Пер. с англ. Л.Жданова. — М.: Знание, 1964. — 226 с. Рей Бредбери — прогрессивный американский писатель, автор фантастических и реалистических произведений. Он один из тех американских фантастов, которые стоят в своих произведениях на стороне человечности и мира. Многие его рассказы по сути дела являются предупреждением, убедительно говорят о том, что в капиталистическом мире...
Пер. с англ. Л.Жданова. — М.: Знание, 1964. — 226 с. Рей Бредбери — прогрессивный американский писатель, автор фантастических и реалистических произведений. Он один из тех американских фантастов, которые стоят в своих произведениях на стороне человечности и мира. Многие его рассказы по сути дела являются предупреждением, убедительно говорят о том, что в капиталистическом мире...
Москва: Знание, 1964. — 224 с. «Рей Бредбери - прогрессивный американский писатель, автор фантастических и реалистических произведений. Он один из тех американских фантастов, которые стоят в своих произведениях на стороне человечности и мира. Многие его рассказы по сути дела являются предупреждением, убедительно говорят о том, что в капиталистическом мире неправильное,...
Впервые опубликовано в журнале Weird Tales, в июле 1944-го. Этот перевод рассказа сделан с варианта, который был опубликован в сборнике «Тёмный карнавал».
Интернет-издание (компиляция), 2018. — 4172 с. — (Моя большая книга). Марсианские хроники. 451° по Фаренгейту. Вино из одуванчиков. Лето, прощай. Надвигается беда. Канун всех святых. Столучших рассказов (сборник) Механический хэппи-лэнд (сборник рассказов и стихотворений). Театр теней (сборник рассказов разных авторов).
В компании были очень хорошие детективы. Просто замечательные. Хью Старк подумал даже, что на этот раз уйти не удастся. Его миниатюрное гибкое тело склонилось над панелью приборов, выжимая из «Каллмана» всю мощность до последней капли. Знойное венерианское небо проплывало мимо рваными темно-синими клочьями. Венера считалась пограничной планетой и в значительной мере...
М.: Детская литература, 1983. — 167 с. — (Библиотека приключений и научной фантастики). Перед нами фантастическая повесть американского писателя Рэя Брэдбери, создавшего уже немало в этом жанре, прежде чем выступить с неожиданной для всех книгой «451° по Фаренгейту». «451° по Фаренгейту»! Что это такое? Что означает эта цифра? Посмотрим эпиграф к повести: «451° по Фаренгейту -...
Москва: Детская литература, 1983. — 160 с. — (Библиотека приключений и научной фантастики). Перед нами фантастическая повесть американского писателя Рэя Брэдбери, создавшего уже немало в этом жанре, прежде чем выступить с неожиданной для всех книгой «451° по Фаренгейту». «451° по Фаренгейту»! Что это такое? Что означает эта цифра? Посмотрим эпиграф к повести: «451° по...
Рассказы. Перевод с английского Н. Галь, Т. Шинкарь. — М.: Молодая гвардия, 1965. — 352 с. Фантастика Рэя Брэдбери. Р. Нудельман. Роман: 451° градус по Фаренгейту. Рассказы: Из сборника « Человек в Картинках » Пролог: Человек в картинках. Калейдоскоп. На большой дороге. Завтра конец света. Кошки-мышки. Бетономешалка. Урочный час. Ракета. Из сборника « Золотые яблоки солнца »...
Юная Сеси — из тех бесплотных существ, что могут вселяться во что угодно. Она летает птицей, лежит камнем, прыгает лягушкой, падает каплей в колодец. И вот девичьи губы испивают чистой воды, и Сеси обретает новую форму — девушки Энн Лири. Тем временем Том — местный парень — зовет Энн на танцы. Ох, как она его ненавидит! Но кругом апрель, все так красиво вокруг и Сеси не терпится...
Юная Сеси — из тех бесплотных существ, что могут вселяться во что угодно. Она летает птицей, лежит камнем, прыгает лягушкой, падает каплей в колодец. И вот девичьи губы испивают чистой воды, и Сеси обретает новую форму — девушки Энн Лири. Тем временем Том — местный парень — зовет Энн на танцы. Ох, как она его ненавидит! Но кругом апрель, все так красиво вокруг и Сеси не терпится...
Юная Сеси — из тех бесплотных существ, что могут вселяться во что угодно. Она летает птицей, лежит камнем, прыгает лягушкой, падает каплей в колодец. И вот девичьи губы испивают чистой воды, и Сеси обретает новую форму — девушки Энн Лири.
Тем временем Том — местный парень — зовет Энн на танцы. Ох, как она его ненавидит! Но кругом апрель, все так красиво вокруг и Сеси не терпится...
Юная Сеси — из тех бесплотных существ, что могут вселяться во что угодно. Она летает птицей, лежит камнем, прыгает лягушкой, падает каплей в колодец. И вот девичьи губы испивают чистой воды, и Сеси обретает новую форму — девушки Энн Лири.
Тем временем Том — местный парень — зовет Энн на танцы. Ох, как она его ненавидит! Но кругом апрель, все так красиво вокруг и Сеси не терпится...
Рассказ, оригинальное название "The Shore Line at Sunset", 1959 г. Первоначальное название "The Sunset Harp" ("Арфа в лучах заката"). Перевела c английского Нора Галь. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Чик и Том живут на берегу теплого моря за счет того, что оно вынесет на берег. Однажды на закате на прибрежном песке друзья нашли прекрасное неземное существо. Ее...
Рассказ 1949 г. Оригинальное название "Concrete Mixer", перевела с английского Нора Галь. Фантастическая сатира на американцев, одинаково радушных как к кошкам и собакам, так и к инопланетянам. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. 8 стр. Оригинал рассказа на английском языке находится здесь: /file/1529049/
Марсианский затерянный Город. Отпрыск Макгиллахи. О скитаниях вечных и о Земле. Луг. О теле электрическом я пою. Машина до Килиманджаро. А ребенок — завтра. Ветер. Уснувший в Армагеддоне. Удивительная кончина Дадли Стоуна. Пришло время дождей. До встречи над рекой. В. Скурлатов. Странник в пустыне звезд (Послесловие)…
Марсианский затерянный Город.
Отпрыск Макгиллахи.
О скитаниях вечных и о Земле.
Луг.
О теле электрическом я пою.
Машина до Килиманджаро.
А ребенок — завтра.
Ветер.
Уснувший в Армагеддоне.
Удивительная кончина Дадли Стоуна.
Пришло время дождей.
До встречи над рекой.
В. Скурлатов. Странник в пустыне звезд (Послесловие)…
Фантастика Рэя Брэдбери.
451° градус по Фаренгейту.
Из сборника Человек в картинках:
Пролог: человек в картинках.
Калейдоскоп.
На большой дороге.
Завтра конец света.
Кошки-мышки.
Бетономешалка.
Урочный час.
Ракета.
Из сборника Золотые яблоки солнца:
Пешеход.
Пустыня.
Убийца.
Из сборника Лекарство от меланхолии:
Дракон.
Конец начальной поры.
Икар Монгольфье Райт....
Фантастика Рэя Брэдбери.
451° градус по Фаренгейту.
Из сборника Человек в картинках:
Пролог: человек в картинках.
Калейдоскоп.
На большой дороге.
Завтра конец света.
Кошки-мышки.
Бетономешалка.
Урочный час.
Ракета.
Из сборника Золотые яблоки солнца:
Пешеход.
Пустыня.
Убийца.
Из сборника Лекарство от меланхолии:
Дракон.
Конец начальной поры.
Икар монгольфье райт....
Dark They were, And Golden Eyed (The Naming of Names) 1949
Рэймонд Дуглас (Рэй) Брэдбери (англ. Raymond Douglas (Ray) Bradbury; 22 августа 1920 года, Уокиган, США — 5 июня 2012 года, Лос-Анджелес — американский писатель, известный по антиутопии «451 градус по Фаренгейту», циклу рассказов «Марсианские хроники» и частично автобиографическому роману «Вино из одуванчиков».
За...
Впервые на русском! Новый сборник Брэдбери после десятилетнего перерыва! Великий мастер, зачаровавший миллионы читателей во всем мире, доказывает, что Муза не изменила ему и на восьмом десятке лет, с блеском демонстрируя весь свой творческий диапазон: от теплой человечности и сентиментальности, в лучшем смысле этого слова, до густо замешанной на черном юморе трагикомедии.
Сборник Брэдбери после десятилетнего перерыва! Великий мастер, зачаровавший миллионы читателей во всем мире, доказывает, что Муза не изменила ему и на восьмом десятке лет, с блеском демонстрируя весь свой творческий диапазон — от теплой человечности, сентиментальности в лучшем смысле этого слова до густо замешанной на черном юморе трагикомедии.
Роберт и Марта Уэбб целых полтора месяца жили спокойно в своем новом доме. Пока однажды ночью из чулана под лестницей не раздался ужасающий скрежет, плач и стук...
Роберт и Марта Уэбб целых полтора месяца жили спокойно в своем новом доме. Пока однажды ночью из чулана под лестницей не раздался ужасающий скрежет, плач и стук.
Новелла, оригинальное название "The Veldt" (short story), 1950 г. Первоначально, 23 сентября 1950 года, в "The Saturday Evening Post" была издана под названием "The World the Children Made" ("Мир, созданный детьми"). Перевел с английского Лев Жданов. Новелла-пророчество о том, что может произойти, если родители, устранившись от воспитания собственных детей, захотят поручить эту...
Азбука; Москва; 2001 ISBN 5 267 00515 0
В своем первом большом романе «Смерть — дело одинокое», написанном через 20 лет после романа «Что то страшное грядет», мастер современной фантастики Р. Брэдбери использует силу своего магического дара совершенно по новому и дарит нам произведение, которое является вкладом в жанр крутого детектива и одновременно с мягкой ностальгией...
Москва: Азбука, 2001. Серия: Венецианская трилогия (01) Перевод: Светлана Самострелова, Ирина Разумовская 1949 год. Венеция, штат Калифорния. "Американские горки" разобраны на металлолом. Кинотеатр на пирсе стоит пуст и заколочен. В львиной клетке, затопленной в канале, находят мертвое тело. Первое из многих. Все склонны считать, что никакой связи между этими смертями нет. Кроме...
М.: Эксмо, 2009. Серия: Венецианская трилогия (02) Перевод: Ольга Акимова Впервые на русском - второй роман в условной трилогии, к которой также относятся уже знакомые читателю книги "Смерть - дело одинокое" и "Давайте все убьем Констанцию". Снова действие происходит в Голливуде, снова ближайшей жанровой аналогией - хотя отнюдь не исчерпывающей - будет детектив-нуар. Начинается...
М.: Эксмо. Второй роман в условной трилогии, к которой также относятся уже знакомые читателю книги "Смерть - дело одинокое" и "Давайте все убьем Констанцию". Снова действие происходит в Голливуде, снова ближайшей жанровой аналогией - хотя отнюдь не исчерпывающей - будет детектив-нуар. Начинается же все с того, что на хеллоуинской вечеринке, ровно в полночь, на примыкающем к...
Пер. с англ. Е. Петровой — М.: Эксмо, 2011. — 336 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-46519-4 Устройство для уничтожения мусора обнаруживает незаурядный аппетит... Торговец новенькими «студебекерами» скрывает лицо под черным капюшоном... Киностудию маскируют под авиазавод, а авиазавод — под киностудию в ожидании истошного крика «Банзай!»... Об этом и многом...
Устройство для уничтожения мусора обнаруживает незаурядный аппетит. Торговец новенькими «студебеккерами» скрывает лицо под черным капюшоном. Киностудию маскируют под авиазавод, а авиазавод – под киностудию в ожидании истошного крика «Банзай! ». Об этом и многом другом – в новом сборнике рассказов выдающегося мастера чудес и романтики.
Устройство для уничтожения мусора обнаруживает незаурядный аппетит.
