Выходные данные отсутствуют, 88 с. Vypravěč se vrací do studentských let, kdy se kamarádil se spolužákem, kterého nikdy nenazval jménem, ale nazývá ho "přítelem". Oba se místo přípravy do školy věnovali samostudiu věd přírodních a přátel okultních. A tak se stalo, že 3x opakovali ročník, rodiče je nenechali déle studovat, vypravěč se učil tesařem a přítel šel na vojnu. Před...
Выходные данные не указаны, 442 с.
Osu celého vyprávění vytvářejí dvě dětské postavičky, Hanýžka Králová a Martínek Klika. Zažívají radostné i chmurné chvilky. Přestože jsou nerozluční kamarádi, dostávají se často do sporů, které vyplývají z hrdé povahy chodského člověka. Od útlého mládí musí pilně pracovat, každý má svou povinnost. To vše působí na vývoj jejich charakteru....
Выходные данные не указаны, 559 с. Tento román z cirkusového prostředí líčí osudy tří generací cirkusu Humberto od 60. let 19 stol. až po 1 čtvrtinu 20 stol. Ústřední postavou je Václav Karas z pošumavské vesnice Horní Sněžná, který spolu se svým otcem, jenž je zedníkem a hledá práci v cizině, zakotví v Hamburku u cirkusu Humberto. Otec Karas pracuje v partě stavěčů a hraje v...
Выходные данные не указаны, 373 с. Beneš Karel Josef - autor psychologických, společenských a historických románů, scenárista, esejista. Byl z lékařské rodiny. Po absolvování klasického gymnázia v Praze byl odveden na frontu, po těžkém zranění jako invalida propuštěn z armády. Studoval na několika fakultách (přírodní vědy, medicína, filozofie, dějiny hudby). Pracoval v pražské...
Выходные данные не указаны, 74 с.
Děj se odehrává krátce po 1 světové válce. Hlavní postavou je jedenáctiletá Věra Lukášová, které zemřeli oba rodiče. Věru vychovává babička. Věra pohlíží na společnost kriticky, zvědavě zkoumá chování mužů a žen, má navenek drzé chování, ale citlivou duši. Svých problémů se chodí zbavovat do "oblasti" - zde našla sešitové vydání příběhu o...
Выходные данные не указаны, 155 с. Petr Bezruč, vlastním jménem Vladimír Vašek, vydával "Slezské písně" zprvu pod nejrůznějšími pseudonymy v Herbenově časopisu Čas. Teprve roku 1903 po silném naléhání vznikla první varianta sbírky. Některé básně podlehly cenzuře, a tak se definitivního počtu 88 básní dosáhlo až v roce 1951. Sbírka, kterou jsem přečetla já (Praha: Československý...
Выходные данные не указаны, 34 с. Biebl vytváří obrazy z tropického pásma na základě cesty na Cejlon, Sumatru a Jávu. Básnická hra s významnou i zvukovou stránkou slova je kombinovaná s asociacemi na přetrvávající zoufalství člověka z války. Konstantina Biebla, jenž tvořil ve stejné době jako například Seifert nebo Nezval, řadíme do českého poetismu. Kniha především líčí...
Brno: Druhíé město, 2012. — 260 s. Frank Kostka je potomek českého šlechtického rodu, žijící v New Yorku. Po pádu komunistického režimu se v doprovodu manželky Vivien a dcery Marie vrací do Čech, aby převzal rodové sídlo. Kromě zámku získává hraběcí rodina i personál: konzervativního kastelána, hypochondrického zahradníka a prostou ženu z lidu, která vaří, uklízí a ráda si...
Bohumil Hrabal. Obsluhoval jsem anglického krále. Я обслуживал английского короля. На чешском языке.
Роман чешского писателя Богумила Грабала, одно из лучших произведений писателя. Роман несколько раз публиковался нелегально, первая официальная публикация состоялась в 1989 году. История взлета и падения карьеры одного пражского официанта в первой половине двадцатого века....
Книга на языке оригинала(Чешский). Количество страниц:
88. Nakladatelství Meandr, edice Modrý slon, vydání první, Praha 2005
Pohádky o zvířatech od známého básníka a muzikanta, člena kapely The Plastic People of the Universe. Není nutné zrovna jezdit o Vánocích na Velikonoční ostrov, abychom prožili něco úžasného. Stačí se jen dobře dívat kolem sebe.
(Энтони Берджесс. Заводной апельсин. На чешском языке)
Překlad: Ladislav Šenkyřík / Перевод: Ладислав Шенкиржик
Mechanický pomeranč patří k jedné z nejlepších knih, které byly kdy napsány. Už před více než třiceti lety, kdy poprvé vyšla, se stala "klasikou". A stejnojmenný film, který byl podle ní v režii Stanley Kubricka natočen, se zakrátko proměnil v "kultovní". Příběh je...
Выходные данные не указаны, 16 с.
Emil František Burian byl český básník, publicista, zpěvák, herec, hudebník, hudební skladatel, dramaturg, dramatik a význačný režisér.
Jeho dílo bylo ovlivněno dadaismem, futurismem a poetismem, je silně levicové a prakticky místy až agitační. Přesto především svou divadelní tvorbou pozitivně ovlivnil celé moderní české divadlo. Jeho...
Prácheňský syndikát V-ART Horažďovice–Písek, 2007. — 118 p. Цилек Роман. Петля за восемь мёртвых (на чешск. яз.) Роман Цилек (р. 1937) — современный чешский писатель, автор множества документальных романов и детективов. Роман "Петля за восемь мёртвых" впервые вышел в 2001 г. Основывается на реальных трагических событиях, имевших место в Праге в 1973 г., когда 22-летняя Ольга...
Praha: Nakladatelství Marie Tum, 2014. — 274 p. Цилек Роман. Петля за восемь мертвых, роман (на чешск. яз.) Roman Cílek, píšící i pod pseudonymy Vilém Pavlík a Zdeněk Roman (* 4. března 1937 České Budějovice), je český spisovatel literatury faktu a kriminálních příběhů. Žije v Praze. Prolog. Čas před. Rozhodnuto! Ten den. Čas poté. Finále. Pár závěrečných poznámek.
Praha, 1897. - 696 s.
Překlad Jaroslava Vrchlického.
