Таджикские народные сказки

Душанбе : Ирфон, 1972. — 306 с.: ил. В сборник вошли сказки о животных, бытовые, волшебные сказки

Хуҷанд: Ношир, 2013. — 276 с. Нашри ҷадиди китоби «Афсонаҳои халқи тоҷик» бар асоси нусхаи нахустини он, ки дар соли 1957 рӯи чоп омадаааст ва ҳамзамон бо истифода аз нусхаи дигари он, ки давоми солҳои баъдӣ мунташир шудаанд, бар асоси талабу дархости хонандагон ба дасти муштариёни хеш мерасад. Китоб фарогири гулчини афсонаҳое мебошад, ки ба масоили мухталифи рӯзгори инсонӣ,...

Душанбе: Маориф, 2019. — 16 с. Коза с кудрявыми ножками (таджикская народная сказка). На таджикском языке. Дар китоб яке аз афсонаҳои маъруфи халқии тоҷикӣ — "Бузаки Ҷингилапо" оварда шудааст.

Студия Диафильм, 1987. — 39 c. Таджикская сказка. Жил-был на свете падишах. И была у него взрослая дочь. многие знатные юноши сватались к ней, но капризная принцесса всем отказывала...

Душанбе: Ирфон, 1967. — 16 саҳ. Умелая женщина (таджикская народная сказка). Зани ҳунарманд (афсона). Бо такмил ва таҳрири Раҷаб Амонов.

Душанбе: Рангинкамон, 2009. — 16 с. Дар ин китоб ду афсонаи халқии тоҷикӣ - "Пуфак" ва "Донак" оварда шудааст, ки барои бачагони хурди синни томактабӣ тавсия карда шудааст.

Сталинабад: Госиздат при СНК Таджикской ССР, 1945. — 276 с. Сын Насира косагара и Сурхи айер Ой-Ахмат Город Навобод Ткач Тошбек и Гулькурбон Хоросанский царевич и царевна Бибирузби Робияи Чилгазаму Кури-Косым Богатырь Хотам и его невеста-царевна Тутибини Падишах и его 43 жены Смеющиеся розы Дочь падишаха Царевич и пери Мальчик богатырь Хырс-Палван Дедушка Аист Птица Каака...

Студия Диафильм, 1976. — 69 c. Таджикская сказка. Жил-был молодой рыбак. Однажды пришел он на берег реки, закинул удочку в воду и тут же вытащил рыбку! Это был не простая рыбка...

Таджикские сказки на трех языках - таджикском, русском и английском. Нахутак Подшоҳ ва духтари оҳангар Вазири зирак Ҳасанак Духтари зирак ва марди танбал Хаёлпараст Марди деҳқон ва кӯзаи зар Лаку пак Мальчик-горошинка Падишах и дочь кузнеца Мудрый визирь Хасанак Мудрая девушка и лентяй Мечтатель Дехканин и кувшин золота Лак и Пак A pea-sized boy. The king and the blacksmith's...

Алматы: Көркемәдеббас, 1956. — 110 б. Қазақ тіліне аударған: Мәдиева Мәлике. Бұл кітапқа енген тәжік халқының орыс тіліне аударылған кейбір ертегілері ғана. Тәжік халық ертегілерінің бұл жыйнағына хайуандар жайлы, таңғажайып уақыйғалар туралы, сонымен қатар тәжіктің халықтық юморына тән бірсыпыра өзіндік мәні бар ертегілер енгізілді. Оқушылар тәжік ертегілерінен мағнасы терең...