Радиоспектакль. — 128 кбит/сек. — Продолжительность 13:28:44. Исполнители Александр Быков, Алла Балта, Ольга Чаповская, Всеволод Ларионов, Геннадий Бортников, Борис Клюев, Алина Покровская, Марк Гейхем. Радиоспектакль по трилогии Джона Голсуорси «Конец главы» (1931–1933). Продолжение «Саги о Форсайтах» и одновременно совершенно самостоятельное произведение, героиня которого...
Радиоспектакль. — 128 кбит/сек. — Продолжительность 13:28:44. Исполнители Александр Быков, Алла Балта, Ольга Чаповская, Всеволод Ларионов, Геннадий Бортников, Борис Клюев, Алина Покровская, Марк Гейхем. Радиоспектакль по трилогии Джона Голсуорси «Конец главы» (1931–1933). Продолжение «Саги о Форсайтах» и одновременно совершенно самостоятельное произведение, героиня которого...
Радиоспектакль. — 128 кбит/сек. — Продолжительность 13:28:44. Исполнители Александр Быков, Алла Балта, Ольга Чаповская, Всеволод Ларионов, Геннадий Бортников, Борис Клюев, Алина Покровская, Марк Гейхем. Радиоспектакль по трилогии Джона Голсуорси «Конец главы» (1931–1933). Продолжение «Саги о Форсайтах» и одновременно совершенно самостоятельное произведение, героиня которого...
Радиоспектакль. — 128 кбит/сек. — Продолжительность 13:28:44. Исполнители Александр Быков, Алла Балта, Ольга Чаповская, Всеволод Ларионов, Геннадий Бортников, Борис Клюев, Алина Покровская, Марк Гейхем. Радиоспектакль по трилогии Джона Голсуорси «Конец главы» (1931–1933). Продолжение «Саги о Форсайтах» и одновременно совершенно самостоятельное произведение, героиня которого...
Аудиоспектакль. — БАДТ им. М. Горького, 1960. — 128 кбит/сек. — Продолжительность 01:40:00. "Мертвая хватка" построена на остром конфликте между представителями английской аристократии и крупной буржуазии. Голсуорси отходит от присущего ему эпического стиля, сатирически разоблачает грязное делячество и корыстолюбие. Человек в любом возрасте тоскует о любви, но лишь однажды дано...
Исполнитель Маргарита Иванова. — Продолжительность 24:57:34. Человек из Девона. Спасение Форсайта. Молчание. Мода. Надежда. Портрет. Мастерство. Первые и последние. Стоик. Присяжный. Цвет яблони. Два взгляда. Во всем нужно видеть хорошую сторону. Бересклет. Манна. Санта-Лючия. Акмэ. Лес. Распря. Шантаж. Гедонист. Давняя история.
Исполнитель Маргарита Иванова. — Продолжительность 24:57:34. Человек из Девона. Спасение Форсайта. Молчание. Мода. Надежда. Портрет. Мастерство. Первые и последние. Стоик. Присяжный. Цвет яблони. Два взгляда. Во всем нужно видеть хорошую сторону. Бересклет. Манна. Санта-Лючия. Акмэ. Лес. Распря. Шантаж. Гедонист. Давняя история.
Исполнитель Маргарита Иванова. — Продолжительность 24:57:34. Человек из Девона. Спасение Форсайта. Молчание. Мода. Надежда. Портрет. Мастерство. Первые и последние. Стоик. Присяжный. Цвет яблони. Два взгляда. Во всем нужно видеть хорошую сторону. Бересклет. Манна. Санта-Лючия. Акмэ. Лес. Распря. Шантаж. Гедонист. Давняя история.
Исполнитель Маргарита Иванова. — Продолжительность 24:57:34. Человек из Девона. Спасение Форсайта. Молчание. Мода. Надежда. Портрет. Мастерство. Первые и последние. Стоик. Присяжный. Цвет яблони. Два взгляда. Во всем нужно видеть хорошую сторону. Бересклет. Манна. Санта-Лючия. Акмэ. Лес. Распря. Шантаж. Гедонист. Давняя история.
