Tłumacz Hanna Nitecka. — Czyta Joanna Jędryka. — Warszawa: ZNiWZN, 2006. — 32 kbps. — Czas trwania 08:56:11. — (W cieniu dorastaących dziewcząt). Na podstawie wydania Warszawa: Ethos, 2000. Dzięki tej książce możemy ponownie spotkać się z sympatycznymi bohaterkami "Małych kobietek", teraz już dojrzałymi paniami, które wzajemnie się wspierają w realizowaniu najważniejszego dla...
Czyta Tomasz Czarnecki. — 64 Kbps. — Czas trwania 03:32:42. Boska Komedia jest syntezą średniowiecznej myśli filozoficznej, historycznej, teologicznej oraz panoramą świata. Jako arcydzieło literatury włoskiej, należy do klasyki światowej i wywarła znaczny wpływ na kulturę europejską. Pieklo, jedna z trzech czesci Boskiej Komedia, monumentalnego dziela Dantego Alighieri, ukazuje...
Tłumacz Małgorzata Hesko-Kołodzińska. — Czyta Elżbieta Kijowska. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 2003. — 32 kbps. — Czas trwania 24:39:41. Na podstawie wydania Poznań: Zysk i S-ka, 2002. Powieść, za którą w 2000 roku przyznano autorce nagrodę Booker Prize. "Dziesięć dni po zakończeniu wojny moja siostra Laura, prowadząc samochód, wypadła z mostu",...
Tłumacz Małgorzata Hesko-Kołodzińska. — Czyta Elżbieta Kijowska. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 2003. — 32 kbps. — Czas trwania 24:39:41. Na podstawie wydania Poznań: Zysk i S-ka, 2002. Powieść, za którą w 2000 roku przyznano autorce nagrodę Booker Prize. "Dziesięć dni po zakończeniu wojny moja siostra Laura, prowadząc samochód, wypadła z mostu",...
Tłumacz Małgorzata Hesko-Kołodzińska. — Czyta Elżbieta Kijowska. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 2003. — 32 kbps. — Czas trwania 24:39:41. Na podstawie wydania Poznań: Zysk i S-ka, 2002. Powieść, za którą w 2000 roku przyznano autorce nagrodę Booker Prize. "Dziesięć dni po zakończeniu wojny moja siostra Laura, prowadząc samochód, wypadła z mostu",...
Czyta Anna Buczek. — Biblioteka Akustyczna, 2013. — 32 kb/s. — Czas trwania 13:07:00. Początek lat 70. poprzedniego wieku, Wałbrzych. Jadzia wysiada z pociągu i czeka na wuja Kazimierza, który ma ją odebrać z dworca. Wuj, zaaferowany pieczarkowym interesem, zapomniał o krewniaczce, lecz los w jego miejsce podstawia nadgórnika Stefana Chmurę. Od tej chwili życie Jadzi, która...
Wykonawca Joanna Lissner. — Wydawnictwo Lissner Studio, 2013. — 64 kbps. — Czas trwania 10:29:52. "Kapłanka miłości" to opowieść o życiu Ninon de Lenclos (1620 – 1705), sławnej kurtyzany francuskiej znanej z piękności, dowcipu i kultury, uwielbianej przez wybitnych ludzi epoki (Boileau, La Fontaine, Racine, Molière). Intrygujące losy bohaterki zostały ukazane na tle barwnej...
Wykonawca Joanna Lissner. — Wydawnictwo Lissner Studio, 2013. — 64 kbps. — Czas trwania 10:29:52. "Kapłanka miłości" to opowieść o życiu Ninon de Lenclos (1620 – 1705), sławnej kurtyzany francuskiej znanej z piękności, dowcipu i kultury, uwielbianej przez wybitnych ludzi epoki (Boileau, La Fontaine, Racine, Molière). Intrygujące losy bohaterki zostały ukazane na tle barwnej...
Tłumacze Wojciech Wąsowicz, Marta Wróblewska. — Czyta Marta Wardyńska. — Sonia Draga, 2015. — 128 kbps. — Czas trwania 09:23:00. *Słuchowisko kategorii 18+. Gdyby dało się uchwycić przyjemność, Elena robiłaby to oczami. 29-latka, piękna i niewinna, nie wie, czym jest namiętność. Jej świat to sztuka i barwy, jak te tworzące fresk, którego restauracji podejmuje się w Wenecji,...
Tłumacze Wojciech Wąsowicz, Marta Wróblewska. — Czyta Marta Wardyńska. — Sonia Draga, 2015. — 128 kbps. — Czas trwania 09:23:00. *Słuchowisko kategorii 18+. Gdyby dało się uchwycić przyjemność, Elena robiłaby to oczami. 29-latka, piękna i niewinna, nie wie, czym jest namiętność. Jej świat to sztuka i barwy, jak te tworzące fresk, którego restauracji podejmuje się w Wenecji,...
Tłumacze Wojciech Wąsowicz, Marta Wróblewska. — Czyta Marta Wardyńska. — Sonia Draga, 2015. — 128 kbps. — Czas trwania 09:23:00. *Słuchowisko kategorii 18+. Gdyby dało się uchwycić przyjemność, Elena robiłaby to oczami. 29-latka, piękna i niewinna, nie wie, czym jest namiętność. Jej świat to sztuka i barwy, jak te tworzące fresk, którego restauracji podejmuje się w Wenecji,...
Tłumaczył Andrzej Leszczyński. — Czyta Katarzyna Herman. — Świat Książki. — 48 kbps. — Czas trwania 19:12:26. Zapadająca w pamięć historia zaczyna się od losów dziewczynki osieroconej wskutek wojny koreańskiej, lecz dalej zaczyna oscylować w czasie w przód i w tył, przenosząc czytelnika z Korei do New Jersey, do Mandżurii i Włoch. June Han jest tylko małą dziewczynką, gdy wojna...
Tłumaczył Andrzej Leszczyński. — Czyta Katarzyna Herman. — Świat Książki. — 48 kbps. — Czas trwania 19:12:26. Zapadająca w pamięć historia zaczyna się od losów dziewczynki osieroconej wskutek wojny koreańskiej, lecz dalej zaczyna oscylować w czasie w przód i w tył, przenosząc czytelnika z Korei do New Jersey, do Mandżurii i Włoch. June Han jest tylko małą dziewczynką, gdy wojna...
Tłumacz Michał Ronikier. — Czyta Maciej Szary. — Warszawa: ZNiWZN, 1989. — 32 kbps. — Czas trwania 05:46:45. Na podstawie wydania Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX, 1985. Robert Wyman, lekarz, jest zmuszony zejść ze statku na ląd z powodu awarii. Jest to okazja do odwiedzin małej wioski niedaleko Neapolu, gdzie stacjonował podczas wojny i zostawił kochankę...
Sluchowisko radiowe. — Teatr Polskiego Radia, 2002. — 107 kbps. — Czas trwania 01:31:02. Tłumacze Andrzej Kowalski, Barbara Stępień. — Adaptacja Elżbieta Łukomska. — Reżyseria Waldemar Modestowicz. — Realizacja Andrzej Złomski. — Opracowanie muzyczne Małgorzata Małaszko. Obsada: Santiago — Grzegorz Damięcki. Ojciec Santiaga — Tomasz Zaliwski. Cyganka — Elżbieta Kępińska. Król...
Tłumacze Andrzej Kowalski, Barbara Stępień. — Czyta Ksawery Jasieński. — Drzewo Babel, 2015. — 64 kbps. — Czas trwania 04:36:00. "Alchemik" otwiera te drzwi w naszej duszy, o których istnieniu wolelibyśmy czasami zapomnieć. Każe marzyć, podążać za własnym powołaniem, podejmować ryzyko, pójść w świat i wrócić wystarczająco śmiałym, by stawić czoło wszelkim przeszkodom. Baśniowa,...
Tłumaczenie Grażyny Misiorowskiej. — Czyta Anna Dereszowska. — Drzewo Babel, 2013. — 64 kbps. — Czas trwania 05:13:00. Opowieść o Bridzie, młodej irlandzkiej dziewczynie, i o jej duchowych poszukiwaniach, o miłości i tęsknocie za Drugą Połową. Na swej drodze Brida spotyka mędrca, który uczy ją, jak radzić sobie z lękami i własnym cieniem oraz kobietę, która wprowadza ją w...
