Радио России. — 192 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 03:30:32. Спектакль Государственного академического театра им. Евгения Вахтангова. — Постановка Евгения Симонова. — Исполнители Михаил Ульянов, Юлия Борисова, Василий Лановой, Владимир Осенев, Николай Тимофеев, Александр Голевский, Александр Павлов, Юрий Волынцев, Владимир Коваль, Виктор Зозулин, Елена Добронравова,...
Радио Культура. — 70 kbps, 22 kHz, stereo. — Продолжительность 01:38:00. Режиссер Мария Попова. — Композитор Юрий Прялкин. — Звукорежиссер Татьяна Винницкая. — Ассистент режиссера Ирина Карасева. — Музыкальный редактор Ольга Троцецкая. — Звукооформитель Дмитрий Николаев. — Звукооператоры Галина Белолипова, Любовь Кравченко. — Литературный редактор Лилия Ранинская. — Радиовариант...
Эксмо-сидиком, 2006. — Продолжительность 02:35:11. Исполнители Вячеслав Невинный, Иннокентий Смоткуновский, Олег Борисов, Геннадий Бортников, Ада Роговцева и др. Юный Король и его верные друзья решают посвятить себя учебе и заключают пакт — в течение трех лет не общаться с прекрасным полом. Но как только мужское соглашение вступает в силу — на горизонте появляется обворожительная...
Исполнитель Родион Приходько. — Аудиокнига, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 02:16:57. — (Школьная библиотека). "Школьная библиотека" представляет вам творения величайшего драматурга-гуманиста Англии. Творчество Шекспира - вершина литературы эпохи Возрождения. Нет ничего удивительного в том, что в наше время его пьесы не сходят с подмостков театров мира....
Исполнитель А. Кравцов. — Библиофоника. — 96 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 03:05:38. Комедия "Венецианский купец" (ок. 1596 г.) была написана Шекспиром для своей труппы, желавшей поставить пьесу, которая могла бы соперничать с популярным в те времена "Мальтийским евреем" Марло.
Аудиоспектакль. — ИДДК, 2007. — 192 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 01:50:08. Театр им. Вахтангова, 1959. — Постановка Б. Захавы и М. Астангова. — Исполнители В. Герцик, М. Астангов, Н. Бубнов, А. Орочко, Е. Добронравова, Н. Плотников, Г. Дунц, Н. Малишевский, В. Дугин, А. Граве, Б. Ливанов, Е. Шухмин, Е. Федоров, А. Кашперов, Л. Снежицкий, В. Шлезингер, Н. Яновский и др.
Исполнитель Роман Киселёв. — 160 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 04:11:26. В трагедии "Гамлет" Шекспир выразил вечное противоречие между гуманистическими идеалами и действительностью. Веря в величие и возможности человека, он, в соответствие с правдой жизни показывает, что жестокое борение страстей и социальные конфликты ведут к исходу, губительному для его благородных...
Исполнитель Владимир Рецептер. — Гостелерадиофонд, Радио Культура, 1970. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 01:51:21. Прочитано по пер. Б. Пастернака. Одна из самых известных пьес Шекспира, и одна из самых знаменитых пьес в мировой драматургии. Владимир Рецептер - советский и российский актёр, режиссёр и писатель, литературовед - в 60-х годах стал знаменитым благодаря...
Исполнитель Юрий Лазарев. — Аудиокнига, 2010. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 03:13:14. "Школьная библиотека" знакомит своих слушателей со знаменитым английским драматургом, поэтом, актером эпохи Возрождения Уильямом Шекспиром. Предлагаем вашему вниманию одну из высочайших вершин его творчества - трагедию "Гамлет". Трагедия была написана великим драматургом в...