Исполнитель Маргарита Иванова. — Продолжительность 24:57:34. Человек из Девона. Спасение Форсайта. Молчание. Мода. Надежда. Портрет. Мастерство. Первые и последние. Стоик. Присяжный. Цвет яблони. Два взгляда. Во всем нужно видеть хорошую сторону. Бересклет. Манна. Санта-Лючия. Акмэ. Лес. Распря. Шантаж. Гедонист. Давняя история.
Исполнитель Маргарита Иванова. — Продолжительность 24:57:34. Человек из Девона. Спасение Форсайта. Молчание. Мода. Надежда. Портрет. Мастерство. Первые и последние. Стоик. Присяжный. Цвет яблони. Два взгляда. Во всем нужно видеть хорошую сторону. Бересклет. Манна. Санта-Лючия. Акмэ. Лес. Распря. Шантаж. Гедонист. Давняя история.
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 17:26:23. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 17:26:23. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 17:26:23. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 17:26:23. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Ардис, 2005. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 17:56:00. "Собственник" - первый роман трилогии "Сага о Форсайтах" рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть. "Если в браке физическое влечение у одной из...
Ардис, 2005. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 17:56:00. "Собственник" - первый роман трилогии "Сага о Форсайтах" рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть. "Если в браке физическое влечение у одной из...
Ардис, 2005. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 17:56:00. "Собственник" - первый роман трилогии "Сага о Форсайтах" рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть. "Если в браке физическое влечение у одной из...
Ардис, 2005. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 17:56:00. "Собственник" - первый роман трилогии "Сага о Форсайтах" рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть. "Если в браке физическое влечение у одной из...
Ардис, 2005. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 17:56:00. "Собственник" - первый роман трилогии "Сага о Форсайтах" рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть. "Если в браке физическое влечение у одной из...
Ардис, 2005. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 17:56:00. "Собственник" - первый роман трилогии "Сага о Форсайтах" рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть. "Если в браке физическое влечение у одной из...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:05:51. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:05:51. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:05:51. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:05:51. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:05:51. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:05:51. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 15:03:29. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 15:03:29. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 15:03:29. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 15:03:29. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Пер. М. Богословской. — Библиофоника, 2006. — 32 kbps, 22kHz, mono. — Продолжительность 13:31:00. Роман английского писателя Джона Голсуорси "В петле" (1920), второй из его знаменитой трилогии "Сага о Форсайтах", описывает тот период жизни Сомса Форсайта, когда он пытается наладить свои запутанные семейные отношения, высвободиться из петли, возникшей в результате его разрыва с...
Пер. М. Богословской. — Библиофоника, 2006. — 32 kbps, 22kHz, mono. — Продолжительность 13:31:00. Роман английского писателя Джона Голсуорси "В петле" (1920), второй из его знаменитой трилогии "Сага о Форсайтах", описывает тот период жизни Сомса Форсайта, когда он пытается наладить свои запутанные семейные отношения, высвободиться из петли, возникшей в результате его разрыва с...
Пер. М. Богословской. — Библиофоника, 2006. — 32 kbps, 22kHz, mono. — Продолжительность 13:31:00. Роман английского писателя Джона Голсуорси "В петле" (1920), второй из его знаменитой трилогии "Сага о Форсайтах", описывает тот период жизни Сомса Форсайта, когда он пытается наладить свои запутанные семейные отношения, высвободиться из петли, возникшей в результате его разрыва с...
Пер. М. Богословской. — Библиофоника, 2006. — 32 kbps, 22kHz, mono. — Продолжительность 13:31:00. Роман английского писателя Джона Голсуорси "В петле" (1920), второй из его знаменитой трилогии "Сага о Форсайтах", описывает тот период жизни Сомса Форсайта, когда он пытается наладить свои запутанные семейные отношения, высвободиться из петли, возникшей в результате его разрыва с...
