Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 99 kbps. — Czas trwania 01:37:51. Fragment (10% z całości audiobooka) udostępniony w celach promocyjnych. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Słuchowisko (Superprodukcja). — Tłumacze Paweł Kruk, Michał Jakuszewski. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2012. — 128 kbps, 44 kHz, stereo. — Czas trwania 31:14:00. — ISBN: 978-83-7785-033-6. Reżyseria Krzysztof Czeczot. — Muzyka Adam Walicki. Obsada: Narrator — Krzysztof Banaszyk. Eddard “Ned” Stark — Robert Więckiewicz. Catelyn Stark — Agata Kulesza. Tyrion Lannister — Jacek...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 34:58:00. Starcie królów (ang. A Clash of Kings) – drugi tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Akcja książki toczy się w fantastycznym świecie w Westeros i Essos, gdzie pory roku mogą...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Tłumacz Michał Jakuszewski. — Wykonawca Krzysztof Banaszyk. — Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2013. — 160 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 25:59:00. Nawałnica mieczy – trzeci tom siedmioczęściowej sagi fantasy Pieśń lodu i ognia amerykańskiego pisarza George’a R.R. Martina. Pierwsze wydanie, w języku angielskim, pochodzi z 2000 roku. Polskie tłumaczenie wydała w 2002 roku oficyna Zysk...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 96 Kbps. — Czas trwania 24:32:50. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 96 Kbps. — Czas trwania 24:32:50. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 96 Kbps. — Czas trwania 24:32:50. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 96 Kbps. — Czas trwania 24:32:50. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 96 Kbps. — Czas trwania 24:32:50. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 192 Kbps. — Czas trwania 23:51:49. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 192 Kbps. — Czas trwania 23:51:49. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 192 Kbps. — Czas trwania 23:51:49. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 192 Kbps. — Czas trwania 23:51:49. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 192 Kbps. — Czas trwania 23:51:49. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 192 Kbps. — Czas trwania 23:51:49. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 192 Kbps. — Czas trwania 23:51:49. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Czyta Krzysztof Banaszyk. — 192 Kbps. — Czas trwania 23:51:49. Po wielkiej bitwie przyszłość Siedmiu Królestw wciąż wydaje się niepewna... Na wschodzie Daenerys Targaryen - ostatnia z rodu Targaryenów - przy pomocy swych trzech smoków, włada miastem zbudowanym na pyle i śmierci. Daenerys ma jednak tysiące wrogów i wielu z nich postanowiło ją odnaleźć... Tyrion Lannister,...
Комментарии