Роман, повести, рассказы. — Пер. с франц. А. Григорьева. — М.: Престиж Бук, 2020. — 503 с.: ил. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Коллекция). — ISBN 978-5-4459-0118-1. «Козодой» - характерный роман Жана Рэя в ипостаси Джона Фландерса, - вынужденный псевдоним, когда самого Рэя перестали печатать под собственной фамилией. В романе переплетаются две линии -...
Романы, повести, рассказы. — Пер. с франц. А. Григорьева. — М.: Престиж Бук, 2020. — 503 с.: ил. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). — ISBN 978-5-4459-0118-1. «Козодой» - характерный роман Жана Рэя в ипостаси Джона Фландерса, - вынужденный псевдоним, когда самого Рэя перестали печатать под собственной фамилией. В романе переплетаются две...
Повести. — Москва: Престиж Бук, 2019. — 528 c. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики) — ISBN 978-5-4459-0050-4. В новом томе собрания сочинений классика бельгийской литературы Реймона Жана Мари де Кремера, более известного под литературными именами Жан Рэй, Джон Фландерс и Гарри Диксон, вошли девять повестей из его почти неизвестного за пределами Бельгии цикла....
Повести. — М.: Престиж Бук, 2019. — 528 c.: ил. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Коллекция) — ISBN: 978-5-4459-0050-4 В новом томе собрания сочинений классика бельгийской литературы Реймона Жана Мари де Кремера, более известного под литературными именами Жан Рэй, Джон Фландерс и Гарри Диксон, вошли девять повестей из его почти неизвестного за пределами...
Повести. — Москва: Престиж Бук, 2019. — 528 c. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики) — ISBN: 978-5-4459-0050-4. В новом томе собрания сочинений классика бельгийской литературы Реймона Жана Мари де Кремера, более известного под литературными именами Жан Рэй, Джон Фландерс и Гарри Диксон, вошли девять повестей из его почти неизвестного за пределами Бельгии цикла....
Москва: Престиж Бук, 2017. — 464 с. Среди многочисленных произведений бельгийского писателя Жана Рэя (он же Раймон Жан Мари де Кремер) особое место занимают сочинения, посвященные персонажу по имени Гарри Диксон. В 1930-е годы появилась многотомная эпопея о его приключениях. Рэй — по просьбе издателя, которому требовался «новый Шерлок Холмс», - создал образ сыщика-американца. За 9...
Повести / Пер. с франц. А. М. Григорьева. — М.: Престиж Бук, 2017. — 470 с.: ил. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). — ISBN: 978-5-371-00573-1. Сборник детективных повестей о Гарри Диксоне. В Мэривуде, древнем городке на западе Англии, происходит череда загадочных и жестоких убийств именитых граждан. Перед тем, как пасть очередной жертве,...
Повести / Пер. с франц. А. М. Григорьева. — М.: Престиж Бук, 2017. — 470 с.: ил. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). — ISBN: 978-5-371-00573-1. Сборник детективных повестей о Гарри Диксоне. В Мэривуде, древнем городке на западе Англии, происходит череда загадочных и жестоких убийств именитых граждан. Перед тем, как пасть очередной жертве,...
Москва: Престиж Бук, 2019. — 480 с. — ISBN: 978-5-4459-0017-7. Среди многочисленных произведений бельгийского писателя Жана Рэя (он же Раймон Жан Мари де Кремер) особое место занимают сочинения, посвященные персонажу по имени Гарри Диксон. В 1930-е годы появилась многотомная эпопея о его приключениях. Рэй - по просьбе издателя, которому требовался "новый Шерлок Холмс», - создал...
Романы, повести, рассказы / Пер. с франц. И. Найденкова, А. Григорьева. — М.: Престиж Бук, 2018. — 487 с.: ил. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). — ISBN: 978-5-371-00695-0. Выдающийся бельгийский писатель Жан Рэй (1887-1964) писал на французском и на нидерландском, используя, помимо основного, еще несколько псевдонимов. Как Жан Рэй он стал...
Романы, повести, рассказы / Пер. с франц. И. Найденкова, А. Григорьева. — М.: Престиж Бук, 2018. — 487 с.: ил. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). — ISBN: 978-5-371-00695-0. Выдающийся бельгийский писатель Жан Рэй (1887-1964) писал на французском и на нидерландском, используя, помимо основного, еще несколько псевдонимов. Как Жан Рэй он стал...
Романы, повести, рассказы / Пер. с франц. И. Найденкова, А. Григорьева. — М.: Престиж Бук, 2018. — 415 с.: ил. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). — ISBN: 978-5-371-00695-0. Выдающийся бельгийский писатель Жан Рэй (1887-1964) писал на французском и на нидерландском, используя, помимо основного, еще несколько псевдонимов. Как Жан Рэй он стал...
Москва: Престиж Бук, 2016. — 448 с. Новеллы: Круги ужаса; Сумрачный переулок; Последние Кентерберийские рассказы. Перевод с франц. А. М. Григорьева. Бельгийский писатель Жан Рэй, (настоящее имя Реймон Жан Мари де Кремер) (1887-1964), один из наиболее выдающихся европейских мистических новеллистов XX века, известен в России довольно хорошо, но лишь в избранных отрывках. Этот...
Москва: Престиж Бук. 2018. — 512 с. В новый том собрания сочинений бельгийского классика фантастики, детектива и хоррора Жана Рэя, - справедливо именуемого «европейским Эдгаром По», - полностью вошли его романы «Святой Иуда-ночной» и «Джек-полуночник», а также сборник рассказов «Странные истории Билока» и несколько новелл из других сборников, - почти все перечисленное печатается...
Перевод с французского И.Найденкова — М.: Престиж Бук, 2019. — 448 с. Данное издание - второй том из собрания сочинений Жана Рея, составленный им из произведений, подписанных им псевдонимом "Джон Фландерс". Таинственный человек дождя. Тайна Саргасова моря. Дверь под водой. Сборник: Проклятие Махруда
Комментарии