Übersetzer: Gabriele Schrey-Vasara. — Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2002. — 244 S. Originaltitel: Ensimmäinen murhani (1993). Jukka Peltonen wird im flachen Uferwasser der Ostsee ermordet aufgefunden. Maria Kallio befindet sich in einer schwierigen Situation, als ihr die Ermittlungen in diesem Mordfall übertragen werden: Sie kennt den jungen Mann aus Studienzeiten gut –...
Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag. - 257 S. Sprache: Deutsch. Harmin paikka (1994). Übersetzer : Gabriele Schrey-Vasara. Eine junge Frau wird ermordet, ihr Freund ist tatverdächtig. Die Familie des Opfers bittet Maria, ihn als Anwältin zu vertreten. Im Lauf ihrer Ermittlungen wird Maria selbst zum Opfer von Drohungen und Sabotageakten. Bald merkt sie, dass die vornehme Familie...
Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2004. - 361 S. Sprache: Deutsch.Tuulen puolella (1998). Übersetzer: Gabriele Schrey-Vasara. Nach ihrem Mutterschaftsurlaub fängt Maria wieder an zu arbeiten. Doch bevor sie sich richtig eingewöhnen kann, ist schon der erste Mord geschehen: Jukka Merivaara, ein bekannter Industrieller ist ermordet worden. Derselbe Jukka, den sie noch kurz bevor...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2011. — 384 S. Teil 1 der Reihe "Hilja Ilveskero" Die junge Finnin Hilja ist Leibwächterin. Ihre derzeitige Auftraggeberin Anita Nuutinen betreibt Immobiliengeschäfte in Moskau und wird Hilja von Tag zu Tag unsympathischer. Nach einem heftigen Streit kündigt Hilja fristlos – und wird wenig später brutal zusammengeschlagen. Als sie wieder zu...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2011. — 352 S. Teil 2 der Reihe "Hilja Ilveskero" Personenschützerin Hilja reist in die Toskana, um ein paar Tage mit ihrem Freund, dem untergetauchten Europol-Agenten David, zu verbringen. Doch der Besuch in seinem italienischen Unterschlupf verläuft anders als geplant. David ist spurlos verschwunden, in seiner Wohnung liegt ein...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2014. — 448 S. Teil 3 der Reihe "Hilja Ilveskero" Leibwächterin Hilja Ilveskero begleitet eine wohlhabende junge Frau auf einen Skiurlaub in die Schweiz. Was sie nicht weiß: Zu Hause in Finnland steht ihr Vater, der Mörder ihrer Mutter, kurz vor einem Hafturlaub. Wird er ihre Familie erneut bedrohen? Völlig unerwartet begegnet Hilja...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2017. — 384 S. Teil 4 der Reihe "Hilja Ilveskero" Tief im Wald liegt das verwunschene Anwesen Loberga Gård. Im Winter, wenn große Schneemassen fallen, ist das Herrenhaus gelegentlich von der Außenwelt abgeschnitten. Das Gerücht, es würde dort spuken, passt zu diesem Ort. Als die zweiundneunzigjährige Besitzerin des Hauses, der angeblich...
München: Kindler, 2007. - 396 S. Sprache: Deutsch. Kun luulit unohtaneesi (2002). Übersetzer : Gabriele Schrey-Vasara. Eine Familie versucht, die schreckliche Vergangenheit zu vergessen: Rane hat seinen Vater, einen jähzornigen Säufer, erschlagen. Offenbar in Notwehr, aber der junge Mann zerbricht an seiner Schuld – er erhängt sich im Gefängnis. Die Jahre vergehen, und Ranes...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2002. — 240 S. Teil 1 der Reihe "Maria Kallio" Im flachen Uferwasser eines Sees wird eine Leiche gefunden: Ein Mann wurde ermordet. Als Maria Kallio die Ermittlungen übertragen werden, befindet sie sich in einer schwierigen Situation: Sie kennt Jukka Peltonen aus Studienzeiten gut – ebenso wie die anderen Männer und Frauen, die mit ihm das...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2003. — 256 S. Teil 2 der Reihe "Maria Kallio" Eine junge Frau wird ermordet. Erster Tatverdächtiger: ihr Freund. Die Familie des Opfers bittet Maria, ihn als Anwältin zu vertreten. Doch im Lauf der Ermittlungen wird Maria selbst zum Opfer von Drohungen und Sabotageakten. Bald merkt sie, die vornehme Familie will mit aller Macht verhindern,...
