζήτρος , 2002. — 333 σ.
Στο βιβλίο αυτό αναπτύσσονται τα πλατωνικά ζητήματα και οι αρετές γυναικών. Στο βιβλίο περιλαμβάνεται και το αρχαίο και το μεταφρασμένο κείμενο, συνοδευόμενο με σχόλια και παρατηρήσεις.
Εκδόσεις Ζήτρος, 2006. — 587 σ. Δύο έργα με κοινό παρονομαστή την αρετή που χαρακτηρίζει το Μακεδόνα στρατηλάτη από τη μια και τους Σπαρτιάτες στη διαδρομή τους από την άλλη. Ό,τι πέτυχε ο Μέγας Αλέξανδρος δεν είναι αποτέλεσμα συγκυριών ούτε προϊόν της Τύχης, αλλά αποτέλεσμα των επιλογών του, της προσωπικής του αξίας και του ενάρετου και γενναίου χαρακτήρα του. Στη γενναιότητα...
Θεσσαλονίκη: Εκδόσεις Ζήτρος, 2002. — 525 σελίδες.
Η ανάγκη να ξέρουμε ένα ανύπαρκτο μέλλον υπονομεύει την πραγματικότητα στο παρόν. [.] Τα τρία κείμενα του Πλούταρχου, που περιέχονται σε αυτό το βιβλίο, εμπίπτουν θεματικά στην περιοχή της πρόγευσης του μέλλοντος, που καθίσταται δυνατή χάρη σε δυνάμεις μη ανθρώπινες, οι οποίες όμως συνεργούν με τον άνθρωπο ή φιλοξενούνται από...
Έκδοσης freebooks. - 13 σελ.
Ο Μαύρος Γάτος (The Black Cat) είναι ένα από τα πιο γνωστά διηγήματα τρόμου και φρίκης που έγραψε ο EdgarAllan Poe (1809-1849). Δημοσιεύτηκε πρώτη φορά στις 19 Αυγούστου 1843 στην ιστορική εβδομαδιαία εφημερίδαSaturday Evening Post της Πενσυλβάνια. Από τους μελετητές του Πόε (Πόου, σωστότερα) θεωρείται σπουδή στην ψυχολογία της ενοχής. Το διήγημα...
Εκδόσεις 24grammata, 2013. - 72 σελ.
Сборник текстов песен 60х гг., билингва : английский и греческий.
Προλογικό σημείωμα.
We Shall Overcome.
What Have They Done to the Rain?
Summer wine.
Troubled and I don’t know why.
Eleanor Rigby.
Lucy In The Sky With Diamonds.
Goodbye and Hello.
Pleasant Street.
People Are Strange.
The Water Song.
Southern man.
The Court Of The...
Εκδότης: Ινδικτος 2008. – 71 σ.
Σε εξαιρετική μετάφραση και με ένα έξοχο Προλογικό Σημείωμα του Άρθουρ Αντάμωφ πρωτοεκδίδεται στα ελληνικά αυτό το ποιητικό κείμενο του Ρίλκε, που φανερώνει πώς το βίωμα του ποιητή, μέσα από το οποίο έχτισε τη ζωή του, φτάνει σε τούτο το ποίημα-προσευχή στο απόγειό του. (Από την έκδοση)
Ενδυμίων Εκδόσεις, 2007. — 9 σ. Сборник известного драматурга знакомит с современной греческой поэзией. "Απ' τα δύο παράθυρα μπαίνει ένα αμείλικτο φεγγαρόφωτο. Ξέχασα να πω ότι η Γυναίκα με τα Μαύρα έχει εκδώσει δύο-τρεις ενδιαφέρουσες ποιητικές συλλογές θρησκευτικής πνοής. Λοιπόν, η Γυναίκα με τα Μαύρα μιλάει στον Νέο): Άφησέ με να έρθω μαζί σου. Τι φεγγάρι απόψε! Είναι καλό...
Εκδότης: Κεδρος. 1983. — 59 σελ. Ποιήματα Ο βράχος. Τιποτ’ άλλο. Η αγριοσυκιά κι η σιδερόπετρα. Πάνοπλη Θάλασσα. Καθόλου χώρος για γονυκλισία. Έξω απ’ την πύλη του Ελκομένου πορφυρό πορφυρό μέσα στο μαύρο. Οι γριές με τα καζάνια τους λευκαίνοντας το πιο μακρύ φαντό της ιστορίας περασμένο σε κρίκους απ’ τις σαράντα τέσσερις βυζαντινές καμάρες. Ο ήλιος αμείλιχτος φίλος με το δόρυ...
