Przetłumaczył Jacek Maliński. — Czyta Krzysztof Gorztyła. — Albatros, 2017. — 96 kbps. — Czas trwania 10:06:28. Jedna z kultowych powieści Stephena Kinga. W pobliżu Castle Rock – spokojnego miasteczka w stanie Maine – czai się potwór... Cujo, olbrzymi pies, jest przyjaznym stworzeniem, do czasu, aż w pogoni za królikiem wpada do kryjówki zarażonych wścieklizną nietoperzy....
Przetłumaczył Jacek Maliński. — Czyta Krzysztof Gorztyła. — Albatros, 2017. — 96 kbps. — Czas trwania 10:06:28. Jedna z kultowych powieści Stephena Kinga. W pobliżu Castle Rock – spokojnego miasteczka w stanie Maine – czai się potwór... Cujo, olbrzymi pies, jest przyjaznym stworzeniem, do czasu, aż w pogoni za królikiem wpada do kryjówki zarażonych wścieklizną nietoperzy....
Przetłumaczył Jacek Maliński. — Czyta Krzysztof Gorztyła. — Albatros, 2017. — 96 kbps. — Czas trwania 10:06:28. Jedna z kultowych powieści Stephena Kinga. W pobliżu Castle Rock – spokojnego miasteczka w stanie Maine – czai się potwór... Cujo, olbrzymi pies, jest przyjaznym stworzeniem, do czasu, aż w pogoni za królikiem wpada do kryjówki zarażonych wścieklizną nietoperzy....
Przetłumaczył Tomasz Wilusz. — Czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński. — Prószyński i S-ka, 2013. — 128 kbps. — Czas trwania 09:13:39. Rozdziały 1-9. Devin Jones, student college'u, zatrudnia się na okres wakacji w lunaparku, by zapomnieć o dziewczynie, która złamała mu serce. Tam jednak zmuszony jest zmierzyć się z czymś dużo straszniejszym: brutalnym morderstwem sprzed lat, losem...
Przetłumaczył Tomasz Wilusz. — Czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński. — Prószyński i S-ka, 2013. — 128 kbps. — Czas trwania 09:13:39. Rozdziały 10-17 Devin Jones, student college'u, zatrudnia się na okres wakacji w lunaparku, by zapomnieć o dziewczynie, która złamała mu serce. Tam jednak zmuszony jest zmierzyć się z czymś dużo straszniejszym: brutalnym morderstwem sprzed lat, losem...
Przetłumaczył Tomasz Wilusz. — Czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński. — Prószyński i S-ka, 2013. — 128 kbps. — Czas trwania 09:13:39. Rozdziały 18-24. Devin Jones, student college'u, zatrudnia się na okres wakacji w lunaparku, by zapomnieć o dziewczynie, która złamała mu serce. Tam jednak zmuszony jest zmierzyć się z czymś dużo straszniejszym: brutalnym morderstwem sprzed lat,...
Tłumacz Zbigniew A. Królicki. — Wykonawca Zbigniew Zapasiewicz. — Warszawa: Albatros, 2008. — 64 kbps, 44 kHz. — Czas trwania 14:34:00. — ISBN 978-83-7659-745-7. Młody rysownik Clay Riddell ma powody do zadowolenia. Przed chwilą podpisał lukratywny kontrakt wydawniczy. W drodze do domu jest świadkiem budzących grozę wydarzeń. Elegancko ubrana kobieta i dwie nastolatki wpadają w...
Tłumacz Zbigniew A. Królicki. — Wykonawca Zbigniew Zapasiewicz. — Warszawa: Albatros, 2008. — 64 kbps, 44 kHz. — Czas trwania 14:34:00. — ISBN 978-83-7659-745-7. Młody rysownik Clay Riddell ma powody do zadowolenia. Przed chwilą podpisał lukratywny kontrakt wydawniczy. W drodze do domu jest świadkiem budzących grozę wydarzeń. Elegancko ubrana kobieta i dwie nastolatki wpadają w...
Tłumacz Robert P. Lipski. — Wykonawca Leszek Teleszyński. — Zakład nagrań i wydawnictw Związku Niewidomyh w Warszawie, 1998. — 64 kbps, 44 kHz. — Czas trwania 13:52:14. Na podstawie wydania Warszawa: Amber, 1991. Sławny pisarz romansów o Misery, Paul Sheldon, jak zwykle osiadł w Gidewinder - miasteczku, w którym zazwyczaj pisał swoje powieści. Uczciwszy zakończenie swojego...
Tłumacz Robert P. Lipski. — Wykonawca Leszek Teleszyński. — Zakład nagrań i wydawnictw Związku Niewidomyh w Warszawie, 1998. — 64 kbps, 44 kHz. — Czas trwania 13:52:14. Na podstawie wydania Warszawa: Amber, 1991. Sławny pisarz romansów o Misery, Paul Sheldon, jak zwykle osiadł w Gidewinder - miasteczku, w którym zazwyczaj pisał swoje powieści. Uczciwszy zakończenie swojego...
Tłumacz Andrzej Szulc. — Wykonawca Zbigniew Zapasiewicz. — Albatros Andrzej Kuryłowicz & Wydawnictwo Olesiejuk, 2008. — 64 kbps, 44 kHz, mono. — Czas trwania 15:35:00. Wśród przebywających w więzieniu Cold Mountain skazańców znajduje się nieobliczalny, niezwykle agresywny młodociany zabójca William Wharton jak również Eduard Delacroix, niepozorny Francuz z Luizjany, który zgwałcił...
Tłumacz Zbigniew A. Królicki. — Czyta Zbigniew Zapasiewicz. — Albatros, 2008. — 64 kbps. — Czas trwania 02:53:36. "Metoda oddychania" jest kolejnym opowiadaniem ze zbioru mini-powieści pt. "Cztery Pory Roku". Lekarz snuje opowieść o porodzie, jaki musiał odebrać w pewną Wigilię w bardzo drastycznych okolicznościach. Ciekawa budowa opowiadania nie pozwoli go przerwać ani na chwilę....
Комментарии