Торговец новенькими «студебеккерами» скрывает лицо под черным капюшоном.
Киностудию маскируют под авиазавод, а авиазавод — под киностудию в ожидании истошного крика «Банзай!».
Об этом и многом другом — в новом сборнике рассказов выдающегося мастера чудес и романтики.
Серия: Темный карнавал (01)
Перевод: А. Левкин
«Возвращение» — рассказ завлекательный, потому что я писал его для «Таинственных историй» — в те дни я был у них одним из «главных» авторов. Я дорос до 20 долларов за рассказ, мне светило богатство, раньше мне платили по полцента за слово, теперь — по пенни. Я написал этот рассказ, отослал его издателям, и они его ВЕРНУЛИ:...
Рассказ, оригинальное название "A Flight of Ravens", 1964 г. Перевел c английского С.Ирбисов. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Произведение реалистично и эмоционально описывает общение не реализовавших себя людей, фантастические элементы связаны с образами богатого воображения героя. Молодой, но уже знаменитый писатель Уильямс свой деловой визит в суетный и...
В этой книге собраны рассказы, написанные Рэем Брэдбери в жанре ''детектив нуар'' (''черный'' детектив). Сборник разрушает привычный для широкой публики образ писателя. Упражняясь на ниве сугубо развлекательного чтива, Брэдбери удивляет читателей недюжинной фантазией. В каждом из рассказов присутствуют все признаки детективного жанра: есть жертва и убийца, преступление и его...
М.: Эксмо, Домино, 2004. В этой книге собраны рассказы, написанные Рэем Брэдбери в жанре «детектив нуар» («черный» детектив). Сборник разрушает привычный для широкой публики образ писателя. Упражняясь на ниве сугубо развлекательного чтива, Брэдбери удивляет читателей недюжинной фантазией. В каждом из рассказов присутствуют все признаки детективного жанра: есть жертва и убийца,...
М.: Детская литература, 1991. — 351 с. — (Библиотека приключений и научной фантастики).
Сборник научно-фантастических рассказов. Для среднего и старшего возраста. Перевод с английского. Составитель Ростислав Рыбкин. Предисловие автора. Художник Марк Лисогорский.
Интерес к творчеству Рэя Дугласа Брэдбери - романтика и мечтателя - не ослабевает и у нового поколения молодых...
М.: Детская литература, 1991. — 351 с. — (Библиотека приключений и научной фантастики). Художник: Марк Лисогорский. Содержание: Вместо предисловия. Белые и черные. Были они смуглые и золотоглазые. Время, вот твой полет. Все лето в один день. Земляничное окошко. И все-таки наш… Идеальное убийство. Икар Монгольфье Райт. Калейдоскоп. Лучезарный Феникс. Машина до Килиманджаро....
М.: Детская литература, 1991. — 351 с. — (Библиотека приключений и научной фантастики).
Художник: Марк Лисогорский.
Содержание:
Вместо предисловия.
Белые и черные.
Были они смуглые и золотоглазые.
Время, вот твой полет.
Все лето в один день.
Земляничное окошко.
И все-таки наш…
Идеальное убийство.
Икар Монгольфье Райт.
Калейдоскоп.
Лучезарный Феникс.
Машина до...
М.: Детская литература, 1991. — 351 с. — (Библиотека приключений и научной фантастики).
Художник: Марк Лисогорский.
Содержание:
Вместо предисловия.
Белые и черные.
Были они смуглые и золотоглазые.
Время, вот твой полет.
Все лето в один день.
Земляничное окошко.
И все-таки наш…
Идеальное убийство.
Икар Монгольфье Райт.
Калейдоскоп.
Лучезарный Феникс.
Машина до...
Рассказ, оригинальное название "Time in thy flight", 1953 г. Перевел c английского Владимир Весленко. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. В будущем, когда любому ребенку прокатиться в прошлое на машине времени стало так же легко, как и на метро, в 1928 год прибыла группа школьников, чтобы изучать жизнь и быт людей XX столетия. 5 стр.
Перевод - Нора Галь. HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5, 2 стр. Рассказ, оригинальное название "All Summer in a Day", впервые вышел в мартовском выпуске "The Magazine of Fantasy and Science Fiction" 1954 г. Перевела c английского Нора Галь. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Людям нужно верить и ждать чего-то светлого и радостного, иначе трудно выжить. Им...
Без выходных данных. Школа на Венере. Солнце показывается здесь только раз в семь лет, а в остальное время идут дожди. Всем детям, героям рассказа, по девять лет и почти никто из них не помнит того, какое оно, это солнце. Кроме Марго. Ведь она прилетела сюда только пять лет назад, с Земли, из солнечного Огайо. За это ее не любят остальные одноклассники и сторонятся ее. И вот...
Без выходных данных. Школа на Венере. Солнце показывается здесь только раз в семь лет, а в остальное время идут дожди. Всем детям, героям рассказа, по девять лет и почти никто из них не помнит того, какое оно, это солнце. Кроме Марго. Ведь она прилетела сюда только пять лет назад, с Земли, из солнечного Огайо. За это ее не любят остальные одноклассники и сторонятся ее. И вот...
Рассказ, оригинальное название "Fever Dream", был впервые опубликован в 1948 году в "Weird Tales", журнале, специализирующемся на фантастике и рассказах ужаса. Перевели c английского Л.Терехина и А. Молокина. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Произведение на тему подростковых проблем роста, трудных вопросов и тревог, связанных с порой телесных изменений. В форме...
Рассказ, оригинальное название "Drink Entire: Against the Madness of Crowds", 1976 г. Перевел c английского Р. Рыбкин. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Когда жаркая летняя ночь выгнала Уилла Моргана в шумную подземку, во мчащемся мимо вагоне он с удивлением разглядел коллегу-соперника Неда Эмминджера. На этом ночные сюрпризы не закончились. Судьба дала Моргану...
Рассказ, оригинальное название "Drink Entire: Against the Madness of Crowds", 1976 г. Перевел c английского Р. Рыбкин. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Когда жаркая летняя ночь выгнала Уилла Моргана в шумную подземку, во мчащемся мимо вагоне он с удивлением разглядел коллегу-соперника Неда Эмминджера. На этом ночные сюрпризы не закончились. Судьба предоставила...
Перевод с английского О. Акимова, Е. Петровой и др. Ориг.: Bradbury Stories: 100 of His Most Celebrated Tales. — Москва: Эксмо, Санкт-Петербург: Домино, 2010. — 1040 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-40923-5. В рассказах Брэдбери, как в чудесном калейдоскопе, цветные стеклышки складываются в картинки, следующая фантастичнее предыдущей. Одни картинки страшные,...
Рассказ, оригинальное название "The Best of All Possible Worlds", был впервые опубликован в "Argosy" в ноябре 1960 года. Перевел c английского В Денисов. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Тема рассказа - мужской откровенный разговор в поезде меж двумя случайнымим попутчиками разного возраста. Каждому из них кажется, что он нашел секрет своего мужского счастья....
Рассказ, оригинальное название "Henry the Ninth", был впервые опубликован в 1969 году. Перевел c английского Р.Рыбкин. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Жителям Великобритании надоел суровый климат. Как только появилась возможность, все они перебрались ближе к солнцу, в теплые страны, где "вечный август". На острове остался последний британец - патриот своей...
Москва: Эксмо, 2019. — 768 с. Великий Рэй Брэдбери и его детективы нуар. Трилогия о любви, одиночестве и смерти на фоне калифорнийских пейзажей и мира старых голливудских фильмов. Частный детектив Эльмо Крамли и странный молодой человек - писатель-фантаст, берутся расследовать ряд смертей, на первый взгляд совершенно не связанных между собой. Голливудский магнат, загадочно...
Москва: Эксмо, 2014. Детективная трилогия в одном томе. Действие всех романов происходит в Голливуде. В первом романе детектив Эльмо Крамли и странный молодой человек — писатель — фантаст, берутся расследовать ряд смертей, на первый взгляд совершенно не связанных между собой. В центре второго романа — загадочная история голливудского магната, погибшего в ночь на Хэллоуин двадцать...
Издательство: Эксмо. Серия: Полное собрание сочинений. ISBN: 978-5-699-76122-7; 2014 г. Тип издания Авторский сборник. Переводчики Ирина Разумовская, Светлана Самострелова, Ольга Акимова, Марина Воронежская. Язык Русский. Возрастные ограничения 16+. Страниц 768 стр. Содержание. Смерть - дело одинокое. Роман, стр. 5-276. Кладбище для безумцев. Роман, стр. 277-606. Давайте все...
Москва: Эксмо, 2014. — 768 с. — (Большая книга). — ISBN: 978-5-699-76127-2. Переводчики: Ирина Разумовская, Светлана Самострелова, О. Акимова, Марина Воронежская. Возрастные ограничения 16+ . Детективная трилогия в одном томе. Действие всех романов происходит в Голливуде. В первом романе детектив Эльмо Крамли и странный молодой человек — писатель-фантаст — берутся расследовать...
Москва: Эксмо, 2014. — 768 с. — (Большая книга). — ISBN: 978-5-699-76127-2. Переводчики: Ирина Разумовская, Светлана Самострелова, О. Акимова, Марина Воронежская. Возрастные ограничения 16+ . Детективная трилогия в одном томе. Действие всех романов происходит в Голливуде. В первом романе детектив Эльмо Крамли и странный молодой человек — писатель-фантаст — берутся расследовать...
М.: Эксмо, 2007. Венецианская трилогия (03). Кинозвезда Констанция Раттиган получает по почте Книги Мертвых — старый телефонный справочник и записную книжку, фамилии в которой отмечены надгробными крестиками. Чтобы спасти ее и раскрыть загадку последовавшей за этим цепочки смертей, потрясших Голливуд воспоминаний и Голливуд современности героям нового романа Брэдбери (уже знакомым...
М.: Эксмо, 2007. Кинозвезда Констанция Раттиган получает по почте Книги Мертвых — старый телефонный справочник и записную книжку, фамилии в которой отмечены надгробными крестиками. Чтобы спасти ее и раскрыть загадку последовавшей за этим цепочки смертей, потрясших Голливуд воспоминаний и Голливуд современности героям нового романа Брэдбери (уже знакомым читателю по «Смерть —...
Полночь - это дверь, ведущая в волшебную даль. За ней могут скрываться история первой любви и украденный попугай Хемингуэя, самозародившееся знойным летом зло в людском обличье и заводной Бернард Шоу, воскресенье в Дублине и отпуск в Мексике у подножья грозного вулкана. Авторский сборник зрелого Брэдбери, на полпути от ''Золотых яблок Солнца'' к ''Вождению вслепую''.
М.: Эксмо, 2005. Полночь — это дверь, ведущая в волшебную даль. За ней могут скрываться история первой любви и украденный попугай Хемингуэя, самозародившееся знойным летом зло в людском обличье и заводной Бернард Шоу, воскресенье в Дублине и отпуск в Мексике у подножья грозного вулкана. Авторский сборник зрелого Брэдбери, на полпути от «Золотых яблок Солнца» к «Вождению вслепую».
М.: Эксмо, 2014. — 192 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-76042-8. «Каждое утро я вскакиваю с постели и наступаю на мину. Эта мина — я сам», — пишет Рэй Брэдбери, и это, пожалуй, и есть квинтэссенция книги. Великий Брэдбери, чьи книги стали классикой при жизни автора, пытается разобраться в себе, в природе писательского творчества. Как рождается сюжет? Как...
Р – значит ракета.
Лед и пламя.
Превращение.
Огненный столп.
.И времени побег.
Кричащая женщина.
Сущность.
Здесь могут водиться тигры.
Уснувший в Армагеддоне.
И камни заговорили…
Чертово колесо.
Лучезарный Феникс.
Последняя жертва.
Маятник.
Отпрыск Макгиллахи.
Научный подход.
Знали, чего хотят.