Ардис, 2010. — 112 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 14:09:29. Трилогия "Сага о Форсайтах" - эпический цикл, история многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. "В петле" - второй роман трилогии. …Рубеж XIX и XX веков, англо-бурская война, конец викторианской эпохи, крушение казавшихся прежде незыблемыми...
Ардис, 2010. — 112 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 14:09:29. Описание: Трилогия "Сага о Форсайтах" - эпический цикл, история многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. "В петле" - второй роман трилогии. …Рубеж XIX и XX веков, англо-бурская война, конец викторианской эпохи, крушение казавшихся прежде...
Ардис, 2010. — 112 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 14:09:29. Описание: Трилогия "Сага о Форсайтах" - эпический цикл, история многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. "В петле" - второй роман трилогии. …Рубеж XIX и XX веков, англо-бурская война, конец викторианской эпохи, крушение казавшихся прежде...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 40 kHz, mono. — Продолжительность 11:54:53. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 40 kHz, mono. — Продолжительность 11:54:53. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 40 kHz, mono. — Продолжительность 11:54:53. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 40 kHz, mono. — Продолжительность 11:54:53. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 40 kHz, mono. — Продолжительность 11:54:53. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Союз, Покидышевъ и сыновья, 2012. — 112 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 13:16:05. «Сага о Форсайтах» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. Заключительная часть первого цикла, роман «Сдаётся в наём» – история отношений двух...
Союз, Покидышевъ и сыновья, 2012. — 112 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 13:16:05. «Сага о Форсайтах» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. Заключительная часть первого цикла, роман «Сдаётся в наём» – история отношений двух...
Союз, Покидышевъ и сыновья, 2012. — 112 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 13:16:05. «Сага о Форсайтах» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. Заключительная часть первого цикла, роман «Сдаётся в наём» – история отношений двух...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 12:50:47. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 12:50:47. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Нигде не купишь. — 96 kbps, 44kHz. — Продолжительность 12:50:47. «Сага о Форсайтах» известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867 - 1933) - эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. В творчестве Голсуорси сочетаются импрессионизм и реализм, нравственная проповедь и...
Библиофоника. — 112 kbps, 44100 Hz, mono. — Продолжительность 11:32:00. В центре романа английского писателя Джона Голсуорси «Сдается внаем» (1921), завершающего его знаменитую трилогию «Сага о Форсайтах», – история отношений двух юных представителей враждующих ветвей рода Форсайтов, Флер и Джона. Наследники старинной ненависти и взаимных обид своих родителей, они не понимают,...
Библиофоника. — 112 kbps, 44100 Hz, mono. — Продолжительность 11:32:00. В центре романа английского писателя Джона Голсуорси «Сдается внаем» (1921), завершающего его знаменитую трилогию «Сага о Форсайтах», – история отношений двух юных представителей враждующих ветвей рода Форсайтов, Флер и Джона. Наследники старинной ненависти и взаимных обид своих родителей, они не понимают,...
Библиофоника. — 112 kbps, 44100 Hz, mono. — Продолжительность 11:32:00. В центре романа английского писателя Джона Голсуорси «Сдается внаем» (1921), завершающего его знаменитую трилогию «Сага о Форсайтах», – история отношений двух юных представителей враждующих ветвей рода Форсайтов, Флер и Джона. Наследники старинной ненависти и взаимных обид своих родителей, они не понимают,...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 12:23:32. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 12:23:32. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 12:23:32. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 12:23:32. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах / М.: Художественная литература, 1973. В первый том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) вошла трилогия, которая состоит из романов: "Собственник", "В петле", "Сдается внаем". В...
Джон Голсуорси родился 14 августа 1867 года в английском городе Кингстон-Хилл (графство Суррей), в зажиточной семье. Учился в привилегированной школе Харроу, затем в Оксфордском университете.
В 1905 году Голсуорси женился на Аде Пирсон (1864—1956), бывшей жене двоюродного брата. В течение десяти лет до этой женитьбы Голсуорси тайно встречался со своей будущей женой.
В 1921...