Božská komedie (v originále La Divina Commedia) je rozsáhlé literární dílo italského básníka Danta Alighieriho, jedno z nejvýznamnějších děl světové literatury vůbec. Vzniklo pravděpodobně mezi lety 1307 –
1321. V Božské komedii samotné, Dante uvádí, že se děj odehrává o Velikonocích roku 1300.
Praha, 1952. - 538 s.
Překlad O.F. Bablera.
Božská komedie (v originále La Divina Commedia) je rozsáhlé literární dílo italského básníka Danta Alighieriho, jedno z nejvýznamnějších děl světové literatury vůbec. Vzniklo pravděpodobně mezi lety 1307–
1321. V Božské komedii samotné, Dante uvádí, že se děj odehrává o Velikonocích roku 1300.
Praha: František Novák, 2006. — 214 s.
Přeložil Quido Palička.
Život a zvláštní podivná dobrodružství Robinsona Crusoa, námořníka z Yorku je kniha anglického autora Daniela Defoa, která byla poprvé vydána roku 1719. Jako základ příběhu sloužilo Danielu Defoeovi vyprávění o skotském námořníkovi Alexandru Selkirkovi, který byl roku 1705 za trest vysazen z lodi.Ostrov v Tichém...
Praha: Nakladatel Jos. R. Vilímek, 1924. — 2016 s.
Přeložila Ema Horká.
Illustroval St. Hudeček.
Děj románu se odehrává na pozadí společenských poměrů ve Francii v bouřlivém období od pádu císaře Napoleona a návratu Bourbonů na francouzský trůn v roce 1815 až do červencové revoluce v roce 1830. Jeho ústředním námětem je příběh Edmonda Dantèse, lodního důstojníka na obchodní...
Перевод: Зденек Фриборт (Zdeněk Frýbort), 411 с. Kniha Jméno růže (it. Il nome della rosa) je prvním a pravděpodobně nejslavnějším románem italského filosofa, medievalisty, sémiotika a romanopisce Umberta Eca. Jedná se o ukázkové dílo postmodernismu, k jehož hlavním principům patří, že dílo je interpretovatelné různými způsoby podle pohledu každého jednotlivého čtenáře....
Praha: Městská knihovna v Praze, 2011. Předmluva (Václav Tille). Erbenova předmluva k Slovanské čítance. Erbenova předmluva z Matice Lidu. Západní slovanské. Hornolužické. Jeník a Hanička. Právo přece zůstane právem. Panna Maria kmotrou. Zlatý poklad. Zvonící lipka. Vodníkova žena. Dolnolužické. Červená karkulka. Pověsti. Kašubské. O třech bratřích, dvou moudrých a jednom...
Praha: LEDA, 2011. — 208 s. Translation Rudolf Červenka a Alexander Tomský, 2011 Vrcholné dílo z dob největšího flámu v dějinách USA, který Francis Scott Fitzgerald označil za „jazzový věk“ a sám do něj vydatně přispěl mnoha soukromými improvizacemi a pocity „ztracené generace“, přináší milostný příběh z lepší společnosti. Selfmademan Jay Gatz řečený Velký Gatsby i krasavice...
Выходные данные отсутствуют, 130 с. Kniha se zabývá osudy šesti generací rodu Buendíů, obývajícího jihoamerické městečko Macondo (Smyšlené městečko, do kterého Márquez zasadil většinu svých románů. Bývá ztotožňováno s Aracatacou, kde autor trávil část svého dětství u prarodičů). Děj není přesně datován, nicméně podle vývoje událostí lze soudit, že se odehrává přibližně od...
Praha, 2012.
424 s.
Znění tohoto textu vychází z díla Faust tak, jak bylo vydáno vydavatelstvím Státního nakladatelství krásné literatury, hudby a umění v roce 1957 (Goethe, Johann Wolfgang. Faust. Přel. Otokar Fischer 1vyd. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957. 705 s. Knihovna klasiků, sv. 4).
Faust je dvojdílná veršovaná tragédie Johanna...
Книга без выходных данных. Hvězdy nám nepřály, v anglickém originále The Fault in Our Stars, je kniha amerického spisovatele Johna Greena vydaná v lednu 2012. Příběh vypráví o šestnáctileté dívce trpící rakovinou jménem Hazel, kterou její rodiče nutí, aby chodila na setkání podpůrné skupiny, kde se následně potkává a zamiluje do sedmnáctiletého Augusta Waterse, bývalého hráče...
Host — vydavatelství, s. r. o., 2001. — 144 s. — ISBN: 80-7294-012-0. Pavel zběhne ze studií geologie a stěhuje se za svou dívkou Karolínou do Hradce. S partou hledačů vltavínů občas vyráží kopat a bere s sebou i kamaráda Kačmara. Postupem času však zcela propadá sběratelské a „zlatokopecké“ vášni a s Kačmarem se pouští do stále větších dobrodružství. Ta brzy začnou ohrožovat...
Eliška Pospíšilová, Markéta Horák. — Praha: Bourdon, 2015. — 426 s. — ISBN: 978-80-905173-9-4. «Маленькая пражская эротика» - второй роман режиссера и автора успешных театральных комедий Патрика Хартла, чей литературный дебют PRVOK, SHAMPONE, DOT и KAREL вызывает большой интерес у читателей. Этот новый роман, благодаря нонконформистской проницательности и чувству юмора автора,...
Veliká doba žádá velké lidi. Jsou nepoznaní hrdinové, skromní, bez slávy a historie Napoleona. Rozbor jejich povahy zastínil by i slávu Alexandra Makedonského. Dnes můžete potkat v pražských ulicích ošumělého muže, který sám ani neví, co vlastně znamená v historii nové velké doby. Jde skromně svou cestou, neobtěžuje nikoho, a není též obtěžován žurnalisty, kteří by ho prosili o...
Книга на языке оригинала(Чешский). Количество страниц: 772. Год написания: 1921-1923. Публикация: 1921-1923. Главное лицо эпопеи — бравый солдат Швейк — талантливый саботажник, ставший любимым героем Чехии. Призванный в войска, Швейк притворяется глупцом и выполняет отдаваемые ему приказания с такой точностью, что приводит их к абсурду. Военное начальство считает его...