Р – значит ракета.
Лед и пламя.
Превращение.
Огненный столп.
.И времени побег.
Кричащая женщина.
Сущность.
Здесь могут водиться тигры.
Уснувший в Армагеддоне.
И камни заговорили…
Чертово колесо.
Лучезарный Феникс.
Последняя жертва.
Маятник.
Отпрыск Макгиллахи.
Научный подход.
Знали, чего хотят.
ISBN: 978-5-699-67799-3
Роман «Зеленые тени, Белый Кит» родился из ирландских впечатлений Рэя Брэдбери, приехавшего в эту страну в 1953 году по приглашению известного голливудского режиссера Джона Хьюстона для работы над сценарием к фильму «Моби Дик». Изумрудный остров, а точнее, исхлестанная ливнями, промозглая Ирландия стала одной из любимых «этнических» тем писателя (наряду...
ISBN: 978-5-699-41974-6
Год издания: 2010
Издательство: Эксмо, Домино
Этой во многом автобиографичной книги могло бы не существовать, если бы известный голливудский режиссер Джон Хьюстон в 1953 году не предложил Рэю Брэдбери приехать в Ирландию и написать сценарий к экранизации "Моби Дика". С тех пор "Изумрудный остров" стал одной из любимых "этнических" тем Брэдбери: именно...
Роман «Зеленые тени, Белый Кит» родился из ирландских впечатлений Рэя Брэдбери, приехавшего в эту страну в 1953 году по приглашению известного голливудского режиссера Джона Хьюстона для работы над сценарием к фильму «Моби Дик». Изумрудный остров, а точнее, исхлестанная ливнями, промозглая Ирландия стала одной из любимых «этнических» тем писателя (наряду с его латиноамериканским...
Москва: Эксмо, 2018. — 416 с. В 1953 году Рэя Брэдбери пригласили в Ирландию. Писать сценарий для экранизации "Моби Дика", которую готовил прославленный режиссер "старого голливуда" Джон Хьюстон, известный по фильму "Мальтийский сокол". Сценарий был готов и фильм с Грегори Пеком и Орсоном Уэллсом вышел в 1956 году. Брэдбери искренне полюбил дождливый Зеленый остров и его...
М.: Эксмо. Мечты у всех разные. Кто-то хочет снять самый великий фильм всех времен и народов. Кому-то позарез нужно подстрелить тираннозавра, пусть даже ценой гибели цивилизации. А кто-то жаждет откусить кусочек от золотого яблока Солнца, но при этом не обжечься. И так заманчиво отбросить суету повседневности и пуститься в путь за своей мечтой! В книге содержатся рассказы,...
М.: Эксмо. Ревун. Пешеход. Апрельское колдовство. Пустыня. Фрукты с самого дна вазы. Мальчик-невидимка. Человек в воздухе. Убийца. Золотой змей, серебряный ветер. Я никогда вас не увижу. Вышивание. Большая игра между черными и белыми. И грянул гром. Огромный-огромный мир где-то там. Электростанция. En La Noche (В ночи — исп.) Солнце и тень. Луг. Мусорщик. Большой пожар. Здравствуй...
Москва: Эксмо, 2018. — 672 с. Рэй Брэдбери — писатель, чье имя известно миллионам людей во всем мире. Из года в год его книги переиздаются огромными тиражами, читательская любовь, кажется, становится лишь сильнее, а сам он еще при жизни был признан классиком современной литературы. И все же начало его творческого пути связано именно с фантастикой, с попыткой представить мир...
Москва: Эксмо, 2010. Рассказы современного американского писателя, классика научной фантастики Рэя Брэдбери - короткие зарисовки с простым и одновременно ярким и захватывающим сюжетом. Полные скрытого смысла, чарующие и лиричные истории - это литература чувств, а не мыслей, эмоций, а не действий, состояний, а не событий.
М.: Эксмо, 2010. — ISBN 978-5-699-44994-1. Переводчики: Акимова О., Аллунан Нат, Анисимов С. , Берлин Я. Б., Битов Олег Георгиевич, Бобырь З., Васант Ольга, Воронежская М., Галь Нора, Гольдич В., Оганесова И., Григорьева Н., Грушецкий Владимир, Доброхотова Е., Жданова Т., Задорожный В., Кабалевская Э. И., Клюева Белла Григорьевна, Куняева Н., Лебедева А., Чайковский А., Левкин...
Ранее не публиковавшийся в нашей стране роман «…И духов зла явилась рать», повествующий о борьбе двух подростков с Людьми Осени, таинственными и жуткими хозяевами и рабами «темного карнавала»
Ранее не публиковавшийся в нашей стране роман «…И духов зла явилась рать», повествующий о борьбе двух подростков с Людьми Осени, таинственными и жуткими хозяевами и рабами «темного карнавала»
Без выходных данных. Роман, писавшийся более полувека — с 1945 года до 2000-го — от одной символической даты до другой. Роман, развившийся из рассказов «Апрельское колдовство», «Дядюшка Эйнар» и «Странница», на которых выросло не одно поколение советских, а потом и российских читателей. Роман, у истоков которого стоял знаменитый художник Чарли Аддамс — творец «Семейки Аддамсов». И...
ISBN: 978-5-699-34011-8
Год издания: 2009
Издательство: Эксмо, Домино
Роман, писавшийся более полувека - с 1945 до 2000 - от одной символической даты до другой.
Роман, развившийся из рассказов "Апрельское колдовство", "Дядюшка Эйнар" и "Странница", на которых выросло не одно поколение советских, а потом и российских читателей.
Роман, у истоков которого стоял знаменитый...
М.: Изд-во Эксмо; Изд-во Домино, 2004. Роман, писавшийся более полувека — с 1945 года до 2000-го — от одной символической даты до другой. Роман, развившийся из рассказов «Апрельское колдовство», «Дядюшка Эйнар» и «Странница», на которых выросло не одно поколение советских, а потом и российских читателей. Роман, у истоков которого стоял знаменитый художник Чарли Аддамс — творец...
М.: Эксмо, 2006. — 240 с. — (Рэй Брэдбери. Собрание). — ISBN: 5-699-14648-2. Роман, писавшийся более полувека — с 1945 года до 2000-го — от одной символической даты до другой. Роман, развившийся из рассказов «Апрельское колдовство», «Дядюшка Эйнар» и «Странница», на которых выросло не одно поколение советских, а потом и российских читателей. Роман, у истоков которого стоял...
М.: Эксмо, 2009. Роман, писавшийся более полувека — с 1945 года до 2000-го — от одной символической даты до другой. Роман, развившийся из рассказов «Апрельское колдовство», «Дядюшка Эйнар» и «Странница», на которых выросло не одно поколение советских, а потом и российских читателей. Роман, у истоков которого стоял знаменитый художник Чарли Аддамс — творец «Семейки Аддамсов». И...
М.: Эксмо, 2014. — 880 с. — (Золотая коллекция фантастики). — ISBN: 978-5-699-58647-9. Сборник избранных романов. Содержание: Марсианские хроники (перевод Л. Жданова) 451° по Фаренгейту (перевод Т. Шинкарь) Вино из одуванчиков (перевод Э. Кабалевской) Лето, прощай (перевод Е. Петровой) Надвигается беда (перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого)
Интернет-издание, 2018. — 3221 с. — (Моя большая книга). Рэй Брэдбери (1920-2012) – мастер мирового масштаба, совмещающий в литературе несовместимое. Создатель таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хроники», «Вино из одуванчиков», «451 по Фаренгейту» и так далее, и так далее. Лауреат многих литературных премий. Магический реализм его прозы, рукотворные механизмы...
М.: Эксмо, 2018. «Истории о динозаврах» Рэя Брэдбери вышли в 1983 году и стали мощным гимном древним чудовищам, которых автор полюбил ещё в раннем детстве. В сборник вошли уже известные русскому читателю рассказы («Раскат грома», «Туманная сирена», «Тираннозавр Рекс»), а также ранее не издававшиеся произведения классика. Сборник в том виде, в каком его задумывал автор, впервые...
1951 г. Перевод с английского Ольги Слободкиной.
В гринтаунскую школу приехала новая учительница, Энн Тейлор, 24-х лет. Боб Сполдинг влюбился в нее и набрался духу объясниться в любви…
Пер. с англ. Е. Петровой — М.: Эксмо, 2008. — 416 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-27405-5 В спальне захолустного мотеля на почетном месте стоит надгробный камень. Древний ирландский призрак преследует знаменитого кинорежиссера всей силой своей нерастраченной любви. Герою-авиатору Первой мировой войны мнится, что ему выставлен счет за былые победы. От...
М.: Эксмо, 2005. Такого дерева вы не видели никогда в жизни. Оно достигает вершиной небес, и растут на нем тыквы всех форм, размеров и цветов. Возле этого дерева вы встречаете странного господина по имени мистер Смерч, и он увлекает вас в чудесное путешествие, из которого вы вернетесь совсем другим человеком - если вернетесь...
М.: Эксмо, 2005. Такого дерева вы не видели никогда в жизни. Оно достигает вершиной небес, и растут на нем тыквы всех форм, размеров и цветов. Возле этого дерева вы встречаете странного господина по имени мистер Смерч, и он увлекает вас в чудесное путешествие, из которого вы вернетесь совсем другим человеком - если вернетесь. В данный сборник вошли произведения, созданные одним из...
Пер. с англ. О. Акимовой — М.: Эксмо, 2009. — 512 с. — (Рэй Брэдбери. Вино из фантазий) — ISBN: 978-5-699-38874-5. Впервые на русском — второй роман в условной трилогии, к которой относятся уже знакомые читателю книги «Смерть — дело одинокое» и «Давайте все убьем Констанцию». Снова действие происходит в Голливуде, снова ближайшей жанровой аналогией — хотя отнюдь не...
Любая общность, любая цивилизация, которая не стремится поймать будущее и повлиять на него, обречена превратиться в прах, остаться в прошлом. Крейг Стайлз, будучи единственным за всю историю человеком, совершившим путешествие в будущее в мега хронометре, после векового молчания согласился на интервью. Сто лет назад он уже рассказывал о том, как человечество обрело себя. Мы...
М.: Эксмо, 2005. Сборник рассказов. Любая общность, любая цивилизация, которая не стремится поймать будущее и повлиять на него, обречена превратиться в прах, остаться в прошлом. Крейг Стайлз, будучи единственным за всю историю человеком, совершившим путешествие в будущее в мега хронометре, после векового молчания согласился на интервью. Сто лет назад он уже рассказывал о том,...
В книге собрано больше десятка старых, но не публиковавшихся ранее рассказов (очевидно, не вписывавшихся в основной поток) и несколько совсем свежих, вполне традиционных для позднего Брэдбери.
М: Эксмо, 2006. — 304 с. — (Рэй Брэдбери. Собрание). — ISBN: 5-699-16978-4. Пьяные сенаторы проигрывают в индейском казино один штат за другим, пока не спускают всю страну. Величайшим художником современности оказывается уличный хулиган, мастер граффити и аэрозольного баллончика. «Мафиозная Бетономешалка» помогает Фрэнсису Скотту Фицджеральду дописать неоконченный роман о...
Вступление.
Куколка.
Остров.
Как-то перед рассветом.
Слава вождю!
Будем самими собой.
Ole, ороско! Сикейрос, si!
Дом.
Траурный поезд имени Джона Уилкса Бута/ Уорнер Бразерс/MGM/NBC.
Смерть осторожного человека.
Кошкина пижама.
Треугольник.
Мафиозная бетономешалка.
Призраки.
В Париж, скорей в Париж!
Превращение.
Шестьдесят шесть.
Дело вкуса.
Мне грустно, когда...
Вступление.
Куколка.
Остров.
Как-то перед рассветом.
Слава вождю!
Будем самими собой.
Ole, ороско! Сикейрос, si!
Дом.
