Якасць: толькі тэкст, OCR.
Змест:
Паром на бурнай рацэ
Скрыпка дрыгвы й верасовых пустэчаў
Аліва і меч
Белае полымя
У шалашы
Як звяргаюцца ідалы
Блакіт і золата дня
Кніганошы
Барвяны шчыт
Залаты бог
Сіняя-сіняя
Дрэва вечнасці
Краіна Цыганія
Вока тайфуна
Вялікі Шан Ян
Былі ў мяне мядзведзі
Калядная рапсодыя
Прыклад
Госць прыходзіць на золкім світанні...
Кніга паэзіі. — Мінск, 1986. — 157 с.
Зборнік вершаў "Быў. Ёсьць. Буду" — апошняя, разьвітальная кніга Уладзіміра Караткевіча. Кніга-споведзь, кніга-прызнаньне ў любові да роднага краю, кніга-запавет веры і надзеі, дадзены нам, спадкаемцам. У кнігу ўвайшлі таксама выбраныя вершы Ўладзімера Караткевіча розных гадоў.
Зборнік вершаў "Быў. Ёсьць. Буду." — апошняя, разьвітальная кніга Уладзімера Караткевіча. Кніга-споведзь, кніга-прызнаньне ў любові да роднага краю, кніга-запавет веры і надзеі, дадзены нам, спадкаемцам. У аўдыёкнігу ўвайшлі таксама выбраныя вершы Ўладзімера Караткевіча розных гадоў. "Быў. Ёсць. Буду." Мой век. "На Беларусi бог жыве". Разведчык. "Радок бяззбройны і бясспрэчны."...
Мінск: Мастацкая літаратура, 2005. — 518 с. — (Жыццё знакамітых людзей Беларусі). У кнізе сабраны матэрыялы, якія ствараюць жывы вобраз выдатнага пісьменніка XX стагодцзя Уладзіміра Караткевіча. Праз успаміны сяброў, сваякоў, літаратараў, гісторыкаў, артыстаў, жывапісцаў, рэжысёраў, кампазітараў паўстае постаць Мастака ва ўсёй яе філасофскай велічы і чалавечай прыгажосці....
Мінск: Беларускі кнігазбор, 2005 — 672 с. [8] с.: іл. — ISBN: 985-504-033-3 Аднатомнік класіка беларускай літаратуры Уладзіміра Караткевіча (1930–1984) склалі паэтычныя творы, апавяданні, аповесці, нарысы, эсэ і лісты да вядомых пісьменнікаў, сяброў. Трыццаць чацвёрты том кніжнага праекта «Беларускі кнігазбор».
Малады вучоны, этнограф Андрэй Беларэцкі трапляе ў маёнтак Балотныя Яліны, дзе гаспадарыць маладая паненка Надзея Яноўская – апошняя спадчынніца вялікага роду Яноўскіх. Пачуўшы мясцовую легенду пра Дзікае паляванне караля Стаха, Беларэцкі спрабуе разабрацца ў гэтай дзіўнай, таямнічай гісторыі, якая ўжо на працягу 200 гадоў трымае ў жахлівым палоне тутэйшых жыхароў. Ці насамрэч...
Малады навуковец-фалькларыст Андрэй Беларэцкі, збіўшыся з шляху падчас буры, трапляе ў радавы замак Яноўскіх - Балотныя Яліны. Яго прымае гаспадыня замка, Надзея Яноўская, апошняя прадстаўніца свайго роду. Яна распавядае Беларэцкаму, што род Яноўскіх прокляты з-за здрады, здзейсненай яе продкам, Раманам Старым, на дваццаць пакаленняў. Надзея - прадстаўніца дваццатага пакалення,...
Малады навуковец-фалькларыст Андрэй Беларэцкі, збіўшыся з шляху падчас буры, трапляе ў родавы палац Яноўскіх - Балотныя Яліны. Яго прымае гаспадыня палаца, Надзея Яноўская, апошняя прадстаўніца свайго роду. Яна распавядае Беларэцкаму, што род Яноўскіх прокляты з-за здрады, здзейсненай яе продкам, Раманам Старым, на дваццаць пакаленняў. Надзея - прадстаўніца дваццатага пакалення,...