V MKP 1. vyd. — Praha: Městská knihovna v Praze, 2011. — ěýč str. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (1921–1923, většinou zkracováno jako Osudy dobrého vojáka Švejka či hovorově jen Švejk) je čtyřdílný humoristický román českého spisovatele Jaroslava Haška přeložený do 58 jazyků, několikrát zfilmovaný i zdramatizovaný. Jde o nejvýznamnější Haškovo dílo, které je mnoha...
V MKP 1. vyd. — Praha: Městská knihovna v Praze, 2011. — 394 str. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (1921–1923, většinou zkracováno jako Osudy dobrého vojáka Švejka či hovorově jen Švejk) je čtyřdílný humoristický román českého spisovatele Jaroslava Haška přeložený do 58 jazyků, několikrát zfilmovaný i zdramatizovaný. Jde o nejvýznamnější Haškovo dílo, které je mnoha...
Praha: Přítel knihy, 1927. - 222 s. Nová knihovna české literatury. Ročník 1, sv. 3 Obsah: Svatební dar Neznámému příteli Přísný otec O co ztroskotala odvaha civilního inženýra Dr. Pečky, zkušebního komisaře Zemské správy politické Kam vedou dobré mravy Pan Ru z pravěku Blahoslavený muž, kterýž snáší pokušení (Jakub, 1. 15.) Slabší Breitbart Život Pohádka o nejmladší dceři...
Praha: Odeon — 1964 — 153 s.
Antikódy je název sbírky básní Václava Havla poprvé vydané v roce 1964 v Odeonu. Sbírka je věnována Jiřímu Kolářovi a obsahuje experimentální poezii, především kaligramy. V průběhu let se sbírce dostalo několika vydání s několika rozšířeními o další pozdější básně. V předmluvě k pozdějšímu vydání řekl další z českých experimentálních básníků Josef...
Выходные данные не указаны, 9 с. Základem této satirické básně je známé vypravování o Midových uších. V Irsku vládl král Lávra. Byl to panovník dobrý a lid jej miloval. Král se dával holit jen jednou do roka a pak dal holiče oběsit. Mezi holiči se vždy metal los, kdo má krále holit. Jednou padl los na Kukulína. Kukulín krále oholil, ale pak byl ušetřen kruté odměny za službu...
Выходные данные неизвестны. - 42 s.
Křest svatého Vladimíra (1855, torzo) – Příběh boha Peruna (slovanský bůh hromu). Car chtěl, aby mu na jeho svátek Perun zahřměl na oslavu, Perun to odmítl splnit. Car dal Peruna chytit a utopit. Dílo je psáno velmi čtivým, hovorovým, místy vulgárním jazykem. Havlíček zde ironizuje moc státního aparátu, který může poroučet i bohu.
Крещение...
Выходные данные неизвестны. - 14 s.
Tyrolské elegie (1851) – Název elegie (tj. nářek, žalozpěv) je ironickou nadsázkou; dílo je humorným a satirickým popisem Havlíčkova zatčení a internace v Brixenu v Tyrolsku. Kritizuje policii, společenský systém. Používá skutečných jmen a příhod (např. příhoda o zatčení, kdy se splašili koně, a Havlíček sám je musel krotit). Skládá se z...
Havlíčkův Brod: Krajské nakladatelství, 1949. Text redigoval a doslov napsal Miloslav Novotný, ilustroval Josef Lada, typograficky upravil František Mašek a Dundiel
Praha: Èeskoslovenský spisovatel, 1957. - 67 s.
Stařičkého kubánského rybáře Santiaga už několik měsíců (84 dní) provází smůla. Nejen, že se mu nepovedlo chytit žádnou větší rybu, ale kvůli jeho neúspěchům na moři ho musel opustit jeho mladý přítel, jehož otec mu poručil jezdit rybařit s úspěšnějšími rybáři. Stařec sám sebe charakterizuje jako podivného, protože i když už je...
Френк Герберт. Дюна. На чешском языке. Издательство Svoboda Praha 1988. Переводчик Jindřich Smékal a Karel Blažek. ISBN: 80-205-0001-4 661 стр. В "Дюне" Фрэнку Герберту удалось совершить невозможное - создать своеобразную "хронику далекого будущего". И не было за всю историю мировой фантастики картины грядущего более яркой, более зримой, более мощной и оригинальной. Цикл "Дюна"...
Mladý hrdina novely, Miloš Hrma, má před začátkem příběhu vztah s přítelkyní průvodčí Mášou, který končí sexuálním nezdarem při pokusu o první pohlavní styk. Po tomto neúspěchu se pokusí o sebevraždu, naštěstí je však zachráněn. Později se Miloš zaškoluje na výpravčího na železniční stanici, kterou pravidelně projíždějí ostře sledované německé vlaky, převážně z fronty a na frontu,...
Роман на чешском языке, представляет собой внутренний монолог главного героя — упаковщика бумаги по имени Гантя. Он ведет одинокий образ жизни, тридцать пять лет работает за прессовальной машиной и целыми тиражами прессует книги в брикеты, идущие на выброс. Гантя «стал мудрым поневоле», потому что заодно читает книги, он очень любит их и одушевляет.
Выходные данные неизвестны. — 9 с. Грабал Богумил. Шизофреническое евангелие (на чешск. яз.) Starý Žid připravuje mi kolekci kartáčnického zboží a kobasových zámků mi vyprávěl, aniž by přestal v práci, že v kterési obci se narodil Ježíš Kristus, aby znovu spasil tento svět. A každou větou se na mne díval skrz tlusté brýle, aby viděl v mých očích, zda se opravdu mohl narodit....
Praha: Městská knihovna v Praze, 2020. — 507 s. Hugo zachycuje v mohutné barvité fresce život pařížských obyvatel od žebráků, zlodějů, cikánů, studentů, měšťáků, některých představitelů šlechty a vysokého duchovenstva až k samotnému králi. Román, který realisticky věrně zachycuje život středověké společnosti, je přesto bohatý i na romantické epizody a postavy, jako jsou cikánka...
Les Misérables (francouzsky ubožáci, chudáci, ale též bídáci, mizerové), překládáno jako Bídníci či Ubožáci, je román Victora Huga z roku 1862. Tento román byl velmi úspěšný a prakticky ihned po svém vydání byl přeložen do mnoha jazyků. Do češtiny jej přeložili například Vincenc Vávra Haštalský (1863), Emanuel z Čenkova (1897), Marie Majerová (1918), K. Herman (1926), Karel...
