Издательство: Международные отношения
Год: 2002
Количество страниц: 309
Вашему вниманию представляется знаменитый курс Ж. Може и М. Брюезьера «Интенсивный курс французского языка», который позволяет овладеть французским языком в объеме, достаточном для общения на самые широкие темы: бытовые, общественно-политические, общекультурные. Он состоит из 61 урока и двух частей: часть I (уроки 1-27) и часть II (уроки 28-61). Курс составлен на базе наиболее употребительной лексики французского языка, содержит сведения по практической фонетике и снабжен компактным грамматическим материалом; в конце курса даются таблицы спряжения глаголов.
Данное издание представляет собой русскую версию курса, максимально приближенную к российской аудитории и учитывающую родной язык обучающихся. В этой версии объяснения грамматического материала и формулировки заданий даются на русском языке; тексты уроков и диалоги снабжены переводом; имеется французско-русский словарь, который отражает лексику всех уроков. В уроках по мере необходимости даются уточнения страноведческого характера. Структура урока в русской версии курса следующая:
— тексты, предваряющие подачу грамматического материала;
— грамматический материал и его объяснения на русском языке;
— фонетические сведения (часть I);
— перевод основного текста урока на русский язык; —диалоги;
— перевод диалогов (в части I), перевод сложных для понимания фраз из диалогов (в части II);
— послеурочные лексико-грамматические упражнения.
«Интенсивный курс французского языка» Ж. Може и М, Брюезьера в его русской версии может быть основным или дополнительным источником изучения французского языка для самой широкой аудитории: учащихся общеобразовательных и специализированных школ, лицеев и гимназий, абитуриентов, готовящихся к сдаче экзаменов и прохождению тестов, студентов высших учебных заведений, а также лиц, самостоятельно изучающих французский язык. Желаем вам успеха!