Малады навуковец-фалькларыст Андрэй Беларэцкі, збіўшыся з шляху падчас буры, трапляе ў родавы палац Яноўскіх - Балотныя Яліны. Яго прымае гаспадыня палаца, Надзея Яноўская, апошняя прадстаўніца свайго роду. Яна распавядае Беларэцкаму, што род Яноўскіх прокляты з-за здрады, здзейсненай яе продкам, Раманам Старым, на дваццаць пакаленняў. Надзея - прадстаўніца дваццацатага пакалення,...
У 8-мі тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1987. — 431 с.
У першы том уваходзяць вершы і паэмы Уладзіміра Караткевіча (1930—1984 гг.), якія напісаны ім на працягу ўсёй яго літаратурнай дзейнасці. У. Караткевіч — адзін з яркіх і таленавітых беларускіх паэтаў. Яго паэзія вызначаецца рамантычнай узнёсласцю і грамадзянскай страснасцю, смелай вобразнасцю і глыбінёй зместу,...
У 8—і тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1988. — 551 с.
Аповесці Уладзіміра Караткевіча — гзта старонкі гісторыі беларускага народа, старонкі дзеянняў нашых продкаў, іх мужнасці ў барацьбе супраць прыгнятальнікаў, іх веры ў святую свабоду, іх высакароднасці і духоўнае прыгажосці.
У другі том увайшлі таксама апавяданні і казкі пісьменніка, напісаныя ім на працягу розных...
У 8—і тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1989. — 399 с.
У чацвёрты том Збору твораў увайшоў раман «Каласы пад сярпом тваім».
Здарылася так, што менавіта Кастусь Каліноўскі і трагічнае паўстанне 1863 г. прыцягнулі ўвагу Караткевіча—празаіка. I ўжо тады стала відаць, што пры ўсёй спрэчнасці аўтарскіх трактовак і палажэнняў такой шырыні ахопу вызначанай гістарычнай эпохі яшчэ...
У 8—і тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1989. — 527 с.
У пяты том Збору твораў У. Караткевіча ўвайшоў раман "Каласы пад сярпом тваім", які апавядае а6 адным з важных гістарычных этапаў жыцця Беларусі — пярэдадні паўстання 1863 года пад кіраўніцтвам Кастуся Каліноўскага.
У аповесці "36роя" апавядаецца пра часы, якія папярэднічалі паўстанню.
У 8—і тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1990. — 494 с.
Гэта твор пра сярэдневякоўе, пра тыя змрочныя часы, калі наш народ знаходзіўся пад прыгнётам царквы і феадалаў.
У 8-мі тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1990. — 574 с.
У гістарычных дэтэктывах пісьменнік уваскрашае падзеі, якія адбываліся ў даўнія часы. Гэтыя падзеі гістарычна і сюжэтна звязаны з нашым часам. Барацьба дабра са злом, каханне і нянавісць, гераізм і мужнасць — праблемы, актуальныя ў любы час для ўсіх людзей, з’яўляюцца асноўнай тэмай твораў, якія ўвайшлі ў семы том.
У 8-мі тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1990. — 574 с.
У гістарычных дэтэктывах пісьменнік уваскрашае падзеі, якія адбываліся ў даўнія часы. Гэтыя падзеі гістарычна і сюжэтна звязаны з нашым часам. Барацьба дабра са злом, каханне і нянавісць, гераізм і мужнасць — праблемы, актуальныя ў любы час для ўсіх людзей, з’яўляюцца асноўнай тэмай твораў, якія ўвайшлі ў сёмы том.
У 8—і тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1990. — 591 с.
У восьмы том увайшлі п’есы, якія былі пастаўлены тэатрамі республікі і прыцягнулі ўвагу шырокага кола гледачоў - "Кастусь Каліноўскі", "Званы Віцебска" і інш.; нарыс "Зямля пад белымі крыламі", у якім вядзецца гаворка пра прыроду Беларусі, пра яе фауну і флору, фальклор і этнаграфію.