Les Misérables (francouzsky ubožáci, chudáci, ale též bídáci, mizerové[1]), překládáno jako Bídníci či Ubožáci, je román Victora Huga z roku 1862. Tento román byl velmi úspěšný a prakticky ihned po svém vydání byl přeložen do mnoha jazyků. Do češtiny jej přeložili například Vincenc Vávra Haštalský (1863), Emanuel z Čenkova (1897), Marie Majerová (1918), K. Herman (1926), Karel...
Přeložil Jiří Konůpek, 21 s. Аудиокнига - /file/1161277/ V obydlí manželů Smithových se v devět hodin rozehrává "antihra" Eugéna Ionesca, která nechá tyto středostavovské Angličany konverzovat o ničem, ačkoliv jejich rozhovor ještě na začátku dává trochu smyslu. Pan a Paní Smithovi jsou po večeři, žena mluví o všem možném, zatímco muž čte noviny a nezúčastněně pomlaskává do...
Praha: Odeon, 1972. - 386 s.
Přeložil J. Z. Novák.
V roce 1889 přinesl do redakce časopisu Home Chimes rukopis jakéhosi průvodce po horním toku Temže s titulkem The Story of the Thames, který by připomínal historické události na jejích březích. Redaktorovi se rukopis zamlouval, nicméně přiměl jej (tehdy třicetiletého) aby podstatně zkrátil historické pasáže a namísto nich...
Naše vojsko, 1951. - 566 s.
Proti všem (1893) – líčí vrchol husitského hnutí, stavbu Tábora, Zikmundovo tažení do Čech, bitvu na Vítkově.
Против всех — роман, пронизанный высокими свободолюбивыми идеями. Он явился яркой художественной летописью основных этапов гуситского движения, его эволюции. Автор показывает, как разрозненные отряды восставших превращаются в...
Praha : Městská knihovna v Praze, 2011. - 242 s.
Psohlavci – román ze
17. století; Chodové pod vedením Jana Koziny usilují o obnovení chodských výsad, odboj je potlačen a Jan Sladký – Kozina – popraven, vyzve "Lomikara" na Boží Soud.
Псоглавцы (1884) — одно из самых известных произведений писателя. Следовать патриотическим заветам предков, быть смелым и бесстрашным в борьбе...
Staré pověsti české Alois Jirásek Ilustroval Věnceslav Černý Poprvé vydáno roku 1894 Алоис Ирасек – выдающийся чешский писатель конца XIX и начала XX столетия (1851 – 1930). Его перу принадлежат многочисленные повести, романы и драмы из истории Чехии. О «Старинных чешских сказаниях» Алоиса Ирасека с уверенностью можно сказать, что их знает каждый чех, от мала до велика....
Vydala Městská knihovna v Praze, 2011. — 316 s. Ilustroval Věnceslav Černý.
Staré pověsti české je kniha Aloise Jiráska, která popisuje události z české historie založené na lidové slovesnosti a některých historických faktech. Poprvé vyšla v roce 1894 v pražském nakladatelství J. R. Vilímek jako 11 svazek v edici Vilímkova knihovna mládeže dospívající. S výjimkou období...
Выходные данные не указаны, 29 с. Комментарии Рио Прейснера. Аудиокнига - /file/1130605/ Kafkův činorodý literární génius našel vyjádření i v mnoha formulacích aforistického rázu. Autor Zámku a Procesu tentokrát jako mistr stručných slovních záblesků a paradoxních formulací, jako komentátor absurdního univerza.
Кафка на чешском языке. Роман "Процесс". Утром, в день своего тридцатилетия, Йозефа К. арестовывают, но не называют причины, двое сотрудников некой организации. Однако, Йозеф продолжает вести свою жизнь, как ранее, так как организация не опасается его побега. Его приглашают в суд, посещают дома и на работе, преследуют. Все это время он пытается выяснить причину своего ареста, но...
Кафка на чешском языке. Превращение (чеш. Proměna) — новелла Франца Кафки, написана в 1912 году. Вместе с новеллами «Приговор» и «В исправительной колонии» должна была составить сборник «Кары», который так и не был опубликован из-за неудавшихся переговоров с издателем. Известнейшее «маленькое» произведение автора, шедевр, где в свойственной писателю «протокольной» форме...
Кафка на чешском языке. Роман "Замок". Протагонист романа, называемый только инициалом К., приезжает в Деревню, управляемую Замком. Сыну смотрителя Замка, который пытается выставить К. из гостиницы, он говорит, что был нанят властями замка в качестве землемера и скоро приедут его помощники. Тем не менее, оказывается, что вход в Замок без специального разрешения, которого нет у К.,...
Praha: Rudolf Storch, 1890, — 127 s. Ve zlatých dolech Transválských. — První stopa. První lev. — Honba na slony. Pouští. V zemi Makulů. Boj s negry kmene Garanganja. V pralese. Zajati. Nalezen. Nový boj. Na Zambezi. Zakončení
Praha, 1905. — 92 p. Карасек Иржи. Готическая душа, роман (на чешск. яз.) Bezejmenný hrdina je posledním potomkem staré patricijské rodiny, z níž žilo už jen několik pološílených žen, neboť všichni mužové zhynuli šílenstvím, jež čekalo taky na něho, člověka chorobně něžné citovosti, člověka, jehož vše zraňovalo, rozbolestňovalo, jehož prostý, obyčejný a všední život k šílenství...
Praha: Mestska knihovna v Praze, 2022. — 81 p. Карасек Иржи. Содом, стихотворения (на чешск. яз.) Vyžilá rasa, jež líně na loži v tmách se válí. Nadarmo růže nám vzkvetly. Nechme jich navždy schnout. K orgiím! K výkřikům! Rychle! Střechy ať oheň spálí, Hetero, obnaž svou krásu! Potom chcem’ zahynout. Dusno je v ulicích. Nebe v rudém se žáru níží. Měděné slunce, štít puklý, v...
Киплинг Редьярд. Písně mužů. На чешском языке. Перевод Otokar Fischer
Сборник стихов. Содержание: Песня детей. Песня белых. Песня мудрых детей. Бремя белого человека. Пеший посланец в горы. Баллада о рыбарской корчме. Она все пела. Бродяги. Мандалай. Престолы городов и империй (Грады, троны и славы?). Когда будет сотворен последний образ. Рабы денег. Тайны машин. Подводные...