Tłumacze Barbara Stępień, Grażyna Misiorowska. — Wykonawca Jacek Kiss. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 2003. — 48 kbps. — Czas trwania 06:16:33. Na podstawie wydania Warszawa: Drzewo Babel, 2002. Pewnego dnia do Viscos, małego miasteczka w Pirenejach przybywa tajemniczy nieznajomy. Jego niepokojąca obecność sprawia, że tutejsi mieszkańcy,...
Tłumacz Tadeusz Evert. — Wykonawca Henryk Pijanowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1984. — 48 kbps. — Czas trwania 11:31:40. Na podstawie wydania Warszawa: Iskry, 1983. W czasie wojny francusko-angielskiej w Ameryce Sokole Oko oraz jego przyjaciele ratuja z rak Huronów córki angielskiego dowódcy. Wydarzenie to pociaga za soba szereg niezwyklych,...
Tłumacz Jerzy Marlicz. — Czyta Daria Trafankowska. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 1998. — 48 kbps. — Czas trwania 04:29:18. Na podstawie wydania Warszawa: Oficyna Wydawnicza RYTM, 1994. *Audio zostało przepisane z taśm. Książka Tajemnica Johna Keitha (ang. The River's End) – powieść dla młodzieży autorstwa Jamesa Olivera Curwooda z 1919 roku. Należy...
Czyta Joanna Domańska. — Wolne Lektury, 1956. — 128 kbps. — Czas trwania: 00:16:20. Reżyser Adam Bień. Magiczny czas Bożego Narodzenia. Nerwowe oczekiwanie opisywane przez najmłodszych, ukoronowane słodkim smakiem fig i zapachem zimnej choinki wnoszonej do domu. Wspaniałe ciepłe opowiadanie o tym wyjątkowym dniu z perspektywy tych którzy jeszcze niewiele wiedzą, a już tak dużo...
Radiowa adaptacja (fragmenty). — Czyta Marcin Hycnar. — Program Drugi Polskiego Radia, 2015. — 112 kbps. — Czas trwania 03:23:55. Jest rok 1919. W Kielcach przychodzi na świat dziewczynka. Roztargniona rodzina przez pięć lat nie może się zebrać, aby nadać jej imię. Mówią o niej „Lalka”, „Laleczka”, „Lalunia”. W końcu rodzice wywiązują się ze swojego obowiązku, jednak dziewczynka...
Tłumacz Cecylia Niewiadomska. — Wykonawca Nina Brown. — LibriVox, 2012. — 64 kbps. — Czas trwania 02:16:43. Opowiadanie Karola Dickensa jest moralitetem w stylu wiktoriańskim. Pokazuje głębokie doświadczenie i przemianę skąpca Ebenezera Scrooge’a, zachodzącą w czasie nocy wigilijnej. Jest on samotnikiem, nielubiącym ludzi, a dbającym jedynie o pomnażanie swojego majątku. W noc...
Wykonawca Krzysztof Kolberger. — Agora, 2007 (rok nagrania 1976). — 192 kbps. — Czas trwania 07:12:00. — (Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie słowa. Tom 12). — ISBN: 978-83-60225-74-5. Powieść „Kariera Nikodema Dyzmy została napisana przez Tadeusza Dołęgę-Mostowicza w odwecie za samosąd, jakiego dokonali na nim piłsudczycy. Autor był dziennikarzem, sympatyzował ze...
Wykonawca Krzysztof Kolberger. — Agora, 2007 (rok nagrania 1976). — 192 kbps. — Czas trwania 07:12:00. — (Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie słowa. Tom 12). — ISBN: 978-83-60225-74-5. Powieść „Kariera Nikodema Dyzmy została napisana przez Tadeusza Dołęgę-Mostowicza w odwecie za samosąd, jakiego dokonali na nim piłsudczycy. Autor był dziennikarzem, sympatyzował ze...
Wykonawca Krzysztof Gordon. — Tower Press, Literatura Net Pl, 2005. — 128 kbps. — Czas trwania 06:32:00. Znachor pierwotnie powstał jako scenariusz filmowy kiedy został odrzucony przez wytwórnię, Dołęga stworzył z niego powieść. To wzruszająca historia chirurga, który doznał amnezji. Profesor Rafał Wilczur, od którego odeszła żona z córeczką, szuka zapomnienia w alkoholu. Traci...
Wykonawca Krzysztof Gordon. — Tower Press, Literatura Net Pl, 2005. — 128 kbps. — Czas trwania 06:32:00. Znachor pierwotnie powstał jako scenariusz filmowy kiedy został odrzucony przez wytwórnię, Dołęga stworzył z niego powieść. To wzruszająca historia chirurga, który doznał amnezji. Profesor Rafał Wilczur, od którego odeszła żona z córeczką, szuka zapomnienia w alkoholu. Traci...
Tłumacz Józefa Zydlerowa (1930). — Wykonawca Maria Graczyk. — Studia Nagrań Polskiego Związku Niewidomych, 1966. — 32 kbps. — Czas trwania 32:31:16. Na podstawie wydania Warszawa: Chytelnik, 1955. Jedna z najgłośniejszych powieści amerykańskich pierwszej połowy XX wieku, osnuta na kanwie autentycznego wydarzenia zaczerpniętego z kroniki kryminalnej. Clyde Griffiths, syn...
Tłumacz Józefa Zydlerowa (1930). — Wykonawca Maria Graczyk. — Studia Nagrań Polskiego Związku Niewidomych, 1966. — 32 kbps. — Czas trwania 32:31:16. Na podstawie wydania Warszawa: Chytelnik, 1955. Jedna z najgłośniejszych powieści amerykańskich pierwszej połowy XX wieku, osnuta na kanwie autentycznego wydarzenia zaczerpniętego z kroniki kryminalnej. Clyde Griffiths, syn...
Tłumacz Zofia Zinserling. — Czyta Leszek Filipowicz. — Warszawa: Prószyński i S-ka & ZNiWZN, 2000. — 32 kbps. — Czas trwania 05:56:20. Gerald Durrell barwnie opisuje swoje przygody z czasów, kiedy był dyrektorem zoo na wyspie Jersey. Ponieważ nękają go kłopoty finansowe, zakłada fundację mającą na celu gromadzenie środków na ochronę dzikich zwierząt. Dzięki zdobytym funduszom...
Czyta amator mako new. — Praca amatorska, 2016. — 128 kbps. — Czas trwania 08:57:13. Jest to romans, w tym znaczeniu, że osią narracji jest wątek miłosny, a właściwie melodramatyczny. Ale w rzeczywistości rozpiętość stylów, które Dzierzkowski upchnął w ten utwór jest znacznie bogatsza. Jest więc krytyka społeczna, jest moralitet, jest satyra i komedia sytuacyjna, nieraz na tej...
Czyta amator mako new. — Praca amatorska, 2016. — 128 kbps. — Czas trwania 08:57:13. Jest to romans, w tym znaczeniu, że osią narracji jest wątek miłosny, a właściwie melodramatyczny. Ale w rzeczywistości rozpiętość stylów, które Dzierzkowski upchnął w ten utwór jest znacznie bogatsza. Jest więc krytyka społeczna, jest moralitet, jest satyra i komedia sytuacyjna, nieraz na tej...
Czyta amator mako new. — Praca amatorska, 2016. — 128 kbps. — Czas trwania 08:57:13. Jest to romans, w tym znaczeniu, że osią narracji jest wątek miłosny, a właściwie melodramatyczny. Ale w rzeczywistości rozpiętość stylów, które Dzierzkowski upchnął w ten utwór jest znacznie bogatsza. Jest więc krytyka społeczna, jest moralitet, jest satyra i komedia sytuacyjna, nieraz na tej...