У 8—і тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1990. — 591 с.
У восьмы том увайшлі п’есы, якія былі пастаўлены тэатрамі республікі і прыцягнулі ўвагу шырокага кола гледачоў - "Кастусь Каліноўскі", "Званы Віцебска" і інш.; нарыс "Зямля пад белымі крыламі", у якім вядзецца гаворка пра прыроду Беларусі, пра яе фауну і флору, фальклор і этнаграфію.
У 8-мі тамах. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1991. — 495 с.
У заключны том Збору твораў У. Караткевіча ўвайшлі нарысы, эсэ, публіцыстычныя і крытычныя артыкулы, рэцэнзіі і інтэрв’ю.
Яны напісаны ярка, страсна, з любоўю да роднай Беларусі, яе літаратуры, людзей, якія пакінулі след у жыцці пісьменніка.
З жыццяпісу.
Эсэ.
Публіцыстыка.
Постаці.
Крытыка.
Інтэрв’ю.
Гістарычная аповесць "Зброя" (нап. 1964, апубл. 1981) - адгалінаванне рамана У. Караткевіча "Каласы пад сярпом тваім". У аснове твора ляжыць выкананне Алесем Загорскім даручэння К. Каліноўскага закупіць зброю для паўстанцаў. Твор можна называць сатырай на Расію 1860-х гадоў.
"Зямля пад белымі крыламі" - кніга пра Беларусь, якая першапачаткова пісалася для ўкраінскіх чытачоў. Але для саміх беларусаў яна з'явілася адкрыццем. Нарыс спярша пісаўся для ўкраінскіх вучняў старэйшых класаў і быў выдадзены на ўкраінскай мове ў Кіеве ў 1972 годзе ("Зямля пад белымі крыламі (Мая Беларусь)" (з рукапісу пераклалі В. Іскра, Г. Ткачэнка, К. Скрыпчанка, Н....
Мінск, 1995. — (Школьная бібліятэка).
Раман прысьвечаны падзеям напярэдадні паўстаньня 1863–1864 гадоў у Беларусі. А першая кніга распавядае нам пра «выйсце крыніц», якія выліліся ў раку гневу і змаганьня за незалежнасьць Беларусі. Нягледзячы на літаратурнасьць раману, чытаючы, адчуваеш натуральнасьць падзеяў. Кожны бачыць перад сабой хлапчука Алеся Загорскага ды яго вясковых і...
Мінск, 1995. — (Школьная бібліятэка).
Другая кніга «Сякера пры дрэве» працягвае знаёміць чытача з захапляльным раманам ў двух кнігах Уладзімера Караткевіча «Каласы пад сярпом тваім». Раман прысьвечаны падзеям напярэдадні паўстаньня 1863–1864 гадоў у Беларусі. У другой кнізе аўтар распавядае пра падзеі, што адбываліся ў Беларусі і былі прадвесьнікамі крывавага жніва, што...
Раман у 2 кнігах. — Мінск: Школьная бібліятэка, 1995. — 415с. — ISBN: 5-7880-0899-9 Другая кніга «Сякера пры дрэве» працягвае знаёміць чытача з захапляльным раману ў двух кнігах Уладзімера Караткевіча «Каласы пад сярпом тваім». Раман прысьвечаны падзеям напярэдадні паўстаньня 1863-1864 гадоў у Беларусі. У другой кнізе аўтар распавядае пра падзеі што адбываліся ў Беларусі і былі...
Раман у 2 кнігах. — Мінск: Школьная бібліятэка, 1995. — 415с. — ISBN: 5-7880-0899-9 Другая кніга «Сякера пры дрэве» працягвае знаёміць чытача з захапляльным раману ў двух кнігах Уладзімера Караткевіча «Каласы пад сярпом тваім». Раман прысьвечаны падзеям напярэдадні паўстаньня 1863-1864 гадоў у Беларусі. У другой кнізе аўтар распавядае пра падзеі што адбываліся ў Беларусі і былі...