Εκδοσεις Βορειο Δυτικες, 2011. — 80 σελίδες.
Ματριόσκα είναι ένα πολυσυλλεκτικό έργο δεκατριών ανθρώπων που ποτέ δεν συναντήθηκαν όλοι μαζί. Λόγος, εικόνα και μελωδία συνθέτουν την όψη μιας χώρας που φθηναίνει και με κάθε γύρισμα σελίδας μοιάζει όλο και περισσότερο με τις ασπρόμαυρες σκέψεις και πράξεις μας
Εκδόσεις eBooks4Greeks, ΟPΕΝΒΟΟΚ, 2012. — 46 σελίδες
Κωμωδία των Ελ Ρόι & ΑΒΓ Διαρκεια
Από την ομάδα Volt. Σκην.-κοστ.: Μ. Τσόντζου.
Ένας businessman προσπαθεί να διεκδικήσει μια θέση στην αληθινή ζωή σε ένα παιχνίδι ισορροπίας ανάμεσα στην πραγματικότητα και τη φαντασία
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΔΕΛΦΩΝ ΠΕΡΡΗ ,2010. — 201 σ.
Перевод: Ιακωβου Πολυλα
Адаптированные отрывки из произведения В. Шекспира «Гамлет» для изучающих новогреческий язык.
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΦΕΞΗ,1911. — 99 σ.
Перевод: Michael Damiralis
Адаптированные отрывки из произведения В. Шекспира «Антоний и Клеопатра» для изучающих новогреческий язык.
Είναι, γράφει ο Άγγλος κριτικός Coleridge, η αρίστη των ιστορικών τραγωδιών του Σαίξπηρ, έργον αξιοθαύμαστον, εφάμιλλον του Χάμλετ, του Οθέλου, του Μάκβεθ και του Ληρ.
ΕΚΔΟΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΔΟΝΗΣ», 1896. — 93 σ.
Перевод: Δημητριου Βικελα
Адаптированные отрывки из произведения В. Шекспира «Макбет» для изучающих новогреческий язык.
Ο Μάκβεθ (ή Μακμπέθ, αγγλ. Macbeth) είναι θεατρικό έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ γύρω από μία βασιλοκτονία και τα επακόλουθά της. Είναι η μικρότερη τραγωδία του Σαίξπηρ και πιστεύεται ότι γράφτηκε μεταξύ του 1603 και...
ΕΚΔΟΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΔΟΝΗΣ», 1896. — 93 σ.
Перевод: Δημητριου Βικελα
Адаптированные отрывки из произведения В. Шекспира «Макбет» для изучающих новогреческий язык.
Ο Μάκβεθ (ή Μακμπέθ, αγγλ. Macbeth) είναι θεατρικό έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ γύρω από μία βασιλοκτονία και τα επακόλουθά της. Είναι η μικρότερη τραγωδία του Σαίξπηρ και πιστεύεται ότι γράφτηκε μεταξύ του 1603 και...
332 σ. Στον τόμο αυτό περιλαμβάνεται το σύνολο του έργου του Μίλτου Σαχτούρη, ενός ποιητή από τους πιο χαρακτηριστικούς της μεταπολεμικής πρωτοπορίας, η τέχνη του οποίου εξακολουθεί να επηρεάζει τις νεότερες γενιές. Περιλαμβάνονται οι ποιητικές συλλογές: Η λησμονημενη (1945), Παραλογαις (1948), Με το προσωπο στον τοιχο (1952), Οταν σας μιλω (1956), Τα φασματα ή Η χαρα στον αλλο...
Αυτοέκδοση, 2016. — 219 σελ. — ISBN: 9780008472696. «..Προχωρούσαν για μία ώρα σ’ έναν αγροτικό δρόμο, ανάμεσα σε δέντρα πανύψηλα και με τις καμινάδες να ξερνούν συνεχώς καπνό, υψώνοντας ακαταλαβίστικα μηνύματα στον ουρανό. Φορώντας μακριά παλτά και κασκόλ, σκούφο στα μαλλιά και μπότες που, σε κάθε τους βήμα, ακουγόταν το χιόνι να τριζοβολάει, όπως τα κούτσουρα στο τζάκι,...
