Munchen: Heyne, 2013. Качество: изначально электронное. В сборник вошло три произведения. Inhalt: Die bewohnte Insel Ein Kafer im Ameisenhaufen Die Wellen ersticken den Wind
Munchen: Heyne, 2013. Качество: изначально электронное.
В сборник вошло три произведения.
Inhalt:
Picknick am Wegesrand
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang
Das Experiment
Munchen: Heyne, 2013. Качество: изначально электронное. В сборник вошло пять произведений. Inhalt: Die Schnecke am Hang Die Zweite Invasion der Marsmenschen Die Last des Bösen Aus dem Leben des Nikita Worontzow Ein Teufel unter den Menschen
Munchen: Heyne, 2013. Качество: изначально электронное. В сборник вошло пять произведений. Titel der Originalausgaben: Попытка к бегству Трудно быть богом. Беспокойство. Малыш. Парень из преисподней. Inhalt: Fluchtversuch Es ist schwer, ein Gott zu sein Unruhe Die dritte Zivilisation Der Junge aus der Hölle
Munchen: Heyne, 2013. Качество: изначально электронное. В сборник вошло четыре произведения писателей: Понедельник начинается в субботу. Сказка о Тройке. Пять ложек зликсира. Хромая судьба. Inhalt: Der Montag fängt am Samstag an Das Märchen von der Troika Fünf Löffel Elixier Das lahme Schicksal
Качество: изначально компьютерное. В сборник вошли два произведения: Der Weg zur Amalthea (Путь на Амальтею) и Praktikanten (Стажеры) Die Originalausgabe von Der Weg zur Amalthea (Путь на Амальтею) erschien 1960. Die Originalausgabe von Praktikanten (Стажеры) erschienen 1962. Die vorliegende Neuausgabe folgt den rekonstruierten und unzensierten Fassungen der Werkausgabe im...
Verlag Das Neue Berlin, Berlin. 1983 г. Außerirdische Wesen haben gegen Ende unseres Jahrhunderts die Erde besucht und in sechs Zonen unseres Planeten unerklärliche Gegenstände und Erscheinungen zurückgelassen, die von einem Internationalen Institut erforscht werden. Doch auch allerlei obskure Privatleute zeigen reges Interesse an den fremden Maschinen. So ist in der Stadt...
Roman. — München: Wilhelm Heyne, 1985. Seit Jahrzehnten dämmern die Bürger eines totalitären Staats unter einer grauen Wolkendecke vor sich hin. Plötzlich treten bei einzelnen von ihnen brillenförmige Pigmentierungen um die Augen auf. Die Mutation verunsichert das Volk, die Betroffenen werden weggesperrt in ein sogenanntes "Denklabor" außerhalb der Stadt. Doch eben dort reißt auf...
Качество: изначально компьютерное.
В сборник вошли два произведения:
Das Land der Purpurwolken
Welt des Mittags
Die Originalausgabe Страна багровых туч erschien 1959. Die vorliegende Neuausgabe folgt der rekonstruierten, unzensierten und ungekürzten Fassung der Werkausgabe im Verlag »Stalker«, Donezk 2000. Die erstmals 1961 im Verlag Kultur und Fortschritt, Berlin,...
Berlin: Das Neue Berlin. 1981. - 206 c. Aus dem Russischen von Aljonna Möckel
Original Titel: Далекая радуга; Москва, 1964
Der ferne Regenbogen ist ein kleiner Planet, auf dem sich große Dinge tun. Einige hundert Wissenschaftler haben ihn in ein kosmisches Experimentierfeld verwandelt, man arbeitet an der Teleportation, Jahre, Jahrzehnte, ein halbes Leben…
Das Stückchen...
DNB, 1973. — 230 S. Die Brüder Arkadi und Boris Strugazki gehôren zu den populârsten und produktivsten Vertretem der wissenschaftlich-phantastischen Literatur in der Sowjetunion. Seit 1957 verôffentlichten sie zahlreiche Erzâhlungen und Ro mane, die aile in derselben Zukunftswelt spielen und durch Personen und Er- eignisse locker miteinander verknüpft sind. Ihre Bûcher, von...
Berlin: Volk und Welt, 1977. — 100 S. — (Roman-Zeitung 330). Die Brüder Arkadi und Boris Strugazki gehôren zu den populârsten und produktivsten Vertretem der wissenschaftlich-phantastischen Literatur in der Sowjetunion. Seit 1957 verôffentlichten sie zahlreiche Erzâhlungen und Romane, die aile in derselben Zukunftswelt spielen und durch Personen und Ereignisse locker...