Раман у 2 кнігах. — Мінск: Школьная бібліятэка, 1995. — 415с. — ISBN: 5-7880-0899-9 Другая кніга «Сякера пры дрэве» працягвае знаёміць чытача з захапляльным раману ў двух кнігах Уладзімера Караткевіча «Каласы пад сярпом тваім». Раман прысьвечаны падзеям напярэдадні паўстаньня 1863-1864 гадоў у Беларусі. У другой кнізе аўтар распавядае пра падзеі што адбываліся ў Беларусі і былі...
Раман у 2 кнігах. — Мінск: Школьная бібліятэка, 1995. — 382 с. — ISBN: 5-7880-0899-9 Раман прысьвечаны падзеям напярэдадні паўстаньня 1863–1864 гадоў у Беларусі. А першая кніга распавядае нам пра «выйсце крыніц», якія выліліся ў раку гневу і змаганьня за незалежнасьць Беларусі. Нягледзячы на літаратурнасьць раману, чытаючы, адчуваеш натуральнасьць падзеяў. Кожны бачыць перад...
Раман у 2 кнігах. — Мінск: Школьная бібліятэка, 1995. — 382 с. — ISBN: 5-7880-0899-9 Раман прысьвечаны падзеям напярэдадні паўстаньня 1863–1864 гадоў у Беларусі. А першая кніга распавядае нам пра «выйсце крыніц», якія выліліся ў раку гневу і змаганьня за незалежнасьць Беларусі. Нягледзячы на літаратурнасьць раману, чытаючы, адчуваеш натуральнасьць падзеяў. Кожны бачыць перад...
Раман у 2 кнігах. Крыніца: Караткевіч У. Школьная бібліятэка, Мінск, 1995. - 382 с. The pear tree was in the last year of its bloom. This unforgettable sentence introduces readers into the unforgettable world of Uladzimir Karatkevich’s two-volume novel The Spikes Under Your Sickle. The novel focuses on preparations for the 1863-1864 anti-Russian uprising in Belarus. Volume I is...
Першая і другая часткі гістарычнага рамана Ул. Караткевіча «Каласы пад сярпом тваім» былі надрукаваны ў 1968 годзе. Збылася нарэшце задума юнацкай пары пісьменніка — увасобіць у мастацкай форме нарастанне рэвалюцыйнай сітуацыі ў Беларусі ў 50—60-х гадах мінулага стагоддзя, прасачыць шляхі, якімі ішлі да паўстання 1863 года яго ўдзельнікі, стварыць высокамастацкія вобразы...
13 с.
У бэзавым прыцемку, які пачаў асядаць на зямлю, зноў таргануліся колы. Павольна паплыў перон. Цягнік, нервова здрыгануўшыся на першым стыку, сказаў: Так. І паплыў, паплыў назад ужо не перон, а ўвесь Пінск з ціхімі вулачкамі, заінелымі вербамі, з прадаўнімі дзікімі вежамі званіц, што з чыгуннай суровасцю перакрэслівалі акаём. Вячэрняя зара разлілася на паўнеба, стылая,...
Дзеянне ў рамантычным апавяданні-легендзе "Ладдзя роспачы" адбываецца ў беларускім горадзе Рагачове ў XVI ст. Галоўны герой — дваранін Гервасій Выліваха — за свае грахі аказаўся на тым свеце. Але і ў падземным царстве ён не губляе жыццёвага аптымізму, бадзёрасці, гумару. Смерць не можа перамагчы Гервасія, у вобразе якога пісьменнік увасобіў тыповыя рысы нацыянальнага характару...
У сярэдзіне XIX ст. рускі афіцэр Юры Гораў, рызыкуя жыццём, дапамагае жонцы беларускага паўстанца Усяслава Грынкевіча даставіць загад аб памілаванні яе мужа. Праз сто гадоў іх нашчадкі сустракаюцца ў Маскоўскім літаратурным інсцітуце. Узнікае каханне, афарбаванае рамантыкай і сувяззю пакаленняў…
Першая публікацыя раману адбылася ў часопісе «Полымя» ў 1962, а першая кніжная —...