Траурный поезд имени Джона Уилкса Бута/ Уорнер Бразерс/MGM/NBC.
Смерть осторожного человека.
Кошкина пижама.
Треугольник.
Мафиозная бетономешалка.
Призраки.
В Париж, скорей в Париж!
Превращение.
Шестьдесят шесть.
Дело вкуса.
Мне грустно, когда...
Экстремальные природные условия на планете привели к тому, что люди стали взрослеть и стариться всего за восемь дней. Они же препятствуют тому, чтобы люди могли добраться до космического корабля, который защитит их от этого пагубного воздействия и в итоге продлит жизнь.
М.: Эксмо. «Когда все потеряно, остается надежда», – утверждает герой одного из рассказов Рэя Брэдбери. И эти слова могли бы стать эпиграфом ко всему сборнику «Лекарство от меланхолии», на страницах которого всегда найдется место для грустных улыбок и добрых чудес. Книга представляет собой оригинальный авторский сборник «A Medicine for Melancholy» в переводе на русский язык.
М.: Эксмо. Погожий день. Дракон. Лекарство от меланхолии. Конец начальной поры. Чудесный костюм цвета сливочного мороженого. Горячечный бред. Примирительница. Город, в котором никто не выходит. Запах сарсапарели. Икар Монгольфье Райт. Шлем. Были они смуглые и золотоглазые. Улыбка. Первая ночь великого поста. Время уходить. Все лето в один день. Подарок. Страшная авария в...
М.: Эксмо. Погожий день. Дракон. Лекарство от меланхолии. Конец начальной поры. Чудесный костюм цвета сливочного мороженого. Горячечный бред. Примирительница. Город, в котором никто не выходит. Запах сарсапарели. Икар Монгольфье Райт. Шлем. Были они смуглые и золотоглазые. Улыбка. Первая ночь великого поста. Время уходить. Все лето в один день. Подарок. Страшная авария в...
М.: Эксмо, 2011. Один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2010 года исполнилось 90 лет. Выпущенная под Хеллоуин 2008-го эта книга представляет собой третий том в каноне, начатом классическим романом «Вино из одуванчиков» и продолженном через полвека романом «Лето, прощай». Здесь под одной обложкой собраны 27 рассказов (одни из них совсем новые,...
Пер. с англ. Е. Петровой — М. : Эксмо, 2010. — 256 с. — (Рэй Брэдбери. Вино из фантазий) — ISBN: 978-5-699-41457-4 «Летнее утро, летняя ночь» — один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Выпущенная под Хеллоуин 2008-го, эта книга представляет собой третий том в каноне, начатом классическим романом «Вино из...
М.: Эксмо. Лето кончилось. Большой пожар. Все лето в один день (Особенный летний вечер). Мисс Бидвелл. Хлеб из прежних времен. Крик из-под земли. Всякое бывает. В июне, в тёмный час ночной. Прыг-скок. Осенний день. Туда и обратно. Красавица. Приворотное зелье. Ночная встреча. Кто-то умер. У меня есть, а у тебя нету! Первопроходцы. Пёс. Река, что стремилась в море. Лети, лети,...
М.: Эксмо, 2010. Лето кончилось. Большой пожар. Все лето в один день (Особенный летний вечер). Мисс Бидвелл. Хлеб из прежних времен. Крик из-под земли. Всякое бывает. В июне, в тёмный час ночной. Прыг-скок. Осенний день. Туда и обратно. Красавица. Приворотное зелье. Ночная встреча. Кто-то умер. У меня есть, а у тебя нету! Первопроходцы. Пёс. Река, что стремилась в море. Лети,...
М.: Эксмо. Лето кончилось. Большой пожар. Все лето в один день (Особенный летний вечер). Мисс Бидвелл. Хлеб из прежних времен. Крик из-под земли. Всякое бывает. В июне, в тёмный час ночной. Прыг-скок. Осенний день. Туда и обратно. Красавица. Приворотное зелье. Ночная встреча. Кто-то умер. У меня есть, а у тебя нету! Первопроходцы. Пёс. Река, что стремилась в море. Лети, лети,...
Москва ; Санкт-Петербург: Эксмо : Домино, 2006. Эпидемия с Земли убила почти всех марсиан. Последнему марсианину-подростку не с кем говорить, не с кем встречаться, но есть кого любить и ненавидеть. Прекрасная, белокожая, бесстыдная, пропитанная табачным дымом, музыкой и соблазнами, она дождется его.
Без выходных данных. Хотите покорить Марс, этот странный изменчивый мир, населенный загадочными, неуловимыми обитателями и не такой уж добрый к человеку? Дерзайте. Но только приготовьтесь в полной мере испить чашу сожалений и тоски, — тоски по зеленой планете Земля, на которой навсегда останется ваше сердце. «Марсианские хроники» — первое прославившее Брэдбери произведение,...
Москва: Правда, 1987. Научно-фантастический роман. В «Марсианских хрониках» отражены основные проблемы, волнующие американское общество в начале 1950-х: угроза ядерной войны, тоска по более простой жизни, реакции против расизма и цензуры.
Без выходных данных. Хотите покорить Марс, этот странный изменчивый мир, населенный загадочными, неуловимыми обитателями и не такой уж добрый к человеку? Дерзайте. Но только приготовьтесь в полной мере испить чашу сожалений и тоски, — тоски по зеленой планете Земля, на которой навсегда останется ваше сердце. «Марсианские хроники» — первое прославившее Брэдбери произведение,...
Москва: Правда, 1987. Первые шаги освоения Марса. Первый контакт с внеземной цивилизацией. Рассказы-хроники, составляющие роман, наполненные авторскими размышлениями по характерным вопросам существования человечества. За конкретными сюжетными ситуациями встают общие явления цивилизации землян, их тревоги и надежды перед лицом завтрашнего дня.
Хотите покорить Марс, этот странный изменчивый мир, населенный загадочными, неуловимыми обитателями и не такой уж добрый к человеку? Дерзайте. Но только приготовьтесь в полной мере испить чашу сожалений и тоски – тоски по зеленой планете Земля, на которой навсегда останется ваше сердце. Цикл удивительных марсианских историй Рэя Брэдбери– классическое произведение, вошедшее в...
М.: Эксмо, 2019. — 608 с. — (Отцы - основатели). — ISBN: 978-5-04-098754-2. За время своей долгой литературной карьеры Рэй Брэдбери создал ряд ярчайших произведений нашего времени. Но ни одно из них не может показать всю широту и глубину его таланта, кроме, пожалуй, «Марсианских хроник». Визионерский рассказ о попытке колонизации человечеством другой планеты, новом фронтире и...
М.: Эксмо, 2015. — 304 с. — (Уникальное издание). — ISBN: 978-5-699-79227-6. «Что же подвигнуло меня написать книгу о масках? Сами же маски. Да, именно они!» Уникальное издание неоконченного романа «Маски» и нескольких рассказов великого Рэя Брэдбери, написанных в тот же период 1947-1954 гг. События в романе разворачиваются не в сверхъестественной или научно-фантастической...
М.: Эксмо, 2015. — 304 с. — (Уникальное издание). — ISBN: 978-5-699-79227-6. «Что же подвигнуло меня написать книгу о масках? Сами же маски. Да, именно они!» Уникальное издание неоконченного романа «Маски» и нескольких рассказов великого Рэя Брэдбери, написанных в тот же период 1947–1954 гг. События в романе разворачиваются не в сверхъестественной или научно-фантастической...
М.: Эксмо, 2019. — 352 с. — ISBN: 978-5-04-099311-6. Никогда не догадаетесь, чем закончился ужасный большой пожар в усадьбе. Даже и не пытайтесь написать роман «Николас Никльби». И вряд ли у вас получится родить ребенка в четвертое измерение. Но зато вы можете насладиться чтением замечательных рассказов Рэя Брэдбери.
М.: Эксмо, 2019. Никогда не догадаетесь, чем закончился ужасный большой пожар в усадьбе. Даже и не пытайтесь написать роман "Николас Никльби". И вряд ли у вас получится родить ребенка в четвертое измерение. Но зато вы можете насладиться чтением замечательных рассказов Рэя Брэдбери
Москва ; Санкт-Петербург: Эксмо : Домино, 2010. Семейная жизнь не всегда складывается гладко, и девушка, порхавшая до брака мотыльком, вынуждена таскать тяжелые чемоданы за супругом. Она платит за все свои ошибки. Их жизнь полна ссор, мелочных поборов, выкупов и шантажа. Стоит ли длить такой мучительный брак?
Семейная жизнь не всегда складывается гладко, и девушка, порхавшая до брака мотыльком, вынуждена таскать тяжелые чемоданы за супругом. Она платит за все свои ошибки. Их жизнь полна ссор, мелочных поборов, выкупов и шантажа. Стоит ли длить такой мучительный брак?
В книгу вошли рассказы, составляющие авторский сборник Рэя Брэдбери «Механизмы радости» (The Machineries of Joy). Содержание: Механизмы радости, Тот, кто ждет, Tyrannosaurus Rex, Каникулы, Барабанщик из Шайлоу, Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!, Почти конец света, Быть может, мы уже уходим…, Вот ты и дома, моряк, День Смерти, Иллюстрированная женщина,...
Механизмы радости.
Тот, кто ждет.
Tyrannosaurus Rex.
Каникулы.
Барабанщик из Шайлоу.
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!
Почти конец света.
Может быть, мы уже уходим.
Золотой змей, серебряный ветер.
Вот ты и дома, моряк.
День смерти.
Иллюстрированная женщина.
Кое-кто живет как Лазарь.
Диковинное диво.
Именно так умерла Рябушинская.
Нищий с моста...
У этих механизмов никогда не бывает сбоев. Они вечны, как вечный двигатель и снега на вершине Килиманджаро. Потому что человек, их создавший, – один из лучших в мире выдумщиков небывалых вещей, Рэй Брэдбери, писатель, фантаст, поэт, для которого создавать механизмы радости – такое же привычное ремесло, как для пекаря делать хлеб, а для винодела – вино.
Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1997. — 415 с.
Собрание сочинений классика психологической фантастики открывают известнейшие его произведения: роман "Марсианские хроники" и сборник рассказов "Человек в картинках".
Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1997. — 335 с.
Во второй том собрания сочинений прославленного американского писателя, внесшего одинаково большой вклад как в научную фантастику, так и в жанр "магического реализма", вошли его классические произведения — роман "451 o по Фаренгейту" и рассказы из сборника "Золотые яблоки Солнца".
Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1997. — 365 с.
В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников "Нескончаемый дождь", "Лекарство от меланхолии" и "Р — значит ракета".
Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1997. — 415 с.
В очередной том собрания сочинений блистательного фантаста и сказочника вошли роман-притча "Надвигается беда" и рассказы из авторского сборника "Механизмы радости".
Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1997. — 382 с.
В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет "Электрическое тело пою!", "К — значит космос" и других.
Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1997. — 382 с.
В седьмой том собрания сочинений самого поэтичного фантаста Америки вошли повести "Канун Всех святых" и "Лорелея красной мглы", а также рассказы разных лет.
Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1997. — 377 с.
В эту книгу вошли детективные рассказы Рэя Брэдбери из авторского сборника "Вспоминая об убийстве", а также рассказы, навеянные ирландскими впечатлениями писателя.
Рига: Полярис, 1997. — 415 с. — ISBN: 5-88132-258-4 Собрание сочинений в 8 томах. Собрание сочинений классика психологической фантастики открывают известнейшие его произведения: роман «Марсианские хроники» и сборник рассказов «Человек в картинках». Содержание: Вл. Гаков Брэдбери – знакомый и неизвестный Библиография Рэя Брэдбери Марсианские хроники, роман, перевод Л. Жданова,...