Αυτοέκδοση, 2010. — 68 σελ. -«Ήταν όμορφος ο Νάρκισσος;» ρώτησε η λίμνη. -«Αυτό ποιος μπορεί να το ξέρει καλύτερα από σένα;» απάντησαν οι Νύμφες. «Από μας πάντα προσπερνούσε, μα εσένα πάντα σε ζήταγε για να ξαπλώσει πλάι σου, να σε θαυμάζει και να καθρεφτίζει στον καθρέφτη των νερών σου την ομορφιά του». Η λίμνη έμεινε για λίγο σιωπηλή. Μετά είπε: -«Κλαίω για το Νάρκισσο, αλλά δεν...
ΛΑΡΙΣΑ, 2006. — 46 σ. «Λίγο πιο πάνω θα δείτε και την βιβλιοθήκη μας, κύριε. Το θέατρο βρίσκεται κοντά στο κέντρο … ». Αναρωτήθηκα γιατί αυτός ο … κατά τα άλλα, όχι και τόσο ομιλητικός ταξιτζής είχε αναφέρει το θέατρο και την βιβλιοθήκη, χωρίς καν εγώ να μπω στον κόπο να τον ρωτήσω. Θα είναι φαίνεται η ατραξιόν του τόπου, σκέφτηκα και χαμογέλασα. Η βροχή είχε σταματήσει, αλλά ο...
(Путешествие в жизнь). — Сборник стихов. "Η πρώτη ποιητική συλλογή της καλλιγράφου, εικαστικού καλλιτέχνη και τελευταία ποιήτριας, Λένας Σεπτέμβρη με δέκα ποιήματα αφιερωμένα στη ζωή, όπως και ο τίτλος της ποιητικής συλλογής Ταξίδι στη Ζωή. Μικρές σκέψεις, μεγάλες αλήθειες, που παραπέμπουν στη ζωή και την ψυχή όλων μας."
Εκδόσεις Μetaixmio 2010, - 138 σ.
«Σίγουρα, είναι μια τέχνη το να είσαι καλός γονιός. Στις συνηθισμένες περιπτώσεις, η κοινωνία, ο πολιτισμός και η οικογενειακή ιστορία εξοπλίζουν τους γονείς με την τεχνογνωσία και με τους ψυχικούς πόρους που θα τους επιτρέψουν να ανταποκριθούν και να λειτουργήσουν αρκετά καλά, δηλαδή επαρκώς, σαν γονείς. Ωστόσο, και σΆ αυτό το ζήτημα, για να...
Μετάφραση Δώρα Καραφύλλη
Εκδόσεις Μαΐστρος, Αθηνα 2005. - 296 σελ.
Το τελευταίο θεατρικό έργο του γερμανού κλασικού Φρήντριχ Σίλλερ έχει υπόθεση παρμένη από τη ρώσικη ιστορία: στις αρχές του 17ου αιώνα ο νεαρός μοναχός Γκρίσκα εμφανίζεται στην Πολωνία θεωρώντας ότι είναι ο νόμιμος διεκδικητής του τσαρικού θρόνου Δημήτριος. Όταν τελικά στέφεται τσάρος μαθαίνει την αλήθεια. Η...
Μια αστική Τραγωδία σε πέντε πράξεις Μετάφραση Θ. Δ. Φραγκόπουλος Εκδότης: Δωδώνη, Αθηνα 1991. - 164 σελ. Коварство и Любовь. Фридрих Шиллер. Возлюбленная сына Президента, юного Фердинанда, шестнадцатилетняя Луиза переживает свое первое чувство глубоко, искренне. Луизе кажется, что любовь распахнула перед ней тайны мира, высоты и бездны. Умение простого, безыскусного сердца...
Δράμα σε πέντε πράξεις Μετάφραση Βασίλης Ρώτας Εκδόσεις Επικαιρότητα, Αθηνα 2001. - 177 σελ. Η «Μαρία Στιούαρτ» γραμμένη στα 1800, είναι η ιστορία της σύγκρουσης της Ελισάβετ της Αγγλίας με τη Μαρία των Σκώτων διακόσια χρόνια πριν.Πρόκειται για την πιο διάσημη πολιτική τραγωδία του γερμανού ποιητή - μετά τα έργα του Σαίξπηρ - που πραγματεύεται την αντιπαράθεση δύο δυναμικών...