Koláček Martin - E-knihy jedou, 2012. — 80 s. Sbírka povídek Český konec světa odhalí nejen apokalyptickou budoucnost české kotliny, ale také život těch, kteří se k ní nezadržitelně blíží. Čeká vás šest povídek, které vás vyděsí, zhnusí, ale i rozesmějí. Vítejte na Českém konci světa! Сборник рассказов "Чешский конец света" открывает не только апокалиптическое будущее чешской...
(Выходные данные не известны.) - 106 s.
Slávy dcera – životní dílo, vzniklo ze sbírky Básně. V prvním vydání obsahovalo předzpěv (je veršován v časomíře) a 150 sonetů (ve druhém vydání přidal dva zpěvy – Léthé a Acherón – slovanské nebe a peklo). Sonety jsou rozděleny do tří zpěvů, nazvaných podle (kdysi slovanských) řek Labe, Dunaj a Sála. Inspirací díla byl Dantova Božská...
Praha, 1966. — 513 s.
Přeložili Marcela Mašková a Igor Hájek.
Jako zabít ptáčka je román spisovatelky Harper Leeové, poprvé vydaný v roce 1960. Zaznamenal okamžitý úspěch, vyhrál Pulitzerovu cenu a stal se klasickým dílem moderní americké literatury. Zápletka a charaktery postav jsou částečně inspirovány autorčiným pozorováním její rodiny a sousedů a také událostmi, které se...
Praha: Městská knihovna v Praze, 2016. — 48 s. Vrcholné dílo průkopníka novodobé poezie K.H. Máchy, lyricko-epická báseň, v níž autor oslavuje krásu přírody a ústy hrdiny pronáší svoje odvážné myšlenky o tajemství smrti a věčnosti.
Přeložil a uspořádal Aloys Skoumal. — Praha: Městská knihovna v Praze, 2022. — 233 p. Povídky s originálními náměty, ve kterých se anglická spisovatelka novozélandského původu snaží o pravdivé zpodobení života svých hrdinů a hrdinek.
1996. — 451 s.
První kniha série Píseň ledu a ohně.
Úvodní část epického fantasy eposu odehrávajícího se ve světě temného středověku, mezi statečnými rytíři, mocnými čaroději, draky, zlovlky a čarostromy.
Jako strážce severu lord Stark považuje za prokletí, když ho král Robert pověří úřadem pobočníka vladaře a vyšle ho na jih, odkud se zatím nikdo z jeho rodiny nevrátil....
1998. — 420 s.
Čas zešílel. Deset let dlouhé léto pokoje a hojnosti se blíží ke konci, a jako zuřivá bestie se neodvratně blíží krutá, mrazivá zima. Dva mocní muži – král Robert Baratheon a lord Eddard Stark – kteří třímali žezlo moci v časech nuceného míru, jsou mrtví. Zatímco oblohu protíná znamení zkázy – kometa barvy krve a plamene – o moc nad rozdělenou říší bojuje šest...
2000. — 519 s. Z pěti uchazečů o trůn je jeden mrtvý, další upadli v nemilost, a boj, v němž jsou bez skrupulí uzavírána nová spojenectví a rušena stará, zuří nemilosrdně dál. Moc rodu Lannisterů hrozivě sílí, avšak Tyrion trpí stále většími ústrky od své intrikánské sestry, krutého otce i zkaženého sadistického synovce. Robb Stark je nucen bránit mladé království proti...
2005. — 384 s.
Po staletích krutých zápasů a osudových zrad se sedm mocností vládnoucích jedné říši navzájem zdecimovalo natolik, že jim nezbývá než nyní žít v tísnivém příměří. Nebo to tak alespoň vypadá. Pár jedinců si stále ještě dělá nárok na kdysi zoufale žádaný "Železný trůn", ale jsou příliš slabí nebo vzdálení, než aby se jim to mohlo podařit. Válka, která zuřila tak...
Praha: Nakladatel Karel Nosek, 1930. — 189 s.
Guy de Maupassant je autorem šesti románů a několika desítek novel a povídek. Zejména povídky přinesly Maupassantovi velký úspěch jak pro své rozmanité náměty z normandského venkova či městského prostředí, tak především pro autorův vypravěčský talent. Pro románovou tvorbu je typické zaměření na měšťanskou a aristokratickou vrstvu. V...
Praha: Svoboda, 1990. — 352 s. Přeložila Dana Melanová. Originální název: La famille et autres histoires. Shrnuje povídky s tematikou rodinných vztahů, především vztahů rodičů a dětí. Popsal vztahy láskyplné i drsné, až kruté, plné vypočítavosti a cynismu, soucitné i bezcitné a mistrovsky zachytil lesklou bídu měšťáků, tvrdý úděl venkovanů, ale i historky poněkud pikantní.
Přeložila Jana Housarová. — 2006. — 167 s. Nedobrovolný cestovatel plavící se v roce 1850 přes Tichý oceán (Kryštof Rímský), vyděděný skladatel obstarávající si nejisté živobytí v Belgii mezi 1. a 2. světovou válkou (Jan Zadražil), ambiciózní novinářka píšící v Kalifornii v dobách, kdy tam byl guvernérem Ronald Reagan (Kristýna Frejová), ješitný nakladatel ukrývající se před...
Praha: Odeon, 2006. — 544 s. — ISBN: 80-207-1226-7. Přeložil Tomáš Jurkovič. Patnáctiletý Kafka Tamura žije s otcem v centru Tokia; rozhodne se najít matku a sestru, které před mnoha lety zmizely, a uteče z domova. Skrývá se v knihovně v malém městečku, kde pozná stejně "podivné" kolegy. Párkrát se mu zdá, že matku zahlédl, ale je to mýlka. Setká se i s chlapíkem připomínajícím...
Praha: Odeon, 2005. — 357 s. — ISBN: 80-207-1193-7. Přeložil Tomáš Jurkovič. Po vydání Norského dřeva v USA vzrostl počet Murakamiho čtenářů z obvyklých statisíců na miliony, ačkoli někteří byli zklamáni tím, že autor napsal „jen" milostný příběh… Exotika, milostné vztahy, studentský život, nespoutaný sex – to vše lze v románu nalézt. Jeho název je zvolen podle známé písně...
