Μετάφραση: Καίτη Οικονόμου. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2002. 442 σελ. ISBN: 960-450-720-6. Ο Λουκ Τσάντλερ μεγαλώνει στα μπαμπακοχώραφα του Αρκάνσας, σ' ένα σπίτι που δεν έχει ποτέ βαφτεί. Οι Τσάντλερ δεν έχουν δική τους γη, τη νοικιάζουν. Κι όταν φτάνει η συγκομιδή, παίρνουν εποχιακούς εργάτες για να τους βοηθήσουν. Για έξι εβδομάδες οι εργάτες μαζεύουν το μπαμπάκι, παλεύοντας με...
Μετάφραση: Βασίλης Καλλιπολίτης. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2000. 413 σελ. ISBN: 960-450-671-4. Το Τραμπλ είναι μια ομοσπονδιακή φυλακή μίνιμουμ ασφαλείας στη Φλόριντα, που στεγάζει διάφορους, σχετικά ακίνδυνους κακοποιούς -εμπόρους ναρκωτικών, ληστές τραπεζών, καταχραστές, φοροφυγάδες, δύο απατεώνες της Γουόλ Στρητ, ένα γιατρό, τουλάχιστον πέντε δικηγόρους. Κι ακόμη, τρεις πρώην...
Μετάφραση: Πητ Κωνσταντέας. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2000. 539 σελ. ISBN: 960-450-650-1. Ο Τρόι Φέλαν, ένας ηλικιωμένος, αυτοδημιούργητος δισεκατομμυριούχος, ζει τις τελευταίες του ώρες. Είναι εκκεντρικός, απομονωμένος από τον κόσμο, και καθηλωμένος σε μια αναπηρική πολυθρόνα. Γύρω του, σαν ύαινες, καραδοκούν οι κληρονόμοι του. Ο Νέιτ Ο' Ράιλι, ένας δυναμικός δικηγόρος της...
Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2003. 408 σελ. ISBN: 960-450-744-3. Ο Ρέι Άτλι, καθηγητής της νομικής στο Πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια, σαραντάρης και πρόσφατα χωρισμένος, λαμβάνει ξαφνικά από τον άρρωστο πατέρα του, δικαστή Άτλι, ένα γράμμα που τον υποχρεώνει να επιστρέψει επειγόντως στο πατρικό του. Σεβάσμια φιγούρα των δικαστηρίων και της δημόσιας ζωής...
Μετάφραση: Αλέκος Μανωλίδης. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 1995. 700 σελ. ISBN: 960-450-479-7. Θάλαμος αερίων (The Chamber) Το 1967 στην Γκρίνβιλ, μια κωμόπολη της Πολιτείας του Μισισιπή, ο Σαμ Κέιχολ, γνωστό μέλος της Κου-Κλουξ-Κλαν, κατηγορείται ότι τοποθέτησε βόμβα στο γραφείο του Μάρβιν Κράμερ, ενός Εβραίου δικηγόρου, υπέρμαχου των πολιτικών δικαιωμάτων των μαύρων, με αποτέλεσμα...
Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 1993. 413 σελ. ISBN: 960-450-408-8. Η σχεδόν ταυτόχρονη δολοφονία δύο μελών του Ανώτατου Δικαστηρίου συγκλονίζει την κοινή γνώμη των ΗΠΑ. Οι έρευνες δεν οδηγούν πουθενά και τα ερωτήματα μένουν αναπάντητα. Ποιο το κίνητρο; Ποιο το κοινό σημείο ανάμεσα στα θύματα;Την άκρη του νήματος βρίσκει μια φοιτήτρια που περιγ΄ραφει τα πάντα σε ένα λεπτομερειακό...
Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2004. 512 σελ. ISBN: 960-450-789-3. Το γραφείο δημοσίων συνηγόρων δεν είναι ο πιο κατάλληλος χώρος για να ικανοποιήσει τις φιλοδοξίες ενός ταλαντούχου νέου δικηγόρου. Ο Κλέι Κάρτερ έχει παραμείνει εκεί πολύ καιρό και, όπως και οι περισσότεροι συνάδελφοί του, ονειρεύεται μια καλύτερη δουλειά σ' ένα κανονικό δικηγορικό γραφείο....