Tłumacz Adam Szymanowski. — Wykonawca Ksawery Jan Jasieński. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1989. — 48 kbps, 44 kHz. — Czas trwania 11:49:15. Na podstawie wydania Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. Wilhelm i Adso przybywają do opactwa, by wziąć udział w debacie na temat ubóstwa Jezusa Chrystusa. Opat Abbon prosi Wilhelma o pomoc w...
Tłumacz Adam Szymanowski. — Wykonawca Ksawery Jan Jasieński. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1989. — 48 kbps, 44 kHz. — Czas trwania 11:49:15. Na podstawie wydania Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. Wilhelm i Adso przybywają do opactwa, by wziąć udział w debacie na temat ubóstwa Jezusa Chrystusa. Opat Abbon prosi Wilhelma o pomoc w...
Tłumacz Adam Szymanowski. — Wykonawca Ksawery Jan Jasieński. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1989. — 48 kbps, 44 kHz. — Czas trwania 11:49:15. Na podstawie wydania Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. Wilhelm i Adso przybywają do opactwa, by wziąć udział w debacie na temat ubóstwa Jezusa Chrystusa. Opat Abbon prosi Wilhelma o pomoc w...
Tłumacz Piotr Kuś. — Czyta Joanna Jędryka. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 1999. — 32 kbps. — Czas trwania 12:37:47. Na podstawie wydania Warszawa: Zysk i S-ka, 1998. Wspaniała opowieść o miłości i nienawiści, które rządzą zachowaniami bohaterów, o pracy, uświeconych tradycją obyczajach rodzinnych, poszanowaniu uczuć w obliczu tragicznych wydarzeń.
Tłumacz Halina Popławska. — Wykonawca Wojciech Adamczyk. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1986. — 32 kbps, 22 kHz, mono. — Czas trwania 13:26:05. — (Klasyka Młodych). Na podstawie wydania Warszawa: Wydawnictwo Iskry, 1965. Kаwаlеr Dе Lаgаrdеrе: Wiеlоkrоtniе еkrаnizоwаnа роwiеść histоryсznо-рrzygоdоwа z gаtunku рłаszсzа i szраdy. Аkсjа роwiеśсi rоzgrywа...
Wykonawca Tomasz Marzecki. — Heraclon International & Storybox.pl, 2009. — 64 kbps. — Czas trwania 04:23:00. Dywizjon 303 to wyjątkowa książka o niecodziennych wydarzeniach i niezwykłych ludziach. Jej bohaterowie to młodzi, dwudziestokilkuletni chłopcy, którzy wykazali imponującą odwagę i sprawność jako obrońcy Anglii. Wiedzieli, że bronią nie tylko państwa, ale także wolności,...
Tłumacz Ariadna Demkowska-Bohdziewicz. — Wykonawca Marcin Dorociński. — Agora, 2012. — 72-267 kbps. — Czas trwania 04:57:55. — (Mistrzowie słowa 2. Tom 6). Akcja rozpoczyna się na początku XX wieku. Jest czas prohibicji. Rodzi się zorganizowana przestępczość… Po wojnie następuje wielki kryzys. Podział na ofiary i beneficjentów krachu gospodarczego staje bardzo wyraźny. Główny...
Czyta J.Kiss. — 192 kbps. — Czas trwania 04:18:08. Pan Geldhab dorobił się ogromnego majątku na dostawach wojskowych, a teraz chce awansować towarzysko. Sposobem na to ma być wydanie córki Flory za księcia Radosława. Księcia ścigają wierzyciele, a Flora ma ogromny posag i tak bardzo chce zostać księżną, że odtrąca zakochanego w niej Ludomira, oficera napoleońskiego. Nieoczekiwanie...
Czyta J.Kiss. — 192 kbps. — Czas trwania 04:18:08. Pan Geldhab dorobił się ogromnego majątku na dostawach wojskowych, a teraz chce awansować towarzysko. Sposobem na to ma być wydanie córki Flory za księcia Radosława. Księcia ścigają wierzyciele, a Flora ma ogromny posag i tak bardzo chce zostać księżną, że odtrąca zakochanego w niej Ludomira, oficera napoleońskiego. Nieoczekiwanie...
Wykonawca Daniel Olbrychski. — Gamma, 2004. — 192 kbps, 44 kHz, joint stereo. — Czas trwania 00:50:13. Pełen świetnego dowcipu, ciętego języka, a także niesamowitych pomysłów poemat Aleksandra Fredry w przyjemnej dla ucha interpretacji. Dozwolone od 18 lat!
Czyta Michał Kula, Antoni Rot, Marian Florek, Andrzej Iwiński, Agata Ochota-Hutyra, Adam Hutyra, Małgorzata Marciniak. — 128 kbps. — Czas trwania 01:29:58. Wartka akcja, humor oraz mistrzowsko zarysowani bohaterowie, wszystko to charakteryzuje najbardziej znaną komedię obyczajową Aleksandra Fredry. Słuchowisko zrealizowano z udziałem aktorów częstochowskiego teatru Adama...
Tłumacz Martyna Tomczak. — Czyta Agnieszka Wagner. — Wydawnictwo Otwarte. — 128 kbps. — Czas trwania 12:31:56. Gdyby pewnego dnia Twój największy sekret wyszedł na jaw? Gdyby pewnego dnia przeszłość wróciła i zmieniła wszystko? Gdybyś pewnego dnia dostała szansę, by odbudować najważniejszą więź w swoim życiu? Pewnego dnia w drzwiach Marianne staje osiemnastoletnia Kirby. Jedno...
Tłumacz Martyna Tomczak. — Czyta Agnieszka Wagner. — Wydawnictwo Otwarte. — 128 kbps. — Czas trwania 12:31:56. Gdyby pewnego dnia Twój największy sekret wyszedł na jaw? Gdyby pewnego dnia przeszłość wróciła i zmieniła wszystko? Gdybyś pewnego dnia dostała szansę, by odbudować najważniejszą więź w swoim życiu? Pewnego dnia w drzwiach Marianne staje osiemnastoletnia Kirby. Jedno...
Tłumacz Martyna Tomczak. — Czyta Agnieszka Wagner. — Wydawnictwo Otwarte. — 128 kbps. — Czas trwania 12:31:56. Gdyby pewnego dnia Twój największy sekret wyszedł na jaw? Gdyby pewnego dnia przeszłość wróciła i zmieniła wszystko? Gdybyś pewnego dnia dostała szansę, by odbudować najważniejszą więź w swoim życiu? Pewnego dnia w drzwiach Marianne staje osiemnastoletnia Kirby. Jedno...
Tłumacz Martyna Tomczak. — Czyta Agnieszka Wagner. — Wydawnictwo Otwarte. — 128 kbps. — Czas trwania 12:31:56. Gdyby pewnego dnia Twój największy sekret wyszedł na jaw? Gdyby pewnego dnia przeszłość wróciła i zmieniła wszystko? Gdybyś pewnego dnia dostała szansę, by odbudować najważniejszą więź w swoim życiu? Pewnego dnia w drzwiach Marianne staje osiemnastoletnia Kirby. Jedno...
Tłumaczenie Marty Jabłońskiej-Majchrzak. — Czyta Anna Dereszowska. — Rebis, 2013. — 128 kbps. — Czas trwania 10:40:58. Książka jest kontynuacją wcześniejszej książki autorki "Jedz, módl się, kochaj", która stałą się bestselerem, przez jednych lubianym, przez innych absolutnie nie. Pod koniec poprzedniej powieści Elizabeth zakochała się w Felipe. Wzajemne zauroczenie przerodziło...
Tłumaczenie Marty Jabłońskiej-Majchrzak. — Czyta Anna Dereszowska. — Rebis, 2013. — 128 kbps. — Czas trwania 10:40:58. Książka jest kontynuacją wcześniejszej książki autorki "Jedz, módl się, kochaj", która stałą się bestselerem, przez jednych lubianym, przez innych absolutnie nie. Pod koniec poprzedniej powieści Elizabeth zakochała się w Felipe. Wzajemne zauroczenie przerodziło...