Εκδόσεις ΟPENBOOK 2012, - 18 σ. Επιμέλεια έκδοσης: Κώστας Καρνίκης Ένας συγκερασμός αφήγησης, μουσικής και χορού γίνεται ταυτόχρονα ύμνος στον Έρωτα. Γιατί όλα από εκεί ξεκινούν και εκεί καταλήγουν. Γιατί τόσο μελάνι χύθηκε για χάρη του. Γιατί η μουσική και οι χορευτικές κινήσεις του τάνγκο είναι έρωτας και πάθος από μόνα τους. Η αφήγηση στηρίζεται στο μύθο της καταγωγής του...
Εκδόσεις Πατάκη, 2014. 475 σελ. ISBN: 978-960-16-5596-3. "Πολλοί συνάδελφοι αλλά και απλοί πολίτες, με τους οποίους έρχομαι σε επαφή και συζητώ διάφορες συγκλονιστικές υποθέσεις που χειρίστηκα και έζησα κατά τη μακροχρόνια δημοσιογραφική μου σταδιοδρομία, με παρότρυναν να τις καταγράψω, να τις αποτυπώσω σε βιβλίο. Πρόκειται για εμπειρίες μιας ζωής. Μέσα στις σελίδες του...
Μετάφραση: Μυρτώ Καλοφωλιά. Εκδόσεις Πατάκη, 2011. 168 σελ. ISBN: 978-960-16-3823-2. Ο Άρτουρ Σοπενχάουερ, ένας από τους μεγαλύτερους φιλοσόφους, έγραψε τον 19ο αιώνα ένα οξύ, οργισμένο, ανατρεπτικό και ταυτόχρονα σοφό, γλαφυρό και με υποδόριο χιούμορ δοκίμιο (που εκδόθηκε μετά θάνατον] υπό τον εύγλωττο τίτλο "Η τέχνη του να έχεις πάντα δίκιο", που αυτοσυστήνεται ως εγχειρίδιο...
Διήγημα, 2012. — 84 σελίδες. Τρεις ιστορίες σε μια απόπειρα σύνθεσης τριλογίας του έρωτα. Ο έρωτας-λάμψη της αιώνιας στιγμής. Ο ανέφικτος έρωτας, ύστερα, γιατί κανένας δε βρήκε τη δύναμη να τον ομολογήσει. Και τέλος, η καταδίκη σε ισόβια μνήμη, για την ύβρη της ευτυχίας.
Μυθιστόρημα
Εκδότης: Eπικουρος, Αθηνα 1976. - 175 σελ.
Η Κάριν Στρουκ, γεννήθηκε στο Σλάγκτοφ, επαρχία Μέκλεμπουργκ της Ανατολικής Γερμανίας, και ζει σήμερα στο Άνσπαχ κοντά στη Φρανκφούρτη. Η "Ταξική Αγάπη", το πρώτο της βιβλίο, είναι από τα βιβλία εκείνα που αναπόφευκτα μεσουρανούν στο πνευματικό στερέωμα μιας χώρας και κάνουν τον μέχρι εκείνη τη στιγμή άγνωστο και ανύποπτο...
Modern Times, 2003. — 423 σελ. — ISBN: 960-397-631-8. Κάθε που πεθαίνει η Αφροδίτη γίνεται ωραία, γίνεται η αγάπη που την ποθούν και ξεχύνεται στο μπλε της θάλασσας. Κουρσάροι του κορμιού της από Ανατολή και Δύση αφήνουν ανάξια σημάδια πάνω της και, τότε, σαν μια παραμορφωμένη γιγάντια σκιά, απλώνεται πάνω από τον Αετό και το Λύκο, παίρνει σταγόνες από το αίμα τους και βάφει...