Berlin: Suhrkamp, 1988. - 230 с. OCR PDF Originaltitel: "Волны гасят ветер". Впервые опубликовано в 1985-1986 годах в журнале "Знание-Сила". Es geht.einzig um einen krassen Wechsel in der Perspektive, die sich der Menschheit bildet. Eben noch wußte man sich auf einem zwar schwierigen, doch gradlinigen und praktisch endlosen Weg in eine Zukunft, in der der Mensch immer mächtiger...
Volk und Welt, 1976. — (Spektrum Nr. 90). Verfeinert, ökonomisiert, scheinbar humanisiert hat der Marsmensch seine Methoden seit der ersten, blutigen Invasion, die der Engländer Herbert Wells 1898 beschrieb. Keine Vernichtung der Erdenmenschheit mehr, sondern Unterwerfung und Nutzanwendung als - Lieferant von Magensaft! Bei höchst amüsantem Augenmerk aufs Detail beobachten die...
Berlin: Volk und Welt, 1962. — 132 S. — (Roman-Zeitung 464). Die Brüder Arkadi und Boris Strugazki gehôren zu den populârsten und produktivsten Vertretem der wissenschaftlich-phantastischen Literatur in der Sowjetunion. Seit 1957 verôffentlichten sie zahlreiche Erzâhlungen und Ro mane, die aile in derselben Zukunftswelt spielen und durch Personen und Er- eignisse locker...
Издание 1990 г. Anton ist Soziologe und lebt getarnt als Adliger namens Rumata auf einem fremden Planeten, welcher sich noch tief im Feudalismus befindet. Er darf sich als Wissenschaftler von der Erde eigentlich nicht in die gesellschaftlichen Entwicklungen des Planeten einmischen. Angesichts der menschenunwürdigen Lebensumstände seiner Mitbürger fällt ihm diese Neutralität...
Vier Romane in einem Band. Munchen: Heyne, 2013. Качество: изначально электронное. Inhalt: Der Weg Zur Amalthea Die Gierigen Dinge Des Jahrhundertsdie Erprobung Des Skybek Das Vergessene Experiment Spezielle Voraussetzungen Mittag, 22. Jahrhundert Der ferne Regenbogen Anhang (Boris Strugatzki) Kommentar Anmerkungen Die Wichtigsten Werke Der Brüder Strugatzki
DNB, 1984. — 350 S. Die Brüder Arkadi und Boris Strugazki gehôren zu den populârsten und produktivsten Vertretem der wissenschaftlich-phantastischen Literatur in der Sowjetunion. Seit 1957 verôffentlichten sie zahlreiche Erzâhlungen und Ro mane, die aile in derselben Zukunftswelt spielen und durch Personen und Ereignisse locker miteinander verknüpft sind. Ihre Bûcher, von...
DNB, 1984. — 240 S. Die Brüder Arkadi und Boris Strugazki gehôren zu den populârsten und produktivsten Vertretem der wissenschaftlich-phantastischen Literatur in der Sowjetunion. Seit 1957 verôffentlichten sie zahlreiche Erzâhlungen und Ro mane, die aile in derselben Zukunftswelt spielen und durch Personen und Ereignisse locker miteinander verknüpft sind. Ihre Bûcher, von...
DNB, 1984. — 210 S. Die Brüder Arkadi und Boris Strugazki gehôren zu den populârsten und produktivsten Vertretem der wissenschaftlich-phantastischen Literatur in der Sowjetunion. Seit 1957 verôffentlichten sie zahlreiche Erzâhlungen und Ro mane, die aile in derselben Zukunftswelt spielen und durch Personen und Ereignisse locker miteinander verknüpft sind. Ihre Bûcher, von...
Berlin: Das Neue Berlin. 1983. - 293 c.
Original Titel: Пикник на обочине; опубликовано в журнале "Аврора" 1972.
Außerirdische Wesen haben gegen Ende unseres Jahrhunderts die Erde besucht und in sechs Zonen unseres Planeten unerklärliche Gegenstände und Erscheinungen zurückgelassen, die von einem Internationalen Institut erforscht werden. Doch auch allerlei obskure Privatleute...
Berlin: Volk und Welt, 1981. — 130 S. — (Roman-Zeitung 378). Die Brüder Arkadi und Boris Strugazki gehôren zu den populârsten und produktivsten Vertretem der wissenschaftlich-phantastischen Literatur in der Sowjetunion. Seit 1957 verôffentlichten sie zahlreiche Erzâhlungen und Romane, die alle in derselben Zukunftswelt spielen und durch Personen und Ereignisse locker...
Комментарии