М.: Интерфейс, 1994. — 448 с.: ил. — (Семейная библиотека) — ISBN: 5-7016-0016-5. В очередную книгу серии «Семейная библиотека» вошли произведения популярных детских писателей. Повесть «В стране солнечных зайчиков» рассказывает о стране Ластовинии, где все люди рыжие и с веснушками. А также о пиратах далекой страны Хулигании. И о том как волшебник пан Мрак пытается уничтожить...
М.: Интерфейс, 1994. — 448 с.: ил. — (Семейная библиотека) — ISBN: 5-7016-0016-5. В очередную книгу серии «Семейная библиотека» вошли произведения популярных детских писателей. Повесть «В стране солнечных зайчиков» рассказывает о стране Ластовинии, где все люди рыжие и с веснушками. А также о пиратах далекой страны Хулигании. И о том как волшебник пан Мрак пытается уничтожить...
Всеволод Нестайко" – многие-многие дети, заслышав звуки этого имени, расцветают улыбками, а их родители вспоминают детские забавы и шалости. Сказочную трилогию "В країні сонячних зайчиків" Всеволод Нестайко придумывал на протяжении четырех десятилетий. От первой книги "В країні сонячних зайчиків" дети были в восхищении; она была переведена на более, чем 20 языков мира,...
Выходные данные не указаны.
Эта книга о стране Ластовинии, где все люди рыжие и с веснушками. А также о пиратах далекой страны Хулигании. И о том как волшебник пан Мрак пытается уничтожить Страну Солнечных Зайчиков. В Страну Солнечных Зайчиков можно пройти только раз в сто лет сквозь волшебное зеркало. Для этого нужно чтобы мальчику или девочке было десять лет, он (или она) не...
Выходные данные не указаны.
Вася Кувшин мечтал стать героем. Но об этом не знала ни одна живая душа. Не то что в их четвертом «Б», а вообще в мире. Ибо если бы кто узнал, смеху было бы на всю школу.
Вы же посмотрите.
Рисунки П. Павлинова, Перевод: Н. Симаков. — М.: Детская литература, 1983. — 170 с. «Мой четвертый «Б» — просто невозможный!»; «Мой четвертый «Б» доведет меня до инфаркта!»; «Мой четвертый «Б» только и держит меня на свете!» — так часто говорит учительница Лина Митрофановна. Какие же они — ученики четвертого «Б»?
Перевод с украинского. М.: Детская литература, 1983. — 170 с. Рисунки П. Павлинова. Фрагмент из сборника повестей украинских писателей о школе послевоенной и о школе военных лет, о пионерском лагере, об учениках и учителях, о первых нравственных уроках. История 4-го "Б". Содержание: Давайте знакомиться. Спасокукоцкий и Кукуевицкий. Шурик Бабенко. Макаронина. Ляля Иванова и Туся...
Київ: Веселка, 1982. Цей пригодницький роман Всеволода Нестайка побачив світ 1982 року. Автор розповідає про київське шкільне життя вчорашнього сільського хлопчика Стьопи Наливайка, про його друзів із 6-Б та про його фантастичні мандри в минуле і майбутнє за допомогою старшого друга Чака, старого клоуна і чаклуна. Завдяки Стьопі та невгамовному духові козацьких пращурів, що...
Київ: Веселка, 1982. Цей пригодницький роман Всеволода Нестайка побачив світ 1982 року. Автор розповідає про київське шкільне життя вчорашнього сільського хлопчика Стьопи Наливайка, про його друзів із 6-Б та про його фантастичні мандри в минуле і майбутнє за допомогою старшого друга Чака, старого клоуна і чаклуна. Завдяки Стьопі та невгамовному духові козацьких пращурів, що...
К.: Краина Мрий, 2011. — 354 с. Эта приключенческая повесть Всеволода Нестайко, вышедшая в свет в 1982 году, впервые переведена на русский язык. В ней автор рассказывает о школьной жизни Стёпы Наливайко, приехавшего в Киев из села, о его друзьях из шестого "Б" и фантастических путешествиях в прошлое и будущее вместе со старшим другом Чаком — старым клоуном и волшебником....
М.: Детская литература, 1971. — 147 с.
«Незнакомец из тринадцатой квартиры, или Похитители ищут потерпевшего.» — как бы продолжают веселые, занимательные приключения Павлуши Завгороднего и Явы Реня, бывшего Робинзона Кукурузо. Это они, наши давнишние друзья, будучи в Киеве, с помощью старого актера Максима Валерьяновича приобщились к киноискусству. А вернувшись домой, в село...
М.: Детская литература, 1971. — 147 с.
«Незнакомец из тринадцатой квартиры, или Похитители ищут потерпевшего.» — как бы продолжают веселые, занимательные приключения Павлуши Завгороднего и Явы Реня, бывшего Робинзона Кукурузо. Это они, наши давнишние друзья, будучи в Киеве, с помощью старого актера Максима Валерьяновича приобщились к киноискусству. А вернувшись домой, в село...