У сярэдзіне XIX ст. рускі афіцэр Юры Гораў, рызыкуя жыццём, дапамагае жонцы беларускага паўстанца Усяслава Грынкевіча даставіць загад аб памілаванні яе мужа. Праз сто гадоў іх нашчадкі сустракаюцца ў Маскоўскім літаратурным інсцітуце. Узнікае каханне, афарбаванае рамантыкай і сувяззю пакаленняў…
"Легенда аб бедным д'ябле і адвакатах Сатаны,
аб выгнаных з аднаго пекла ў другое, аб тых, што сталі горш за горшых і цнот, – малых нават, – пазбавіліся, сутыкнуўшыся з пародай людской, але зноў, праз яе ж адну, неба потым знайшлі, і душу вечную, і меч, уняты за годнасць, і браталюб’е, і
любоў".
Легенда напісана У. Караткевічам у 1961 г., адначасова і сцэнарый па ёй для...
Аўтабіяграфічная аповесць самага знакавага і сімвалічнага беларускага празаіка, Уладзіміра Караткевіча. Дадзены твор — гэта гісторыя жыцця падлеткаў падчас Вялікай Айчыннай Вайны. Гісторыя кахання, нянавісці і змагання за сябе і за сваіх таварышаў. Аповесць рэкамендуецца да чытання падлеткам, асабліва тым з іх, хто расчараваўся ў сяброўстве, справядлівасці і высокіх чалавечых...
Збор вершаў.
На пачатку дарог.
Спадарожніку Зямлі.
Партызанская балада.
Заяц варыць піва.
Орша.
Вадарод.
Сырцовыя цагліны.
"Стаю ўначы ў завіруху. ".
Песня шафёра.
Як размаўляюць звяры і птушкі.
У жніўны дзень.
З падсветам.
Праменьчык.
Паўлюк Багрым.
Цяга.
Ялінка.
Дзеці.
Жаданы госць.
Лісце.
Бацькаўшчына.
Балада пра паўстанца Ваўкалаку.
Машэка.
"У...
Мінск, 1958. - 70 с.
Матчына душа – першы зборнік паэзіі Уладзіміра Караткевіча, які больш вядомы як празаік, аўтар гістарычных раманаў, апавязанняў, аповесцяў ды п’есаў. Зборнік выйшаў год пасля прыняцця Уладзіміра Караткевіча ў Саюз Беларускіх пісьменнікаў (тады Саюз пісьменнікаў БССР). Як паэт Уладзімір Караткевіч дэбютаваў ў часопісе Полымя ў 1955 годзе. У зборнік увайшлі...
Прадавалася Радзіма.
Яна прадавалася з беднаю сваёю зямлёй, са старажытнымі пушчамі, з блакітным крышталем рэк і квітнеючымі лугамі, з вадою і небам, замкамі і халупамі, з матчынай ласкай і ўсмешкай дзіцяці, з мудрымі дзядамі і пяшчотнымі дзяўчатамі, з камянямі старажытных будынкаў, з крывавай гісторыяй народа, з яго сучасным і будучым, з яго воляй.
Прадавалася Радзіма.
Яна...
Збор вершаў, выданы ў 1969 годзе. Беларуская песня. Зямля журботы. Дзяўчына пад дажджом. Трасцянец. Здратаваныя магілы. Балада плахі. Балада аб трыццаць першым сярэбраніку. Крумкачы. Пры смерцi. Балада аб асуджаных і аб чалавечым "даруй". Балада пра дзіка i чалавека. Слова беларускай бярозы. Старыя сувоі. I снiў Адам. Апошняя песня Дантэ. Чашы слёз. Чорная балада Гаркушы....
// Аповесці, апавяданні, казкі. - Мн.: Мастацкая літаратура, 1988. - Том 2, С. 501 - 504.
Класік. Рамантык. Казачнік. I гэта далека не ўсё пра Уладзіміра Сямёнавіча Караткевіча, пісьменніка, чые творы захапляюць самых розных чытачоў — ад самага маленькага, які яшчэ не навучыўся складаць літары ў словы, да сівабародага філосафа, які перачытвае творы Майстра каторы ўжо раз і...