Рига: Полярис, 1997. — 335 с. — ISBN: 5-88132-263-0 Собрание сочинений в 8 томах. Во второй том собрания сочинений прославленного американского писателя, внесшего одинаково большой вклад, как в научную фантастику, так и в жанр «магического реализма», вошли его классические произведения – романы «451° по Фаренгейту» и рассказы из сборника «Золотые яблоки Солнца». Содержание:...
Рига: Полярис, 1997. — 335 с. — ISBN: 5-88132-263-0 Собрание сочинений в 8 томах. В очередной том собрания сочинений классика американской и мировой фантастики вошли его автобиографический роман «Вино из одуванчиков» и сборник рассказов в стиле «хоррор» – «Октябрьская страна». Содержание: Вино из одуванчиков, роман, перевод Э. Кабалевской Октябрьская страна Карлик, перевод С....
Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1997. — 463 с.
В очередной том собрания сочинений классика американской и мировой фантастики вошли его автобиографический роман "Вино из одуванчиков" и сборник рассказов в стиле "хоррор" — "Октябрьская страна".
Рига: Полярис, 1997. — 365 с. — ISBN: 5-88132-282-7 Собрание сочинений в 8 томах. В 4-й том собрания сочинений вошли избранные рассказы из трех авторских сборников. Содержание: Нескончаемый дождь (сборник) Сущность (перевод Д. Лившиц), с. 7-17 Почти конец света (перевод С. Анисимова), с. 18-28 Здесь могут водиться тигры (перевод Д. Лившиц), с. 29-46 Уснувший в Армагеддоне...
Рига: Полярис, 1997. — 415 с. — ISBN: 5-88132-289-4 Собрание сочинений в 8 томах. Том 5 Надвигается беда. Механизмы радости В очередной том собрания сочинений блистательного фантаста и сказочника вошли роман-притча «Надвигается беда» и рассказы из авторского сборника «Механизмы радости». Содержание: Надвигается беда (роман, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого), с. 5-196...
Рига: Полярис, 1997. — 382 с. — ISBN: 5-88132-301-3 Собрание сочинений в 8 томах. В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет «Электрическое тело пою!», «К – значит космос» и других.
Рига: Полярис, 1997. — 382 с. — ISBN: 5-88132-305-6 Собрание сочинений в 8 томах. Собрание сочинений самого поэтичного фантаста Америки завершают повести «Канун Всех святых» и «Лорелея красной мглы», а также рассказы разных лет.
Рига: Полярис, 1997. — 377 с. — ISBN: 5-88132-327-0 Собрание сочинений в 8 томах. В эту книгу вошли детективные рассказы Рэя Брэдбери из авторского сборника «Вспоминая об убийстве», а также рассказы, навеянные ирландскими впечатлениями писателя.
Проснувшись, Альберт Бим, восьмидесяти двух лет от роду, стал свидетелем чуда, которое случилось то ли ночью, то ли на рассвете. Под одеялом образовался характерный бугорок, и это была не затекшая нога, а его верный друг, Альберт младший. Или просто Младшенький, который пришел, так сказать, в боевую готовность. «Привет, — сказал про себя Альберт Бим старший при виде этого зрелища,...
Пер. с англ. А. Оганяна — М.: "Э", 2016. — 320 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-92654-1 Каждая новая книга Брэдбери, великого мастера, классика американской литературы, — величайшее событие, тем более если речь идет о произведениях, до сих пор не издававшихся на русском языке. Человеколюбие, пылкая фантазия, своеобразие стиля, тематическая разноплановость —...
Москва: Эксмо, 2015. Фрагмент из набросков к «Вину из одуванчиков». Небольшая зарисовка о том, что можно угадать о будущем в один из сентябрьских дней.
Хотите покорить Марс, этот странный изменчивый мир, населенный загадочными, неуловимыми обитателями и не такой уж добрый к человеку? Дерзайте. Но только приготовьтесь в полной мере испить чашу сожалений и тоски, - тоски по зеленой планете Земля, на которой навсегда останется ваше сердце. Цикл удивительных марсианских историй Рэя Брэдбери - классическое произведение, вошедшее в...
День первый.
Пересадка сердца.
Quid Pro Quo.
После бала.
In Memoriam.
Tete-a-Tete.
Полуночный танец дракона.
Девятнадцатая лунка.
Звери.
Осенний день.
Если вокруг пустота, есть где разгуляться.
Театр одной актрисы.
Прощальное путешествие Лорела и Гарди к Альфа Центавра.
Объедки.
Пора в путь-дорогу.
Мандарин.
С улыбкой щедрою, как лето.
Переходный период.
Враг в...
День первый.
Пересадка сердца.
Quid Pro Quo.
После бала.
In Memoriam.
Tete-a-Tete.
Полуночный танец дракона.
Девятнадцатая лунка.
Звери.
Осенний день.
Если вокруг пустота, есть где разгуляться.
Театр одной актрисы.
Прощальное путешествие Лорела и Гарди к Альфа Центавра.
Объедки.
Пора в путь-дорогу.
Мандарин.
С улыбкой щедрою, как лето.
Переходный период.
Враг в...
Завертелась жуткая карусель, в зловещий Зеркальный лабиринт вошли первые посетители - это приехал разъездной карнавал. Маленький городок оказался во власти злых и жестоких сил, и только чистые душой способны спасти жителей городка от превращения в ужасных зомби.
Завертелась жуткая карусель, в зловещий Зеркальный лабиринт вошли первые посетители - это приехал разъездной карнавал. Маленький городок оказался во власти злых и жестоких сил, и только чистые душой способны спасти жителей городка от превращения в ужасных зомби.
Завертелась жуткая карусель, в зловещий Зеркальный лабиринт вошли первые посетители - это приехал разъездной карнавал. Маленький городок оказался во власти злых и жестоких сил, и только чистые душой способны спасти жителей городка от превращения в ужасных зомби.
М.: Эксмо-Пресс, 2002. От издательства. Пролог. Человек в картинках. Человек в воздухе. Золотой Змей, Серебряный Ветер. Дракон. Лекарство от меланхолии. Берег на закате. Диковинное диво. Пришло время дождей. Ветер. Погожий день. Машина до Килиманджаро. Лучший из возможных миров. Здравствуй и прощай. Мальчик-невидимка. Попрыгунчик. Постоялец со второго этажа. Дядюшка Эйнар....
От издательства.
Пролог.
Человек в картинках.
Человек в воздухе.
Золотой Змей, Серебряный Ветер.
Дракон.
Лекарство от меланхолии.
Берег на закате.
Диковинное диво.
Пришло время дождей.
Ветер.
Погожий день.
Машина до Килиманджаро.
Лучший из возможных миров.
Здравствуй и прощай.
Мальчик-невидимка.
Попрыгунчик.
Постоялец со второго этажа.
Дядюшка Эйнар....
Рассказ Брэдбери "Озеро", "The Lake", впервые был опубликован в журнале "Weird Tales" в мае 1944 года. Перевела с английского Татьяна Жданова. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Двенадцатилетняя Толли зашла в озеро и больше не вышла из него. Прощаясь с ней, с озером и пляжем, ее приятель Гарольд построил из песка половину замка, такого, какой они обычно строили...
М.: Эксмо, 2010. Еще девятнадцать историй от великого мастера. В сборник вошли рассказы из первого сборника автора «Тёмный карнавал» (1947), а также новеллы «Карлик» (1953), «Пристальная покерная фишка работы А. Матисса», «Прикосновение пламени», «Удивительная кончина Дадли Стоуна» (все — 1954). Начав читать произведения Р. Брэдбери, вы не сможете остаться равнодушными к...
Без выходных данных. В сборник вошли рассказы из первого сборника автора «Тёмный карнавал» (1947), а также новеллы «Карлик» (1953), «Пристальная покерная фишка работы А. Матисса», «Прикосновение пламени», «Удивительная кончина Дадли Стоуна» (все — 1954). Начав читать произведения Р. Брэдбери, вы не сможете остаться равнодушными к творчеству Мастера.
М.: Эксмо, 2010. "Отныне и вовек" - один из новейших сборников великого Брэдбери, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Вошедшие в книгу повести ни разу прежде не публиковались - более того, работа над ними велась почти полвека. Повесть "Где-то играет оркестр", написанная о журналисте, попавшем в идиллический городок, где никто не стареет и не умирает, изначально...
М.: Эксмо, 2010. Один из новейших сборников великого Брэдбери, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Вошедшие в книгу повести ни разу прежде не публиковались - более того, работа над ними велась почти полвека. Повесть "Где-то играет оркестр", написанная о журналисте, попавшем в идиллический городок, где никто не стареет и не умирает, изначально задумывалась как сценарий...
Пер. с англ. Е. Петровой — М.: Эксмо, 2010. — 256 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-41022-4. «Отныне и вовек» — один из новейших сборников великого Брэдбери, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Вошедшие в книгу повести ни разу прежде не публиковались — более того, работа над ними велась почти пол века. Повесть «Где-то играет оркестр», написанная...
Пер. с англ. Р. Рыбкин — М.: Молодая гвардия, 1982. — 414 с., ил. — (Б-ка юношества). Повесть «Вино из одуванчиков» и рассказы о сложном мире отрочества и юности, о человеческой доброте, о высокой мечте составили книгу прогрессивного современного американского писателя-гуманиста.
Пер. с англ. Р. Рыбкин — М.: Молодая гвардия, 1982. — 418 с., ил. — (Б-ка юношества). Повесть «Вино из одуванчиков» и рассказы о сложном мире отрочества и юности, о человеческой доброте, о высокой мечте составили книгу прогрессивного современного американского писателя-гуманиста.
М.: Эксмо, 2010. Умерший любовник возвращается из могилы… Зомби собирают войско против живых… Призрак сидит в кафе рядом с тобой… Когда об этом рассказывает Рэй Брэдбери, ужасное становится естественным, поэтичным и прекрасным, как рождение ребенка.
Санкт-Петербург ; Москва : Домино : Эксмо, 2010. Умерший любовник возвращается из могилы… Зомби собирают войско против живых… Призрак сидит в кафе рядом с тобой… Когда об этом рассказывает Рэй Брэдбери, ужасное становится естественным, поэтичным и прекрасным, как рождение ребенка.
Повести и рассказы: Берег на закате, Бетономешалка, Были они смуглые и золотоглазые, Вельд Ветер из Геттисберга, Воронья стая, Все лето в один день, Выпить сразу: против безумия толп, Генрих IX, Диковинное диво Желание, Жилец из верхней квартиры, Здравствуй и прощай Зеленое утро, Земляничное окошко, И всё-таки ты наш, И грянул гром Как моряк возвращается с моря, Как умерла...
Рассказ, оригинальное название которого In a Season of Calm Weather, был написан в 1957 году. На русский язык его перевела Нора Галь (в переводе Натальи Иоффе название "В штиль"). Текст рассказа воспроизводится по неустановленному изданию. Во время прогулки по пляжу Джордж Смит лицом к лицу сталкивается с тем самым художником, талант которого он очень высоко ценит. Узнал Джордж...
Вы спросите: ну и как следует понимать этот дурацкий заголовок? А вот как. С тех пор как мне исполнилось то ли двадцать два, то ли двадцать три, каждое утро, спозаранку, в моей голове раздаются голоса. Я так и зову их: «Театр утренних голосов»...
Вы спросите: ну и как следует понимать этот дурацкий заголовок? А вот как. С тех пор как мне исполнилось то ли двадцать два, то ли двадцать три, каждое утро, спозаранку, в моей голове раздаются голоса. Я так и зову их: «Театр утренних голосов»...
Жизнь – это сделка с Богом, за которую надо платить.
Старый трамвай везет гуляк из танцевального зала – в прошлое.
Пьяный киномеханик путает местами части фильма – и тот получает в Каннах «Золотую пальмовую ветвь».
От современного классика американской литературы – двадцать пять историй о любви и смерти.