Tłumaczenie Marty Jabłońskiej-Majchrzak. — Czyta Anna Dereszowska. — Rebis, 2013. — 128 kbps. — Czas trwania 10:40:58. Książka jest kontynuacją wcześniejszej książki autorki "Jedz, módl się, kochaj", która stałą się bestselerem, przez jednych lubianym, przez innych absolutnie nie. Pod koniec poprzedniej powieści Elizabeth zakochała się w Felipe. Wzajemne zauroczenie przerodziło...
Tłumaczenie Marty Jabłońskiej-Majchrzak. — Czyta Anna Dereszowska. — Rebis, 2013. — 128 kbps. — Czas trwania 10:40:58. Książka jest kontynuacją wcześniejszej książki autorki "Jedz, módl się, kochaj", która stałą się bestselerem, przez jednych lubianym, przez innych absolutnie nie. Pod koniec poprzedniej powieści Elizabeth zakochała się w Felipe. Wzajemne zauroczenie przerodziło...
Tłumacz Joanna Puchalska. — Czyta Katarzyna Maciąg. — Świat Książki, 2014. — 89 kbps. — Czas trwania 14:02:35. Zaskakująca powieść o miłości, rodzinie i przewrotności losu. W swej najnowszej powieści Eileen Goudge stawia czytelniczkom pytanie: Co byś zrobiła na wieść o tym, że zostało ci pół roku życia? Dla Camille, właścicielki biura matrymonialnego, odpowiedź jest prosta: musi...
Tłumacz Joanna Puchalska. — Czyta Katarzyna Maciąg. — Świat Książki, 2014. — 89 kbps. — Czas trwania 14:02:35. Zaskakująca powieść o miłości, rodzinie i przewrotności losu. W swej najnowszej powieści Eileen Goudge stawia czytelniczkom pytanie: Co byś zrobiła na wieść o tym, że zostało ci pół roku życia? Dla Camille, właścicielki biura matrymonialnego, odpowiedź jest prosta: musi...
Tłumacz Joanna Puchalska. — Czyta Katarzyna Maciąg. — Świat Książki, 2014. — 89 kbps. — Czas trwania 14:02:35. Zaskakująca powieść o miłości, rodzinie i przewrotności losu. W swej najnowszej powieści Eileen Goudge stawia czytelniczkom pytanie: Co byś zrobiła na wieść o tym, że zostało ci pół roku życia? Dla Camille, właścicielki biura matrymonialnego, odpowiedź jest prosta: musi...
Tłumacz Wiesław Bielak. — Czyta Elżbieta Kijowska. — Katowice: Książnica, 2003. — 32 kbps. — Czas trwania 18:44:40. Anne Reilly, właścicielka znanej chicagowskiej galerii sztuki, na prośbę arcybiskupa urządza wystawę prac zmarłego księdza artysty. Wkrótce po otwarciu wystawy w galerii dochodzi do zagadkowego wybuchu, niebawem do pożaru. Równocześnie z Anne zaczyna się dziać coś...
Tłumacz Wiesław Bielak. — Czyta Elżbieta Kijowska. — Katowice: Książnica, 2003. — 32 kbps. — Czas trwania 18:44:40. Anne Reilly, właścicielka znanej chicagowskiej galerii sztuki, na prośbę arcybiskupa urządza wystawę prac zmarłego księdza artysty. Wkrótce po otwarciu wystawy w galerii dochodzi do zagadkowego wybuchu, niebawem do pożaru. Równocześnie z Anne zaczyna się dziać coś...
Wykonawca Daria Trafankowska. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 2002. — 80 kbps. — Czas trwania 07:09:42. Na podstawie wydania Warszawa: Wydawnictwo W.A.B., 2001. Judyta kończy trzydzieści siedem lat, ze złością wspomina mężczyznę, który ją porzucił, i nieuleczalnie marzy o wielkim uczuciu. Sama buduje dom na wsi i sama wychowuje nastoletnią Tosię....
Tłumacz Julita Wroniak-Mirkowicz. — Wykonawca Krzysztof Kołbasiuk. — Mozaika, 2007. — 48 kbps. — Czas trwania 05:39:50. — (Książka Audio). — ISBN: 978-83-60894-08-8. Zabawna, intrygująca i pouczająca - tak w trzech słowach można opisać bez wątpienia najlepszą i najbardziej znaną książkę amerykańskiego prozaika Winstona Grooma. Na skutek licznych zbiegów okoliczności i darów...
Tłumacz Czesław Kędzierski. — Czyta Włodzimierz Nowakowski. — Warszawa: ZNiWZN, 1984. — 48 kbps. — Czas trwania 04:41:55. Na podstawie wydania Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1959. Jest to jedno z największych osiągnięć artystycznych pisarza, książka ta zaliczana jest do arcydzieł literatury światowej. Głównym tematem "Pana" jest piękno północnej przyrody i przeżywanie natury,...
Tłumacz Ewa Kołaczkowska. — Czyta Mira Morawska. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych, 1983. — 32 kbps. — Czas trwania 15:22:50. Na podstawie wydania Warszawa: Wydawnictwo Państwowego Instytutu Wydawniczego, 1959. Angielska prowincja w połowie XIX wieku. Alkoholik Michael Henchard zdesperowany i w pijackim amoku sprzedaje swoja żonę Susan i małą córeczkę...
Słuchowisko. — Mozaika, 2002. — 64 kbps. — Czas trwania 10:00:00. Tłumacz Paweł Hulka-Laskowski. — Obsada: Sławomir Pacek, Irena Kwiatkowska, Artur Barciś, Witold Pyrkosz, Piotr Adamczyk, Władysław Kowalski, Henryk Machalica, PiotrMachalica, Edyta Jungowska, Karzysztof Wakuliński, Wiktor Zborowski,Marcin Troński, Adam Ferency i inni. "Wielkie czasy wymagają wielkich ludzi....
Słuchowisko. — Mozaika, 2002. — 64 kbps. — Czas trwania 10:00:00. Tłumacz Paweł Hulka-Laskowski. — Obsada: Sławomir Pacek, Irena Kwiatkowska, Artur Barciś, Witold Pyrkosz, Piotr Adamczyk, Władysław Kowalski, Henryk Machalica, PiotrMachalica, Edyta Jungowska, Karzysztof Wakuliński, Wiktor Zborowski,Marcin Troński, Adam Ferency i inni. "Wielkie czasy wymagają wielkich ludzi....
Tłumacz Cecylia Wojewoda. — Czyta Roch Siemianowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych, 1996. — 56 kbps. — Czas trwania 20:46:01. Na podstawie wydania Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. Bohater "Coś się stało", Bob Slocum, jest człowiekiem, który osiągnął życiowy sukces - mieszka we własnej willi w eleganckiej dzielnicy, posiada trzy...
Tłumacz Cecylia Wojewoda. — Czyta Roch Siemianowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych, 1996. — 56 kbps. — Czas trwania 20:46:01. Na podstawie wydania Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. Bohater "Coś się stało", Bob Slocum, jest człowiekiem, który osiągnął życiowy sukces - mieszka we własnej willi w eleganckiej dzielnicy, posiada trzy...
Tłumacz Cecylia Wojewoda. — Czyta Roch Siemianowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych, 1996. — 56 kbps. — Czas trwania 20:46:01. Na podstawie wydania Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. Bohater "Coś się stało", Bob Slocum, jest człowiekiem, który osiągnął życiowy sukces - mieszka we własnej willi w eleganckiej dzielnicy, posiada trzy...
Tłumacz Bronisław Zieliński. — Wykonawca Zdzisław Szczotkowski. — Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2007. — 56 kbps. — Czas trwania 02:39:00. Stary człowiek i morze to piękna opowieść o heroizmie i sile ludzkiej woli. Historia samotnego starca, żeglarza potrafiącego zmierzyć się z lękiem, słabością i wyznaczyć sobie cel godny podziwu - odmienić pechowy los, zawalczyć o...
Tłumacz Danuta Petsch. — Czyta Blanka Kutylowska. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2001. — 64 kbps. — Czas trwania całości 15:06:47. Na podstawie wydania Warszawa: Prószyński i Spółka, 1999. Książka Letycja Knollys, w młodości najpiękniejsza dworka Elżbiety I, wspomina swoje długie, burzliwe życie. Podejrzana o romans z hrabią Leicesterem, faworytem...