Джон Голсуорси родился 14 августа 1867 года в английском городе Кингстон-Хилл (графство Суррей), в зажиточной семье. Учился в привилегированной школе Харроу, затем в Оксфордском университете.
В 1905 году Голсуорси женился на Аде Пирсон (1864—1956), бывшей жене двоюродного брата. В течение десяти лет до этой женитьбы Голсуорси тайно встречался со своей будущей женой.
В 1921...
Библиофоника, 2007. — 112 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:08:00. Роман Джона Голсуорси "Белая обезьяна", входящий в его знаменитую "Сагу о Форсайтах", рисует масштабную и красочную картину жизни второго поколения Форсайтов, освободившихся от бремени представлений и предрассудков старших представителей рода и бездумно отдавшихся вихрю наслаждений "новой эпохи".
Библиофоника, 2007. — 112 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:08:00. Роман Джона Голсуорси "Белая обезьяна", входящий в его знаменитую "Сагу о Форсайтах", рисует масштабную и красочную картину жизни второго поколения Форсайтов, освободившихся от бремени представлений и предрассудков старших представителей рода и бездумно отдавшихся вихрю наслаждений "новой эпохи".
Библиофоника, 2007. — 112 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 13:08:00. Роман Джона Голсуорси "Белая обезьяна", входящий в его знаменитую "Сагу о Форсайтах", рисует масштабную и красочную картину жизни второго поколения Форсайтов, освободившихся от бремени представлений и предрассудков старших представителей рода и бездумно отдавшихся вихрю наслаждений "новой эпохи".
Ардис, 2010. — 112 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 14:09:29. Трилогия "Сага о Форсайтах" - эпический цикл, история многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. "В петле" - второй роман трилогии. …Рубеж XIX и XX веков, англо-бурская война, конец викторианской эпохи, крушение казавшихся прежде незыблемыми...
Ардис, 2010. — 112 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 14:09:29. Трилогия "Сага о Форсайтах" - эпический цикл, история многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. "В петле" - второй роман трилогии. …Рубеж XIX и XX веков, англо-бурская война, конец викторианской эпохи, крушение казавшихся прежде незыблемыми...
Ардис, 2010. — 112 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 14:09:29. Трилогия "Сага о Форсайтах" - эпический цикл, история многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. "В петле" - второй роман трилогии. …Рубеж XIX и XX веков, англо-бурская война, конец викторианской эпохи, крушение казавшихся прежде незыблемыми...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". Роман...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". Роман...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". Роман...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". Роман...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". Роман...
Пер. Марии Лорие. — Библиофоника, 2007. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 10:27:23. "Серебряная ложка" является вторым томом "Современной комедии", входящий в общий цикл "Саги о Форсайтах". В 1924 году все уже с достаточной отчетливостью сознавали, что Британия сильно изменилась. Она стала совсем не та, довоенная, добрая старая Англия. Произошло нечто необратимое в...
Пер. Марии Лорие. — Библиофоника, 2007. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 10:27:23. "Серебряная ложка" является вторым томом "Современной комедии", входящий в общий цикл "Саги о Форсайтах". В 1924 году все уже с достаточной отчетливостью сознавали, что Британия сильно изменилась. Она стала совсем не та, довоенная, добрая старая Англия. Произошло нечто необратимое в...
Пер. Марии Лорие. — Библиофоника, 2007. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 10:27:23. "Серебряная ложка" является вторым томом "Современной комедии", входящий в общий цикл "Саги о Форсайтах". В 1924 году все уже с достаточной отчетливостью сознавали, что Британия сильно изменилась. Она стала совсем не та, довоенная, добрая старая Англия. Произошло нечто необратимое в...
Ардис, 2010. — 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 12:09:12. "Сага о Форсайтах" - монументальная серия разноплановых произведения английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. Роман "Серебряная ложка" входит в цикл "Современная комедия",...
Ардис, 2010. — 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 12:09:12. "Сага о Форсайтах" - монументальная серия разноплановых произведения английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. Роман "Серебряная ложка" входит в цикл "Современная комедия",...