Казка пра сноп. На рацэ. Вясновая непагода. "П'юць галубы блакіт iз каляіны. ". "Вагеньчык у яблынным садзе. ". "I зашумяць асіны над ракою. ". Бацька. Алень. Зямля дзядоў. Слова Міцкевічу. Кастальская крыніца. "I чаго гэта, таварыш. ". Энтузіясту. Балада пра чалавека, які змагаўся са смерцю. Шыпшына i ружа. Спека. Поўдзень. Ноч. "Ўстану ранкам насустрач сонцу. ". "Восень нясе...
Першая публікацыя: "Полымя", 1961, № 4, пад назвай "Раман Ракута".
Упершыню ў кніжным выданні: Караткевіч У. "Блакіт і золата дня". - Мн.: Дзяржвыд. БССР, 1961.
Якасць: толькі тэкст, OCR.
Гістарычная аповесць пра народнае паўстанне на Магілёўшчыне ў XVII ст. Балюе шляхта - жэніцца малады князь Кізгайла. Нават вестка пра сялянскі мяцеж не азмрочвае свята. Спяшаецца на...
"У снягах драмае вясна" - адзін з ранніх празаічных твораў Уладзіміра Караткевіча. Аповесць пра студэнцкія гады, пра першае каханне, пра станаўленне характару маладога чалавека. Знойдзеная сястрой пісьменніка ў яго архівах аповесць "У снягах драмае вясна" - цікавая старонка ў спадчыне аднаго з выдатных прадстаўнікоў беларускай літаратуры.
Раман "Хрыстос прызямліўся ў Гародні" прысвечаны падзеям беларускай гісторыі XVI стагоддзя. Яму папярэднічаў кінасцэнарый "Хрыстос прызямліўся ў Гародні", які быў закончаны 31 сакавіка 1965 года. Сам пісьменнік у аўтабіяграфіі "Дарога, якую прайшоў", напісанай у снежні 1964 года і змешчанай у кнізе аўтабіяграфіяў беларускіх пісьменнікаў "Пра час і пра сябе" (Мн.: Беларусь, 1966),...
Мінск: Мастацкая літаратура, 1972. - 468 с.
У сучаснай беларускай прозе раман Уладзімера Караткевіча "Хрыстос прызямліўся ў Гародні" займае асаблівае месца. Яго адметнасьць вызначаецца ня толькі навізной жыцьцёвага і гістарычнага матэрыялу, але і арыгінальнасьцю вобразнага ўвасабленьня падзеяў далёкай мінуўшчыны, уменьнем пераасэнсаваць іх з пазыцыяў нашай сучаснасьці, прыдаць...
Першая публікацыя - "Маладосць", 1967, № 2, 3.
Упершыню апублікавана ў кнізе: Караткевіч У. Чазенія: Апавяданні і аповесці. - Мн.: Беларусь, 1970. - С. 199 - 312.
У аповесці "Чазенія" пісьменік уславляе духоўныя каштоўнасці - сяброўства, каханне, вернасць, а таксама апавядае пра нялёгкі маральны выбар закаханых людзей. Штуршком да напісання твора сталі ўражанні, атрыманыя...
І — каб вы не сказалі «а што нам да ўсяго гэтага?» — я абяцаю, што раскажу вам самую дзівосную і неверагодную гісторыю майго жыцця. А — можа, таму, што гэта было са мной, — мне здаецца, што гэта нават самая неверагодная гісторыя, якая толькі адбылася на зямлі Беларускай за апошнюю чвэрць стагоддзя.
У гістарычным рамане-дэтэктыве "Чорны замак Альшанскі" Уладзімір Караткевіч...
Гісторыя сыходзіць каранямі ў глыбокую старажытнасць 15. стагоддзя. У тыя далёкія смутныя часы князь Альшанскі крадзе скарб і каштоўнасці паўстанцаў, але раптам памірае, пакінуўшы манускрыпт, у якім паказана месцазнаходжанне скарбаў. Палеограф і пісьменнік Антон Косміч знаходзіць пергамент з шыфраваным указаннем пра схаваныя ў сутарэннях Альшанскага замка скарбы. Але гэтыя скарбы...
Комментарии