Hamburg: Argument Verlag, 1999. — 288 S. Teil 3 der Reihe "Maria Kallio" Die Kommissarin stellt sich auf einen ruhigen Sommer ein, doch schnell steht sie vor einem rätselhaften Fall: Eine Frau stürzt vom Turm der stillgelegten Kupfermine. Bald darauf wird ihr Bruder ermordet aufgefunden. Ist der Mörder Maria aus Kindertagen bekannt?
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2003. — 352 S. Teil 4 der Reihe "Maria Kallio" Die Leiterin eines Therapiezentrums für Frauen verschwindet plötzlich. Maria Kallio, neu als Kommissarin bei der Polizei in Espoo, übernimmt den Fall. Bei den Ermittlungen stößt sie auf eine religiöse Fanatikerin, eine Stripperin sowie einen undurchsichtigen Dichterfreund der Vermissten. Sie...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2022. — 384 S. Teil 5 der Reihe "Maria Kallio" Ewige Weite, eisige Kälte. Ein Ort, an den nur Menschen mit viel Geld kommen – und solche mit düsteren Geheimnissen. Im klirrenden Eis eine Leiche. Und der Täter ist nah… Bedrohliche Einsamkeit erwartet Leibwächterin Hilja an ihrem neuen Einsatzort: einem exklusiven Luxusresort in Lappland,...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2004. — 352 S. Teil 5 der Reihe "Maria Kallio" Aufregung in Helsinki: Eine bekannte Eiskunstläuferin wird tot aufgefunden – man hat sie mit ihren eigenen Schlittschuhen brutal erschlagen. Bei der Untersuchung des Falls gerät Kommissarin Maria Kallio unversehens in die Dopingszene und die politischen Machtspiele rund um den Leistungssport. Im...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2004. — 366 S. Teil 6 der Reihe "Maria Kallio" Kommissarin Maria Kallio ist gerade aus ihrem Mutterschaftsurlaub zurückgekehrt, und als wären die Spannungen im Dezernat und die Doppelbelastung nicht genug, hat sie gleich einen Fall auf dem Tisch, der ihr besonders nahe geht. Auf einer Insel in den Schären ist eine Leiche gefunden worden....
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2002. — 288 S. Teil 7 der Reihe "Maria Kallio" Säde, eine junge Therapeutin, beschließt, zukünftig nicht mehr nett zu sein und den misshandelten Frauen, die sie betreut, auf eine ungewöhnliche Art zu helfen. Eine mörderische Therapie nimmt ihren Lauf.