М.: Эксмо, 2006.— 352 с. — (Рэй Брэдбери. Собрание) — ISBN: 5-699-14810-8. Жизнь — это сделка с Богом, за которую надо платить. Старый трамвай везет гуляк из танцевального зала — в прошлое. Пьяный киномеханик путает местами части фильма — и тот получает в Каннах «Золотую пальмовую ветвь». От современною классика американской литературы — двадцать пять историй о любви и смерти.
Текст рассказа Jack-in-the-Box (в русскоязычном варианте «Попрыгунчик» в переводе Л. Бриловой, «Попрыгунчик в шкатулке» в переводе К. Шиндера) воспроизводится по неустановленному изданию в переводе М.Воронежской. Это короткая фантастическая история американского писателя Рэя Брэдбери, впервые была опубликована в 1947 году в сборнике Dark Carnival. В огромном уединенном особняке...
Москва ; Санкт-Петербург: Эксмо : Домино, 2010. Из кубинского бара похищен попугай, с которым больше двадцати лет разговаривал Эрнест Хемингуэй. Зачем? Кто хочет услышать живой голос писателя? Как спасти последние слова Папы, хранящиеся в маленькой птичьей головке?
Из кубинского бара похищен попугай, с которым больше двадцати лет разговаривал Эрнест Хемингуэй.
Зачем? Кто хочет услышать живой голос писателя? Как спасти последние слова Папы, хранящиеся в маленькой птичьей головке?
М.: Эксмо, 2004. Генри уже четыре года как на кладбище: умер и похоронен. И вот в один прекрасный вечер он заявляется в гости к своему приятелю. рассказ,1997 г.
Билл полюбил её в двенадцать лет. Анна ему помогала по алгебре в четырнадцать. Теперь, будучи супругами и разбирая почту, среди кипы счетов они нашли письмо. Жена похолодела: на письме от эзотерической компании, известной мужу, была приписка: «Приезжайте вместе с Констанс!». Жена начала долгосрочный наезд на Билла. Кто же такая Констанс, лихорадочно вспоминал он? Муж и жена...
Человек, совершивший путешествие во времени, после ста лет молчания согласился дать интервью. Сегодня этому человеку исполняется сто тридцать лет. И сегодня же, в четыре часа пополудни по тихоокеанскому времени, исполняется сто лет единственному путешествию во времени...
Человек, совершивший путешествие во времени, после ста лет молчания
согласился дать интервью. Сегодня этому человеку исполняется сто тридцать
лет. И сегодня же, в четыре часа пополудни по тихоокеанскому времени,
исполняется сто лет единственному путешествию во времени.
М.: Детская литература, 1973. - 190 с. Для среднего и старшего возраста. Перевели с английского Н.Галь, Э.Кабалевской, составил Л.Жданов. Рисунки М.Ромадина. Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери. Краткое содержание: От автора. Р - значит ракета. Конец начальной поры. Ревун. Ракета. Космонавт. Золотые яблоки Солнца. И грянул гром....
М.: Детская литература, 1973. — 190 с. Для среднего и старшего возраста. Перевели с английского Н.Галь, Э.Кабалевской, составил Л.Жданов. Рисунки М.Ромадина. Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери. Краткое содержание: От автора. Р - значит ракета. Конец начальной поры. Ревун. Ракета. Космонавт. Золотые яблоки Солнца. И грянул гром....
М.: Детская литература, 1973. - 190 с.
Для среднего и старшего возраста. Рисунки М. Ромадина. Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери.
От автора.
Р - значит ракета.
Конец начальной поры.
Ревун.
Ракета.
Космонавт.
Золотые яблоки Солнца.
И грянул гром.
Нескончаемый дождь.
Земляничное окошко.
Дракон.
Диковинное диво....
М.: Детская литература, 1973. — 194 с. Для среднего и старшего возраста. Перевели с английского Н.Галь, Э.Кабалевской, составил Л.Жданов. Рисунки М.Ромадина. Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери. Краткое содержание: От автора. Р - значит ракета. Конец начальной поры. Ревун. Ракета. Космонавт. Золотые яблоки Солнца. И грянул гром....
Насчитывается 63 рассказа Брэдбери, которые не входили в авторские сборники. В данном издании собраны все из них, переведенные к настоящему времени на русский язык.
Маятник.
Чепушинка.
Лазарь, Восстань!
Морская раковина.
Наблюдатели.
Последняя жертва.
Уснувший в Армагеддоне.
Нечто необозначенное.
Чертово колесо.
Подмена.
Чудеса и диковины! Передай дальше!
Научный...
Насчитывается 63 рассказа Брэдбери, которые не входили в авторские сборники. В данном издании собраны все из них, переведенные к настоящему времени на русский язык.
Маятник.
Чепушинка.
Лазарь, Восстань!
Морская раковина.
Наблюдатели.
Последняя жертва.
Уснувший в Армагеддоне.
Нечто необозначенное.
Чертово колесо.
Подмена.
Чудеса и диковины! Передай дальше!
Научный...
"Знание — сила" №2 1960 год. "Фьорелло Бодони часто просыпался ночью и слушал, как ракеты, вздыхая, отлетают в небо. Он вставал, уверенный, что его почтенная жена погружена в сон, и на цыпочках выходил за порог. Здесь он на несколько минут спасался от прогорклого запаха кухни, которым был пропитан весь домик над рекой. И в эти минуты молчания он позволял своему сердцу уноситься...
"Знание — сила" №2 1960 год. "Фьорелло Бодони часто просыпался ночью и слушал, как ракеты, вздыхая, отлетают в небо. Он вставал, уверенный, что его почтенная жена погружена в сон, и на цыпочках выходил за порог. Здесь он на несколько минут спасался от прогорклого запаха кухни, которым был пропитан весь домик над рекой. И в эти минуты молчания он позволял своему сердцу уноситься...
Будет ласковый дождь. Дж Б Ш, модель 5. Город мертвых. К чикагской впадине. Как умерла Рябушинская. Лихорадка. Мышата. Ночь семьи. Обратно в будущее. Око за око. Первая любовь. Подлинная египетская мумия работы полковника Стоунстила. Пропавший марсианский город. Семейный алтарь. Странница. Труба. В ночи. Вернувшаяся из праха. Ветер из Геттисберга. Выпить сразу - против безумия...
Бархатный сезон. Чикагская бездна. Генрих IX. И новизной они гонимы. Как моряк возвращается с моря. Кошмар. Марионетт Инкорпорейтид. Наказание без вины. О скитаньях вечных и о земле. Око за око? Орудия радости. Первая ночь великого поста. Последний король. Прощай, «Лафайет»! Спустись в мой подвал. Тет-а-тет. Улыбающееся семейство. В ночи. В штиль. Ветер. Возвращение. Высшее из...
Бетономешалка.
Вельд.
Все лето в один день.
Детская площадка.
Диковинное диво.
Дракон.
Жила-была старушка.
Завтра конец света.
Здесь могут водиться тигры.
Золотоглазые.
Золотые яблоки солнца.
И все-таки наш.
И грянул гром.
Идеальное убийство.
Калейдоскоп.
Коса.
Крошка-убийца.
Лед и пламя.
Научный подход.
Огненный столп.
Берег на закате.
Воронья стая.
Выпить сразу против безумия толп.
Высшее из блаженств.
Генрих девятый.
Город мертвых.
Дело жизни Хуана Диаса.
Желание.
Жилец из верхней квартиры.
Икар Монгольфье Райт.
Как моряк возвращается с моря.
Как умерла Рябушинская.
Капелька нетерпимости.
Куколка.
Кукольник.
Лазарь, восстань!
Лед и пламя.
Лихорадка.
Маленький убийца....
Берег на закате.
В дни вечной весны.
Вульд.
Воронья стая.
Все лето в один день.
Высшее из блаженств.
Генрих девятый.
Диковинное диво.
Дело жизни Хуана Диаса.
Дракон.
Жилец из верхней квартиры.
Желание.
Жилец из верхней квартиры.
Икар Монгольфье Райт.
Как моряк возвращается с моря.
Как умерла Рябушинская.
Кукольник.
Капелька нетерпимости.
Коса.
Куколка....
Завтра конец света.
И не было ни ночи, ни рассвета.
Как-то перед рассветом.
Почти конец света.
Предрассветный гром.
Как-то перед рассветом: В соседней комнате поселилась семейная пара. Каждую ночь женщина плачет, а мужчина пытается её успокоить. Их поведение и одежда кажутся достаточно странными. Но ещё более странно то, что в их комнате несколько десятков часов и три...
Пермь: Звезда, 1990.— 16 с.
Литературно-художественное издание.
Художник О. Иванов.
Рассказы выдающегося американского фантаста Рэя Брэдбери, вошедшие в сборник «Маленький убийца» (1947 г.) трудно назвать фантастическими. Пожалуй, жанр, в котором они написаны, советскому читателю незнаком.
Рассказы публикуются на русском языке впервые.
Озеро.
Город под ногами.
Пермь: Звезда, 1990.— 16 с.
Литературно-художественное издание.
Художник О. Иванов.
Рассказы выдающегося американского фантаста Рэя Брэдбери, вошедшие в сборник «Маленький убийца» (1947 г.) трудно назвать фантастическими. Пожалуй, жанр, в котором они написаны, советскому читателю незнаком.
Рассказы публикуются на русском языке впервые.
Озеро.
Город под ногами.
М.: Эксмо, 2012. — 880 с. — (Полное собрание сочинений). — ISBN: 978-5-699-59134-3. Мастер мирового масштаба, совмещающий в литературе несовместимое. Создатель таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хроники», «Вино из одуванчиков», «451 по Фаренгейту» и так далее, и так далее. Лауреат многих литературных премий. Это Рэй Брэдбери. Магический реализм его прозы,...
М.: Эксмо, 2012. — 880 с. — (Полное собрание сочинений). — ISBN: 978-5-699-59134-3. Мастер мирового масштаба, совмещающий в литературе несовместимое. Создатель таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хроники», «Вино из одуванчиков», «451 по Фаренгейту» и так далее, и так далее. Лауреат многих литературных премий. Это Рэй Брэдбери. Магический реализм его прозы,...
Москва: Эксмо, 2012. — (Полное собрание сочинений). Мастер мирового масштаба, совмещающий в литературе несовместимое. Создатель таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хроники», «Вино из одуванчиков», «451 по Фаренгейту» и так далее, и так далее. Лауреат многих литературных премий. Это Рэй Брэдбери. Магический реализм его прозы,рукотворные механихмы радости, переносящие...
М.: Эксмо, 2012. Мастер мирового масштаба, совмещающий в литературе несовместимое. Создатель таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хроники», «Вино из одуванчиков», «451° по Фаренгейту» и так далее, и так далее. Лауреат многих литературных премий. Это Рэй Брэдбери. Магический реализм его прозы, рукотворные механизмы радости, переносящие человека из настоящего в волшебные...
Перевод с английского. — Кишинев: Штиинца, 1985. — 576 с. — (Серия научной фантастики «Икар») Творчество Рэя Брэдбери - прогрессивного американского писателя, автора фантастических и реалистических произведений представлено повестью «451° по Фаренгейту», серией эпизодов и новелл «Марсианская хроника», фантастическими рассказами и повестью «Вино из одуванчиков». В них выражена...
Сборник коротких рассказов. Санкт-Петербург, "ДОМИНО", 2006 г., 185 страниц.
В книгу вошли рассказы, составляющие авторский сборник Рэя Брэдбери "Механизмы радости".
Крошка-убийца. Смерть осторожного человека. Я весь горю! Погибнуть из-за скудоумия. Похороны для четверых. Долгая ночь. Карнавал трупов. Полчаса ада. Долгий путь домой. Помяните живых. Я вам не олух царя небесного! Девушка в Сундуке. Сегодня очень холодно, Диана. Мертвец никогда не воскреснет. Сахарный череп
Эксмо, 2005. Конвектор Тойнби. Лаз в потолке. Восточным экспрессом на север. Одна-единственная ночь. К западу от Октября. Последний цирк. Лорел и Гарди: роман. Спроси, зачем мы пришли. Прощай, «Лафайет»! Банши. Обещания, обещания. Любовная история. За хозяина глоток да глоток на посошок! В июне, в темный час ночной. От греха моего очисти меня. По уставу. Вздорные нотки. Задача на...
