Джером К. Джером. Любимые рассказы. Аудиокнига. М; Эксмо, 2011. - (Билингва.Слушаем, читаем, понимаем). Представлены неадаптированные тексты коротких рассказов, в которых блистательный писатель-юморист предстает в совершенно ином свете. Рассказы начитаны носителем языка. Аудиокнига будет интересна и полезна всем изучающим английский язык и поможет усовершенствовать навыки...
Audiobook. Three Men in a Boat, published in 1889, is a humorous account by Jerome K. Jerome of a boating holiday on the Thames between Kingston and Oxford.
The book was initially intended to be a serious travel guide, with accounts of local history along the route, but the humorous elements took over to the point where the serious and somewhat sentimental passages seem a...
Аудио книга на английском языке.
Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog).
Джером К. Джером "Трое в одной лодке, не считая собаки".
Three Men in a Boat is one of the most amusing and durable books in the English language. Semi-autobiographical, it recounts the adventures and mishaps of George, Harris, J. (the author), and his remarkable dog Montmorency during a boat...
(to say nothing of the dog)
A humorous account by Jerome K. Jerome of a boating holiday on the Thames between Kingston and Oxford.
The book was initially intended to be a serious travel guide, with accounts of local history along the route, but the humorous elements took over to the point where the serious and somewhat sentimental passages seem a distraction to the comic...
(to say nothing of the dog)
A humorous account by Jerome K. Jerome of a boating holiday on the Thames between Kingston and Oxford.
The book was initially intended to be a serious travel guide, with accounts of local history along the route, but the humorous elements took over to the point where the serious and somewhat sentimental passages seem a distraction to the comic...
Без выходных данных. Трое на четырех колесах (англ. Three Men on the Bummel, 1900; в русских переводах тж. «Трое на велосипедах», «Трое за границей») — юмористическая повесть Джерома К. Джерома. Продолжение самой известной повести Джерома, «Трое в лодке (не считая собаки)». В повести снова появляются трое друзей, Джей, Джордж и Гаррис, известные читателю по «Трем в лодке»; на этот...
Комментарии