Praha: Odeon, 2009. — 248 s. — ISBN: 978-80-207-1303-2. Přeložil Tomáš Jurkovič. Kdo zná Norské dřevo, bude potěšen, kdo jej nezná, bude překvapen a neodolá. O románu se dá hovořit jako o kronice neopětované touhy stejně jako o melancholické love story. Dílo má opět tři hlavní postavy: 24letý učitel z Tokia označovaný jako K. a zároveň vypravěč; jeho přítelkyně Fialka, která...
Nakladatelství Academia
Nejznámější prózu B. Němcové jistě netřeba blíže představovat - patří k nejčtenějším českým knihám. Poprvé vyšla v roce 1855 a od té doby byla publikována ve více než třech stovkách českých vydání a v mnoha zahraničních překladech. Své vzpomínky na dětství, prožité v ratibořickém údolí s babičkou Magdalénou Novotnou, autorka přetavila do částečně...
Děj románu se odehrává v malé podhorské vesnici blízko německých hranic. Němcová zde líčí život prostých obyvatel vesnice, kde panuje hrabě Břenský. Němcová zde krásně vykresluje jednotlivé charaktery postav. Nejdůležitější postavou ve vesnici je bezesporu Bába, která ví vše, pomáhá lidem léčit její nemoci, rodit děti a jiné.
Bába má dvě dcery z čehož jedna je již vdaná a má...
Praha : Městská knihovna v Praze, 2011. - 204 s.
Knihy veršů (1867) – obsahují verše z let 1857–1867 a výbor ze sbírky Hřbitovní kvítí. V ní umírňuje svůj pesimismus, nachází smysl svého života – v práci a obětování se celému národu. Projevuje zde lásku k rodičům a lidem vůbec. Tato sbírka je podstatně čtivější než sbírky ostatní, básně jsou kvalitní. I zde však nalézáme jeho...
Praha : Městská knihovna v Praze, 2011. — 237 s. Povídky malostranské (1878) – jsou považovány za jeho vrcholné prozaické dílo. Vytvořil zde obraz pražské Malé Strany v době před rokem 1848 na základě svých vlastních vzpomínek. Zobrazuje zde typické postavy českého měšťanstva. S humorem líčí jejich vlastnosti, kritizuje místní život. Používá formu novelisticky uceleného...
Praha: Janda, 1936. — 56 s. Almanach (rediguje Vítězslav Nezval,1900-1958) -- významný dokument Skupiny surrealistů v ČSR a 'vyvrcholení její vydavatelské činnosti prvníh. Z původně plánovaného čtvrtletníku bylo toto první a jediné číslo revue "Surrealismus". Na obálce koláž Jinřicha Štyrského a v obrazové části reprodukovány především práce Štyrského a Toyen z první výstavy...
Praha: Československý spisovatel, 1956. — 221 s. Vítězslav Nezval (1900-1958) – český básník, spisovatel a překladatel, spoluzakladatel poetismu, vůdčí osobnost českého surrealismu. "Manon Lescaut" (1940) – volně inspirováno dílem Antoina Francoise Prévosta. Jedná se o jedno z nejlepších Nezvalových děl. Hlavní hrdina Des Grieux se má stát knězem, ale zamiluje se do krásné...
Praha: Ústřední studentské knihkupectví a nakladatelství, 1924. — 130 s. Vítězslav Nezval (1900-1958) – český básník, spisovatel a překladatel, spoluzakladatel poetismu, vůdčí osobnost českého surrealismu. Druhá Nezvalova básnická sbírka, klíčové dílo poetismu – typicky českého avantgardního směru. Obsahuje notovou přílohu od Jiřího Svobody "Nezvalově Pantomimě". Ve své době...
Statne nakladatelstvi krasne literaturi, hudbi a umeni, Praha 1955. 211 s.
Nikola Šuhaj loupežník (1933) je kniha českého spisovatele Ivana Olbrachta.
Příběh se odehrává v Podkarpatské Rusi zejména po, ale z počátku i během první světové války. příběh o loupežníkovi – Nikola Šuhaj, který chudým dává to, co ukradne bohatým. Za tuto činnost je samozřejmě pronásledován četníky a je...
Přeložil Gabriel Gössel, verše přeložil Miloš Holub — Praha: Vydavatelství a nakladatelství Práce, 1991 — 74 s. — ISBN 80-208-0159-6. Bajka o zvířecí vzpouře jasnozřivě předvádí genezi totalitního systému na příběhu zvířat, která se rozhodla změnit nedokonalý, ale přirozený řád na statku. Orwellova brilantní satira je nadčasovou alegorií o korumpujícím vlivu moci a vedle románu...
Přeložil Gabriel Gössel, verše přeložil Miloš Holub — Praha: Vydavatelství a nakladatelství Práce, 1991 — 74 s. — ISBN 80-208-0159-6. Bajka o zvířecí vzpouře jasnozřivě předvádí genezi totalitního systému na příběhu zvířat, která se rozhodla změnit nedokonalý, ale přirozený řád na statku. Orwellova brilantní satira je nadčasovou alegorií o korumpujícím vlivu moci a vedle románu...
Praha: Lenka Šcerbanicová, 1982. — 197 s. Отченашек Ян. Ромео, Джульетта и тьма (на чешск. яз.) Jan Otčenášek (19. listopadu 1924 Praha – 24. února 1979 Praha) byl český spisovatel a scenárista. Romeo, Julie a tma je tragická novela Jana Otčenáška, vydaná roku 1958, z prostředí okupace Československa za druhé světové války, konkrétně v období heydrichiády. Slovo tma v názvu má...
Praha: Městská knihovna v Praze, 2013. — 70 s. Výbor z poezie významného amerického básníka a spisovatele, který u nás poprvé vyšel v roce 1928 v překladu Vítězslava Nezvala.
Schoenhofsforeign Books Inc. — 106 s. — ISBN10: 8071812447. Jedno z nejslavnějších děl moderní světové literatury. Malý princ je symbolem dobra, hledačem i objevitelem krásy. Křehký příběh, který mají rády děti a milují jej až do dospělosti, protože hlavní hrdina se učí dívat na svět očima dítěte a přehodnocuje, co je v životě opravdu důležité. Nahrávka byla natočena ve...
Praha, 2011.
243 s.