Ардис, 2010. — 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo. — Продолжительность 12:09:12. "Сага о Форсайтах" - монументальная серия разноплановых произведения английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. Роман "Серебряная ложка" входит в цикл "Современная комедия",...
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня"....
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня"....
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня"....
Исполнитель Николай Козий. — Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня"....
1С-Паблишинг, МедиаКнига, 2006. — MP3, 128 kbps, 44 kHz, stereo. — 10:53:00. Роман "Серебряная ложка" входит в цикл "Сага о Форсайтах". Автор предлагает нам проследить за судьбами молодых представителей клана Форсайтов, а вместе с ними - за судьбами целого поколения людей, переживших Первую мировую войну и ее последствия. ".Старая Англия, как и "Старый Форсайт", не признает...
1С-Паблишинг, МедиаКнига, 2006. — MP3, 128 kbps, 44 kHz, stereo. — 10:53:00. Роман "Серебряная ложка" входит в цикл "Сага о Форсайтах". Автор предлагает нам проследить за судьбами молодых представителей клана Форсайтов, а вместе с ними - за судьбами целого поколения людей, переживших Первую мировую войну и ее последствия. "Старая Англия, как и "Старый Форсайт", не признает...
1С-Паблишинг, МедиаКнига, 2006. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — 10:53:00. Роман "Серебряная ложка" входит в цикл "Сага о Форсайтах". Автор предлагает нам проследить за судьбами молодых представителей клана Форсайтов, а вместе с ними - за судьбами целого поколения людей, переживших Первую мировую войну и ее последствия. ".Старая Англия, как и "Старый Форсайт", не признает теорий....
Библиофоника, 2007. — 112 kb/s, 44100 Hz, mono. — Продолжительность 13:01:00. «Лебединая песня» (1928) завершает «Современную Комедию», вторую трилогию Дж. Голсуорси о Форсайтах. Распад некогда процветавшей семьи изображается на фоне общественных беспорядков. Писатель философски осмысляет и соотносит перемены на национальном и частном уровнях. Как и прочие романы о Форсайтах,...
Библиофоника, 2007. — 112 kb/s, 44100 Hz, mono. — Продолжительность 13:01:00. «Лебединая песня» (1928) завершает «Современную Комедию», вторую трилогию Дж. Голсуорси о Форсайтах. Распад некогда процветавшей семьи изображается на фоне общественных беспорядков. Писатель философски осмысляет и соотносит перемены на национальном и частном уровнях. Как и прочие романы о Форсайтах,...
Библиофоника, 2007. — 112 kb/s, 44100 Hz, mono. — Продолжительность 13:01:00. «Лебединая песня» (1928) завершает «Современную Комедию», вторую трилогию Дж. Голсуорси о Форсайтах. Распад некогда процветавшей семьи изображается на фоне общественных беспорядков. Писатель философски осмысляет и соотносит перемены на национальном и частном уровнях. Как и прочие романы о Форсайтах,...
Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". "Лебединая песня" (Swan Song) (1928)...
Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". "Лебединая песня" (Swan Song) (1928)...
Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". "Лебединая песня" (Swan Song) (1928)...
Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". "Лебединая песня" (Swan Song) (1928)...
Нигде не купишь, 2011. — 128 kbps, 44 kHz, mono. — Продолжительность 46:28:09. Прочитано по изд.: "Сага о Форсайтах" в двух томах, том 2 / М.: Художественная литература, 1973. Во второй том "Саги о Форсайтах" известного английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933) входят романы : "Белая обезьяна", "Серебряная ложка" и "Лебединая песня". "Лебединая песня" (Swan Song) (1928)...
Исполнитель Вероника Язькова. — Ардис, 2010. — 160 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 15:43:29. «Сага о Форсайтах» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. «Лебединая песня» – заключительный роман из цикла «Современная комедия» –...
Исполнитель Вероника Язькова. — Ардис, 2010. — 160 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 15:43:29. «Сага о Форсайтах» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. «Лебединая песня» – заключительный роман из цикла «Современная комедия» –...