Tłumacz Danuta Petsch. — Czyta Blanka Kutylowska. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2001. — 64 kbps. — Czas trwania całości 15:06:47. Na podstawie wydania Warszawa: Prószyński i Spółka, 1999. Książka Letycja Knollys, w młodości najpiękniejsza dworka Elżbiety I, wspomina swoje długie, burzliwe życie. Podejrzana o romans z hrabią Leicesterem, faworytem...
Tłumacz Ludmiła Duninowska. — Czyta Wojciech Adamczyk. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1986. — 64 kbps. — Czas trwania 02:54:35. Na podstawie wydania Warszawa: Nasza Księgarnia, 1982. Gavroche, określany jako "atom Paryża", jest ucieleśnieniem szczególnych cech przypisywanych przez Wiktora Hugo całemu Paryżowi: wewnętrznego niezachwianego optymizmu,...
Tłumaczenie Rybickiego Jana. — Czyta M. Barbasiewicz. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1999. — 32 kbps. — Czas trwania 06:48:18. Na podstawie wydania Warszawa: Prószyński I S-ka, 1997. Uhonorowana Bookerem trzecia powieść Ishiguro. Ogromny rozgłos przyniosła jej ekranizacja z Anthonym Hopkinsem, wyróżniona 8 nominacjami do Oscara. Narratorem książki...
Tłumacz Tomasz Mirkowicz. — Wykonawca Jan Peszek. — Albatros, 2010. — 64 kbps. — Czas trwania 11:51:46. książka - PDF, DOC Spokojny odpoczynek w stanowym szpitalu psychiatrycznym to całkiem kusząca perspektywa, prawda? Randle P. McMurphy, wolny duchem, wygadany skazaniec o niespokojnym charakterze, udaje chorobę psychiczną i zamieszkuje z ludźmi, których sam nazywa świrami....
Tłumacz Tomasz Mirkowicz. — Wykonawca Jan Peszek. — Albatros, 2010. — 64 kbps. — Czas trwania 11:51:46. książka - PDF, DOC Spokojny odpoczynek w stanowym szpitalu psychiatrycznym to całkiem kusząca perspektywa, prawda? Randle P. McMurphy, wolny duchem, wygadany skazaniec o niespokojnym charakterze, udaje chorobę psychiczną i zamieszkuje z ludźmi, których sam nazywa świrami....
Tłumacz Tomasz Mirkowicz. — Wykonawca Zbigniew Zapasiewicz. — Mozaika, 2007. — 32 kbps. — Czas trwania 05:42:00. — (Książka Audio). Spokojny odpoczynek w stanowym szpitalu psychiatrycznym to całkiem kusząca perspektywa, prawda? Randle P. McMurphy, wolny duchem, wygadany skazaniec o niespokojnym charakterze, udaje chorobę psychiczną i zamieszkuje z ludźmi, których sam nazywa...
Tłumacz Edda Werfel. — Wykonawca Henryk Pijanowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie, 1984. — 48 kbps. — Czas trwania 23:51:00. Na podstawie wydania Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. "Fabryka oficerów" jest książką w pełni oddającą największe okropności nazizmu i wojny! Ma formę dziennika prowadzonego przez kadeta z...
Tłumacz Edda Werfel. — Wykonawca Henryk Pijanowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie, 1984. — 48 kbps. — Czas trwania 23:51:00. Na podstawie wydania Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. "Fabryka oficerów" jest książką w pełni oddającą największe okropności nazizmu i wojny! Ma formę dziennika prowadzonego przez kadeta z...
Tłumacz Edda Werfel. — Wykonawca Henryk Pijanowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie, 1984. — 48 kbps. — Czas trwania 23:51:00. Na podstawie wydania Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. "Fabryka oficerów" jest książką w pełni oddającą największe okropności nazizmu i wojny! Ma formę dziennika prowadzonego przez kadeta z...
Tłumaczenie Wojciecha Usakiewicza. — Czyta Anna Nehrebecka. — Warszawa: Oficyna Wydawnicza Alma-Press, 1992. — 48 kbps. — Czas trwania 23:50. "Dopóki znów się nie spotkamy" to jedna z najlepszych książek pisarki. Barwne, pełne dramatycznych spięć losy rodziny de Lancelów śledzili czytelnicy i widzowie niemal na całym świecie. Eve, młoda francuska dziewczyna, ucieka z domu, by...
Tłumaczenie Wojciecha Usakiewicza. — Czyta Anna Nehrebecka. — Warszawa: Oficyna Wydawnicza Alma-Press, 1992. — 48 kbps. — Czas trwania 23:50. "Dopóki znów się nie spotkamy" to jedna z najlepszych książek pisarki. Barwne, pełne dramatycznych spięć losy rodziny de Lancelów śledzili czytelnicy i widzowie niemal na całym świecie. Eve, młoda francuska dziewczyna, ucieka z domu, by...
Tłumaczenie Wojciecha Usakiewicza. — Czyta Anna Nehrebecka. — Warszawa: Oficyna Wydawnicza Alma-Press, 1992. — 48 kbps. — Czas trwania 23:50. "Dopóki znów się nie spotkamy" to jedna z najlepszych książek pisarki. Barwne, pełne dramatycznych spięć losy rodziny de Lancelów śledzili czytelnicy i widzowie niemal na całym świecie. Eve, młoda francuska dziewczyna, ucieka z domu, by...
Czyta Wojcech Choranzy. — Biblioteka Akustyczna, 2009. — 126 kbps. — Czas trwania 04:53:03. Gnój jest historią rodzinnego piekła, opowiadaną przez dziecko, które ma już to wszystko za sobą, potrafi zdobyć się na dystans, ale z jakichś przyczyn dzieckiem być nie przestaje. Narrator opisuje rodzinny rytuał przemocy; metodyczne, przypominające tresurę bicie. Analizuje źródło...
Czyta Wojcech Choranzy. — Biblioteka Akustyczna, 2009. — 126 kbps. — Czas trwania 04:53:03. Gnój jest historią rodzinnego piekła, opowiadaną przez dziecko, które ma już to wszystko za sobą, potrafi zdobyć się na dystans, ale z jakichś przyczyn dzieckiem być nie przestaje. Narrator opisuje rodzinny rytuał przemocy; metodyczne, przypominające tresurę bicie. Analizuje źródło...
Tłumacz Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. — Wykonawca Jacek Kiss. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2002. — 48 kbps. — Czas trwania 08:07:52. Na podstawie wydania Warszawa: Wydawnictwo Literackie Muza SA. Galeria, 2002. Lauren zapada w śpiączkę po wypadku samochodowym. Choć ona sama leży w szpitalu, jej duch wraca do własnego mieszkania, szukając w nim...
Słuchowisko. — Teatr Polskiego Radia. Teatr Klasyki dla Mlodziezy, 1990. — 96 kbps. — Czas trwania 01:55:00. Tłumacz Zygmunt Glinka. — Adaptacja Elżbieta Hartwig. — Reżyser Janusz Kukuła. Obsada: Martin Eden — Krzysztof Gosztyła. Ruth Morse — Gabriela Kownacka. Artur Morse, brat Ruth — brak szczegółów. Pani Morse, matka Ruth — Elżbieta Kępińska. Pan Morse, ojciec Ruth — Henryk...
Tłumaczenie Leopolda Staffa. — Czyta Ksawery Jasieński. — Warszawa: Studia Książki Mówionej Zakładu Wydawnictw i Nagrań, 1994. — 32 kbps. — Czas trwania ~03:38:00. Na podstawie wydania Wrocław: Siedmioróg, 1992. Nowela opowiada historię starzejącego się utytułowanego literata Gustawa von Aschenbacha, który udaje się w podróż do Wenecji, gdzie zakochuje się w polskim chłopcu...
Tłumacz Zofia Bukowiecka. — Czyta Marta Żak. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1992. — 32 kbps. — Czas trwania 05:51:11. Na podstawie wydania Gdańsk: Graf, 1991. Młodziutka złotowłosa i o złotym sercu Elżunia, utalentowana muzycznie córka niezamożnych, ale bogatych duchem rodziców, słusznie nazywających się Prawdzicami, bo prawdę ceniących nade...