Modern Times, 2004. — 369 σελ. — ISBN: 960-397-956-2. Θα σου διηγηθώ μια ιστορία, για πρώτη φορά, μα θα 'ναι σαν να την έχεις ζήσει ξανά, σαν από χρόνια κάποιοι άλλοι να είχαν υφάνει το μαγνάδι της αλήθειας. Ήταν νύχτα καλοκαιριού και το ολόγιομο φεγγάρι πήρε ένα χρώμα κατακόκκινο σαν το αίμα κι όλος ο ουρανός μάτωσε, κι όλοι τότε τρόμαξαν, γιατί τέτοιο φεγγάρι πριν από τη χάση...
Издательство: ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ Год: 2010 Количество страниц: 208 ISBN (έντυπης έκδοσης): 978-960-99666-1-0 Рассказ на новогреческом языке. «Καλημέρα και Αντίο», είναι το σημείωμα που βρίσκει ένα πρωί ο Φίλιππος, το ίδιο σημείωμα που άφηνε κι εκείνος στις γνωριμίες της μιας βραδιάς. Η Ζωή έχει φύγει απ’ όσα την πλήγωναν, από ένα one night stand που κατά λάθος κράτησε πέντε χρόνια....
Είδος: Θεατρικό έργο. — Ψηφιακή έκδοση, 2014. — 138 σ. — ISBN: 978-960-9763-09-7 Ο Ισοκράτης υπήρξε ο πνευματικός πατέρας της «Πανελλήνιας Ιδέας», μιας επαναστατικής για την εποχή εκείνη πολιτικής πρότασης για την, κατά κάποιο τρόπο, «ομοσπονδο- ποίηση» των ελληνικών κρατών/ πόλεων. Η πρόταση αυτή δεν ευοδώθηκε για δυο, κυρίως, λόγους.
Έκδοσεις ¨ΓΙΑΤΙ¨, 2011. - 264 σ.
Τα μικρά αυτά κείμενα αγγίζουν, πιστεύω, όχι μόνο την ιστορία της τέχνης, αλλά σύγκαιρα προσπαθούν να δώσουν εξηγήσεις για τα αίτια και τα αιτιατά που τη γέννησαν. Κι' ακόμα, πόσο αυτή επηρεάστηκε από τα ιστορικά και κοινωνικά γεγονότα και πόσο, με τη σειρά της, επηρέασε αυτό που ονομάζουμε κοινωνικό γίγνεσθαι.
Προσπάθησα να δω την τέχνη και...
Ψυχογιός, 2014. — 184 σελ. — ISBN: 978-618-01-0497-4. Όταν η Δανάη γνωρίζει τον Αντρέα, πιστεύει πως ανακάλυψε τον παράδεισο. Ύστερα από πολλές αποτυχημένες σχέσεις, στα τριάντα τρία της χρόνια βρήκε το άλλο της μισό. Είναι ο πρώτος και μοναδικός άντρας που ερωτεύεται κι αγαπά με τόσο πάθος. Και είναι απόλυτα αμοιβαίο. Δε θα μπορούσε να είναι περισσότερο ευτυχισμένη. Μέχρι που...
Ψυχογιός, 2011. — 185 σελ. — ISBN: 978-960-496-368-3. Έτσι απλά, τον πέταξαν στο ίδρυμα νεογέννητο μωρό κι ύστερα τον πήγαν πίσω στη φυσική του οικογένεια δυο χρονών παιδάκι. Έτσι απλά, τον έφεραν στην Αθήνα στα τέσσερά του κι ύστερα τον έδωσαν σε ανάδοχη οικογένεια στα δέκα του. Έτσι απλά, τώρα τον φέρνουν πάλι πίσω στο ίδρυμα, δώδεκα χρονών παιδί. Πόσο απλό ακούγεται, μα την...
Μετάφραση Δούκουρη Άννα.
Πρωτη Έκδοση, 2000. – 179 σ.
Η οικογένεια, το σεξ, η αναπαραγωγή, η αναστροφή των παιδιών, το σχολείο και η εκπαίδευση, η τηλεόραση, η πολιτική και οι πολιτικοί, η θρησκεία, η αμαρτία, όλα παρουσιάζονται με τρόπο ιλαρό, που αποδεικνύει τον καθημερινό παραλογισμό του σύγχρονου «αγγελικά πλασμένου» κόσμου μας.
