Aşgabat, Türkmenistan neşirýaty 1980. Çapa Taýýarlanlar: Ata Gowşudow, Mäti Kösäýew Redaktor: Durdy Haldurdy Sözbaşy «Türkmen halky Göroglynyň üsti bilen özüni talap, gul etmek islän ähli şalar, hanlar hem beýlekiler bilen söweşde arkadagy— hemaýatçysy, goragçysy bolan gahrymanyň obrazyny döredipdir. Görogly halk bilen berk baglydyr, halk bilen Göroglynyň arasyny üzmek mümkin...
Көрұғлы дастаны (түркімен тілінде). Кёроглы. Эпический памятник. На туркменском языке. Гасан-хан ослепляет своего конюха Алы-киши за то, что тот привёл к нему невзрачных коней. Однако, эти кони (Гыр-ат и Дюр-ат) обладали магической силой, так как их родителями были волшебные морские кони. У Алы есть сын Ровшан, которого из-за слепоты отца прозвали Кёроглы (кёр — слепой, оглы, —...
Aşgabat: Tyrkmendөvletneşr, 1941. — 578 s.
«Кёр-оглы», «Кёроглу», фольклорно-эпический памятник, распространённый на Ближнем Востоке и в Средней Азии. Сложился около 17 в. Версии «Кёр-оглы» Условно можно разделить на две группы: западную (армянская, грузинская, курдская, азербайджанская, турецкая версии, восходящие к азербайджанскому эпосу ««Кёр-оглы»-о.») и восточную...
Bakı: Lider, 2005. — 552 səh. — ISBN: 9952-417-45-2. Azərbaycanın şifahi xalq ədəbiyyatının qıymətli əsəri olan "Koroğlu" dastanında xalqımıza məxsus qəhrəmanlıq, vətənpərvərlik, humanizm, dostluq, qardaşlıq, qonaqsevərlik və başqa xüsusiyyətlər öz parlaq bədii ifadəsini tapmışdır. Aşıq yaradıcılığının bu əzəmətli abidəsi dəfərlərlə müxtəlif şəkillərdə nəşr edilmişdir. Hələ XIX...
Авторы подготовки и составление национального текста, "Введение" и "Описание архива": Исрафил Аббаслы, Бахтул Абдулла. Перевод художественного и научного текста с азербайджанского языка Имрана Сеидова. — Баку: Сада, 2000. — 500 с. — ISBN: 586874-138-2. Данная публикация эпоса "Короглу” составлена на основании известных существующих архивных материалов с привлечением...
Ашхабад, 1980. На туркменском языке. Туркменский народ пронес через века этот героический эпос и дестаны, в которых выражен идеал, мечта о счастье, свободной жизни, они исполнены глубокой мудрости, яркого жизнелюбия, радуя и сегодня сердца людей, о чем свидетельствует включение туркменского эпоса «Героглы» в Список ЮНЕСКО нематериального культурного наследия человечества. В...
Сказ о Райханараб-падишахе, о рождении Гуругли и о том, как создался Чамбули-Мастан Сказ о Хунхар-падишахе и о том, как Гуругли привез Аваза в Чамбул. Сказ о Сугдунче и его дочери Зарине Златописанной. Сказ о женитьбе Авазхана. Сказ о женитьбе Аваза на Каракуз. Сказ об Авазе и Райханарабе. О поединке Аваза с Ландауром, сыном падишаха Кашкандэва. Сказ о Мастан-старухе и о том,...
М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1983. — 808 с. — (Эпос народов СССР). Очередной том продолжает публикацию текстов многонационального цикла эпических сказаний о легендарном ашуге и храбром заступнике обездоленных Гёр-оглы, широко распространенных у многих народов, населяющих огромную территорию от Тянь-Шаня до Балкан, от прикаспийских равнин до...
М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1983. — 808 с. — (Эпос народов СССР). Очередной том продолжает публикацию текстов многонационального цикла эпических сказаний о легендарном ашуге и храбром заступнике обездоленных Гёр-оглы, широко распространенных у многих народов, населяющих огромную территорию от Тянь-Шаня до Балкан, от прикаспийских равнин до...
Баку: Хатун плюс, 2010. — 90 с. Перевод научно-критического текста эпоса авторства М. Г. Тахмасиба 1956 года Переводчики: Оратовский И., Плавник А., Гранин Ю. Богата и плодородна земля Азербайджана. Неисчислимы жемчужины ее творческой сокровищницы, хранящей духовное наследие древнего народа.
Урганч: Хоразм, 2004. — 480 бет.
Ушбу нашрга Хоразм "Гўрўғли" достонларининг ўн олтита шохобчаси жамланиб, улардан ўн тўрттаси биринчи марта эълон қилинаётир. "Гўрўғли" достонлари қизиқиш ва ҳаяжон билан ўқилади. Уларнинг китобхонлар эътиборига сазовор бўлиши табиийдир.
Комментарии