Будапешт: Корвина, 1990. — 336 с. — ISBN: 5-08-001388-5 Немного веселая, немного грустная история маленького щенка. Собака должна иметь цель и дело в своей стае, если человек не дает ей такого дела, она может сама выбрать его для себя: начиная с главы семьи и охранника. У щенка Репейки, казалось не было выбора, кем стать - пастушья порода пуми, его мать была прекрасным пастухом...
Перевод: Татьяна Иосифовна Воронкина
Иштван Фекете - один из самых популярных, наиболее читаемых писателей среди венгерских подростков, молодежи. Его исторические романы и многочисленные повести, рассказывающие о животных ("Лутра", "Репейка", "Келе", "21 день" и другие), вышли значительными тиражами и многократно переиздавались. Помимо интересного содержания, произведения...
Удивительная история о маленьком лисёнке Вуке написана Иштваном Фекете так достоверно, что невольно становишься участником происходящих событий. История жизни семейства лис написана от имени незримо присутствующего рядом с ними свидетеля, чувствующего и понимающего всё так же, как эти хитрые и всё-таки столь беззащитные перед человеком животные.
Удивительная история о маленьком лисёнке Вуке написана Иштваном Фекете так достоверно, что невольно становишься участником происходящих событий. История жизни семейства лис написана от имени незримо присутствующего рядом с ними свидетеля, чувствующего и понимающего всё так же, как эти хитрые и всё-таки столь беззащитные перед человеком животные.
Сказка о жизни и приключениях обыкновенной выдры по имени Лутра.
Иштван Фекете (1900 — 1970) — венгерский детский писатель. Российскому читателю известен как автор повести «Терновая крепость» (1957, премия им. Йожефа Аттилы в 1960, русский перевод Н. М. Подземской опубликован в 1973 г.) и рассказов о приключениях лисёнка Вука, по которым был снят полнометражный мультфильм «Вук»...
Пер. с венгерского Е. Малыхина. — Будапешт: Корвина, 1975. — 401 с. Роман венгерского писателя Иштвана Фекете о приключениях пастушьей собаки (пуми). Главный герой повести — веселый и умный щенок Репейка, на долю которого выпали самые захватывающие приключения.
Пер. с венгерского Е. Малыхина. — Будапешт: Корвина, 1975. — 401 с. Роман венгерского писателя Иштвана Фекете о приключениях пастушьей собаки (пуми). Главный герой повести — веселый и умный щенок Репейка, на долю которого выпали самые захватывающие приключения.
Пер. с венгерского Е. Малыхина. — Будапешт: Корвина, 1975. — 401 с. Роман венгерского писателя Иштвана Фекете о приключениях пастушьей собаки (пуми). Главный герой повести — веселый и умный щенок Репейка, на долю которого выпали самые захватывающие приключения.
Пер. с венгерского Е. Малыхина. — Будапешт: Корвина, 1975. — 401 с. Роман венгерского писателя Иштвана Фекете о приключениях пастушьей собаки (пуми). Главный герой повести — веселый и умный щенок Репейка, на долю которого выпали самые захватывающие приключения.
Москва: Детская литература, 1973. — 280 с. Герои романа - два венгерских школьника, nроводящие летние каникулы на озере. Они живут в шалаше в глухих камышовых зарослях в обществе старого дяди Герге и его верного пса Серки и занимаются охотой. Роман выдержал в Венгрии несколько изданий. И не случайно. Автор знаток nрироды и 6ольшой мастер фа6улы, заставляет своих читателей...
Перевод Н. Подземской, О. Громова. — М.: Детская литература, 1973. — 270 с. Герои романа «Терновая крепость» — два венгерских школьника, Дюла Ладо и Бела Пондораи, по прозвищу «Плотовщик» и «Кряж», — проводят летние каникулы на озере. Они живут в шалаше в глухих камышовых зарослях в обществе старого дяди Герге и его верного пса Серки. Роман «Терновая крепость» выдержал в...
Комментарии