Детская литература, 1971. Дорогие ребята! Вы, наверно, уже читали книги известного украинского писателя Всеволода Нестайко — «В стране солнечных зайчиков», «Необычайные приключения Робинзона Кукурузе и его верного друга одноклассника Павлуши Завгороднего…», — которые выходили у нас. «Незнакомец из тринадцатой квартиры, или Похитители ищут потерпевшего…» — как бы продолжают...
Выходные данные отсутствуют
Вторая часть трилогии «Тореадоры из Васюковки». Повесть о веселых мальчишках Яве Рене и Павлушке Загороднем. За книги, входящие в трилогию, автор в 1979 году был внесен в почетный список Андерсена как создавший одно из выдающихся произведений современной детской литературы.
Выходные данные отсутствуют
Первая часть трилогии «Тореадоры из Васюковки». Повесть о веселых мальчишках Яве Рене и Павлушке Загороднем. За книги, входящие в трилогию, автор в 1979 году был внесен в почетный список Андерсена как создавший одно из выдающихся произведений современной детской литературы.
М.: Детская литература, 1965. — 158 с. Повесть о веселых мальчишках Яве Рене и Павлушке Загороднем. Метро под свинарником. За великой китайской стеной. Кто такие Кныши. "Дети за сажей" Экзамен. Как Ява стал Робинзоном Кукурузо. Что случилось в кукурузе. Ищем остров. Робинзон Кукурузо высаживается на необитаемый остров. Первый день на острове Переэкзаменовки. Глава, рассказанная...
Москва: Детская литература, 1965. Жили два друга. «Орлы! — говорил про них дед Саливон. Потом добавлял: — Орлы и пираты. Нет на них хорошего прута!» Больше всего на свете друзья хотели стать знаменитыми. Но слава не приходила. Кончилось тем, что один из них получил переэкзаменовку. Все отдыхают, весело проводят лето, а он сидит и учит уроки. Вольнолюбивая натура мальчишки не...
2012 г.
Перевод книги Пригоди близнят-козенят [uk] на русский язык.
Сказка о братьях-близнецах, которые захотели стать козлятами, чтобы играться вволю, и на свою голову встретили волшебника, который привёл их в облике козлят в свою волшебную страну.
М.: Детская литература, 1991. — 55 с. — (Библиотечная серия). Повесть известного детского писателя в остроумной и увлекательной форме рассказывают о жизни современных украинских подростков. Оглавление: Вторая тайна четвертого «А». Гришка Гонобобель и Антоша Дудкин, или надкусанный пирожок. Первая тайна четвёртого «А». Кум Цыбуля. Первая тайна четвёртого «А» (Продолжение). Этот...
М.: Детская литература, 1991. — 55 с. — (Библиотечная серия).
Повесть известного детского писателя в остроумной и увлекательной форме рассказывают о жизни современных украинских подростков.
Оглавление:
Вторая тайна четвертого «А».
Гришка Гонобобель и Антоша Дудкин, или надкусанный пирожок.
Первая тайна четвёртого «А».
Кум Цыбуля.
Первая тайна четвёртого «А»...
Пер. с укр. С. Алексеева — М.: Детская литература, 1991. — 351 с.: илл. (Библиотечная серия). Предисловие С. Алексеева. Художник А. Василенко. Три повести известного писателя в остроумной и увлекательной форме рассказывают о жизни современных украинских подростков в селе и городе. Содержание: Приключения Робинзона Кукурузы. Незнакомец из тринадцатой квартиры. Пятёрка с хвостиком.
М.: Детская литература, 1975. — 175 с. Повесть о веселых мальчишках Яве Рене и Павлушке Завгороднем, знакомых читателю по двум предыдущим книгам писателя: «Необычайные приключения Робинзона Кукурузо…» и «Незнакомец из тринадцатой квартиры».
М.: Детская литература, 1975. — 178 с.
Последняя часть трилогии «Тореадоры из Васюковки». Повесть о веселых мальчишках Яве Рене и Павлушке Загороднем, знакомых читателям по двум предыдущим книгам писателя: «Необычайные приключения Робинзона Кукурузо» и «Незнакомец из тринадцатой квартиры». За эти книги автор в 1979 году был внесен в почетный список Андерсена как создавший одно...
Выходные данные отсутствуют
Заключительная часть трилогии «Тореадоры из Васюковки». Повесть о веселых мальчишках Яве Рене и Павлушке Загороднем. За книги, входящие в трилогию, автор в 1979 году был внесен в почетный список Андерсена как создавший одно из выдающихся произведений современной детской литературы.
Повести. — Перевод с украинского. — Для среднего и старшего школьного возраста. — Художник А. Василенко. — М.: Детская литература, 1980. — 430 с.: ил. Три веселые повести о двух закадычных друзьях, Яве Рене и Павлуше Завгороднем, об их приключениях и забавных открытиях. Решением Международного совета по детской и юношеской литературе книга Всеволода Нестайко «Тореадоры из...
Повести. — Перевод с украинского. — Для среднего и старшего школьного возраста. — Художник А. Василенко. — Москва: Детская литература, 1980. — 430 с.: ил. Три веселые повести о двух закадычных друзьях, Яве Рене и Павлуше Завгороднем, об их приключениях и забавных открытиях. С ними случается и веселое и грустное, они ссорятся и мирятся, мечтают и все время попадают в какие-то...
Комментарии