Переклад М. Рильського, Остапа Вишні, С. Васильченка, А. Хуторяна, І. Сенченка. — Виконавець Борис Лобода. — Українська аудіокнига, 2006. — 112 kbps. — Тривалість 10:30:04. Микола Гоголь – мабуть, чи не єдиний письменник, який, пишучи твори мовою російською, умів прищепити читачеві цікавість і любов до мови української. «Вечори на хуторі біля Диканьки» — перша книга Миколи Гоголя....
Переклад М. Рильського, Остапа Вишні, С. Васильченка, А. Хуторяна, І. Сенченка. — Виконавець Борис Лобода. — Українська аудіокнига, 2006. — 112 kbps. — Тривалість 10:30:04. Микола Гоголь – мабуть, чи не єдиний письменник, який, пишучи твори мовою російською, умів прищепити читачеві цікавість і любов до мови української. «Вечори на хуторі біля Диканьки» — перша книга Миколи Гоголя....
Переклад М. Рильського, Остапа Вишні, С. Васильченка, А. Хуторяна, І. Сенченка. — Виконавець Борис Лобода. — Українська аудіокнига, 2006. — 112 kbps. — Тривалість 10:30:04. Микола Гоголь – мабуть, чи не єдиний письменник, який, пишучи твори мовою російською, умів прищепити читачеві цікавість і любов до мови української. «Вечори на хуторі біля Диканьки» — перша книга Миколи Гоголя....
Виконавець Петро Панчук. — Українська аудіокнига. Книга вголос, 2006. — 128 kbps. — Тривалість 01:54:45. Блискучий талант Гоголя базується на характерній містичній літературній мові, якою він, ніби мереживо, плете фантастичні, проте разом із тим, реальні образи. Широко відомий твір, наповнений саме такою мовою і такими образами, – «Вій». Тривожні і разом з тим романтичні події...
Виконавці Оксана Новікова, Володимир Кокотунов. — Сідіком, 2006. — 320 kbps. — Тривалість 02:11:44. Повість входить у цикл "Вечори на хуторі біля Диканьки". Напередодні Різдва в гості до відьми Солохи приходить Чорт. Вони разом літають на мітлі, після чого Чорт краде місяць і ховає його. Захмелілі козаки в темноті не можуть потрапити в шинок і вирішують розійтись по домівках....
Радіовистава. — Національна радіокомпанія України, 1960. — Тривалість 01:45:23. — (Театр перед мікрофоном). Виконавці Василь Яременко, Фаїна Омельченко-Гаєнко, Олексій Давиденко, Павло Голота, Сергій Бедро. — Ведучі Ольга Лігус, Світлана Гудзь-Войтенко, Олена Ткаченко. В ефірі програми "Театр перед мікрофоном" звучать записи радіовистав за творами українських класиків та сучасних...
Виконавець Петро Панчук. — Українська аудіокнига. Книга вголос, 2006. — 128 kbps. — Тривалість 05:49:25. «Тарас Бульба» — повість письменника Миколи Васильовича Гоголя з циклу повістей «Миргород». Найдовша з повістей письменника. Центральними дійовими особами твору є запорозькі козаки, а місцем дії — Україна першої половини 17 століття. Головний герой — козацький полковник Тарас...
Виконавець Петро Панчук. — Українська аудіокнига. Книга вголос, 2006. — 128 kbps. — Тривалість 05:49:25. «Тарас Бульба» — повість письменника Миколи Васильовича Гоголя з циклу повістей «Миргород». Найдовша з повістей письменника. Центральними дійовими особами твору є запорозькі козаки, а місцем дії — Україна першої половини 17 століття. Головний герой — козацький полковник Тарас...
Комментарии