Δήγμα, 2009. 466 σελ. ISBN: 978-960-99012-0-8. Το βιβλίο πρωτοεκδόθηκε το 2000 και χαρακτηρίστηκε, ανάμεσα στα άλλα, ένα ζοφερό παραμύθι της ερωτικής αφύπνισης, η μάλλον υποσχόμενη προσέγγιση στον μαγικό ρεαλισμό, μια αφήγηση όχι μαγική, αλλά μαγεμένη, που φτιάχνει κορμιά ερεθισμένα κι έτοιμα για την καταστροφή, ό,τι πιο ουσιαστικό μπορεί να περιμένει κανείς από έναν νέο...
Εκδοσεις Καστανιωτη, 2010. — 299 σελ. Σύμη 1919. Η εποχή των θαυμάτων για το νησί. Ο ηλεκτρισμός, το ραδιόφωνο, ο κινηματογράφος αλλά και η σκληρή Ιταλική Κατοχή. Η Μαρία ζει μια «αρχαία» ζωή στα ορεινά του νησιού. Στα δώδεκά της φεύγει μόνη για τη Γη της Επαγγελίας την Αίγυπτο. Αλεξάνδρεια 1938. Ο πόλεμος προ των πυλών. Ως νοσοκόμα πια, θα γνωρίσει την αγριότητα των...
Εκδόσεις: Απόπειρα 1994. — 141 σ.
Μετάφραση: Τέο Ρόμβος
Ο Αρτούρο Μπαντίνι (Arturo Bantini) έρχεται από την επαρχία στο Λος Άντζελες. Τον επίγειο παράδεισο με τις ωραίες γυναίκες και τα γρήγορα αυτοκίνητα, τα ψηλά κτίρια και τους.σεισμούς. Είναι νέος κι άφραγκος, με ακόρεστη δίψα για τη ζωή. Κουβαλά μαζί του την ιταλική καταγωγή του και την καθολική ανατροφή του κι έχει ένα...
Издательство: Афины
Год: 2004
Количество страниц: 176
Язык: Греческий
Σκότωσε πράγματι η Μήδεια τα παιδιά της; Ντυνόταν ο Ηρακλής γυναικεία για χάρη της Ομφάλης; Ξέχασε ή εγκατέλειψε ο Θησέας την Αριάδνη στην Νάξο; Χτυπήθηκε ποτέ από τα ίδια του τα βέλη ο θεός Έρωτας; Ποιος ήταν ο άντρας που δεν υποτάχτηκε στα θέλγητρα της θεάς Αφροδίτης; Αυτά και πολλά άλλα ερωτήματα...
Μυθιστόρημα, 2009. — 234 σ. — ISBN έντυπης έκδοσης: 978-960-930860-1.
"Однажды утром, глядя на себя в зеркало, он увидел другое лицо, и был удивлен. На голове - длинные растрепанные волосы, редкая колючая щетина покрывала его щеки. Выражение лица было спокойным ,зрачки расширенными."
".Ένα πρωί, κοιτάζοντας τον εαυτό του στον καθρέπτη αντίκρισε ένα άλλο πρόσωπο και...
Μικρές ιστορίες. — 2010. — 43 σ.
Коллекция из двенадцати рассказов под названием "Седьмой вечер".
Μετά το μυθιστόρημα Johnnie Society, ο Γιάννης Φαρσάρης κυκλοφορεί μια νέα συλλογή δώδεκα μικρών ιστοριών με τίτλο «Εβδόμη εσπερινή», σε μορφή ψηφιακού βιβλίου.
Ο χρόνος, ο έρωτας, η αστική ζωή, τα προσωπικά αδιέξοδα, ο εγκλωβισμός της καθημερινότητας, είναι μερικά από τα θέματα...
29 μικροδιηγήματα, θραύσματα του παράδοξου, επιχειρούν να υπονομεύσουν οικείες όψεις μιας θλιμμένης πραγματικότητας. Γεμάτα ειρωνεία και λόγο κυνικό, μα και χιούμορ κατεδαφιστικό που ανατρέπει τις βεβαιότητες, συνθέτουν έναν λαβύρινθο λογικής και φαντασίας.
Αφηγήσεις πάλλουσες και σκοτεινές, όλες σε πρώτο πρόσωπο, χτίζουν μικρόκοσμους απωλειών και μετά τους γκρεμίζουν. Οι ήρωες...