Znění tohoto textu vychází z díla Hamlet kralevic dánský tak, jak bylo vydáno v nakladatelství Františka Růžičky v roce 1946 (Shakespeare, William. Hamlet : kralevic dánský tragedie o pěti jednáních. Přel. Josef Václav Sládek 6vyd. Praha : Fr. Růžička, 1946. 179 s.).
Děj se odehrává převážně na královském hradě Elsinor. Hamletovi, korunnímu dánskému...
Praha, 2011.
160 s.
Znění tohoto textu vychází z díla Romeo a Julie tak, jak bylo vydáno nakladatelstvím České akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění v roce 1900 (SHAKESPEARE, William. Romeo a Julie: tragedie v pěti jednáních. Přel. Josef Václav Sládek. Praha : Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1900. 152 s.).
Romeo a...
Přeložil Jan Vladislav. — Praha, 1970. — 84 s. Tvrdí se, že prvních 17 sonetů je adresováno mladému muži, což však z originálního anglického znění zdaleka nevyplývá. Adresát či adresátka jsou v nich pobízeni, aby uzavřel nebo uzavřela sňatek a měl nebo měla děti, čímž by se fyzická krása, kterou jeho nebo její děti zdědí, zachovala i pro příští generace. Většina sonetů (čísla...
Praha: Městská knihovna, 2013. — 117 s. Zkrocení zlé ženy (The Taming of the Shrew, Укрощение строптивой) je divadelní hra Williama Shakespeara, kterou napsal v letech 1593 až 1594. Hra popisuje vztahy mezi muži a ženami, a to po stránce kurtoazní (středověká platonická láska) a nebo misogynní (nenávist muže k ženám). V tomto díle Shakespeare dokonale vyjádřil city a úvahy...
Přeložil Václav Kredba. — Praha: Městská knihovna v Praze, 2019. — 495 s. — ISBN: 978-80-7602-198-3. Ohněm a mečem (1884, Ogniem i mieczem) je román od polského nositele Nobelovy ceny za literaturu Henryka Sienkiewicze. Jde o první díl autorovy volné trilogie z polských dějin, jejíž další dva díly se jmenují Potopa a Pan Wołodyjowski. Děj románu, který měl obrovský úspěch, se...
Praha : Městská knihovna v Praze, 2011. — 96 s. Сладек Йозеф Вацлав. Солнцем и тенью. Сборник стихотворений, состоящий из 3 разделов: Písně, Znělky, Jiné básně
Anotace Hotel Bristol... Svět, který je dán hotelovými pokoji, rozmluvami na recepcích a v kavárnách, když padá tma a ulice se pomaly zalidňují. Otisk existence člověka, jménem Leon Zirkt, jehož siluetu lze spatřit, jak se opírá o zábradlí v cizím městě, zapaluje si cigaretu a přemýšlí, kudy dál jít. Svět, který má mnoho podob a vše se může jevit v tolika jiných barvách:...
Рудольф Тесноглидек. Лиса-плутовка. Самое популярное произведение чешского писателя начала XX века Рудольфа Тесноглидека (1882-1928), новелла о Лисе Плутовке. Она возникла по заказу главного редактора Арношта Гейнриха, нуждавшегося в подходящем тексте к наброскам художника Станислава Лолека, которые для редакции купил писатель и редактор Яромир Йон. Тесноглидек этой работой...
Praha: J. Otty 1900. — 250 s.
Kniha je ceněna pro věrohodné vykreslení postavy mladého Hucka, barvité líčení lidí a míst podél řeky Mississippi a pro svůj střízlivý, břitký, ale zároveň i lidský pohled na postoje a předsudky různých postav, včetně rasismu té doby. Putování Huckleberryho Finna a jeho přítele Jima, uprchlého černošského otroka, na voru po proudu Mississippi je...
Praha: Městská knihovna v Praze, 2011. - 89 s.
Strakonický dudák aneb Hody divých žen – dudák Švanda odchází do ciziny za vyšším výdělkem, ale pak si uvědomuje, co pro něj domov znamená a vrací se zpět. Tyl chtěl odsoudit lidi, kteří odešli do ciziny. Pokouší se agitovat pro myšlenku, aby lidé pracovali doma – pro národ.
Волынщик из Стракониц (Strakonický dudák. 1847) —...
Praha: Městská knihovna v Praze, 2018. — 75 s. Běloruska. Faun. Občina. Vlasy. Záznam rozhovoru se ženou středního věku. Smrtečka. Pražské Jezulátko. Štědrá noc baronky z Erbannu. Žádný něžnosti. To strašný kouzlo podzimu. Pár autorských poznámek.
Praha: Městská knihovna v Praze, 2013. — 115 s. Сборники ("Течение Амазонки" (1923), "Длинный, Широкий и Зоркий" (1924)), составленные из первых рассказов и повестей. Уже в первых литературных опытах проявилось своеобразие творческой манеры Ванчуры: эмоциональная насыщенность, лаконизм, метафоричность. Amazonský proud Ráj Poslední medvěd na Šumavě Houpačka Nezábavná skutečnost...
Praha: Městská knihovna v Praze, 2013. — 96 s. Ванчура Владислав. Лук королевы Доротки. Сборник новелл (1932), экранизирован в 1970 (реж. Ян Шмидт). Guy de Maupassant Usmívající se děvče Brusič nožů Dobrá míra Chirurgie Konec vše napraví Morálka
Verne v knize zpracoval napínavý příběh patnácti chlapců, kteří měli vyjet na prázdninový výlet jachtou na moře. Během příprav k vyplutí v Aucklandu na Novém Zélandu odešla posádka na břeh a loď s chlapci na palubě se díky nedopatření dostala na moře. Zde byla hroznou bouří zahnána přes celý Pacifik k břehům neobydleného ostrova, kde ztroskotala. Podoba románového ostrova Hanover...
Жанр: приключения Жюль Верн - Пять недель на воздушном шаре (на чешском языке) Román vypráví o dobrodružné výpravě doktora Fergussona, který se svým přítelem Richardem Kennedym a sluhou Joem Wilsonem podnikl výzkumnou cestu řiditelným balonem Viktoria (balon byl vybaven zařízením umožňujícím libovolný vzestup a sestup, a tak mohl vzduchoplavec využívat větrů vanoucích v různých...
