Hachette, 1990. — 350 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Casterman, 1990. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Hachette, 1990. — 350 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Casterman, 1990. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
In Libro Veritas, 2010. — 170 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est...
In Libro Veritas, 2010. — 170 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est...
Fleurus, 1979. — 346 p. Sophie Rostopchine est née en Russie à Saint-Pétersbourg le 19 juillet 1799. Dès l’âge de cinq ans, elle sait écrire et lire le français ainsi que le russe. Elle a dix-huit ans quand elle arrive à Paris et vingt ans quand elle rencontre le comte Eugène de Ségur. Pendant douze ans (entre 1857 et 1869), elle écrit vingt romans qui sont tous des succès. En...
Hachette, 1989. — 346 p. Sophie Rostopchine est née en Russie à Saint-Pétersbourg le 19 juillet 1799. Dès l’âge de cinq ans, elle sait écrire et lire le français ainsi que le russe. Elle a dix-huit ans quand elle arrive à Paris et vingt ans quand elle rencontre le comte Eugène de Ségur. Pendant douze ans (entre 1857 et 1869), elle écrit vingt romans qui sont tous des succès. En...
Hachette, 2000. — 300 p. Sophie Rostopchine est née en Russie à Saint-Pétersbourg le 19 juillet 1799. Dès l’âge de cinq ans, elle sait écrire et lire le français ainsi que le russe. Elle a dix-huit ans quand elle arrive à Paris et vingt ans quand elle rencontre le comte Eugène de Ségur. Pendant douze ans (entre 1857 et 1869), elle écrit vingt romans qui sont tous des succès. En...
Hachette, 1992. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Hachette, 1977. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
BeQ. — 429 p. Audio1, Audio2 La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié...
Casterman, 1990. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Casterman, 1990. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Casterman, 1990. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Fleurus, 1993. — 346 p. Sophie Rostopchine est née en Russie à Saint-Pétersbourg le 19 juillet 1799. Dès l’âge de cinq ans, elle sait écrire et lire le français ainsi que le russe. Elle a dix-huit ans quand elle arrive à Paris et vingt ans quand elle rencontre le comte Eugène de Ségur. Pendant douze ans (entre 1857 et 1869), elle écrit vingt romans qui sont tous des succès. En...
Fleurus, 1993. — 346 p. Sophie Rostopchine est née en Russie à Saint-Pétersbourg le 19 juillet 1799. Dès l’âge de cinq ans, elle sait écrire et lire le français ainsi que le russe. Elle a dix-huit ans quand elle arrive à Paris et vingt ans quand elle rencontre le comte Eugène de Ségur. Pendant douze ans (entre 1857 et 1869), elle écrit vingt romans qui sont tous des succès. En...
Casterman, 1990. — 60 p. L'histoire commence en Écosse en 1842. Charles, dit « Charlot », orphelin de 12 ans, est élevé par sa cousine, la veuve Mac'Miche, âgée d'une cinquantaine d'années, mégère d'une avarice sordide. Pour se venger de ce qu'elle lui fait subir, Charles lui joue des tours pendables, avec la complicité de Betty, la servante. Dès qu'il le peut, il va rendre...
Hachette, 1983. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Hachette, 1993. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Hachette, 1993. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
BnF-Partenariats, 2014. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est...
BnF-Partenariats, 2014. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est...
Le Livre de poche jeunesse, 2009. — 324 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes...
Casterman, 1982. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Casterman, 1982. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
BeQ. — 387 p. Audio1, Audio2 Innocent et Simplicie Gargilier, âgés de 14 et 12 ans vivent avec leurs parents en Bretagne mais cela ne leur convient pas. Lassé de leurs caprices continuels pour aller à Paris, M. Gargilier décide de les y envoyer pendant une saison pour qu’ils se rendent compte à quel point leur vie est agréable à la campagne. Il est entendu qu’Innocent ira en...
Hachette, 2014. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Hachette, 2006. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Hemma, 1992. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à la...
Hemma, 1986. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à la...
Hachette, 2014. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
BeQ, 1859. — 270 p. Les grandes vacances sont arrivées au château de Fleurville. Camille et Madeleine de Fleurville, accompagnées de leurs amies Sophie de Réan et Marguerite de Rosbourg, accueillent leurs cousins. Pêche, chasse aux papillons, construction de cabanes, leurs vacances promettent d'être bien remplies et pleines de joies ! Une surprise de taille, attend tout ce...
Hachette, 2000. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Hachette, 2000. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Arvensa Éditions, 2012. — 10549 p. Творчество французской писательницы Софьи де Сегюр (Comtesse Sophie de Ségur : 1799–1874) ныне причислено на ее второй родине к памятникам национальной культуры. Она до сих пор остается «бабушкой детской литературы», положившей начало этому жанру во Франции. София Ростопчина (девичья фамилия графини де Сегюр), дочь губернатора Москвы, приехала...
Folio, 2018. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à la...
Folio, 2018. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à la...
Hachette, 1999. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Hachette, 1999. — 60 p. La Sœur de Gribouille est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur en 1862, d'après la pièce La Sœur de Jocrisse, par messieurs Duvert, Varner et Lausanne (la Comtesse écrit en introduction: "Je me suis permis d’y emprunter deux ou trois paroles ou situations plaisantes, que j’ai développées au profit de mes jeunes lecteurs"). Il est dédié à...
Fleurus, 2015. — 346 p. Sophie Rostopchine est née en Russie à Saint-Pétersbourg le 19 juillet 1799. Dès l’âge de cinq ans, elle sait écrire et lire le français ainsi que le russe. Elle a dix-huit ans quand elle arrive à Paris et vingt ans quand elle rencontre le comte Eugène de Ségur. Pendant douze ans (entre 1857 et 1869), elle écrit vingt romans qui sont tous des succès. En...
Fleurus, 2015. — 346 p. Sophie Rostopchine est née en Russie à Saint-Pétersbourg le 19 juillet 1799. Dès l’âge de cinq ans, elle sait écrire et lire le français ainsi que le russe. Elle a dix-huit ans quand elle arrive à Paris et vingt ans quand elle rencontre le comte Eugène de Ségur. Pendant douze ans (entre 1857 et 1869), elle écrit vingt romans qui sont tous des succès. En...
Nathan, 1999. — 346 p. Sophie Rostopchine est née en Russie à Saint-Pétersbourg le 19 juillet 1799. Dès l’âge de cinq ans, elle sait écrire et lire le français ainsi que le russe. Elle a dix-huit ans quand elle arrive à Paris et vingt ans quand elle rencontre le comte Eugène de Ségur. Pendant douze ans (entre 1857 et 1869), elle écrit vingt romans qui sont tous des succès. En...
Комментарии