Έκδοση Σαΐτα, 2013. — 100 σελ. — ISBN: 978-618-5040-36-9. Εννέα ιστορίες. Ιστορίες αίματος και ταυτόχρονα ιστορίες που δημιουργούν ερωτηματικά. Πού τελειώνει η ευθύνη του θύτη; Πού αρχίζει η ευθύνη του θύματος, όταν αυτή υπάρχει βέβαια; Μερικές φορές, τα σύνορα είναι δυσδιάκριτα. Το μυαλό και οι αποφάσεις των ανθρώπων, δύσκολα μπαίνουν σε καλούπι. Ο κανόνας πάντως, είναι πως το...
Ψηφιακή έκδοση, 2018. — 36 σελ. — ISBN: 978-618-00-0796-1. In absentia σημαίνει ερήμην. Ερήμην σημαίνει «χωρίς την παρουσία ή τη συμμετοχή». Ποτέ όμως απουσία.
Εκδότης Θυραθεν, 2004. – 114 σ. Σειρά Επικούρεια Βιβλιοθήκη. Μετάφραση Γιώργος Καραμανώλης. Είναι αντιφατικό το να γράφει ερωτικά ποιήματα ένας δάσκαλος μιας φιλοσοφίας η οποία απορρίπτει τα ερωτικά πάθη και «περιφρονεί» την ποίηση; Να υπηρετεί, έστω, όχι την γλυκανάλατη ή «λυρική», μα μία πιο πεζή ή ωμή εκδοχή της; Ίσως όχι αρκεί να μη ξεχνά κανείς πως η ποίηση απλώς εκφράζει...
Εκδόσεις Island Of Man, 2014. – 52 σ.
Οι σημαντικότεροι Έλληνες συγγραφείς και οι πιο ευφάνταστοι αναγνώστες ενώνονται και δημιουργούν ένα ψηφιακό έργο δύο ολόκληρα χρόνια για να ετοιμαστεί. Το βιβλίο φιλοδοξεί να ανοίξει έναν νέο διάλογο ανάμεσα σε αυτούς που διαβάζουν και σε αυτούς που γράφουν. Γιατί οι αναγνώστες είναι οι πιο σπουδαίοι «μεταφραστές» των έργων των συγγραφέων...
Μετάφραση Κωστής Παπαγιώργης
Γνώση, 1986. - 529 σελ.
Ο άνθρωπος δεν είναι το αυτονόητο επίκεντρο και αντικείμενο της επιστήμης, παρά μια σχετικά πρόσφατη επινόηση προορισμένη να εξαφανιστεί στο προσεχές μέλλον. Γιατί ανέκυψε στο πλαίσιο ενός ορισμένου τύπου σκέψης, ο οποίος διαμορφώθηκε μόλις κατά τον δέκατο ένατο αιώνα και διαδέχτηκε άλλους τύπους σκέψης, θεμελιακά...
Μετάφραση: Έφη Κορομηλά. — Μελάνι, 2009. — 167 σελ. — ISBN: 978-960-6781-47-6. Ποτέ μέχρι τώρα δεν είχα μιλήσει για τους δύο γιους μου. Γιατί; Μήπως επειδή ντρεπόμουν; Ή φοβόμουν τον οίκτο των άλλων; Λίγο απ' όλα. Σήμερα, όμως, που ο χρόνος πιέζει, που το τέλος του κόσμου πλησιάζει και που εγώ είμαι όλο και πιο βιοδιασπώμενος, αποφάσισα να γράψω γι' αυτούς ένα βιβλίο. Για να...
ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ. — Έκδοσεις ΓΗ. — 46 σ.
Το βιβλίο αυτό φιλοξενεί μια συλλογή από ιστορίες. Από Αληθινές Μυθιστορίες. Ιστορίες για άντρες παράξενους και για γυναίκες ξωτικά. Ιστορίες για κόσμους μυστικούς και για της ζωής τη μεγάλη φάρσα. Ιστορίες για τη χαρά του τώρα και την πίκρα του χθες.
Μύθος και πραγματικότητα γίνονται ένα μέσα απ’ αυτές τις αφηγήσεις, και ταξιδεύουν τον...
1942. — 141 р.
language: Greek
Το θεατρικό έργο, βασίζεται στο πασίγνωστο ημερολόγιο της έφηβης Γερμανοεβραίας που γράφτηκε στη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου και είναι ένα έργο-ντοκουμέντο, μια καταγραφή του απάνθρωπου φυλετικού κατατρεγμού.