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2006. — 384 S. Teil 8 der Reihe "Maria Kallio" Auf dem Weg zu einer Stadtratssitzung wird ein bekannter Innenarchitekt überfallen und getötet. Schnell findet Maria Kallio heraus, dass der Kleinkriminelle Marko die Tat begangen hat. In fremdem Auftrag offenbar; doch bevor Marko aussagen kann, wird auch er umgebracht. Da erhält Maria...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2006. — 368 S. Teil 9 der Reihe "Maria Kallio" Maria Kallio ermittelt wieder: Der Besitzer eines kleinen Verlages meldet seine Frau, die Journalistin Annukka Hackman, als vermisst. Kurz darauf finden Elchjäger im Waldsee ihre Leiche. Was zunächst wie ein Jagdunfall aussieht, entpuppt sich bald als Mord. Das Manuskript, an dem die Tote...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2007. — 384 S. Teil 10 der Reihe "Maria Kallio" Eine Frau wird brutal misshandelt ins Krankenhaus eingeliefert. Kaum hat Kommissarin Maria Kallio herausgefunden, dass es sich um eine Prostituierte aus der Ukraine handelt, verschwindet diese spurlos. Die Ermittlungen führen Maria tiefer ins Rotlichtmilieu, als ihr lieb ist. Dabei ahnt sie...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2009. — 416 S. Teil 11 der Reihe "Maria Kallio" Seitdem die Sportjournalistin Jutta Särkikoski einen Dopingskandal aufgedeckt hat, ist ihr Leben aus den Fugen geraten: Zuerst die anonymen Morddrohungen, dann wird sie mit ihrem Wagen von der Straße abgedrängt. Plötzlich überschlagen sich die Ereignisse: Bei einer Veranstaltung des...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2012. — 352 S. Teil 12 der Reihe "Maria Kallio" In Espoo verschwinden kurz nacheinander drei muslimische Mädchen. Kaum hat Maria Kallio damit begonnen, Menschen aus dem Umfeld der Teenager zu befragen, wird eine vierte junge Frau mit ihrem Kopftuch erdrosselt aufgefunden, die sechzehnjährige Iranerin Noor. Schnell stellt sich heraus, dass...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2014. — 352 S. Teil 13 der Reihe "Maria Kallio" Ein gewittriger Augusttag. In den Schären westlich von Helsinki treiben zwei in eine Plastikplane eingewickelte Leichen. Als Kommissarin Maria Kallio eintrifft, sind die Untersuchungen bereits im Gange. Bei den Toten handelt es sich um eine nackte, auffallend schöne Frau um die Fünfzig und...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2 16. — 416 S. Teil 14 der Reihe "Maria Kallio" Ein eiskalter Mord in gesegneten Räumen: Mit etlichen Messerstichen traktiert wird der Juwelenhändler Jaakko Pulma tot in der Kirche von Tapiola aufgefunden. Ist es nur Zufall, dass Maria Kallio im Präsidium zur selben Zeit Pulmas schärfsten Konkurrenten vor sich sitzen hat? Hat sich dieser...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2018. — 448 S. Teil 15 der Reihe "Maria Kallio" Eine Leiche auf dem Kinderspielplatz ist erst der Anfang. Ihre Spur führt zu einem Verbrechen, mit dessen Ausmaßen niemand gerechnet hätte … Die Sexualstraftäterin Tuula Lahti-Haapala wird nach Verbüßung ihrer Haftstrafe aus dem Gefängnis entlassen und noch am selben Abend auf einem...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2021. — 400 S. Teil 16 der Reihe "Maria Kallio" Die fünfzehnjährige Isabella Räty wurde vergewaltigt. Dass es sich bei dem mutmaßlichen Täter um den irakischen Asylbewerber Rahim Nabeel handelt, löst einen fremdenfeindlichen Shitstorm aus und ruft die Straßenpatrouille um Isabellas Vater auf den Plan. Noch während der Ermittlungen findet man...
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 2024. — 352 S. Teil 17 der Reihe "Maria Kallio" In Espoo, nahe Helsinki, treibt eine kriminelle Jugendgang ihr Unwesen. Zuerst geht es nur um Diebstahl, dann werden auf dem Handy des 17-jährigen Gangmitglieds Stan Zuhlin Aufnahmen sichergestellt, die auf schwere Gewaltverbrechen hinweisen. Der Junge wird verhaftet, Maria Kallio und ihr Team...
Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2003. - 346 S. Sprache: Deutsch. Luminainen (1996). Übersetzer : Gabriele Schrey-Vasara. Die Leiterin eines Therapiezentrums für Frauen verschwindet plötzlich. Maria Kallio, neu als Kommissarin bei der Polizei in Espoo, übernimmt den Fall. Bei den Ermittlungen stößt sie auf eine religiöse Fanatikerin, eine Stripperin sowie einen...
Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2002. - 290 S. Sprache: Deutsch. Tappava Säde (1999). Übersetzer: Gabriele Schrey-Vasara. Maria Kallio, von ihrem Publikum zu Hause geliebt und mit jedem Buch sehnsüchtig aufs Neue erwartet, wird in einen Fall verwickelt, der mysteriöser nicht sein könnte. Säde, eine junge Therapeutin, beschliesst, zukünftig nicht mehr nett zu sein und den...
Комментарии