М.: Прогресс, 1979. – 552 с. С.211-268.
Перевод с французского под редакцией доктора исторических наук А.В.Адо.
Перевод тома III выполнен: А.О.Зелениной, Д.Л.Каравкиной и Е.В.Рубининым.
Выходящее в новом переводе на русский язык издание монументального труда Жана Жореса о Великой французской революции привлечет, несомненно, внимание советской общественности, тем более, что эта книга имеет свою давнюю особую историю.
Великая французская революция — классическая тема мировой истории. Прошли многие десятилетия — и в 1939 г. все прогрессивное человечество отмечало 150-летний юбилей революции. В скором времени мы все будем отмечать двухсотую годовщину Великой французской революции, а интерес к тем далеким событиям прошлого все не ослабевает. Более того, Великая французская революция принадлежит к немногим старым, но не стареющим темам, вокруг которых никогда не затихают споры: они шли на протяжении минувшего времени, они продолжаются и сейчас, в 70-е годы нашего XX в., может быть с еще большим ожесточением, чем раньше.
Республика
Конвент и победа
Дух Конвента
Дантон отказывается от всех крайностей
Уничтожение монархии. Значение Республики
Успехи революционных армий
Переговоры Дюмурье
Кампания глазами эмигрантов
Отступление пруссаков
Дюмурье в Париже
Жемапп
Завоевание Бельгии
Завоевание Савойи
Кюстин на Рейне
Адреса из Англии
Пропагандистский декрет от 19 ноября 1792 г.
Присоединение Савойи
Опьянение