Ανέβηκε για πρώτη φορά στο Μπροντγουέη το 1955 και αποτέλεσε κορυφαία στιγμή στην καριέρα των συγγραφέων αφού τιμήθηκαν με...
Publication date: 1942
Pages: 141
language: Greek
Το θεατρικό έργο, βασίζεται στο πασίγνωστο ημερολόγιο της έφηβης Γερμανοεβραίας που γράφτηκε στη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου και είναι ένα έργο-ντοκουμέντο, μια καταγραφή του απάνθρωπου φυλετικού κατατρεγμού.
Ανέβηκε για πρώτη φορά στο Μπροντγουέη το 1955 και αποτέλεσε κορυφαία στιγμή στην καριέρα των συγγραφέων...
Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα, 2007, - 132 σ.
Επιμέλεια Γιάννης Η. Χάρης.
Δέκα σύγχρονοι ειδικοί και ένας λογοτέχνης του 19ου αιώνα εξετάζουν δέκα συστατικούς μύθους της φιλολογίας γύρω από την ελληνική γλώσσα. Οπωσδήποτε έχουμε να κάνουμε με μύθους που ευδοκιμούν και σε άλλες χώρες, σχετικά με άλλες γλώσσες, ακόμα και τις πλέον ισχυρές και κραταιωμένες, όπως η γαλλική, η γερμανική,...
Βασδέκης, 2014. — 186 σ. Το Καφέ Βυζάντιο που ξάφνιασε με τα ευρήματά του και την δριμεία κριτική του προς κάθε κατεύθυνση, παρουσιάζεται σαν το μέρος όπου ξαναγεννιέται αλλά βάλλεται η ζεστή ανθρώπινη σχέση. Απροσδόκητα γεγονότα, λεπτές κρίσεις, τολμηρά συμπεράσματα, ένταση και αγωνία που κορυφώνονται, προετοιμάζουν για ένα τέλος που όταν έρχεται, μας φέρει πολύ κοντά σε μια...
Μετάφραση: Μαρία Πουρνάρη Εκδόσεις Πατάκη, 1998. - 514 σ. Το θέμα της Πραγματείας είναι η ανθρώπινη φύση και ο συγγραφέας της, στο πρώτο βιβλίο, Για τη Νόηση, παρομοιάζει τον ανθρώπινο νου με ένα εύθραυστο και γεμάτο ρωγμές σκάφος που πρέπει να ριχτεί "στην ανοικτή θάλασσα της ανθρώπινης φύσης" προκειμένου "να κάνει τον γύρο του κόσμου". Έχοντας επίγνωση και των δικών του...
Έκδοση: Τύποις Φοίνικος, 1878. — 187 σ.
Η Παρούσα ωραία τραγωδία γράφτηκε περίπου το έτος 1600 από τον κρητικό Γεώργιο Χορτάτση, αν και κάποιοι λένε ότι εργάσθηκε σε αυτό και ένας ακόμα κρητικός, ο Κατσάροπος.
В произведении рассказывается о новом поколении молодых людей, которые любят писать стихи, рассказы, романы. Приводятся размышления о современном обществе.
Ο τίτλος Νέα Γενιά είναι μια απεύθυνση προς νέους ανθρώπους που αρέσκονται στη γραφή ποιημάτων, διηγημάτων, μυθιστορημάτων και μια πρόσκληση να γράψουμε όλοι με ένα στόχο στην διόπτρα του στυλό μας, το παρόν σύστημα, την...
Афины: Акритас, 1998. - 271с. ISBN: 960-7006-06-2. В книге известного греческого ученого и священнослужителя исследуется положение греков-христиан в Османской империи, статус Православной Церкви в период османского владычества (туркократии) и место Церкви в новообразованном государстве греков
256 стр. Март 2011
Знаменитый роман польского писателя Генрика Сенкевича Камо грядеши (Куда идешь - Quo vadis) на греческом языке. «Камо грядеши» — единственный из исторических романов Сенкевича, не посвящённый истории Польши. Действие романа развивается в Римской империи во время правления императора Нерона и охватывает период 64-68 гг. Основная тема произведения — жизнь первых...
Комментарии