Выходные данные неизвестны. Книга текстов к программе Toulky českou minulostí на радио ČRO 2 - PRAHA. Аудиокнига начинается здесь: Toulky českou minulostí / Путешествия в чешскую историю 001-015 В текстах - только основа программы. Речь участников, их рассказы, диалоги опущены. Schůzka 1-106 Od počátku dějin do vymření Přemyslovců (1306)
Выходные данные неизвестны.
Schůzka 107-199 Od vymření Přemyslovců (1306) do upálení mistra Jana Husa a Jeronýma Pražského (1416)
Книга текстов к программе Toulky českou minulostí на радио ČRO 2 - PRAHA.
В текстах - только основа программы. Речь участников, их рассказы, диалоги опущены.
Brno: Druhé město, 2010. — 168 s. — ISBN: 978-80-7227-298-3. Nový humoristický román od Michala Viewegha je volně inspirován životem Michala Viewegha a jeho rodiny. "Od začátku jsem přesvědčena, že Mojmírovo manželství s Hedvikou je moderní soft verzí pradávného příběhu o Modrovousovi, který vraždí své ženy. Jistě jej znáte: nezkušená kráska se provdá za chlípné bohaté...
Brno: Druhé město, 2009. — 135 s. Soukromého detektiva Denise Pravdu, jehož pražská kancelář se specializuje především na sledování nevěrných partnerů, požádá jednoho dne o schůzku populární spisovatel Norbert Černý — tak začíná nejnovější kniha Michala Viewegha, jednoho z nejčtenějších současných českých autorů. Případ nevěrné Kláry je nejen vtipně sebeironickou reflexí...
Překlad: Tomáš Dimter. — Brno: Host, 2014. — 164 s. — ISBN: 978-80-7491-245-0. Pláž, setkání spisovatelů a léto, jaké už nikdy nebude. Belgické přímořské letovisko s celou svou historií a vznešeností je místem, kde se sejdou ti, kdo už v nacistickém Německu nemají domov: zakázaní básníci Stefan Zweig, Joseph Roth, Irmgard Keunová, Kisch a Toller, Koestler a Kesten. Volker...
Выходные данные неизвестны. — 225 с. Вайсс Ян. Дом в тысячу этажей (на чешск. яз.) Dům o tisíci patrech (též zapisováno Dům o 1000 patrech) je psychologický, surrealistický román českého spisovatele Jana Weisse, který poprvé vyšel v roce 1929. Autor svůj román označil za alegorii na kapitalismus, i když Ondřej Neff soudí, že Weiss svým románem reagoval na první světovou válku. Dům...
Выходные данные неизвестны. — 225 с. Вайсс Ян. Дом в тысячу этажей (на чешск. яз.) "Дом в тысячу этажей" (чеш. Dům o tisíci patrech) — фантастический роман-антиутопия чешского писателя Яна Вайсса, впервые изданный в 1929 году. В СССР роман издавался как минимум трижды. Роман повествует о приключениях Петра Брока, частного сыщика, нанятого объединённым правительством мира и...
Выходные данные не указаны, 103 с.
Dva kamarádi se vydali na lov srnců jako pytláci. Při jejich akci je ale přistihl hajný. V prudkém přívalu emocí ho zastřelili. Ze strachu z dopadení prchají a schovávají se v lesích. Tento způsob života ovšem není ideální, a proto si přátelé přilepšují různými krádežemi či přepadeními. Nezapomínají opěvovat krásy českých lesů a krajiny...
30. vyd. Povídky z jedné kapsy, 24. vyd. Povídky z druhé kapsy. Praha : Československý spisovatel, 1993. 328 s. Spisy, sv. 6
Znění tohoto textu vychází z díla Povídky z jedné a z druhé kapsy tak, jak bylo vydáno v Československém spisovateli v roce 1993. Elektronické publikování díla Karla Čapka je společným projektem Městské knihovny v Praze, Společnosti bratří Čapků, Památníku...
Praha : Městská knihovna v Praze, 2011. — 64 s. Písně otroka (1895), alegorická lyrika pomocí které chtěl autor povzbudit národ v boji za jeho práva, protože měl pocit, že se národ cítí ponížený. Песни раба — поэма, написанная в форме аллегории; ее действие происходит в неопределенное время в некой экзотической стране. Старый певец, раб, обращается к товарищам, собравшимся...
Městská knihovna v Praze, 2011. — 73 s. (1879 v časopise Květy), idylický epos založený na vzpomínkách autora na dětství prožité v Litni, vlastně cyklus malých povídek veršem, které si vyprávějí sousedé při společném posezení. Ve stínu lípy označil sám autor - Svatopluk Čech jako cyklus malých povídek veršem. Toto dílo patří k Čechovým nejznámějším a čtenářsky nejoblíbenějším...
Praha: Městská knihovna v Praze, 2011. — 92 s. Ohlas písní českých (1839) – lyrická básnická sbírka. Nejedná se o hrdinskou poezii, ale spíše o satiru, lyriku a milostnou poezii. Používá mnohem prostší verše. Opakováním sloves zdůrazňuje děj, opakují se výrazy. K umělecky nejzdařilejším epickým básním této sbírky patří Toman a lesní panna. Отзвук чешских песен (Ohlas písní...
Praha: SNKLHU, 1959. — 69 s. Ohlas písní ruských (1829) – epická básnická sbírka čerpající z ruských bylin. Hrdinou je bohatýr, tj. mladý, krásný muž, který vyniká odvahou; často byli až nadpřirození. Bohatýři bojují na straně obyčejných lidí proti zlu. Byliny vznikaly v době tatarských nájezdů na Rusko (kolem r. 1400). Ohlasy jsou postaveny na hrdinské epice a skutečných...
Составитель Jozef Krček. Издательство Albatros. 110 страниц. Народные чешские песни. 50 самых известных народных песен с нотами для флейты или фортепиано. Aby nás pán Bůh miloval, Ach není tu, není, Ach synku, synku, A já sám, vždycky sám, Beskyde, Beskyde, Na tý louce zelené, Stoji vrba košatá, Štědrej večer nastal и ост.
Статья. — Известия Волгоградского государственного педагогического университета. — 2019. — № 9 (142). — С. 251–256. Сопоставление рассказов, принадлежащих великим представителям разных литературных школ — Л.Н. Толстому и К. Мэнсфилд, проводится на основе лингвостилистического анализа. При схожей тематике и композиционном построении рассказов обнаружено своеобразие приемов при...
Комментарии