Они сидели в небольшом храме и ждали. Их по-прежнему было всего девять, а без десятого утреннюю службу начинать не полагалось. Престарелый председатель конгрегации Яков Вассерман был облачен в церемониальные одежды, а только что пришедший молодой раввин Дэвид Смолл ещё не успел переодеться. Он выпростал левую руку из рукава пиджака и закатал рукав сорочки до самой подмышки, потом...
Пер. с англ. М. Ледер. — Тель-Авив: Сова, 1976. — 181 с. В детективной истории молодой раввин Дэвид Смолл решает спорные вопросы необычным способом - прибегая к помощи Талмуда. Поначалу люди с недоверием относятся к такому методу, но вскоре убеждаются в его действенности. Основываясь на древнем методе изучения Талмуда, он распутывает головоломку, находит убийцу, и по меткому...
Пер. с англ. Н. Комаровой. — Киев: Оптима, 2003. — 358 с. — (Самый неортодоксальный детектив). — ISBN 966-7869-15-6. Рабби Смолл хочет жить размеренной жизнью ученого, но ему не удается… В День искупления, Судный день, один из жителей Барнардс-Кроссинга, незаурядный математик, но заурядный алкоголик отравился выхлопными газами в своем гараже. Много веков назад в древнем Израиле...
Пер. с англ. Т. Иванько. — Киев: Оптима, 2004. — 312 с. — (Самый неортодоксальный детектив). — ISBN 966-7869-16-4. В девятнадцатом столетии рабби Исраэль Салантер из Вильно сказал: «Раввин, которого не хотят прогнать из города, - это не раввин; а раввин, который позволяет себя прогнать, - не мужчина». В общине Барнардс-Кроссинга очередной конфликт; рабби Смолл, как всегда,...
Пер. с англ. Т. Иванько. — Киев: Оптима, 2004. — 394 с. — (Самый неортодоксальный детектив). — ISBN 966-7869-17-2. После шести лет непрерывного труда в своей конгрегации рабби Смолл… сбежал в Израиль. Никто не знает, когда он вернется, и вернется ли вообще, даже он сам. Едва успев приехать, он тут же попадает в поле зрения полиции, а через некоторое время - на допрос к...
Комментарии