День возвращения.
Скелет.
Банка.
Озеро.
Надгробный камень.
Когда семейство улыбается.
Гонец.
Странница.
Маленький убийца.
Толпа.
Кукольник.
Провал во времени.
Попрыгунчик в Шкатулке.
Коса.
Поиграем в «Отраву».
Дядюшка Эйнар.
Ветер.
Жила-была старушка.
Мертвец.
Постоялец со второго этажа.
Водосток.
Следующий.
Эксмо, 2005. Синяя бутылка. Однажды, в дни вечной весны. Попугай, который знал Папу. Пылающий человек. Ржавчина. Мессия. Дж. Б. Шоу – Евангелие от Марка, глава V. Идеальное убийство. Наказание без преступления. Как‑то пережить воскресенье. Выпить сразу: против безумия толп. Мгновение в лучах солнца. Рассказ о любви. Желание. О скитаньях вечных и о Земле. Секрет мудрости. Душка...
Эксмо, Домино, 2004. Крошка-убийца. Смерть осторожного человека. Я весь горю! Погибнуть из-за скудоумия. Похороны для четверых. Долгая ночь. Карнавал трупов. Полчаса ада. Долгий путь домой. Помяните живых. Я вам не олух царя небесного! Девушка в Сундуке. Сегодня очень холодно, Диана. Мертвец никогда не воскреснет. Сахарный череп
Doktor с подводной лодки.
Пять баллов по шкале Захарова-Рихтера.
Помнишь Сашу?
Опять влипли
Электрический стул.
Прыг-скок.
Финнеган.
Разговор в ночи.
Убить полюбовно.
В мгновенье ока.
Слава в вышних Дориану.
Все хорошо, или одна беда — собака ваша сдохла.
Ведьмин закут.
Дух скорости.
По прошествии девяти лет.
Баг.
И снова легато.
Обмен.
Земля на вывоз.
Последние...
Doktor с подводной лодки.
Пять баллов по шкале Захарова-Рихтера.
Помнишь Сашу?
Опять влипли
Электрический стул.
Прыг-скок.
Финнеган.
Разговор в ночи.
Убить полюбовно.
В мгновенье ока.
Слава в вышних Дориану.
Все хорошо, или одна беда — собака ваша сдохла.
Ведьмин закут.
Дух скорости.
По прошествии девяти лет.
Баг.
И снова легато.
Обмен.
Земля на вывоз.
Последние...
Doktor с подводной лодки.
Пять баллов по шкале Захарова-Рихтера.
Помнишь Сашу?
Опять влипли
Электрический стул.
Прыг-скок.
Финнеган.
Разговор в ночи.
Убить полюбовно.
В мгновенье ока.
Слава в вышних Дориану.
Все хорошо, или одна беда — собака ваша сдохла.
Ведьмин закут.
Дух скорости.
По прошествии девяти лет.
Баг.
И снова легато.
Обмен.
Земля на вывоз.
Последние...
Синяя бутылка. Однажды, в дни вечной весны. Попугай, который знал Папу. Пылающий человек. Ржавчина. Мессия. Дж. Б. Шоу – Евангелие от Марка, глава V. Идеальное убийство. Наказание без преступления. Как‑то пережить воскресенье. Выпить сразу: против безумия толп. Мгновение в лучах солнца. Рассказ о любви. Желание. О скитаньях вечных и о Земле. Секрет мудрости. Душка Адольф....
Синяя бутылка.
Однажды, в дни вечной весны.
Попугай, который знал Папу.
Пылающий человек.
Ржавчина.
Мессия.
Дж. Б. Шоу – Евангелие от Марка, глава V.
Идеальное убийство.
Наказание без преступления.
Как‑то пережить воскресенье.
Выпить сразу: против безумия толп.
Мгновение в лучах солнца.
Рассказ о любви.
Желание.
О скитаньях вечных и о Земле.
Секрет мудрости....
Крошка-убийца.
Смерть осторожного человека.
Я весь горю!
Погибнуть из-за скудоумия.
Похороны для четверых.
Долгая ночь.
Карнавал трупов.
Полчаса ада.
Долгий путь домой.
Помяните живых.
Я вам не олух царя небесного!
Девушка в Сундуке.
Сегодня очень холодно, Диана.
Мертвец никогда не воскреснет.
Сахарный череп
Крошка-убийца.
Смерть осторожного человека.
Я весь горю!
Погибнуть из-за скудоумия.
Похороны для четверых.
Долгая ночь.
Карнавал трупов.
Полчаса ада.
Долгий путь домой.
Помяните живых.
Я вам не олух царя небесного!
Девушка в Сундуке.
Сегодня очень холодно, Диана.
Мертвец никогда не воскреснет.
Сахарный череп
Ночной поезд на Вавилон.
Шкура неубитого льва.
Привет, я ухожу.
Дом разделившийся.
Дерзкая кража.
Не узнали?
Ложки-плошки-финтифлюшки.
Вождение вслепую.
Где она, милая девушка Салли?
Все мы одинаковы.
Старый пес, лежащий в пыли.
Кто там, под дождем?
Мадам et мсье Шиль.
Зеркало.
Лето кончилось.
Предрассветный гром.
На макушке дерева.
Болотные страсти.
Пречистая...
Ночной поезд на Вавилон.
Шкура неубитого льва.
Привет, я ухожу.
Дом разделившийся.
Дерзкая кража.
Не узнали?
Ложки-плошки-финтифлюшки.
Вождение вслепую.
Где она, милая девушка Салли?
Все мы одинаковы.
Старый пес, лежащий в пыли.
Кто там, под дождем?
Мадам et мсье Шиль.
Зеркало.
Лето кончилось.
Предрассветный гром.
На макушке дерева.
Болотные страсти.
Пречистая...
Ночной поезд на Вавилон.
Шкура неубитого льва.
Привет, я ухожу.
Дом разделившийся.
Дерзкая кража.
Не узнали?
Ложки-плошки-финтифлюшки.
Вождение вслепую.
Где она, милая девушка Салли?
Все мы одинаковы.
Старый пес, лежащий в пыли.
Кто там, под дождем?
Мадам et мсье Шиль.
Зеркало.
Лето кончилось.
Предрассветный гром.
На макушке дерева.
Болотные страсти.
Пречистая...
Карлик.
Пристальная покерная фишка работы А.Матисса.
Прикосновение пламени.
Удивительная кончина Дадли Стоуна.
Р – значит ракета.
Здесь могут водиться тигры.
Лёд и Пламя.
И камни заговорили…
Разрисованный.
Превращение.
Огненный Столп.
Время, вот твой полет.
Кричащая женщина.
Комментарии.
Карлик.
Пристальная покерная фишка работы А.Матисса.
Прикосновение пламени.
Удивительная кончина Дадли Стоуна.
Р – значит ракета.
Здесь могут водиться тигры.
Лёд и Пламя.
И камни заговорили…
Разрисованный.
Превращение.
Огненный Столп.
Время, вот твой полет.
Кричащая женщина.
Комментарии.
The October Country, 1955 / Октябрьская страна
1. The Dwarf / Карлик
2. The Next in Line / Следующий
3. The Watchful Poker Chip of H. Matisse / Пристальная покерная фишка работы А.Матисса
4. Skeleton / Скелет
5. The Jar / Банка
6. The Lake / Озеро
7. The Emissary / Гонец
8. Touched with Fire / Прикосновение пламени
9. The Small Assassin / Крошка-убийца
10. The Crowd /...
Рассказ, оригинальное название "The Better Part of Wisdom", написанный в 1975 году, впервые был опубликован в журнале «Harper’s Weekly» 6 сентября 1976 года. Перевела c английского Нора Галь. Текст воспроизводится по неустановленному изданию. Писатель весьма деликатно и поэтично подошел к теме отношений, и сегодня шокирующих социум. Невысокий кругленький старичок-ирландец, узнав о...
Рассказ, основная идея которого взята из «Портрета Дориана Грэя» Оскара Уайлда — бессмертие или обретаемая молодость, но не за счет портрета, стареющего на чердаке, а за счет… человека. Человека ли?
Москва: Эксмо, 2010. В своем первом большом романе "Смерть - дело одинокое", написанном через 20 лет после романа "Что-то страшное грядет", мастер современной фантастики Р. Брэдбери использует силу своего магического дара совершенно по-новому и дарит нам произведение, которое является вкладом в жанр крутого детектива и одновременно с мягкой ностальгией воскрешает в памяти события...
Азбука; Москва; 2001 ISBN: 5-267-00515-0 В своем первом большом романе "Смерть - дело одинокое", написанном через 20 лет после романа "Что-то страшное грядет", мастер современной фантастики Р. Брэдбери использует силу своего магического дара совершенно по-новому и дарит нам произведение, которое является вкладом в жанр крутого детектива и одновременно с мягкой ностальгией...
Без выходных данных. В своем первом большом романе "Смерть - дело одинокое", написанном через 20 лет после романа "Что-то страшное грядет", мастер современной фантастики Р. Брэдбери использует силу своего магического дара совершенно по-новому и дарит нам произведение, которое является вкладом в жанр крутого детектива и одновременно с мягкой ностальгией воскрешает в памяти события...
Пер. с англ. И. Разумовской, С. Самостреловой. — Москва: Эксмо; СПб.: Домино, 2009. — 464 с. — (Рэй Брэдбери. Вино из фантазий). — ISBN: 978-5-699-37182-2. 1949 год, Венеция, штат Калифорния. «Американские горки» разобраны на металлолом Кинотеатр на пирсе пуст и заколочен. В львиной клетке, затопленной в канале, находят мертвое тело. Первое из многих. Все склонны считать, что...
Авторский сборник. — Москва: Книжная палата, 2001. — 1136 с. — ISBN 5-7000-0091-1. Ростислав Рыбкин. Теплое дыхание мира (О Рэе Бредбери) (статья). Научная, «ненаучная» и всякая другая фантастика Романы Рэй Брэдбери. 451° по Фаренгейту (роман, перевод А. Хорунжего, Е. Каманиной). Рэй Брэдбери. Что-то страшное грядет (роман, перевод Л. Жданова). Рассказы Рэй Брэдбери. Кричащая...
М.: Терра, 1997. — 464 с. (Большая библиотека приключений и научной фантастики). ISBN 5-300-01191-6 (т. 1), 5-300-01190-8. В первый том сборника вошли роман «Вино из одуванчиков» и рассказы.
М.: Терра, 1997. — 464 с. (Большая библиотека приключений и научной фантастики). ISBN 5-300-01191-6 (т. 1), 5-300-01190-8. В первый том сборника вошли роман «Вино из одуванчиков» и рассказы.
М.: Терра, 1997. — 496 с. (Большая библиотека приключений и научной фантастики). ISBN 5-300-01192-4 (т. 2), 5-300-01190-8. Во втором томе публикуется антиутопия «451 градус по Фаренгейту», новеллы из цикла «Марсианские хроники», притчи, сказки и рассказы.
М.: Терра, 1997. — 496 с. (Большая библиотека приключений и научной фантастики). ISBN 5-300-01192-4 (т. 2), 5-300-01190-8. Во втором томе публикуется антиутопия «451 градус по Фаренгейту», новеллы из цикла «Марсианские хроники», притчи, сказки и рассказы.