Аудиоспектакль. — Театра на Таганке. — 128 kbps. — Продолжительность 02:31:00. Спектакль Театра на Таганке с Владимиром Высоцким. — Постановка Юрия Любимова. — Исполнители В. Высоцкий, В. Смехов, А. Демидова, Л. Филатов, А. Пороховщиков, И. Дыховичный, С. Фарада, А. Филиппенко, Б. Хмельницкий и др. Премьера спектакля состоялась 29-11-1971 г. Последний спектакль сыгран 17-07-1980...
Исполнитель Евгений Терновский. — Ардис. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 04:16:00. Прочитано по пер. с англ. Б. Пастернака. Принцу Гамлету является призрак его отца, чтобы открыть страшную тайну: король умер не своей смертью, он был отравлен собственным братом, который стремился завладеть его короной и королевой. Гамлет клянется отомстить за отца и разоблачить...
Исполнитель Евгений Терновский. — Ардис. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 04:16:00. Прочитано по пер. с англ. Б. Пастернака. Принцу Гамлету является призрак его отца, чтобы открыть страшную тайну: король умер не своей смертью, он был отравлен собственным братом, который стремился завладеть его короной и королевой. Гамлет клянется отомстить за отца и разоблачить...
Исполнитель А.М. Кравцов. — Библиофоника, 2006. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 07:40:04. Исторические драмы 'Генрих IV' (в двух частях, 1599, 1600) и 'Генрих V' (1599) рисуют картину становления абсолютной монархии в Англии начала XV века, когда борьба между королевской властью и феодалами вступила в решающую фазу. Генрих IV изображен как монарх и как личность,...
Исполнитель А.М. Кравцов. — Библиофоника, 2006. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 07:40:04. Исторические драмы 'Генрих IV' (в двух частях, 1599, 1600) и 'Генрих V' (1599) рисуют картину становления абсолютной монархии в Англии начала XV века, когда борьба между королевской властью и феодалами вступила в решающую фазу. Генрих IV изображен как монарх и как личность,...
Исполнитель А.М. Кравцов. — Библиофоника, 2006. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 07:40:04. Исторические драмы 'Генрих IV' (в двух частях, 1599, 1600) и 'Генрих V' (1599) рисуют картину становления абсолютной монархии в Англии начала XV века, когда борьба между королевской властью и феодалами вступила в решающую фазу. Генрих IV изображен как монарх и как личность,...
Парадигма С&Т. — 160 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 01:54:04. — (Золотой фонд радиоспектаклей). Исполнители Райкин Константин, Табаков Олег, Богатырев Ю., Вертинская А., Неелова М. Сюжеты шекспировских комедий различны, но есть в них нечто общее - безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к...
Радиокомпозиция спектакля МХАТ им. М. Горького. — 1964. — 96 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 02:24:58. Автор перевода В. Левик. — Постановка Михаила Кедрова. — Композитор О. Тактакишвили. — Оркестр п/у Я. Эльяшевича. — Шумовое оформление В. Попов. — Режиссёр радио С. Баранов. — Ассистент режиссёра Н. Юрченко. Действующие лица и исполнители От автора — Карев Александр....
Комедия ошибок» (англ. The Comedy of Errors) — одна из ранних пьес Уильяма Шекспира, первая из его комедий. «Комедия ошибок» — одна из самых коротких пьес писателя (1777 строк) и единственная (за исключением «Бури») относящаяся к «классическим». В ней соблюдается единство времени — все события происходят в один день — и, в обобщенном смысле, единство места — все события имеют...
Эксмо-сидиком, 2006. — 192 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 01:27:54. Исполнители Вячеслав Невинный, Иннокентий Смоткуновский, Олег Борисов, Геннадий Бортников, Ада Роговцева и др. Сиракузский купец Эгеон был вынужден уехать по делам в Эпидамн. Его беременная жена Эмилия через шесть месяцев неожиданно последовала за ним и родила по прибытии двух сыновей-близнецов. В тоже...
Исполнитель Юрий Заборовский. — Нигде не купишь. — 96 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 04:35:38. История Короля Лира — это история ослепленного собственным деспотизмом человека, который на склоне лет впервые сталкивается с горькой правдой жизни. Наделенный безграничной властью, Лир решает разделить свое королевство между тремя дочерьми Корделией, Гонерильей и Реганой. В...