Wykonawca Grzegorz Przybył. — Wydawnictwo Aleksandria & Agencja Literacka Syndykat Autorów, 2009. — 32 kbps. — Czas trwania 07:20:17. Kultowa już powieść Masłowskiej! Powieść podwórka - dresiarzy i ich subkultury, a język, jakim posługują się jej bohaterowie, przywodzi na myśl nieskładność, bezsensowność i nieświadomość wagi słowa, jaka cechuje tę "subkulturę"... Na podwórku,...
Wykonawca Grzegorz Przybył. — Wydawnictwo Aleksandria & Agencja Literacka Syndykat Autorów, 2009. — 32 kbps. — Czas trwania 07:20:17. Kultowa już powieść Masłowskiej! Powieść podwórka - dresiarzy i ich subkultury, a język, jakim posługują się jej bohaterowie, przywodzi na myśl nieskładność, bezsensowność i nieświadomość wagi słowa, jaka cechuje tę "subkulturę"... Na podwórku,...
Wykonawca Grzegorz Przybył. — Wydawnictwo Aleksandria & Agencja Literacka Syndykat Autorów, 2009. — 32 kbps. — Czas trwania 07:20:17. Kultowa już powieść Masłowskiej! Powieść podwórka - dresiarzy i ich subkultury, a język, jakim posługują się jej bohaterowie, przywodzi na myśl nieskładność, bezsensowność i nieświadomość wagi słowa, jaka cechuje tę "subkulturę"... Na podwórku,...
Tłumaczył Andrzej Szulc. — Czyta Maria Seweryn. — Albatros, 2013. — 64 kbps. — Czas trwania 11:49:24. — ISBN: 978-83-7885-410-4. Anglia, początek lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku. Szczytowy okres zimnej wojny, której najważniejsze bitwy toczone są na polu ideologii i kultury. Serena Frome stawia pierwsze kroki w brytyjskich tajnych służbach. Zwierzchnicy proponują jej...
Tłumaczył Andrzej Szulc. — Czyta Maria Seweryn. — Albatros, 2013. — 64 kbps. — Czas trwania 11:49:24. — ISBN: 978-83-7885-410-4. Anglia, początek lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku. Szczytowy okres zimnej wojny, której najważniejsze bitwy toczone są na polu ideologii i kultury. Serena Frome stawia pierwsze kroki w brytyjskich tajnych służbach. Zwierzchnicy proponują jej...
Czyta Elzbieta Kijowska. — Biblioteka Akustyczna, 2008. — 126 kbps. — Czas trwania 08:23:30. Historia miłości pięćdziesięcioletniej kobiety, Polki, i młodszego od niej mężczyzny, Rosjanina, historyka, który przebywa w Paryżu na stypendium naukowym. Tam też dociera z wykładami o literaturze polskiej główna bohaterka i przeżywa pierwszy, wielki i spóźniony romans. Julia zmuszona...
Czyta Elzbieta Kijowska. — Biblioteka Akustyczna, 2008. — 126 kbps. — Czas trwania 08:23:30. Historia miłości pięćdziesięcioletniej kobiety, Polki, i młodszego od niej mężczyzny, Rosjanina, historyka, który przebywa w Paryżu na stypendium naukowym. Tam też dociera z wykładami o literaturze polskiej główna bohaterka i przeżywa pierwszy, wielki i spóźniony romans. Julia zmuszona...
Tłumacze Bogna Piotrowska, Małgorzata Rejmer. — Czyta Beata Bandurska. — Drzewo Babel, 2012. — 112 kbps. — Czas trwania 12:40:05. „Żona tygrysa” to przede wszystkim sentymentalne epitafium dedykowane dziadkowi narratorki; to okraszona obficie magicznym pierwiastkiem opowieść o człowieku legendzie — przynajmniej w jednostkowym wymiarze. Opowieść zaczyna się od końca. Kropka na...
Tłumacze Bogna Piotrowska, Małgorzata Rejmer. — Czyta Beata Bandurska. — Drzewo Babel, 2012. — 112 kbps. — Czas trwania 12:40:05. „Żona tygrysa” to przede wszystkim sentymentalne epitafium dedykowane dziadkowi narratorki; to okraszona obficie magicznym pierwiastkiem opowieść o człowieku legendzie — przynajmniej w jednostkowym wymiarze. Opowieść zaczyna się od końca. Kropka na...
Tłumacze Bogna Piotrowska, Małgorzata Rejmer. — Czyta Beata Bandurska. — Drzewo Babel, 2012. — 112 kbps. — Czas trwania 12:40:05. „Żona tygrysa” to przede wszystkim sentymentalne epitafium dedykowane dziadkowi narratorki; to okraszona obficie magicznym pierwiastkiem opowieść o człowieku legendzie — przynajmniej w jednostkowym wymiarze. Opowieść zaczyna się od końca. Kropka na...
Tłumacze Bogna Piotrowska, Małgorzata Rejmer. — Czyta Beata Bandurska. — Drzewo Babel, 2012. — 112 kbps. — Czas trwania 12:40:05. „Żona tygrysa” to przede wszystkim sentymentalne epitafium dedykowane dziadkowi narratorki; to okraszona obficie magicznym pierwiastkiem opowieść o człowieku legendzie — przynajmniej w jednostkowym wymiarze. Opowieść zaczyna się od końca. Kropka na...
Tłumacz Tomasz Mirkowicz. — Wykonawca Henryk Machalica. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1990. — 58 kbps, 22 kHz. — Czas trwania 10:20:10. Realizacja akustyczna Tomasz Grubiński. — Na podstawie wydania Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. Rok 1984 (tytuł oryginalny: Nineteen Eighty-Four) futurystyczna antyutopia o licznych podtekstach...
Tłumacz Tomasz Mirkowicz. — Wykonawca Henryk Machalica. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1990. — 58 kbps, 22 kHz. — Czas trwania 10:20:10. Realizacja akustyczna Tomasz Grubiński. — Na podstawie wydania Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. Rok 1984 (tytuł oryginalny: Nineteen Eighty-Four) futurystyczna antyutopia o licznych podtekstach...
Czyta Wiktor Korzeniewski. — WL, 2011. — 64 kbps. — Czas trwania 00:43:45. Nowela ze zbioru opowiadań "Gloria Victis". Jest w niej ta charakterystyczna dla pisarki malowniczość i melancholia. Opowiadanie jest stosunkowo statyczne, a przecież chwyta za serce. Sytuacja dość prozaiczna: przeprowadzana jest licytacja sprzętów z pewnego dworu. I tylko stary ogrodnik Joachim i pies...
Wykonawca Maja Waliszewska. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2006. — 48 kbps. — Czas trwania 06:55:08. Na podstawie wydania Wrocław: Ossolineum, 2002. Tragiczna śmierć matki zmienia nagle dotychczasowe życie 16-letniej Oli. Obarczona kłopotami dnia codziennego, nie potrafiąca znaleźć porozumienia ani z ojcem, ani z młodszym rodzeństwem, stopniowo...
Wykonawca Henryk Bista. — Brak szczegółów o wydaniu. — 16 kbps. — Czas trwania 04:51:12. Prezentowana satyra jest opisem polskiej rzeczywistości na Kresach widzianej oczami wyzwolicieli. Sergiusz Piasecki w humorystycznej formie pokazał zderzenie się dwóch różnych światopoglądów. Pierwsze wydanie cieszyło się wielką popularnością na emigracji.
Wykonawca Andrzej Piszczatowski. — Audioteka.pl, 2007. — 64 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 11:43:21. Zbiór dziesięciu powiązanych ze sobą opowiadań, błyskotliwych i inteligentnych gawęd pełnych humoru ale jakże poetyckich i nostalgicznych. Z wykorzystywanych już wcześniej wątków (pożądanie, tęsknoty, oryginalne przygody, alkohol) tworzy obrazy, które jednak nie nużą...
