Пер. И. Ю. Истратова, Ирина Исаевна Кузнецова, Наталия Самойловна Мавлевич, Татьяна Авраамовна Ворсанова. — М.: Текст, 1992. — 297 с. — ISBN: 5-87106-013-7. «Сказки кота Мурлыки» являются классикой детской литературы. Сестер Дельфину и Маринетту и их друзей, животных с фермы, знают даже те, кто никогда не слышал имени Марселя Эме. Надеемся, что с ними подружатся и наши читатели...
Москва: Текст, 1992. — 297 с. — ISBN: 5-87106-013-7. "Я сел под яблоню и кот рассказал мне истории, которые только он один и знал, потому что приключились они с животными, обитавшими по соседству, и двумя белокурыми девочками - его подружками..." Марсель Эме Красная книга сказок кота Мурлыки (Перевод: Т. Ворсанова, И. Истратова, Н. Мавлевич, И. Кузнецова) Голубая книга сказок...
Пер. с франц. — М.: Текст, 1992. — 302 с. — ISBN 5-87106-013-7. Эта книга — первое полное издание на русском языке двух циклов сказок М. Эме — «Красной книги» и «Голубой книги» сказок кота Мурлыки. Это классика детской литературы. Сестер Дельфину и Маринетту и их друзей, животных с фермы, знают даже те, кто никогда не слышал имени Марселя Эме. Надеемся, что с ними подружатся и...
М.: Детская литература, 1988. — 64 с. Живут на свете две девочки, две сестры, Дельфина и Маринетта. Живут они в сказках, но сказки эти очень похожи на настоящую жизнь. События в них происходят не когда-то давным-давно, а в наше время и не за тридевять земель, а во Франции, в самой обыкновенной деревне, на самой обыкновенной ферме. Написал эти сказки известный французский писатель...
Комментарии