Аудиоспектакль. — Пер. Михаила Кузьмина. — Радио России, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 03:55:47. Режиссер-постановщик Александр Пономарёв. — В спектакле звучит музыка Генри Пёрселла и Петра Чайковского. — Песни шута Михаил Смирнов. — Звукорежиссер Андрей Коновалов. — Редактор Наталия Шолохова. Действующие лица и исполнители: Лир, король Британии - Юльен...
Исполнители Михаил Царев, Евгения Глушенко. — Перевод Бориса Пастернака. — ИДДК, 2006. — Продолжительность 02:53:47. Радиоспектакль Уильяма Шекспира "Король Лир" - это замечательная история ослепленного собственным деспотизмом человека. Человека, который к своей старости впервые сталкивается с горькой правдой жизни. Он, король, наделенный безграничной властью, решает разделить...
Исполнители Михаил Царев, Евгения Глушенко. — Перевод Бориса Пастернака. — ИДДК, 2006. — Продолжительность 02:53:47. Радиоспектакль Уильяма Шекспира "Король Лир" - это замечательная история ослепленного собственным деспотизмом человека. Человека, который к своей старости впервые сталкивается с горькой правдой жизни. Он, король, наделенный безграничной властью, решает разделить...
Радиоспектакль. — Гостелерадиофонд, 2008. — 192 Кбит/с, 44.1 кГц, моно-стерео. — Продолжительность 02:16:07. Исполнители Евгений Матвеев, Борис Телегин, Юрий Колычев, Михаил Царев, Елена Гоголева, Ирина Ликсо и др. Качество: отличное. Радиоспектакль из архива Гостелерадиофонда. Вечная шекспировская история, «Макбет», предостерегает от «добрых» советчиков, разжигающих наше...
Исполнитель Михаил Поздняков. — МедиаКнига, 2014. — 64 kbps. — Продолжительность 03:44:53. Пьеса «Макбет» — Одна из наиболее известных трагедий Уильяма Шекспира, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета, часто представляется архетипичной историей об опасности чрезмерной жажды власти и измены друзьям. «Макбет и его жена показывают, как ужасно зло,...
Исполнитель Олег Федоров. — Вира-М, 2009. — 128 kbps. — Продолжительность 03:15:05. Пролчитано по изданию 1960 г. Мера за меру — пьеса Уильяма Шекспира, написанная предположительно в 1603 или 1604 году. Относится к так называемым «проблемным пьесам (комедиям)». По мотивам этой пьесы Пушкин написал поэму «Анджело».
Много шума из ничего» (англ. Much Ado About Nothing) — пьеса великого английского писателя Уильяма Шекспира. Одна из наиболее известных комедий автора. Первая часть этой пьесы появилась на свет в 1600 году. Название пьесы идет из известной поговорки «много шуму из ничего».
Музыкально-поэтическая композиция. — Исполнитель Василий Лановой. — Продолжительность 00:45:00. Музыкально - поэтическая композиция, созданная по сонетам великого английского поэта Уильяма Шекспира. Поэт Джон Бенсон писал о сонетах Шекспира: "Прочитав их, вы убедитесь, что они чисты, ясны и отличаются изящной простотой. Их благородный тон порадует и не утомит ваш ум. Здесь нет...
Радиоспектакль. — Гостелерадиофонд, 1938. — 256 кбит/сек. — Продолжительность 01:09:00. Радиокомпозиция спектакля Малого театра. — Исполнители Александр Остужев (Отелло), Л. Н. Назарова (Дездемона), Владимир Мейер (Яго), Вера Пашенная (Эмилия), Н. Далматов, А. Зражевский, Б. Бриллиантов, А. Ржанов, А. Коротков, Е. Велихов, текст читает А. Дорменко. Самым знаменитым "русским...