Wykonawca Andrzej Grabowski. — Agora SA, Bellona, Świat Książki, 2014. — 128 kbps. — Czas trwania 07:27:09. — (Mistrzowie słowa 3. Tom 2). — ISBN: 978-832-681-542-3. Najgłośniejsza powieść Jerzego Pilcha, uhonorowana Nagrodą Literacką NIKE'2001. Ta niczego nieusprawiedliwiająca powieść jest jednocześnie śmieszna i czarująca, tragiczna i szokująca. Szczery, otwarty, ostry opis...
Tłumaczenie Beaty Geppert. — Czyta W. Żołądkiewicz. — W.A.B., 2012. — 96 kbps. — Czas trwania 05:49:21. — ISBN: 9788377477489. Philippe uległ wypadkowi, który nieodwracalnie go unieruchomił, i teraz wspomina swoje życie. W pierwszej części książki opisuje swoje wcześniejsze doświadczenia, aż do śmierci ukochanej żony Béatrice. Jako młody człowiek żył w złotej klatce, był...
Tłumaczenie Beaty Geppert. — Czyta W. Żołądkiewicz. — W.A.B., 2012. — 96 kbps. — Czas trwania 05:49:21. — ISBN: 9788377477489. Philippe uległ wypadkowi, który nieodwracalnie go unieruchomił, i teraz wspomina swoje życie. W pierwszej części książki opisuje swoje wcześniejsze doświadczenia, aż do śmierci ukochanej żony Béatrice. Jako młody człowiek żył w złotej klatce, był...
Tłumacz Jerzy Krzysztoń. — Wykonawca Jacek Kiss. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1999. — 32 kbps, 22 kHz. — Czas trwania 11:20:54. Na podstawie wydania Wrocław: Wydawnictwo Siedmioróg, 1999. Tytuł oryginalny: "The Merry Adventures of Robin Hood". Forma: powieść. Howard Pyle (ur. 5 marca 1853 w Wilmington w stanie Delaware, zm. 9 listopada 1911 we...
Tłumacz Zbigniew Grabowski. — Wykonawca Zbigniew Lutogniewski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1982. — 32 kbps. — Czas trwania 17:44:19. Na podstawie wydania Warszawa: Chytelnik, 1968. Książka PDF Trzej towarzysze to opowieść o pięknej i głębokiej prawdziwej męskiej przyjaźni. Jest rok 1928. Dawni towarzysze broni próbują odnaleźć siebie w...
Tłumacz Zbigniew Grabowski. — Wykonawca Zbigniew Lutogniewski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1982. — 32 kbps. — Czas trwania 17:44:19. Na podstawie wydania Warszawa: Chytelnik, 1968. Książka PDF Jest rok 1928. dawni towarzysze broni próbuję odnaleźć się w powojennym zamęcie lat dwudziestych. Ich przyjaźni, która wyrosła na polu walki, nic nie...
Czyta Ksawery Jasieński. — Warszawa: Studia Książki Mówionej ZNiWZN, 1971. — 32 kbps. — Czas trwania 44:01:39. "Chłopi" to dzieło, które przyniosło Reymontowi międzynarodową sławę. Pierwodruk powieści ukazywał się w latach 1902-1908 na łamach „Tygodnika Ilustrowanego”. Skądinąd wiadomo, że pomysł napisania powieści zrodził się w umyśle pisarza wiele lat wcześniej, a pierwsza...
Czyta Ksawery Jasieński. — Warszawa: Studia Książki Mówionej ZNiWZN, 1971. — 32 kbps. — Czas trwania 44:01:39. "Chłopi" to dzieło, które przyniosło Reymontowi międzynarodową sławę. Pierwodruk powieści ukazywał się w latach 1902-1908 na łamach „Tygodnika Ilustrowanego”. Skądinąd wiadomo, że pomysł napisania powieści zrodził się w umyśle pisarza wiele lat wcześniej, a pierwsza...
Czyta Ksawery Jasieński. — Warszawa: Studia Książki Mówionej ZNiWZN, 1971. — 32 kbps. — Czas trwania 44:01:39. "Chłopi" to dzieło, które przyniosło Reymontowi międzynarodową sławę. Pierwodruk powieści ukazywał się w latach 1902-1908 na łamach „Tygodnika Ilustrowanego”. Skądinąd wiadomo, że pomysł napisania powieści zrodził się w umyśle pisarza wiele lat wcześniej, a pierwsza...
Tłumaczenie Anny Dobrzańskiej-Gadowskiej. — Czyta Masza Bauman. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2006. — 32 kbps. — Czas trwania 22:46:57. Na podstawie wydania Warszawa: Świat Książki, 2003. Callie Dunbrook, młoda dr. archeolog, zostaje wezwana do spokojnego miasteczka Woodsboro, gdzie podczas budowy osiedla znaleziono czaszkę sprzed 5 tysięcy lat....
Tłumaczenie Anny Dobrzańskiej-Gadowskiej. — Czyta Masza Bauman. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2006. — 32 kbps. — Czas trwania 22:46:57. Na podstawie wydania Warszawa: Świat Książki, 2003. Callie Dunbrook, młoda dr. archeolog, zostaje wezwana do spokojnego miasteczka Woodsboro, gdzie podczas budowy osiedla znaleziono czaszkę sprzed 5 tysięcy lat....
Wykonawca Andrzej Piszczatowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2006. — 32 kbps. — Czas trwania 08:59:04. Na podstawie wydania Warszawa: Świat Książki, 2005. „Wojna to rzecz prosta (…) trzeba zabić, nim ciebie zabiją. Z tą świadomością żołnierze armii Napoleona rozpoczęli kampanię rosyjską. Maleńki wycinek hipotetycznych wydarzeń stał się podstawą do...
Tłumacz Jan Szwykowski. — Wykonawca Michał Żebrowski. — Sony Music Entertainment Poland Sp. z o.o., 2009. — 128 kbps. — Czas trwania 02:17:16. Nagrano w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie, w studiu Sonorama oraz w studiach S7 i S10 Teatru Polskiego Radia w Warszawie. Muzyka i gra na fortepianie Kuba Stankiewicz. — Śpiew Inga Lewandowska. — Realizacja...
Tłumaczenie Bożeny Krzyżanowskiej. — Czyta Blanka Kutylowska. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2003. — 32 kbps. — Czas trwania 19:06:47. Na podstawie wydania Warszawa: Grupa wydawnicza Bertelsmann Media, 2002. Egzotyczny romans obyczajowy z wątkiem sensacyjnym, rozgrywający się w Tanzanii. Sledzimy losy Annah, misjonarki, która po strasznych...
Tłumaczenie Bożeny Krzyżanowskiej. — Czyta Blanka Kutylowska. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 2003. — 32 kbps. — Czas trwania 19:06:47. Na podstawie wydania Warszawa: Grupa wydawnicza Bertelsmann Media, 2002. Egzotyczny romans obyczajowy z wątkiem sensacyjnym, rozgrywający się w Tanzanii. Sledzimy losy Annah, misjonarki, która po strasznych...
Tłumacz Adam Kozieł. — Czyta Włodzimierz Nowakowski. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 1993. — 48 kbps. — Czas trwania 35:36:13. Na podstawie wydania Warszawa: Atlantis, 1992. Powieść C.C. Spellman zabiera czytelnika w podróż przez malowany ze zdumiewającym realizmem świat, który znamy już z kart wielu książek. Wędrujemy z jej bohaterami przez...
Tłumacz Adam Kozieł. — Czyta Włodzimierz Nowakowski. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 1993. — 48 kbps. — Czas trwania 35:36:13. Na podstawie wydania Warszawa: Atlantis, 1992. Powieść C.C. Spellman zabiera czytelnika w podróż przez malowany ze zdumiewającym realizmem świat, który znamy już z kart wielu książek. Wędrujemy z jej bohaterami przez...
Tłumacz Adam Kozieł. — Czyta Włodzimierz Nowakowski. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 1993. — 48 kbps. — Czas trwania 35:36:13. Na podstawie wydania Warszawa: Atlantis, 1992. Powieść C.C. Spellman zabiera czytelnika w podróż przez malowany ze zdumiewającym realizmem świat, który znamy już z kart wielu książek. Wędrujemy z jej bohaterami przez...
