Марийские народные песни

Казань: Типолитография Императорского Университета, 1908. Сборник черемисских песен, записанных в разных селениях Бирского и Сарапульского уездов в 1905-1907 годах.

Йошкар-Ола: Марий книга издательство, 1991. — 280 с. — ISBN: 5-7590-0233-3. Тиде сборникыш Свердловский областьыште да Удмурт республикыште илыше марий-влакын мурыштым чумырымо.

Йошкар-Ола: [Б.и.], 1990. — 357 с. Илыш йӱла дене кылдалтдыме муро-влак Партий, колхоз илыш нерген муро. Кушеч, кушеч маныда гын?ю Куэрлажым шергылгген. Молан мурен ом полто? Таче лиеш муралташат Тойлымо шӧрмычет Шокте шӱдырет—шым шӱдырет Эк, Чарлаже Пӱртӱс, йӧратымаш кумыл нерген муро-влак. Ала муремат ыле да. Ала шонет—ойгыра? Айста муралтен колтена да. Арбор марийын ӱдырышт-...

Йошкар-Ола: Марий государственный издательство, 1945. — 185 с. Великий Октябрьский Социалистический Революций ден ожнысо лирика. Ожнысо илыш нерген марий шемерын мурыжо-шамыч. Рекрут муро-шамыч. Шылшын мурыжо. Пленыш верештшын мурыжо. Салтак ватын мурыжо. Тулыкын мурыжо. Илыш-йӱла муро-шамыч Шочшо-шамыч нерген ача-ава муро. Еш кокла муро ден йӱла муро-шамыч. Колышым ужатыме муро....

Йошкар-Ола: Книгам лукшо марий издательство, 1964. — 100 с. Ончылмут. Муро, йоҥго! У илыш, Совет эл, партий, комсомол, колхоз илыш, тунемме нерген. Илыш нерген шонымаш. Еш да родо-тукым кокласе отношений нерген. Йӧратымаш нерген. Мыскара да койдарчык. Верысе шомак-влакым умылтарыше словарь.

М.: Государственное издательство художественной литературы, 1955. – 496 с. В переводах С.Поделкова. Песни о новой жизни. Лирические. Песни об Отечественной войне. Семейные. Сиротские. Гостевые. Песни-раздумья. Любовные. Свадебные. Рекрутские.

Йошкар-Ола: Книгам лукшо марий издательство, 1966. — 64 с. с илл. Эх, могай сай мемнан илыш, мурыдеак ом чыте! Кушташ-мураш огыл гын, молан рвезе пагытше? Йӧратымаш шергакан. Ок кӱл качын моторжо, лийже тудын пашаже. Ой, пеш чынак, йӧсӧ улмаш коктын кок вере илаш. Модаш кумылет уке гын, молан мыйым ончальыч? Сай деч сае таҥем ыле, еҥ шомак ден йӱкшеме. Мыскара такмак-влак.

Песни луговых мари (120 номеров) / запись и сост. К. Смирнова. - Йошкар-Ола: Маркнигоиздат, 1955 - 228с. - Советский жапысе муро-влак. Песни советского периода. - Революций деч ончычсо муро-влак. Песни дореволюционного периода. - Тÿрлӧ инструмент дене шоктымо муро-влак. Инструментальная музыка.

Йошкар-Ола: Книгам лукшо марий издательство, 1975. — 192 с. Тиде книгашке Шернур вел марий калыкын мӱрӧ фольклоржым чумырымо. Тышке пуртымо муро-влакым Игнатий Гаврилович Шабердин поген да ямдылен. Тудо 1933 Ийыште Марий АССР Шернур районысо Кугу-Мушко ялеш шочын. Калык творчествым кумло ий ончычак погаш тӱҥалын да пу тӱжем утла марий калык Мурым, виш тӱжем утла калык мут ден...