Исполнитель А. Кравцов. — Библиофоника. — 64 kbps, 22 kHz, mono. — Продолжительность 03:58:04. "Отелло" (1604) принадлежит к числу четырех великих трагедий Шекспира, знаменующих вершину его драматического творчества. Написанный в жанре семейной трагедии, популярном в елизаветинской Англии, 'Отелло' был поставлен при дворе и имел огромный успех.
Радио России. — 192 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 02:40:25. Спектакль Государственного академического театра им. Евгения Вахтангова. — Режиссеры Рачия Капланян, Михаил Ульянов. Исполнители Александр Граве, Виктор Зазулин, Владимир Иванов, Михаил Ульянов, Евгений Карельских, Михаил Дадыко, Ирина Купченко, Александр Филиппенко, Алла Парфаньяк, Олег Форостенко.
Исполнитель Роман Киселёв. — 160 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 03:15:50. В трагедии "Ромео и Джульетта" Шекспир выразил вечное противоречие между гуманистическими идеалами и действительностью. Веря в величие и возможности человека, он, в соответствие с правдой жизни показывает, что жестокое борение страстей и социальные конфликты ведут к исходу, губительному для его...
Исполнитель Родион Приходько. — Аудиокнига, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 03:03:12. "Школьная библиотека" представляет вам творения величайшего драматурга-гуманиста Англии. Творчество Шекспира - вершина литературы эпохи Возрождения. Нет ничего удивительного в том, что в наше время его пьесы не сходят с подмостков театров мира. Великий драматург говорил о...
Аудиоспектакль. — Книга вслух (Союз), 2002. — 64 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 01:55:00. — (Всемирная Аудиобиблиотека). Действующие лица и исполнители Князь веронский - А. Баталов. Капулетти - А. Джигарханян. Ромео - Е. Герасимов. Меркуцио - И. Костолевский. Тибальт - Н. Караченцов. Брат Лоренцо - С. Юрский. Джульетта - А. Каменкова и др. Издательский дом Союз положил...
Исполнитель Родион Приходько. — Аудиокнига, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 02:00:29. — (Школьная библиотека). "Школьная библиотека" представляет вам творения величайшего драматурга-гуманиста Англии. Творчество Шекспира - вершина литературы эпохи Возрождения. Нет ничего удивительного в том, что в наше время его пьесы не сходят с подмостков театров мира....
Исполнитель Олег Федоров. Прочитано по изданию 1958 г., Москва. В пьесе «Сон в летнюю ночь» — три пересекающиеся сюжетные линии, связанные между собой грядущей свадьбой герцога Афинского Тезея и царицы амазонок Ипполиты.
Исполнитель Владимир Самойлов. — Центральное полиграфическое учебно-производственное предприятие Мосгорправление ВОС, 1987. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 03:00:50. Прочитано по пер. С. Я. Маршака, 1955. Бессмертные творения - сонеты У.Шекспира в настоящем издании представлены в переводе С.Маршака. Перевод этого автора наиболее близок к оригиналу и сохраняют...
Исполнитель Елена Хайдурова. — 128 kbps, 44100 Hz. — Продолжительность 02:30:00. В этой книге собраны переводы знаменитых сонетов Шекспира, вышедшие из-под пера поэтов-переводчиков XIX века: младшим братом композитора драматургом Модестом Ильичем Чайковским, по изданию М.: Олма Медиа Групп, 2012. — 224 с. — (Шедевры мировой поэзии). — ISBN: 978-5-373-04754-8. Кодек: MPEG Audio...
Аудиоспектакль. — Нигде не купишь, 1973. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 01:55:12. Театр им. Ленсовета (постановка Игоря Владимирова, музыка и песни Геннадия Гладкова). — Исполнители Алиса Фрейндлих, Дмитрий Барков, Леонид Дьячков, Михаил Девяткин, Ефим Каменецкий, Михаил Боярский, Анатолий Равикович. Эта замечательная комедия Уильяма Шекспира не оставит вас...
Комментарии