Przetłumaczyła Beata Horosiewicz. — Czyta Jacek Kiss. — Poznań: Media Rodzina, 2004. — 32 kbps. — Czas trwania 05:59:46. — ISBN: 978-83-271-5683-9. Od pierwszego dnia jej przybycia do spokojnego liceum w Mica po korytarzach niesie się szmer głosów powtarzających „Gwiazda, Gwiazda”. Początkowo zauroczeni są wszyscy uczniowie, ale później zwracają się przeciwko niej. Nagle...
Tłumacz Adam Kaska. — Czyta Maciej Kowalik. — Prószyński Media & Audioteka.pl, 2016. — 128 kbps. — Czas trwania 08:40:53. W Monterey na kalifornijskim wybrzeżu Cudownym Czwartkiem nazywa się dzień następujący po parszywej środzie, która jest jednym z tych dni, kiedy po prostu nic się nie układa. John Steinbeck wraca na ulicę Nadbrzeżną, do zapuszczonych parceli, stert złomu i...
Tłumacz Adam Kaska. — Czyta Maciej Kowalik. — Prószyński Media & Audioteka.pl, 2016. — 128 kbps. — Czas trwania 08:40:53. W Monterey na kalifornijskim wybrzeżu Cudownym Czwartkiem nazywa się dzień następujący po parszywej środzie, która jest jednym z tych dni, kiedy po prostu nic się nie układa. John Steinbeck wraca na ulicę Nadbrzeżną, do zapuszczonych parceli, stert złomu i...
Tłumacz Emilia Fabisiak. — Czyta Maciej Kowalik. — Świat Książki, 2016. — 128 kbps. — Czas trwania 09:31:35. Zmęczony rozrywkowym życiem podstarzały literat czuje się coraz bardziej wyobcowany. Potrafi jednak genialnie pisać, o ile uda mu się utrzymać w trzeźwości. Jego kolegą jest młody, przystojny poeta, który emanuje takim ciepłem, że mógłby ożywić nawet kamień. Kocha cały...
Tłumacz Emilia Fabisiak. — Czyta Maciej Kowalik. — Świat Książki, 2016. — 128 kbps. — Czas trwania 09:31:35. Zmęczony rozrywkowym życiem podstarzały literat czuje się coraz bardziej wyobcowany. Potrafi jednak genialnie pisać, o ile uda mu się utrzymać w trzeźwości. Jego kolegą jest młody, przystojny poeta, który emanuje takim ciepłem, że mógłby ożywić nawet kamień. Kocha cały...
Słuchowisko. — Teatr Polskiego Radia. — 64 kbps. — Czas trwania 01:27:00. Reżyseria Janusz Kukuła. Obsada: Narrator — Andrzej Ferenc. Redaktor Pereira — Krzysztof Gosztyła. Rossi — Jacek Jarosz. O.Antonio / Marta / dozorczyni / Bruno — Marian Opania. Doktor — Adam Bauman. Policjant — Henryk Talar. Drukarz — Kazimierz Wysota. Ostatnia powieść Tabucchiego, wydana we Włoszech w...
Wykonawca Ryszard Nadrowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1999. — 48 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 12:26:32. Na podstawie wydania Warszawa: Nasza Księgarnia, 1957. Klasyczna powieść przygodowa pisarza zwanego "polskim Juliuszem Verne". Akcja rozgrywa się pod koniec XIX wieku. Bohater, mlody Polak z zaboru pruskiego, wcielony do armii,...
Wykonawca Ryszard Nadrowski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, 1999. — 48 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 12:26:32. Na podstawie wydania Warszawa: Nasza Księgarnia, 1957. Klasyczna powieść przygodowa pisarza zwanego "polskim Juliuszem Verne". Akcja rozgrywa się pod koniec XIX wieku. Bohater, mlody Polak z zaboru pruskiego, wcielony do armii,...
Świat Książki, 2011. — 64 kbps, 44 kHz. — Czas trwania 04:42:25. — ISBN: 978-83-247-2505-2. Wykonawcy Janusz Leon Wiśniewski (autor), Małgorzata Kożuchowska, Magdalena Różdżka, Paweł Deląg, Sonia Bohosiewicz, Anna Cieślak, Karolina Nolbrzak. Łóżko, nowa powieść znanego polskiego pisarza, autora bestsellerowych S@motności w sieci i Bikini, ukazuje się w wersji audio, w...
Wykonawcy Danuta Stenka, Krzysztof Globisz, specjalny udział Autora. — Prószyński i S-ka, 2005. — 128 kbps. — Czas trwania 04:50:21. — ISBN: 83-7337-976-2. S@motność w Sieci – powieść tak współczesna, że bardziej nie można: z Internetem, elektronicznymi biletami lotniczymi, dekodowaniem genomu i SMS-ami. A przy tym tak tradycyjna jak klasyczna historia miłosna. Powieść o...
Czyta Krzysztof Wakuliński. — RTW Mozaika, 2007. — 64 kbps. — Czas trwania 19:09:57. To najsłynniejsza powieść Stanisława Ignacego Witkiewicza, w której autor kreśli katastroficzno-erotyczną wizję upadku dekadenckiego świata w literacko brawurowy sposób. W obliczu zbliżającej się rewolucji bohaterowie Witkacego usiłują nadać sens swemu kończącemu się życiu – poszukując tajemnicy...
Czyta Krzysztof Wakuliński. — RTW Mozaika, 2007. — 64 kbps. — Czas trwania 19:09:57. To najsłynniejsza powieść Stanisława Ignacego Witkiewicza, w której autor kreśli katastroficzno-erotyczną wizję upadku dekadenckiego świata w literacko brawurowy sposób. W obliczu zbliżającej się rewolucji bohaterowie Witkacego usiłują nadać sens swemu kończącemu się życiu – poszukując tajemnicy...
Czyta Krzysztof Wakuliński. — RTW Mozaika, 2007. — 64 kbps. — Czas trwania 19:09:57. To najsłynniejsza powieść Stanisława Ignacego Witkiewicza, w której autor kreśli katastroficzno-erotyczną wizję upadku dekadenckiego świata w literacko brawurowy sposób. W obliczu zbliżającej się rewolucji bohaterowie Witkacego usiłują nadać sens swemu kończącemu się życiu – poszukując tajemnicy...
Czyta Lucjan Szolajski. — Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych, 1979. — 32 kbps. — Czas trwania 07:33:43. Na podstawie wydania Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1968. Spotkanie z Indianami i Eskimosami, lot nad Biegunem Północnym, lądowanie na oblodzonym zboczu najwyższej góry Alaski - Mc Kinley, bezkrwawe łowy na dzikiego zwierza, wizyta w kraju bobrów —...
Tłumacz Hanna Baltyn. — Czyta Piotr Bąk. — Nasza Księgarnia, 2011. — 56 kbps. — Czas trwania 14:06:22. — ISBN: 978-83-10-12050-2. Liesel Meminger swoją pierwszą książkę kradnie podczas pogrzebu młodszego brata. To dzięki „Podręcznikowi grabarza” uczy się czytać i odkrywa moc słów. Później przyjdzie czas na kolejne książki: płonące na stosach nazistów, ukryte w biblioteczce żony...
Tłumacz Hanna Baltyn. — Czyta Piotr Bąk. — Nasza Księgarnia, 2011. — 56 kbps. — Czas trwania 14:06:22. — ISBN: 978-83-10-12050-2. Liesel Meminger swoją pierwszą książkę kradnie podczas pogrzebu młodszego brata. To dzięki „Podręcznikowi grabarza” uczy się czytać i odkrywa moc słów. Później przyjdzie czas na kolejne książki: płonące na stosach nazistów, ukryte w biblioteczce żony...
Czyta Jacek Kiss. — Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, 2005. — 32 kbps. — Czas trwania 09:42:47. Na podstawie wydania Warszawa: Twój Styl, 2005. Przewrotna opowieść o ślepnącym malarzu, którego stopniowa utrata wzroku zaczyna przyprawiać o nieznane dotąd poczucie szczęśliwości. Na pół ślepy bohater przybywa do Paryża, gdzie w związku z odbywającą się tu...
Комментарии