Μετάφραση: Στέλλα Μίμη. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 1999. 378 σελ. ISBN: 960-450-620-Χ. Ο Μάικλ βιαζόταν. Πάλευε να σκαρφαλώσει στην ιεραρχία της Ντρέικ & Σουίνι, μιας κολοσσιαίας νομικής εταιρείας της Ουάσιγκτον, με οχτακόσιους δικηγόρους. Τα λεφτά ήταν καλά και θα γίνονταν ακόμα καλύτερα· σε τρία χρόνια θα γινόταν συνεταίρος. Ήταν ένας ανερχόμενος αστέρας και δεν είχε χρόνο για...
Μετάφραση: Βικτώρια Τράπαλη. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2006. 393 σελ. ISBN: 960-450-853-9. Λίγο πριν αποχαιρετήσει το Οβάλ Γραφείο, σχεδόν την τελευταία στιγμή, ο απερχόμενος Πρόεδρος των ΗΠΑ απονέμει χάρη στον Τζόελ Μπάκμαν, πρώην μεγαλοδικηγόρο και πανίσχυρο παράγοντα της πολιτικής ζωής της Ουάσιγκτον, που εδώ και έξι χρόνια κρατείται σε μια ομοσπονδιακή φυλακή. Πολλοί θεωρούν...
Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2008. 398 σελ. ISBN: 978-960-450-977-5. Ο Τζον Γκρίσαμ είναι ο συγγραφέας είκοσι δύο μυθιστορημάτων που έγιναν όλα ανεξαιρέτως Νο 1 best seller στις ΗΠΑ, μεταφράστηκαν σε τριάντα τέσσερις γλώσσες, ξεπέρασαν σε πωλήσεις τα εκατόν δέκα εκατομμύρια αντίτυπα και εννέα ανάμεσά τους έγιναν διεθνείς κινηματογραφικές επιτυχίες. Το...
Μετάφραση: Μάρκος Χρόνης. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 1998. 441 σελ. ISBN: 960-450-593-9. Παρακολουθούσαν εδώ και μέρες τον Ντανίλο Σίλβα. Έμενε μόνος του σ' έναν ήσυχο δρόμο σε μια μικρή πόλη της Βραζιλίας. Έκανε μια ζωή μετρημένη, σ' ένα απλό σπίτι, χωρίς πολυτέλειες -τίποτε που να προδίδει την τεράστια περιουσία που υποψιάζονταν ότι είχε κλέψει. Ήταν πολύ πιο αδύνατος τώρα και το...
Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2005. 430 σελ. ISBN: 960-450-821-0. Ο Γουίλι Τρέινορ, ένας εικοσιτριάχρονος νεαρός, έχει παρατήσει τις σπουδές του και εργάζεται σαν μαθητευόμενος ρεπόρτερ σε μια μικρή εβδομαδιαία εφημερίδα, τη "Φορντ Κάουντι Τάιμς", στο Κλάντον του Μισισιπή. Όταν η εφημερίδα χρεοκοπεί, ο Γουίλι, προς μεγάλη έκπληξη όλων, δανείζεται χρήματα...
Μετάφραση: Παλμύρα Ισμυρίδου. Bell / Χαρλένικ Ελλάς, 2004. 564 σελ. ISBN: 960-450-552-1. "Περίμενε γι' αυτή τη στιγμή. Έχει σχεδιάσει την κάθε του κίνηση. Κατάφερε να βρεθεί ανάμεσα στους ενόρκους της πιο πολύκροτης δίκης του αιώνα. Τώρα η ετυμηγορία εξαρτάται από αυτόν." Δώδεκα άνθρωποι βρίσκονται στο επίκεντρο ενός κολοσσιαίου δικαστικού αγώνα. Είναι οι ένορκοι στην πρώτη...
Комментарии