Исполнитель Вероника Язькова. — Ардис, 2010. — 160 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 15:43:29. «Сага о Форсайтах» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. «Лебединая песня» – заключительный роман из цикла «Современная комедия» –...
Исполнитель Вероника Язькова. — Ардис, 2010. — 160 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 15:43:29. «Сага о Форсайтах» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. «Лебединая песня» – заключительный роман из цикла «Современная комедия» –...
Исполнитель Вероника Язькова. — Ардис, 2010. — 160 kbps, 44 kHz, stereo. — Продолжительность 15:43:29. «Сага о Форсайтах» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. «Лебединая песня» – заключительный роман из цикла «Современная комедия» –...
Исполнитель Наталия Литвинова. — Продолжительность 11:03:03. The Country House Роман, 1907 год. История Мартина Кокса, простого каменщика, собственными силами добивающегося успеха в жизни, и Кэтрин Ярт, женщины из знатной, но обедневшей семьи, – это история человеческого благородства и верной любви, противостоящих своекорыстию и непорядочности.
Исполнитель Наталия Литвинова. — Продолжительность 11:03:03. The Country House Роман, 1907 год. История Мартина Кокса, простого каменщика, собственными силами добивающегося успеха в жизни, и Кэтрин Ярт, женщины из знатной, но обедневшей семьи, – это история человеческого благородства и верной любви, противостоящих своекорыстию и непорядочности.
Исполнитель Наталия Литвинова. — Продолжительность 11:03:03. The Country House Роман, 1907 год. История Мартина Кокса, простого каменщика, собственными силами добивающегося успеха в жизни, и Кэтрин Ярт, женщины из знатной, но обедневшей семьи, – это история человеческого благородства и верной любви, противостоящих своекорыстию и непорядочности.
Исполнитель Владимир Сушков. — Продолжительность 13:36:13. «Фриленды» — один из самых жестоких, ироничных и сильных романов великого Голсуорси. Книга о большой любви — и страшном скандале, всколыхнувшем всю викторианскую Англию. Умирает жена богатого помещика — и ее место в доме и постели хозяина незамедлительно занимает ее младшая сестра. Любовница воспитывает детей аристократа —...
Исполнитель Владимир Сушков. — Продолжительность 13:36:13. «Фриленды» — один из самых жестоких, ироничных и сильных романов великого Голсуорси. Книга о большой любви — и страшном скандале, всколыхнувшем всю викторианскую Англию. Умирает жена богатого помещика — и ее место в доме и постели хозяина незамедлительно занимает ее младшая сестра. Любовница воспитывает детей аристократа —...
Исполнитель Владимир Сушков. — Продолжительность 13:36:13. «Фриленды» — один из самых жестоких, ироничных и сильных романов великого Голсуорси. Книга о большой любви — и страшном скандале, всколыхнувшем всю викторианскую Англию. Умирает жена богатого помещика — и ее место в доме и постели хозяина незамедлительно занимает ее младшая сестра. Любовница воспитывает детей аристократа —...
Исполнитель: В. Никулин, И. Алабина, В. Лепко и Ю. Аверин. — Радио Культура, 2017. — 192 kbps. — Продолжительность: 00:56:49. Радиоспектакль из архива Гостелерадиофонда СССР, по рассказу "Яблоневое дерево", выдающегося английского писателя, драматурга, публициста и адвоката, выпускника юридического факультета Оксфордского университета, лауреата Нобелевской премии по литературе...
Радиоспектакль. — 2005. — 64 кбит/сек. — Продолжительность 01:00:00. Автор инсценировки и режиссёр спектакля Вера Дубовская. — Исполнители Валентин Никулин, Анна Алабина, Виктория Липко, Юрий Аверин. Новелла «Цвет яблони» - одно из самых лиричных произведений писателя. Тончайшие движения человеческого сердца, очарование природы, особое, поэтическое настроение рассказа - все это...
Комментарии