Уильям Лэнтри, умерший в 1933 году, встает из могилы четыреста лет спустя. Сердце его полно ненависти к этому изменившемуся миру и к людям которые живут в нем…
Уильям Лэнтри, умерший в 1933 году, встает из могилы четыреста лет спустя. Сердце его полно ненависти к этому изменившемуся миру и к людям которые живут в нем…
Уильям Лэнтри, умерший в 1933 году, встает из могилы четыреста лет спустя. Сердце его полно ненависти к этому изменившемуся миру и к людям которые живут в нем…
В серии Шедевры фантастики. Оглавление: Разрисованный. Скелет. Банка. Озеро. Надгробный камень. Когда семейство улыбается. Гонец. Маленький убийца. Толпа. Кукольник. Помяните живых. Коса. Поиграем в «Отраву». Мертвец. Водосток. Следующий. Чудеса Джейми. Электрический стул. День поминовения усопших. Смерть осторожного человека. К западу от октября. Убить полюбовно День смерти....
В серии Шедевры фантастики.
Оглавление:
Разрисованный.
Скелет.
Банка.
Озеро.
Надгробный камень.
Когда семейство улыбается.
Гонец.
Маленький убийца.
Толпа.
Кукольник.
Помяните живых.
Коса.
Поиграем в «Отраву».
Мертвец.
Водосток.
Следующий.
Чудеса Джейми.
Электрический стул.
День поминовения усопших.
Смерть осторожного человека.
К западу от октября.
Убить...
В книгу вошли рассказы, составляющие дебютный авторский сборник Рэя Брэдбери «Темный карнавал» (Dark Carnival). Первый сборник рассказов представляет нам очень «чернушного» Брэдбери, ведь именно такими рассказами у него лучше всего получалось зарабатывать на жизнь, будучи ещё безызвестным писателем. Фантазии его смелы и чертовски интересны, чувствуется влияние Эдгара По, а...
В книгу вошли рассказы, составляющие дебютный авторский сборник Рэя Брэдбери «Темный карнавал» (Dark Carnival). Первый сборник рассказов представляет нам очень «чернушного» Брэдбери, ведь именно такими рассказами у него лучше всего получалось зарабатывать на жизнь, будучи ещё безызвестным писателем. Фантазии его смелы и чертовски интересны, чувствуется влияние Эдгара По, а...
М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2011. — 496 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-45738-0. Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного карнавала» (в том числе такие классические, как «Странница» и...
М.: Эксмо, 2011. — 496 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-45738-0 Книга, которую вы держите сейчас в руках, поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного карнавала» (в том числе такие классические, как...
СПб.: Северо-Запад, 1992. — 608 с. Популярный американский писатель-фантаст Рэй Дуглас Брэдбери знаком отечественному читателю по романам „Марсианские хроники", „451° по Фаренгейту", „Вино из одуванчиков", а также по рассказам „И грянул гром“, „Ржавчина», «Дракон» и многим другим. По мотивам его произведений созданы теле и радиопостановки, снят художественный фильм. В настоящий...
СПб.: Северо-Запад, 1992. — 608 с. — (Science Fiction). — ISBN 5-8352-0076-5. Популярный американский писатель-фантаст Рэй Дуглас Брэдбери (род. в 1920 г.) знаком отечественному читателю по романам "Марсианские хроники", "451° по Фаренгейту", "Вино из одуванчиков", а также по рассказам "И грянул гром", "Ржавчина *, "Дракон" и многим другим. По мотивам его произведений созданы...
Санкт-Петербург ; Москва : Домино : Эксмо, 2010. Вернувшись домой, Джо Тиллер застал в гостиной маменьку Перкинс, персонажа радиопередачи для домохозяек — его жена пригласила ее погостить с годик. Джо начинает борьбу с маменькой Перкинс и дома, и в офисе…
М.: Эксмо, 2010. Вернувшись домой, Джо Тиллер застал в гостиной маменьку Перкинс, персонажа радиопередачи для домохозяек — его жена пригласила ее погостить с годик. Джо начинает борьбу с маменькой Перкинс и дома, и в офисе…
Пер. с англ. Е. Петровой — М. : Эксмо , 2011. — 256 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN: 978-5-699-42780-2. Впервые на русском — новейший сборник великого мастера, которому в августе 2010 года исполнится 90 лет. В этих двадцати двух никогда прежде не публиковавшихся историях Брэдбери снова демонстрирует чудеса, неподвластные другим кудесникам: голоса эфира облекаются...
М.: Эксмо. Поздний Брэдбери в своих рассказах выкристаллизовал основу своего писательского метода: короткие зарисовки, написанные под сильным впечатлением от увиденного, услышанного или прочитанного. Истории у писателя становятся всё более бесхитростными, но не менее проникновенными. В «У нас будет Париж» Брэдбери всё ещё пишет о космосе и сочиняет рассказы ужасов, но больше всего...
Санкт-Петербург ; Москва : Домино : Эксмо, 2010. Поздний Брэдбери в своих рассказах выкристаллизовал основу своего писательского метода: короткие зарисовки, написанные под сильным впечатлением от увиденного, услышанного или прочитанного. Истории у писателя становятся всё более бесхитростными, но не менее проникновенными. В «У нас будет Париж» Брэдбери всё ещё пишет о космосе и...
Муж и жена, старая супружеская пара, так надоели друг другу за долгую совместную жизнь, что у каждого руки чешутся прикончить другого.
Но какой смысл убивать, если за это придется расплачиваться? Чтобы оградить друг друга от подозрений в случае кончины одного из них, они начинают демонстрировать «проверенную временем любовь» и одновременно подстраивать друг другу «несчастные...
Иллюстрации: Ю. А. Цветков. — Новосибирск: Детская литература, 1993. — (Библиотека приключений и научной фантастики). Книга лучших рассказов выдающегося американского писателя-фантаста. Улыбка. И грянул гром: Может быть, мы уже уходим. И грянул гром. Ветер Геттисберга. Чепушинка. Tyrannosaurus Rex. Убийца. Наказание без преступления. Кошки-мышки. Лучезарный феникс. Идеальное...
Иллюстрации: Ю. А. Цветков. — Новосибирск: Детская литература, 1993. — (Библиотека приключений и научной фантастики). Книга лучших рассказов выдающегося американского писателя-фантаста. Содержание: Улыбка. И грянул гром: Может быть, мы уже уходим. И грянул гром. Ветер Геттисберга. Чепушинка. Tyrannosaurus Rex. Убийца. Наказание без преступления. Кошки-мышки. Лучезарный феникс....
Иллюстрации: Ю. А. Цветков. — Новосибирск: Детская литература, 1993. — (Библиотека приключений и научной фантастики). Книга лучших рассказов выдающегося американского писателя-фантаста. Содержание: Улыбка. И грянул гром: Может быть, мы уже уходим. И грянул гром. Ветер Геттисберга. Чепушинка. Tyrannosaurus Rex. Убийца. Наказание без преступления. Кошки-мышки. Лучезарный феникс....
Вы считаете себя писателем-фантастом? - Я считаю себя писателем "идей". Это нечто иное. Такая литература впитывает любые идеи: политические, философские, эстетические. Я из категории мечтателей - выдумщиков нового. Они появились еще в пещерном веке. Тогда человечество было совсем примитивным, искало пути к выживанию - оттуда и берет начало Нф. Топор, нож, копье - все это было...
Интервью (сокращенный вариант) с Рэем Брэдбери, опубликованное в советском журнале "Эхо планеты" N18 (109) 28 апреля - 4 мая 1990. Автор Андрей Шитов. Рэй Брэдбери полагает, что опасны "слепые утопии" - оптимистичные идеи об идеальноми мире. Он призывает каждый день делать то, что любишь. Если использовать свой разум, свои способности, свой гений, наконец, чтобы улучшить мир, то...
Такого не было со времен пожара в монастыре. Иероним Босх отдыхает. Маленькая туристская группа пришельцев из шестерых несчастных путников нуждалась в отдыхе после чрезмерного дружелюбия стюардесс. Они вошли в отель «Ройял Иберниен» — Снелл-Оркни с компанией из перьевой метелки, сиамской кошки, недоделанного мопса и еще трех прочих — жутких дистрофиков, жертв недоедания и чересчур...
Москва: Мир, 1983. — 408 с. Сборник крупнейшего современного американского писателя Рэя Бредбери наряду с известными, ранее публиковавшимися рассказами ("Запах сарсапарели", "Земляничное окошко", "Зеленое утро" и др.) включает произведения, впервые издающиеся в русском переводе ("Чепушинка", "Ветер Геттисберга", "Разговор оплачен заранее" и др.). Для любителей научной фантастики....
Сб. науч.-фант. рассказов; Пер. с англ. / Сост. Р. Рыбкин; Предисл. С. Гансовского. — М.: Мир, 1983. — 412 с. — (Зарубежная фантастика). Сборник крупнейшего современного американского писателя Рэя Бредбери наряду с известными, ранее публиковавшимися рассказами ("Запах сарсапарели", "Земляничное окошко", "Зеленое утро" и др.) включает произведения, впервые издающиеся в русском...
Тревожное ощущение надвигающейся опасности, неотвратимости того, что должно произойти, поджидает космонавтов с Земли на далекой, враждебно настроенной планете. И невозможно описать то отчаяние, которое охватывает несчастного космонавта с Марса, прилетевшего на Землю и оказавшегося в стране чужой. В книгу вошли рассказы, составляющие авторский сборник Рэя Брэдбери «Человек в...
Пролог: Человек в картинках.
Вельд.
Калейдоскоп.
Другие времена.
На большой дороге.
Человек.
Нескончаемый дождь.
Космонавт.
Огненные шары.
Завтра конец света.
Изгнанники.
То ли ночь, то ли утро.
Кошки-мышки.
Пришелец.
Бетономешалка.
Корпорация «Марионетки».
Город.
Урочный час.
Ракета.
Эпилог.
Пролог: Человек в картинках.
Вельд.
Калейдоскоп.
Другие времена.
На большой дороге.
Человек.
Нескончаемый дождь.
Космонавт.
Огненные шары.
Завтра конец света.
Изгнанники.
То ли ночь, то ли утро.
Кошки-мышки.
Пришелец.
Бетономешалка.
Корпорация «Марионетки».
Город.
Урочный час.
Ракета.
Эпилог.
Завертелась жуткая карусель, в зловещий Зеркальный лабиринт вошли первые посетители — это приехал разъездной карнавал. Маленький городок оказался во власти злых и жестоких сил, и только чистые душой способны спасти жителей городка от превращения в ужасных зомби. Роман «Что-то страшное грядет» повествует о борьбе двух подростков с Людьми Осени, таинственными и жуткими хозяевами и...
Завертелась жуткая карусель, в зловещий Зеркальный лабиринт вошли первые посетители — это приехал разъездной карнавал. Маленький городок оказался во власти злых и жестоких сил, и только чистые душой способны спасти жителей городка от превращения в ужасных зомби. Роман «Что-то страшное грядет» повествует о борьбе двух подростков с Людьми Осени, таинственными и жуткими хозяевами и...
Мартинес лег на свое одеяло. Вместе со всеми он смотрел на манекен.
Неоновые рекламы на соседних домах вспыхивали и гасли, освещая счастливые глаза друзей, вспыхивали и гасли, освещая чудесный костюм цвета сливочного мороженого.
В данный сборник вошли произведения, созданные одним из ведущих американских писателей-фантастов Рэем Брэдбери. Бережное отношение к человеческому разуму, отрицание зла и насилия, тревога за будущее – главная тема творчества писателя. Никогда не догадаетесь, чем закончился ужасный большой пожар в усадьбе. И вряд ли у вас получится родить ребенка в четвертое измерение. Но зато вы...
Машина до Килиманджаро.
Поджог по-ирландски.
И все-таки наш…
Женщины.
Мотель вещей курицы.
Ветер из Геттисберга.
До встречи над рекой.
Холодный ветер, теплый ветер.
Разговор заказан заранее.
Призраки нового замка.
Электрическое тело пою!
День поминовения усопших.
Самое прекрасное время.
Силач.
Рубашка с тестами Роршаха.
Генрих девятый.
Марсианский затерянный город....
Комментарии